- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2022-04-27
- Bylos Nr.
- 1-215-588/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-26565-2021-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Diana Vercinskė
- Kaltinamasis
- V. T.
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje V. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, faktinė gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, vedęs, dirbantis uždarojoje akcinėje bendrovėje (toliau – UAB) (duomenys neskelbtini), teistas 2017 m. gruodžio 20 d. Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 222 straipsnio 1 dalį 80 MGL dydžio bauda, bauda išieškoma, teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas BK 182 straipsnio 3 dalyje ir 182 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis V. T. apgaule savo naudai įgijo nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent:
turėdamas tikslą apgaulės būdu savo naudai užvaldyti svetimą turtą - pinigus už tariamai parduodamą automobilio Audi A4 automatinę pavarų dėžę, neketinant vykdyti sandorio, t. y. parduoti automobilio Audi A4 automatinę pavarų dėžę, tuo tikslu V. T. patalpinus į internetinį portalą www.skelbiu.lt skelbimą apie tariamai parduodamą automobilio Audi A4 automatinę pavarų dėžę bei susitarus su nukentėjusiuoju R. Z. dėl automobilio Audi A4 automatinės pavarų dėžės pardavimo, 2021 m. liepos 6 d. R. Z. į V. T. vardu registruoto banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) pervedus 250,00 Eur, sandorio neįvykdė, pinigų negrąžino. Tokiu būdu V. T. savo naudai įgijo nedidelės vertės svetimą R. Z. priklausantį 250,00 Eur turtą.
Be to, kaltinamasis V. T. apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, o būtent:
turėdamas tikslą apgaulės būdu savo naudai užvaldyti svetimą turtą - pinigus už tariamai atliekamas automobilio remonto paslaugas, neketinant paslaugų atlikti, o būtent V. T. patalpinus į internetinį portalą Facebook skelbimą apie tariamai atliekamas automobilių remonto paslaugas (automatinės pavarų dėžės) bei susitarus su nukentėjusiuoju M. N. dėl automobilio BMW 520D, valst. Nr. (duomenys neskelbtini)K remonto, 2021 m. liepos 27 d. M. N. į V. T. vardu registruoto banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) pervedus 500,00 Eur, V. T. automobilio remonto paslaugų neatliko, pinigų negrąžino. Tokiu būdu V. T. savo naudai įgijo svetimą M. N. priklausantį 500,00 Eur turtą.
Kaltinamasis savo kaltę dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų pripažino visiškai ir sutiko tuoj pat duoti parodymus, byla išnagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.
Kaltinamasis V. T. teisiamajame posėdyje parodė, kad pilnai pripažįsta savo kaltę ir gailisi. Paaiškino, kad šiuo metu jam labai sudėtingas gyvenimo etapas, turi tris vaikus, skiriasi su žmona, kuri jau metus gyvena su kitu vyru. Norėjo tokiu būdu lengvai užsidirbti pinigų. Pirminio noro apgauti žmones neturėjo, tačiau taip susiklostė aplinkybės ir tikėjosi išvengti atsakomybės. Neturėjo finansinių galimybių padengti civilinių ieškinių. Kol gyveno Palangoje, dirbo Kretingos įmonėje, statybose, su juo nebuvo atsiskaityta, vėliau išvažiavo į Daniją. Turėjo planą ten dirbti ir atsiskaityti su nukentėjusiaisiais, tačiau buvo pasirašęs rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įmonės vadovas parsiuntė jį į Lietuvą. Šilutėje buvo paimta jo tapatybės kortelė ir negalėjo išvykti atgal į Daniją. Šiuo metu dirba Kaune, nori atsiskaityti su nukentėjusiaisiais. Pripažįsta nukentėjusiųjų asmenų civilinius ieškinius, sutinka juos atlyginti. Nurodė, kad šiuo metu iš jo sąskaitos nurašinėjamos lėšos už praeitą teistumą, kai buvo paskirta bauda, likusio nesumokėjo baudos dydžio nežino, mano, kad tai gali būti apie keli tūkstančiai eurų. Be to, šiuo metu Kauno teismui yra perduotas kaltinamasis aktas jo atžvilgiu dėl apgaulės būdu įgyto svetimo turto.
Be V. T. prisipažinimo, jo kaltė grindžiama ir kitais ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir teisiamojo posėdžio metu ištirtais įrodymais, kurie paskelbti Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 291 straipsnio numatyta tvarka.
Iš kaltinamojo V. T. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu, nustatyta, kad prieš kelis metus jis išsiėmė individualios veiklos pažymėjimą automobilių priežiūrai. Veiklos jis nevykdė. Laikotarpiu nuo 2021 m. birželio mėnesio iki rugpjūčio mėnesio vidurio gyveno (duomenys neskelbtini). Dirbo įmonėje Klaipėdoje (duomenys neskelbtini), plataus profilio statybininku. Jo darbo vieta buvo Kretingoje. Kadangi Palangoje jam reikėjo nuomotis butą, o tam neturėjo pinigų, be to, prieš kelis metus jis dirbo UAB (duomenys neskelbtini), kur buvo prekiaujama ir remontuojamos automobilių automatinės pavarų dėžės, todėl kilo mintis užsidirbti pinigų perkant automatines pavarų dėžes pigiau ir jas parduodant brangiau. Jis turėjo kelių įmonių kontaktus, kurios prekiavo naudotomis automobilių dalimis. Jis būdamas Palangoje, iš savo planšetinio kompiuterio internetiniame puslapyje "www.skelbiu. lt" patalpino skelbimą apie tai, kad prekiauja naudotomis automobilio automatinėmis pavarų dėžėmis. Tai galėjo būti 2021 m. liepos mėnesio pabaigą, tikslios datos neprisimena. Kontaktui nurodė tuo metu naudojamą savo mobiliojo ryšio telefono numerį. Šiuo metu numerio neprisimena. Talpinant skelbimą į internetinį puslapį www.skelbiu.lt , jis jokios naudotos automatinės pavarų dėžės neturėjo. Kelių dienų bėgyje jam paskambino vyriškis. Kaip dabar žino - R. Z.. Vyriškis pasiteiravo, ar jis turi automobilio "Audi A4" automatinę pavarų dėžę. Jis vyriškiui pasakė, kad taip, turi, nors automatinės pavarų dėžės neturėjo. Vyriškis paklausė, kiek kainuoja jo turima automatinė pavarų dėžė. Jis pasakė, kad 500,00 Eur, nors jokios pavarų dėžės neturėjo. Jis R. Z. pasakė, jei šis nori rezervuoti jo turimą automobilio automatinę pavarų dėžę, tai turi pervesti 50 proc. avansą. R. Z. sutiko. Jis vyriškiui nurodė savo tuo metu turėtą belgišką banko sąskaitą, nes tuo metu turėjo skolų antstoliams ir lietuviškų savo banko sąskaitų sakyti negalėjo, nes į sąskaitas gaunamos lėšos iš karto būtų antstolių nuskaitytos. Su R. Z. sutarė, kad po kelių dienų jis pats, šio nurodytu adresu, atveš automatinę pavarų dėžę. R. Z. jam tą pačią dieną į jo nurodytą belgiško banko sąskaitą pervedė 250,00 Eur už automatinės pavarų dėžės rezervavimą. Jis paskambino į kelias įmones, ieškodamas nupirkti automatinės pavarų dėžę, tačiau tuo metu įmonės, į kurias jis paskambino, jam reikiamos pavarų dėžės neturėjo. R. Z. jam vis rašė SMS, teiraudamasis, kada jis atveš šiam pavarų dėžę. Kadangi jis automatinės pavarų dėžės neturėjo ir nerado, kur galėtų ją nupirkti, todėl tempė laiką sakydamas R. Z., kad sugedo jo paties automobilis, tad negali atvežti pavarų dėžės. Ką dar R. Z. atsakė, jis neprisimena. Pinigų jis R. Z. negrąžino, nes juos išleido, sumokėjo už buto nuomą. Negavęs pirkti automatinės pavarų dėžės, 250,00 Eur jis R. Z. negrąžino, nes jam labai reikėjo pinigų sumokėti už buto nuomą. 250,00 Eur, kuriuos jam pravedė R. Z., jis nusiėmė bankomate, esančiame Kretingos g., Palangoje (kur buvo sena autobusų stotis). Dėl to, kad apgavo R. Z. ir apgaulės būdu pasisavino svetimus 250,00 Eur, jis labai gailisi. Kadangi pinigus išleido, o jam vėl reikėjo pinigų, nes negavo algos, neturėjo iš ko gyventi, jam kilo mintis vėl apgaulės būdų įgyti pinigų. 2021 m. liepos mėnesio pabaigoje, tikslios datos neprisimena, būdamas Palangoje, socialiniame tinkle Facebook iš profilio „Apdservisas“ įdėjo skelbimą, kuriame nurodė, kad Klaipėdos regione atlieka automatinių pavarų dėžių diagnostiką bei remontą, nors, parašydamas skelbimą, jis jokiame autoservise nedirbo ir neatlikinėjo jokių automobilių automatinių pavarų dėžių diagnostikos ir remonto. Tiesiog jam labai reikėjo pinigų, todėl ir dėjo tokį skelbimą. Skelbime nurodė savo telefono numerį. Šiuo metu nurodyto telefono numerio jis neprisimena. Jam parašė M. N.. M. N. klausė, ar jis apsiimtų suremontuoti automobilio BMW 520 automatinę pavarų dėžę. Jis M. N. atsakė, kad taip. Su M. N. jis susirašinėjo socialiniame puslapyje Facebook. Jis pats jokiame autoservise nedirbo ir, žinodamas, kad pavarų dėžės suremontuoti negalės, sutiko tariamai suremontuoti pavarų dėžę. Jis M. N. nurodė, kad automobilio automatinės pavarų dėžės remontas kainuos apie 750,00 Eur ir paprašė, kad M. N. jam pervestų 500,00 Eur dydžio avansą. Jis M. N. pasakė, kad pinigai jam reikalingi automatinės pavarų dėžės detalių nupirkimui, nors jokių detalių pirkti neketino, tiesiog jam reikėjo pinigų. Su M. N. sutarė, kad šio draugas, nes M. N. buvo išvykęs į užsienį, atvarys jam automobilį į Kretingą. M. N. draugas atvarė M. N. automobilį (duomenys neskelbtini) valstybinio numerio nežino. Jis su M. N. draugu susitiko degalinėje "Viada", Kretingos m. Su M. N. automobiliu jis M. N. draugą nuvežė namo į (duomenys neskelbtini). Pats su M. N. automobiliu BMW 520 grįžo į Palangą. Jis dvi savaites naudojosi M. N. automobiliu, tai yra važinėjo savo reikalais. Važinėjo į darbą Kretingoje. Prisimena, kad buvo nuvažiavęs į autoservisą (duomenys neskelbtini), šalia miesto futbolo stadiono, (duomenys neskelbtini). Buvo užėjęs į servisą ir klausė serviso darbuotojo vadovo R., kiek jo servise kainuotų suremontuoti automobilio BMW 520 automatinę pavarų dėžę. R., net neapžiūrėjęs automobilio, jam pasakė, kad kainuotų apie 1000,00 Eur. Jam šio nurodyta suma buvo per brangi, todėl jis išvažiavo. Automobilis autoservise remontuojamas nebuvo. Jis dar nuvažiavo į autoservisą (duomenys neskelbtini), paklausė, kiek jų autoservise kainuotų automobilio BMW 520"automatinės pavarų dėžės remontas. Jam nurodė, kad kainuotų apie 1000,00 Eur. Jam tai buvo per didelė suma. Jis toliau naudojosi M. N. automobiliu, o M. N. rašė, kad jo automobilį remontuoja. Kažkuriame autoservise automobilis buvo pakeltas, todėl jis M. N. nusiuntė nuotrauką, nurodydamas, kad jo automobilis yra remontuojamas, nors joks automobilio remontas nebuvo daromas. M. N. už automobilio automatinės pavarų dėžės remontą į jo nurodytą belgišką banko sąskaitą pervedė 500,00 Eur. Tą pačią dieną, kai tik pinigai buvo pervesti į jo banko sąskaitą, jis nuėjo į bankomatą Kretingos g., Palangoje ir nusiėmė 500,00 Eur. Pinigus išleido savo reikmėms. Dvi savaites jis M. N. rašė, kad jo automobilis yra remontuojamas, nors jokie darbai nebuvo daromi, jis važinėjo M. N. automobiliu ir iš M. N. gautus 500,00 Eur automobilio remontui išleido savo reikmėms. M. N. apgaudinėjo, nes jam reikėjo pinigų, M. N. pinigus buvo išleidęs ir neturėjo iš ko grąžinti M. N. 500,00 Eur. Po to jis M. N. parašė, kad šio automobilis yra suremontuotas. M. N. automobilį jis paliko automobilių stovėjimo aikštelėje prie Klaipėdos miesto futbolo stadiono. Automobilio raktelius jis paliko po galiniu ratu. Kas pasiėmė M. N. automobilį, jis nežino. M. N. automobilį jis grąžino nesuremontuotą, nors šiam pasakė, kad automobilis yra suremontuotas. Po kurio laiko M. N. jam parašė, kad automobilis yra nesuremontuotas ir paprašė, kad jis grąžintų pinigus. Jis M. N. nieko neatrašė, M. N. pinigų negrąžino. Dėl to, kad apgaulės būdų pasisavino M. N. pinigus, 500,00 Eur, labai gailisi. Šiuo metu jis pinigų neturi, todėl padarytos žalos M. N. ir R. Z. atlyginti negali (2 t., b. l. 68-71, 82-85, 95-97, 108-112).
Iš nukentėjusiojo R. Z. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, kad jis ieškojo skelbimuose automobiliui Audi A4 automatinės pavarų dėžės. Buvo sugedusi jam priklausančio automobilio Audi A4, 2008 m. 105 kw automatinė pavarų dėžė. Jis skelbime per www.skelbiu.lt rado skelbimą apie parduodamas automobilių detales. Skelbime taip pat buvo nurodyta, kad parduoda automatines ir mechanines pavarų dėžes, turi didesnį ardomų ir jau išardytų automobilių pasirinkimą, suteikia garantiją, galimas ir keitimas, konsultuoja, taip pat nurodė, kad gali atlikti ir automobilio diagnostiką, ir aptarti remonto - keitimo gaires ir kainų bei garantijų skirtumus. Buvo nurodytas kontaktinis telefono numeris (duomenys neskelbtini). Bendraujant telefonu su vyriškiu, šis nurodė, kad automobiliui tokia automatinė pavarų dėžė su atvežimu kainuoja 500,00 Eur. Jis su asmeniu, prisistačiusiu V. T., bendravo el. paštu, susirašinėjant žinutėmis bei skambučiais - (duomenys neskelbtini). Vyriškis jam pasakė, kad jei nori rezervuoti automobilio automatinę pavarų dėžę, turi pervesti 250,00 Eur pavedimu bei nurodė V. T. banko sąskaitos numerį Nr. (duomenys neskelbtini). Jis tuomet į V. T. banko sąskaitą, kurios Nr. (duomenys neskelbtini), pervedė 250,00 Eur už automobilio pavarų dėžę, tačiau dėžės negavo, jam avansas nebuvo negražintas. Jam padaryta 250,00 Eur turtinė žala (l t., b. l. 1-7).
Iš nukentėjusiojo M. N. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, kad jis, būdamas užsienyje, ieškojo automobiliui BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) automatinės pavarų dėžės. Reikėjo visą automatinę pavarų dėžę perrinkti. Ieškojo internetiniame tinklalapyje Facebook, rado skelbimą, kad Palangoje tvarko automatines pavarų dėžes servizas „Apdsevisas“. Jis parašė dėl kainos, darbų. Sutarė žodžiu, kad surestauruos už 190,00 Eur. Rašinėjosi per Messenger programėlę bei WhatsApp programėles, bendravo ir telefonu Nr. (duomenys neskelbtini) su V. T.. 2021 m. liepos 26 d. V. T. pasiėmė automobilį BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) iš (duomenys neskelbtini). Sekančią dieną parašė žinutę, kad bendras automatinės pavarų dėžės sutvarkymas, dalių pakeitimas kainuos 750,00 Eur. Jis sutiko su jo pasiūlyta kaina. Tuomet šis parašė, kad detalės kainuos 500,00 Eur ir kad jas reikia užsakyti prieš tvarkant automobilį. Užsiminė, kad pačių darbų kaina bus 250,00 Eur, kurią teks sumokėti po atlikto darbo. Tuomet V. T. atsiuntė banko sąskaitą, kurios Nr. (duomenys neskelbtini), į kurią 2021 m. liepos 27 d. dieną jis pervedė 500,00 Eur. Po to V. T. jį prijungė prie Whatsapp programėlės, kur siuntė video jo pakelto automobilio, kaip jį remontuoja, dalis, atsiuntė video apie išardytą pavarų dėžę. Po to parašė žinutę, kad automobilis sutvarkytas ir jį galima pasiimti. Draugas M. 2021 m. rugpjūčio 17 d. dieną nuvažiavo V. T. nurodytu adresu (duomenys neskelbtini), ir pasiėmė automobilį, kurį parvežė į (duomenys neskelbtini). Draugas pamatė, kad automobilis nėra sutvarkytas. Jis tuomet parašė V. T., kad automobilis nėra sutvarkytas. O V. T. parašė, kad nesutvarkė pavarų dėžės, siūlėsi grąžinti pinigus. Jis šiam nusiuntė savo banko sąskaitos numerį, tačiau V. T. jam pinigų negrąžino. Po keleto dienų jo prašymu M. nuvežė automobilį BMW į servisą (duomenys neskelbtini). Automobilis šiuo metu tvarkomas. Šiame servise nustatė, kad buvo sugadinti automobilio variklio turbinos laikikliai kartu su išmetimo vamzdžio laikikiliais – 40,00 Eur vertės. Nori, kad V. T. gražintų jam priklausančius pinigus, t. y. 540,00 Eur. (1 t., b. l. 28-34).
Iš liudytojo M. Š. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu nustatyta, kad M. N. yra jo sesers vyras. M. N. turi automobilį BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) jam sugedo automobilio automatinė pavarų dėžė. Žino, kad M. N. ieškojo, kas suremontuotų automobilio automatinę pavarų dėžę. M. N. minėjo, kad rado žmogų V. T., kuris sutvarkys automobilio pavarų dėžę. M. N. tuo metu buvo užsienyje, atsiuntė V. T. tel. Nr. (duomenys neskelbtini) tam, kad galėtų pasiskambinti dėl automobilio pristatymo remontui. 2021 m. liepos 26 d. pasiskambino V. T., iš pradžių jis sakė, kad automobilį reikės atvaryti į Palangą. Po to, jau važiuojat jis perskambino ir pasakė, kad automobilį reikia atvaryti iki Kretingos m., prie degalinės "Viada". Atvykus prie degalinės, kažkoks automobilis atvežė V. T., jis išlipo iš jo, priėjo prie M. Š. ir pasakė, kad jis yra V. T. ir užsiminė, kad dabar jis sės prie automobilio vairo ir parveš M. Š. namo. V. T. užsiminė, kad neturi kompiuterio, kurio pagalba nustato automobilio diagnostiką. Taip pat užsiminė, kad grįžęs įsijungs kompiuterį ir nustatys automobilio diagnostiką. Apie tai, kur V. T. tvarkys automobilį, nesakė. Apie tai, kada planavo sutvarkyti automobilio pavarų dėžę, V. T. neužsiminė, tik užsiminė, kad viską duos žinoti M. N.. Pats daugiau V. T. nebuvo sutikęs. Po to M. N. jam atsiuntė žinutę, kad nuvažiuotų pasiimti automobilio, adresu (duomenys neskelbtini). Automobilis buvo prie stadiono aikštelėje. Rakteliai buvo palikti keleivio dešinėje pusėje gale už automobilio rato. Važiuojant automobiliu juto, kad automobilio pavarų dėžė nesutvarkyta, t. y. pulsavo apsukos, perjungiant pavaras buvo smūgiavimas. Automobilį parvarė į M. N. kiemą ir jį ten paliko (2 t., b. l. 13-17).
Iš V. T. banko sąskaitos, esančios Monese, išrašų nustatyta, kad 2021 m. liepos 7 d. R. Z. pervedė V. T. 250,00 Eur ir 2021 m. liepos 28 d. M. N. pervedė V. T. 500,00 Eur (l t, b. l. 99-116, 2 t., b. l. 19-36).
V. T.
taikyta kardomoji priemonė – dokumentų paėmimas (2 t., b. l. 113-117).
Baudžiamojoje byloje R. Z. pareiškė 250,00 Eur ir M. N. - 500,00 Eur dydžio civilinius ieškinius.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Dėl veikos kvalifikavimo
BK 182 straipsnio 1 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas apgaule savo ar kitų naudai įgijo svetimą turtą ar turtinę teisę, išvengė turtinės prievolės arba ją panaikino, baudžiamas viešaisiais darbais arba bauda, arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki trejų metų.
BK 182 straipsnio 3 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas apgaule savo ar kitų naudai įgijo nedidelės vertės svetimą turtą ar turtinę teisę, išvengė nedidelės vertės turtinės prievolės arba ją panaikino, padarė baudžiamąjį nusižengimą ir baudžiamas viešaisiais darbais arba bauda, arba laisvės apribojimu, arba areštu.
Įvertinus byloje esančių rašytinių įrodymų visumą, kaltinamojo parodymus, duotus teisiamojo posėdžio metu, ir nukentėjusiųjų parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, darytina išvada, kad kaltinamasis V. T. apgaule savo naudai įgijo nedidelės vertės svetimą turtą, tai yra turėdamas tikslą apgaulės būdu savo naudai užvaldyti svetimą turtą - pinigus už tariamai parduodamą automobilio Audi A4 automatinę pavarų dėžę, neketinant vykdyti sandorio, t. y. parduoti automobilio Audi A4 automatinę pavarų dėžę, tuo tikslu V. T. patalpinus į internetinį portalą www.skelbiu.lt skelbimą apie tariamai parduodamą automobilio Audi A4 automatinę pavarų dėžę bei susitarus su nukentėjusiuoju R. Z. dėl automobilio Audi A4 automatinės pavarų dėžės pardavimo, 2021 m. liepos 6 d. R. Z. į V. T. vardu registruoto banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) pervedus 250,00 Eur, sandorio neįvykdė, pinigų negrąžino. Tokiu būdu V. T. savo naudai įgijo nedidelės vertės svetimą R. Z. priklausantį 250,00 Eur turtą. Šiais veiksmais V. T. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 182 str. 3 d.
O taip pat V. T. apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, tai yra turėdamas tikslą apgaulės būdu savo naudai užvaldyti svetimą turtą - pinigus už tariamai atliekamas automobilio remonto paslaugas, neketinant paslaugų atlikti, o būtent V. T. patalpinus į internetinį portalą Facebook skelbimą apie tariamai atliekamas automobilių remonto paslaugas (automatinės pavarų dėžės) bei susitarus su nukentėjusiuoju M. N. dėl automobilio BMW 520D, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) remonto, 2021 m. liepos 27 d. M. N. į V. T. vardu registruoto banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) pervedus 500,00 Eur, V. T. automobilio remonto paslaugų neatliko, pinigų negrąžino. Tokiu būdu V. T. savo naudai įgijo svetimą M. N. priklausantį 500,00 Eur turtą. Šiais veiksmais V. T. padarė nusikaltimą, numatytą BK 182 str. 1 d.
Kaltinamojo kaltę, padarius jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, be visiško jo paties prisipažinimo ir nukentėjusiųjų asmenų duotų parodymų, įrodo šie baudžiamojoje byloje surinkti bei teisiamajame posėdyje ištirti rašytiniai įrodymai: 1) ikiteisminio tyrimo pradžios dokumentai (1 t., b. l. 1-7); 2) civilinis ieškinys (1 t., b. l. 80); 3) nukentėjusiojo M. N. pripažinimo civiliniu ieškovu (1 t., b. l. 133-134); 4) susirašinėjimo medžiaga (1 t., b. l. 137-194, 2 t., b. l. 1-9); 5) liudytojo M. Š. apklausos protokolas (2 t., b. l. 13-17); 6) kaltinamojo V. T. apklausų dokumentai (2 t., b. l. 68-71, 82-85, 95-97, 108-112); 7) kaltinamojo V. T. banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esančios Monese, išrašai (l t, b. l. 99-116, 2 t., b. l. 19-36).
Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, kad kaltinamasis V. T. tiesiogine tyčia padarė baigtas nusikalstamas veikas, numatytas BK 182 straipsnio 3 dalyje ir 182 straipsnio 1 dalyje, ir kaltinamojo veikos teisingai kvalifikuotos pagal BK 182 straipsnio 3 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį bei įrodytos teisiamojo posėdžio metu ištirtais įrodymais.
Dėl kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytas veikas ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Dėl bausmės skyrimo
BK 182 straipsnio 1 dalis už sukčiavimą numato bausmes – viešuosius darbus arba baudą, arba laisvės apribojimą, arba areštą, arba laisvės atėmimą iki trejų metų.
BK 182 straipsnio 3 dalis už sukčiavimą numato bausmes – viešuosius darbus arba baudą, arba laisvės apribojimą, arba areštą.
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, vadovaujasi BK 41, 54, 61 straipsniuose numatytais bausmės skyrimo pagrindais ir taisyklėmis.
Kaltinamasis V. T., veikdamas tiesiogine tyčia, padarė vieną baudžiamąjį nusižengimą ir vieną nesunkų tyčinį baigtą nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis, 12 straipsnis, 15 straipsnio 2 dalies 1 punktas).
Prokuroras prašo kaltinamajam V. T. paskirti trumpalaikį laisvės atėmimą – arešto bausmę už kiekvieną padarytą nusikalstamą veiką atskirai ir paskirtas bausmes subendrinti bausmių apėmimo būdu, taip pat vadovaujantis BK 64-1 straipsniu galutinę bausmę sumažinti vienu trečdaliu.
Sprendžiant bausmės kaltinamajam paskyrimo klausimą atsižvelgtina į tai, kad nustatyta viena kaltinamojo V. T. atsakomybę lengvinanti aplinkybė ir nenustatyta jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Teismas taip pat atsižvelgia ir į kaltinamojo asmenybę – kaltinamasis anksčiau teistas, teistumas neišnykęs, baustas administracine tvarka, šiuo metu dirbantis (2 t., b. l. 138-154). Nors kaltinamasis nesutiko su prokuroro siūloma bausme, mano, kad ji per griežta, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis V. T. civilinių ieškinių neatlygino, turi iš anksčiau paskirtą ir nesumokėtą baudą, net nežino likusios nesumokėtos baudos dydžio, taip pat, kaip pats nurodė teisiamojo posėdžio metu, turi kitų neatlygintų civilinių ieškinių, drausminimo ir prevencijos tikslais, siekiant jį pataisyti, paveikti, kad laikytųsi įstatymų, suprastų ir pajustų savo poelgio neigiamus padarinius bei ateityje nebenusikalstų, siekiant užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą, tikslinga V. T. skirti prokuroro siūlomą ir straipsnių sankcijose numatytą arešto bausmę.
Arešto bausmė už nusikaltimą gali būti skiriama nuo penkiolikos iki devyniasdešimties parų, už baudžiamąjį nusižengimą – nuo dešimties iki keturiasdešimt penkių parų. Arešto terminas skaičiuojamas paromis. Bausmės terminą nustato teismas (BK 49 straipsnio 3, 4 dalys).
Teismas, nustatydamas trumpesnį kaltinamajam skiriamos arešto bausmės terminą nei teisiamojo posėdžio metu prašė prokuroras, atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis yra dirbantis, neturi piktybiškumo. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta aukščiau, kaltinamajam V. T. skiriamos arešto bausmės trukmė nustatoma artima BK 49 straipsnio 3 dalyje numatytam šios bausmės minimumui, t. y. 15 parų už nusikalstamos veikos, numatytos BK 182 straipsnio 3 dalyje, padarymą ir 30 parų už nusikalstamos veikos, numatytos BK 182 straipsnio 1 dalyje, padarymą. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 2 punktu, paskirtos bausmės subendrinamos apėmimo būdu ir paskiriama subendrinta 30 parų arešto bausmė.
Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka bei vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, V. T. bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Kardomoji priemonė – dokumentų paėmimas – kaltinamajam panaikintina pradėjus vykdyti bausmę.
Dėl civilinių ieškinių
Nukentėjusysis R. Z. baudžiamojoje byloje pareiškė civilinį ieškinį 250,00 Eur sumai, t. y. prašo priteisti iš kaltinamojo 250,00 Eur turtinei žalai atlyginti (1 t., b. l. 80). Nurodė, kad 2021 m. liepos 6 d. V. T. apgaulės būdu, t. y. melagingai pažadėdamas parduoti automobilio Audi A4 automatinę pavarų dėžę bei ją pristatyti į namus, neteisėtai įgijo R. Z. V. T. pervestus 250,00 Eur. Tokiu būdu V. T. nusikalstamais veiksmais padarė nukentėjusiajam R. Z. 250,00 Eur dydžio turtinę žalą.
Nukentėjusysis M. N. baudžiamojoje byloje pareiškė civilinį ieškinį 500,00 Eur sumai, t. y. prašo priteisti iš kaltinamojo 500,00 Eur turtinei žalai atlyginti (1 t., b. l. 132). Nurodė, kad 2021 m. liepos 27 d. V. T. apgaulės būdu, t. y. melagingai pažadėdamas atlikti M. N. priklausančio automobilio BMW, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) remontą (automatinės pavarų dėžės), neteisėtai įgijo M. N. V. T. pervestus 500,00 Eur. Tokiu būdu V. T. nusikalstamais veiksmais padarė nukentėjusiajam M. N. 500,00 Eur dydžio turtinę žalą.
Kaltinamasis sutinka su nukentėjusiųjų asmenų pareikštais civiliniais ieškiniais, sutinka juos atlyginti. Nurodė, kad šiuo metu neturi finansinių galimybių padengti civilinius ieškinius.
Iš baudžiamosios bylos duomenų nustatyta, kad kaltinamasis nukentėjusiesiems žalos neatlygino.
Pagal BPK 109 straipsnį, asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam ar kaltinamajam arba už įtariamojo ar kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį. Teismas, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta (BPK 113 straipsnis, 115 straipsnio 1 dalis). Sprendimą tenkinti civilinį ieškinį teismas priima tuo atveju, kai, remdamasis byloje esančiais įrodymais, nustato, kad ieškinys yra pagrįstas, t. y. fiziniam ar juridiniam asmeniui padaryta turtinė ar neturtinė žala; kaltinamojo veikoje yra nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių; tarp kaltinamojo veikos ir atsiradusios žalos yra priežastinis ryšys (kasacinė nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-21-942/2016).
Kadangi byloje esantys duomenys patvirtina, kad dėl neteisėtų V. T. veiksmų R. Z. patyrė 250,00 Eur, o M. N. - 500,00 turtinę žalą, konstatuojama, jog teismas turi pagrindą tenkinti nukentėjusiųjų asmenų civilinius ieškinius dėl turtinės žalos atlyginimo ir priteisia R. Z. iš V. T.250,00 Eur ir M. N. – 500,00 Eur turtinei žalai atlyginti.
Iš byloje esančių duomenų matyti, kad V. T. yra jaunas, darbingo amžiaus, dirbantis (duomenys neskelbtini), todėl jis bus pajėgus atlyginti nukentėjusiems asmenims priteistą turtinę žalą. Nustatytina, jog turtinę žalą nuteistasis turės atlyginti per šešis mėnesius, skaičiuojant nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
- pagal BK 182 straipsnio 1 dalį ir paskirti jam 30 (trisdešimties) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 5 dalies 2 punktu, paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti subendrintą 30 (trisdešimties) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti V. T. 20 (dvidešimties) parų arešto bausmę, bausmę atliekant areštinėje.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo faktinio asmens sulaikymo bausmę vykdančioje įstaigoje.
Civilinius ieškinius tenkinti pilnai.
Priteisti iš V. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 250,00 Eur (du šimtus penkiasdešimt eurų) turtinės žalos atlyginimo R. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) naudai.
Priteisti iš V. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 500,00 Eur (penkis šimtus eurų) turtinės žalos atlyginimo M. N., asmens kodas (duomenys neskelbtini) naudai.
Nustatyti, jog priteistą turtinę žalą nuteistasis turi atlyginti per 6 (šešis) mėnesius, nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.
Panaikinti V. T. paskirtą kardomąją priemonę – dokumentų paėmimą, pradėjus vykdyti bausmę.
Nuosprendis per 20 dienų apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Plungės apylinkės teismo Palangos rūmus.