- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-03-22
- Bylos Nr.
- 2A-279-252/2016
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Nijolė Danguolė Smetonienė
- Ieškovas
- UAB „Minibank“
- Atsakovas
- A. G.
Pirmosios instancijos teismo teisėja Civilinė byla Nr. 2A - 279 - 252 - 2016
NUTARTIS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2016 m. kovo 22 d.
Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Nijolė Danguolė Smetonienė teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Minibank“ apeliacinį skundą dėl Pasvalio rajono apylinkės teismo 2015 m. gruodžio 11 d. sprendimo už akių civilinėje byloje Nr. 2-1391-1000-2015 pagal ieškovo UAB „Minibank“ ieškinį atsakovei A. G. dėl skolos priteisimo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovas prašė priteisti iš atsakovės 103,42 Eur skolą, 48,08 Eur palūkanas, 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei visas bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad 2012-01-26 atsakovė kreipėsi į ieškovą su prašymu suteikti 231,70 Eur vartojimo kreditą 6 mėnesių laikotarpiui bei sutiko su vartojimo kredito sutarties sąlygomis. Ieškovas suteikė atsakovei 231,70 Eur kreditą ir pervedė į atsakovės nurodytą banko sąskaitą. Atsakovė įsipareigojo kredito sumą bei numatytas palūkanas grąžinti periodinėmis įmokomis iki 2012-07-27. Suėjus periodinių įmokų mokėjimo terminams, atsakovė jų nepervedė, į raginimus nereagavo. Ieškovas taip pat nurodė, kad siekiant atgauti suteiktą kreditą buvo priverstas kreiptis pagalbos į UAB „Ekonomistas“ ir už teisines paslaugas sumokėjo 175,45 Eur. Ieškovas prašė priimti sprendimą už akių, jeigu atsakovė nepateiks atsiliepimo į ieškinį.
Atsakovei per teismo nustatytą terminą nepateikus atsiliepimo į ieškinį, Pasvalio rajono apylinkės teismas 2015 m. gruodžio 11 d. priėmė sprendimą už akių, kuriuo ieškinį tenkino iš dalies ir priteisė iš atsakovės A. G. 103,42 Eur skolą, 48,08 Eur palūkanas, 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą skolos sumą (151,50 Eur) nuo 2015-10-30 (bylos iškėlimo teisme dienos) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 20,00 Eur žyminį mokestį UAB „Minibank“ naudai. Ieškinį dalyje dėl 175,45 Eur bylinėjimosi išlaidų už teisinių paslaugų suteikimą priteisimo atsakovo naudai atmetė. Spręsdamas bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimą teismas nurodė, jog ieškovas pateikė prašymą ir jį pagrindžiančius dokumentus (sąskaitą už teisines paslaugas ir pinigų priėmimo kvitą tarp ieškovo ir UAB „Ekonomistas“) priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas sumoje 175,45 Eur. Tačiau, teismo vertinimu, CPK 56 str. nenumatyta galimybė, kad bylos šaliai juridiniam asmeniui atstovautų teisinių paslaugų įmonė. Įstatymas nustato civilinio proceso dalyviui, kurio naudai priimtas sprendimas, teisę reikalauti iš kitos (pralaimėjusios) šalies savo patirtų atstovavimo civiliniame procese pagal pavedimą išlaidų atlyginimo tik tuo atveju, kai jam atstovavo advokatas arba advokato padėjėjas (CPK 88 str. 1 d. 6 p., 98 str. 1 d.). Šiuo atveju atlyginimas, sumokėtas už teisines paslaugas neturinčiam teisės atstovauti pagal pavedimą asmeniui, negali būti vertinamas ir kaip kitos būtinos ir pagrįstos bylinėjimosi išlaidos, nurodytos CPK 88 str. 1 d. 9 p.
Šalies argumentai
Ieškovas UAB „Minibank“ teismui pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašo pakeisti Pasvalio rajono apylinkės teismo 2015-12-11 sprendimo už akių dalį dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo ir ieškovo naudai priteisti 175,45 Eur pirmosios instancijos teisme patirtų bylinėjimosi išlaidų už teisinę pagalbą. Nurodo, jog, nors ieškovas teisinių paslaugų sutartį sudarė su UAB „Ekonomistas“, tačiau faktiškai ieškinį parengė advokatas G. Ž. pagal tarp jo ir UAB „Ekonomistas“ sudarytą sutartį. Taigi, prašomos priteisti bylinėjimosi išlaidos yra būtent ieškovo turėtos išlaidos už advokato suteiktas paslaugas. Skundžiamu sprendimu teismas nepagrįstai padarė išvadą, jog šios išlaidos nepriskirtinos prie būtinųjų bylinėjimosi išlaidų. Klaipėdos apygardos teismas jau yra suformavęs praktiką šiuo klausimu.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas, Pasvalio rajono apylinkės teismo 2015 m. gruodžio 11 d. sprendimas už akių paliktinas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas tikrina tik apskųstos teismo sprendimo dalies teisėtumą ir pagrįstumą ir tik analizuojant apeliaciniame skunde išdėstytus argumentus, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis (CPK 320 str. 2 d.). Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 str.).
Byloje kilo ginčas dėl teisės normų, reglamentuojančių bylinėjimosi išlaidų atlyginimo klausimą.
Pirmosios instancijos teismas nusprendė ieškovui UAB „Minibank“ visiškai nepriteisti bylinėjimosi išlaidų dėl teisinės pagalbos, motyvuodamas tuo, kad, nors byloje ir pateikti duomenys apie teisines paslaugas, tačiau, teismo vertinimu, šie duomenys netinkamo atstovo nedaro tinkamu. Teismo vertinimu, sumokėtos UAB „Ekonomistas“ išlaidos už suteiktas teisines paslaugas nepriskirtinos prie būtinų bylinėjimosi išlaidų.
Apeliacinės instancijos teismas su tokiu vertinimu sutinka, taip pat laiko, jog apeliantas be pagrindo remiasi Klaipėdos apygardos teismo nutartimi, neva suformavusiu praktiką šiuo klausimu. Atkreiptinas apelianto dėmesys, jog atstovavimo civiliniame procese pagal pavedimą sutarčiai taikomos CK normos, reglamentuojančios atstovavimo ir pavedimo teisinius santykius, tačiau pabrėžtina, kad atstovavimas civiliniame procese skiriasi nuo atstovavimo materialiojoje civilinėje teisėje, nes skirtingi šių teisinių institutų pagrindu išduodamų įgaliojimų turinys ir apimtis. Civilinėje teisėje įgaliotojas gali laisvai pasirinkti įgaliotinį (fizinį ar juridinį asmenį), įgaliotinis veikia vienas įgaliotojo vardu ir gali atlikti tokius veiksmus, kurie tiesiogiai nurodyti pavedimo sutartyje (įgaliojime); o civiliniame procese įgaliotojui gali atstovauti tik fizinis asmuo, ir tik toks, kuris atitinka civilinio proceso normų reikalavimus, įgaliotinis gali veikti vienas arba įgaliotojas gali veikti kartu su įgaliotiniu ir įgaliotinio teises, veikiant įgaliotojo vardu, nustato ne tik įgaliojimo turinys, bet ir civilinio proceso normos. Taigi atstovavimo civiliniame procese sutarčiai CK normos gali būti taikomos tiek, kiek jos atitinka CPK normų nustatytus atstovavimo civiliniame procese reikalavimus ir jiems neprieštarauja. Teismas pažymi, kad civilinio proceso normos asmenų, galinčių būti atstovais civiliniame procese pagal pavedimą, ir mokėjimo už atstovavimą klausimus reglamentuoja pakankamai aiškiai ir imperatyviai. CPK 55 str. imperatyviai nurodo kas gali būti juridinių asmenų atstovais pagal pavedimo sutartį. Apeliantas nepateikė į bylą duomenų, kad UAB „Ekonomistas“ patenka į CPK 55 str. asmenų ratą. CPK 56 str. 2 d. nurodo, kad be advokato ir advokato padėjėjo, juridinio asmens atstovais pagal pavedimą gali būti jų darbuotojai ar valstybės tarnautojai, turintys aukštąjį teisinį išsilavinimą. To paties straipsnio 3 dalis nurodo, kad teisme(posėdyje) kartu su advokatu ar advokato padėjėju juridinį asmenį gali atstovauti ir kiti asmenys. Įvertinus šių normų reikalavimus, UAB „Ekonomistas“ negali būti atstovu pagal pavedimą ir ieškovo patirtos išlaidos jų paslaugoms apmokėti, nepatenka į CPK 88 str. 1 d. 6 p. išlaidas. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015-04-15 nutartyje civilinėje byloje Nr. 3K-3-212-219/2015 aiškinant fizinio asmens atstovavimą ir jo patirtas išlaidas yra pasakyta, kad pagal kasacinio teismo praktiką CPK 88 straipsnio 1 dalies 9 punkte nurodytos kitos būtinos ir pagrįstos su bylos nagrinėjimu susijusios išlaidos yra tokios išlaidos, kurios tiesiogiai nenurodytos CPK 88 straipsnio 1 dalies 1–8 punktuose, tačiau yra protingos, neperteklinės, būtinos, pagrįstos ir įrodytos. Tokiomis išlaidomis, priklausomai nuo konkrečių byloje įrodytų aplinkybių, galėtų būti pripažintos bylai būtinų dokumentų gavimo, kelionės ir panašios išlaidos. O atstovavimo išlaidos, kaip minėta, yra tiesiogiai aptartos CPK 88 str. 1 d. 6 p. (išlaidos advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti), todėl apelianto argumentai dėl CKP 88 str. 1 d. 9 p. taikymo jo patirtoms išlaidoms nepagrįsti. Kasacinis teismas taip pat yra išaiškinęs, kad proceso teisės normos, pagal kurias apeliantas turėtų teisę gauti visų ar dalies patirtų advokato atstovavimo išlaidų atlyginimą galėtų būti taikomos tik tuo atveju, kai advokatas dalyvavo teismo posėdyje ir sugaišo laiką atstovaudamas juridinį asmenį bylą nagrinėjant teismo posėdyje. Byloje yra duomenys, kad apeliantas sudarė sutartį su UAB „Ekonomistas“ dėl teisinių paslaugų. Pagal sutarties sąlygas bendrovė įsipareigojo teikti apeliantui teisines paslaugas civilinėje byloje su teise konkretiems kliento pavedimams atlikti paskirti advokatą ar advokato padėjėją. UAB „Ekonomistas“ ir advokatų kontora „Žlioba ir Žlioba“ 2015 m. liepos 15 d. pasirašė atstovavimo sutartį. Tačiau ar minėta advokatų kontora atliko kokius nors veiksmus apeliantui neaišku, nes byloje tokių duomenų nėra. Teismo posėdžiai byloje nebuvo šaukiami ir advokatas bylos nagrinėjime nedalyvavo, ar advokatų kontora ruošė ieškinį teismui apelianto vardu neaišku, nes byloje nėra duomenų, kad advokatas būtų teikęs tokias paslaugas.
Atsižvelgdamas į aukščiau išdėstytus argumentus apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iš esmės tinkamai aiškino ir taikė aptartas atstovavimą civiliniame procese reglamentuojančias teisės normas, todėl naikinti pirmosios instancijos teismo sprendimą apeliaciniame skunde išdėstytais argumentais nėra jokio pagrindo. Pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas, o apelianto UAB „Minibank“ apeliacinis skundas atmestinas (CK 326 str. 1 d. 1 p).
Apeliacinės instancijos teismas taip pat konstatuoja, jog Pasvalio rajono apylinkės teismas 2015 m. gruodžio 21 d. nutartimi be pagrindo įpareigojo apeliantą sumokėti 15 Eur dydžio žyminį mokestį už apeliacinį skundą. Pažymėtina, jog šiuo atveju kilęs ginčas yra dėl procesinių teisės normų taikymo, todėl skundo reikalavimas priteisti 175,45 Eur bylinėjimosi išlaidų žyminiu mokesčiu neapmokestinamas (CPK 80 str.). Atsižvelgiant į tai, apeliantui grąžintina 15 Eur žyminio mokesčio, sumokėto už apeliacinį skundą (b. l. 43).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
nutaria:
Pasvalio rajono apylinkės teismo 2015 m. gruodžio 11 d. sprendimą už akių palikti nepakeistą.
Grąžinti UAB „Minibank“, į. k. 301850677, 15,00 Eur (penkiolika eurų) žyminio mokesčio, sumokėto už apeliacinį skundą, 2015-12-23 mokėjimo nurodymu Nr. 4454.