- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2013-06-18
- Bylos Nr.
- 2-369-156/2014
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Kęstutis Ačas
- Ieškovas
- A. M., J. G.
- Atsakovas
- R. J.
dalyvaujant ieškovei A. M., J. G., jos atstovei advokatei I. P.;
atsakovei R. J., jos atstovei advokatei D. B.;
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės ieškinį atsakovei dėl nuosavybės teisės pripažinimo bendrąja daline nuosavybe;
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė ieškinyje ir patikslintame ieškinyje ( b.l. 106) prašė pripažinti jos ir mirusiojo V. K. bendrąja daline nuosavybe 0,160 ha žemės sklypą 875 Lt. vertės, įgytą 2012-02-08, esantį (adresu duomenys neskelbtini) ir automobilį „Ford Galaxy“ 13200 Lt vertės, įgytą (data neskelbtina), nustatant jai nuosavybės teisę į 7/10 dalis automobilio ir į 1/2 dalį žemės sklypo; atidalintų šį turtą: 1) atsakovei priteisti automobilį, o ieškovei iš atsakovės 9200 Lt kompensaciją už jį; 2) ieškovei priteisti žemės sklypą, o atsakovei iš iš ieškovės 455, 50 Lt. kompensaciją.
Ieškovė ieškinio reikalavimus palaikė visiškai ir paaiškino, kad su V. K. susipažino 2006 metais. 2007 metais kartu vyko į sanatoriją, tais pačiais metais pradėjo gyventi bendrai kartu pas ją. Kartu vyko į Turkiją, į Egiptą, į Bulgariją. Šiluvoje jų bendrą gyvenimą palaimino kunigas. 2011.05.20 įsigijo jo vardu automobilį “Ford Galaxy”, nes ji pati neturi vairavimo teisės. Jis kaip invalidas, gavo iš socialinio draudimo 4160 litų įsigyti mašinai su automatiniu valdymu, bet “Sodros” skyriuje pasakė, kad gaus tuos pinigus, kai įsigys mašiną. Iš R. G. jie pasiskolino 9500 litų ir nusipirko mašiną už 9700 litų. Tik pardavėjas išrašė sąskaitą faktūrą 6000 litų, likusius pinigus atidavė pardavėjui. Paskolą skyrė automobiliui įsigyti, o vėliau gautus pinigus – 4 tūkst. Lt iš ”Sodros “ panaudojo bendriems reikalams, įdėjo jam priklausančiame bendrabutyje langus, už juos sumokėjo apie 3 tūkst. Lt. Paskui kartu jie įsigijo žemės sklypą (kaime) V. K. vardu, nes jie norėjo sodinti sklype daržoves, bulves. Kai V. K. sirgo, gulėdavo (mieste), ji visada būdavo su juo, jį slaugydavo.
Mašiną reikėjo remontuoti. Ją remontavo kelis kartus. Buvo sutarta, kad servisas sąskaitą faktūrą parašys tada, kai bus visiškai suremontuota, todėl sąskaita išrašyta po V. K. mirties. Žemės sklypo įsigijimui pinigus mokėjo iš jų bendrų lėšų, nesiskolino. Skola R. G. liko negrąžinta.
Nuo 2009 metų V. K. apsigyveno pas ją. Keliaudavo iš bendrų pinigų, važiuodavo į sanatorijas. Jis paliko testamentu namo dalį, bendrabutį, miško, žemės savo vaikams. Ji iš jo nieko neprašė. Abu skrido į (užsienį) nes jam reikėjo atlikti širdies operaciją. Jos dukra jiems nupirko bilietus lėktuvui, sakė, kad susitars su kardiologijos centru (užsienyje), bet pradėjus skristi jis lėktyve sunegalavo ir atskridus mirė.
V. K. ieškovės sūnaus vestuvėse 2012 m. liepos mėnesį sutiko su ja jaunavedžius kaip tėvai 2012m. liepos mėnesį ( b.l. 12); b.l. 14 - nuotraukos iliustruoja , kad abu buvo užsienyje, b.l. 16 – jis dalyvavo jos sūnaus diplomo įteikimo iškilmėse.
Gyvenant kartu, ji iki 2010-08-24 dirbo. Gaudavo algą, savo pensiją, disponavo mamos pensija ir jos slaugai skirtais pinigais. Skolinat pinigus iš R. G., dalyvavo ir V. K., kuris raštelyje pasirašė liudytoju prie teksto dalies „pinigus pasiskolinome“.
Šalies argumentai
Ieškovės atstovė papildomai paaiškino, kad ieškovė ir V. K., įsigydami automobilį ir žemės sklypą, veikė kaip jungtinės veiklos partneriai, nors nesudarę sutarties, tačiau tokią jungtinę veiklą įrodo kitomis leistinomis priemonėmis – rašytiniai įrodymais, liudytojų parodymais. Prašė priteisti bylinėjimosi išlaidas ieškovei.
Atsiliepimas
Atsakovė ieškinio nepripažino ir paaiškino, kad tėvas sakydavo, kad jis nesusituokęs ir kad tik “dėl akių” sakydavo, kad susituokę su ieškove. Abu nešiojo žiedus. Pripažino, kad tėvas kartu su ieškove buvo vestuvėse, užsienio šalyse. Tėvas buvo ūkininkas, jo pirkta žemė buvo skirta faktiškai jai, nes ne ūkininkams neleidžiama įsigyti žemės ūkio paskirties žemės, pirkta žemė prie pat atsakovės namų. Už žemę mokėjo ji, tėvui davė 1000 litų grynais už perkamą žemę, į šią sumą įėjo ir 300 litų apmokėti už geodezinius matavimus.
Tėvas, ji ir jos vyras važiavo kartu į (miestą), prie parduotuvės (pavadinimas neskelbtinas) pirkti mašinos “Ford Galaxy”. Mašina kainavo 6000 litų. Tėvas sumokėjo 6000 litų nuvažiavęs į firmą (mieste). Spalio mėnesį jis atidavė mašiną remontuoti, nes sugedo greičių dėžė. Remontas kainavo 3500 litų, sumokėjo tėvas. Tėvo pajamos per mėnesį buvo apie 2500-3000 litų, kurios susidarė iš atlyginimo ir iš žemės nuomos. Tėvas išsiskyrė sumotina 2008 m. gegužės mėnesį, gyveno bendrabutyje, o apie 2009 metus įleido į vieną kambarį ieškovės sūnų su drauge, o kitame kambaryje gyveno pats, bet jis nuvažiuodavo ir pas ieškovę. Ieškovė yra lydėjusi tėvą į ligonines.
Pas ieškovę namuose yra buvusi vieną kartą, kai tėvas paprašė ateiti pas jį.
Atsiliepimas
Atsakovės atstovė papildomai paaiškino, kad dėl automobilio tikrosios kainos nustatymo reikia vadovautis rašytiniu įrodymu ( pirkimo sutartimi), o ne liudytojų parodymais, ieškovė neįrodė, kaip ji prisidėjo prie žemės sklypo pirkimo. Kadangi turtas buvo pirktas V. K. vardu, tai rodo, kad tarp ieškovės ir jo buvo susitarimas automobilį ir žemės sklypą įsigyti jo asmeninėn nuosavybėn. Ieškovės pateiktos nuotraukos apie jų bendrą laisvalaikį neinformatyvios, jos be datų; automobilis buvo skirtas pirkti V. K. kaip neįgaliam asmeniui, už automobilį sumokėta 6000 Lt. o įvertintas netrukus po pirkimo jau didesne kaina, neaišku, kam reikėjo automobilį vertinti netrukus po jo nupirkimo; V. K. nebuvo pagrindo skolintis pinigų automobilio pirkimui, nes jis gavo pakankamas pajamas, be to, 4000 Lt. skyrė “Sodra”; iš remonto užsakymo matyti, kad automobilis remontuotas jau po V. K. mirties. Prašė priteisti atsakovei 1900 Lt. bylinėjimosi išlaidų.
Liudytoja R. M. parodė, kad ieškovė yra jos anyta nuo 2012-07-28. Su vyru susipažino 2008 m. rugsėjo mėnesį Buvo pas ieškovę namuose, kur susipažino su V. K.. V. K. pasiūlė jai su vyru savo bendrabutį gyventi jai su vyru. Dvi vasaras ji su vyru ir ieškove su V. K. vyko į keliones. V. K. dalyvavo jų vestuvėse, padėjo ruoštis. Automobilį ruošėsi pirkti kartu. Anyta su V. K. kartu skolinosi pinigus. Jie sakė, kad nori pirkti automobilį, kad V. K. gaus iš “Sodros” 4000 litų, bet jiems trūko pinigų, tai jie pasiskolino iš anytos pusbrolio trūkstamą dalį pinigų. Apie žemės sklypo pirkimo aplinkybes liudytoja nežino. Apie tai, kad jie gyveno kaip šeima, vedė bendrą ūkį, pinigai jų buvo bendri žino iš jų pokalbių. V. K. sirgo, anyta važiuodavo į ligoninę Vilniuje.
Liudytojas R. G. parodė, kad ieškovė yra jo pusseserė. V. K. ji jam pristatė kaip savo gyvenimo draugą gal 2007 metais, jie jau tuo metu kartu gyveno. Jie sakydavo, kad norėtų pasikeisti mašiną. Jie iš jo pasiskolino 9500 litų automobilio pirkimui. Skolos raštelis buvo parašytas pas ieškovę namie.
Liudytoja R. I. parodė, kad ieškovė yra jos sesuo. Sesuo nuo 2007 metų kartu gyveno su V. K.. Jie abu važiuodavo kartu į keliones. Automobilį pirko kartu. Sesuo skambino ir prašė paskolinti 6000 litų mašinai, sakė, kad mašina kainuoja apie 10000 litų. Apie žemės sklypo pirkimą liudytojai nieko nežinoma.
Liudytoja A. I. parodė, kad ieškovė yra jos krikšto mama. Ieškovė ir V. K. gyveno kartu, viename bute. Girdėjo, kad automobilis kainavo apie 10000 litų, bet už kieno pinigus buvo pirktas nežino. Ar buvo dar kokį turtą pirkę nežino.
Liudytoja R. D. parodė, kad pažįstą ieškovę ir V. K. nuo 2007 metų, būnn (mieste). Vėliau jie pradėjo gyventi kartu. Buvo kartu ieškovės jubiliejuje, ieškovės sūnaus vestuvėse V. K. kartu motina stovėjo kaip tėvas, kai reikėjo perduoti šeimos židinį. Apie žemės sklypo įsigijimo aplinkybes nežino, o apie automobilio įsigijimą V. K. kalbėjo, kad “mes nusipirkome”.
Liudytoja L. S. parodė, kad ji pažinojo V. K. apie 20 metų, nes sirgo viena liga. Jis daug metų gyveno su M. Ją pristatinėjo „N., žmona“. Apie automobilio pirkimą sakydavo, kad viskas yra „mūsų“. Taip pat jis yra sakęs, kad su N. nusipirko žemės auginti bulvėms.
Liudytojas A. M. parodė, kad ieškovė yra jo motina. Apie 2007 metus ji sakydavo kad ją parveža draugas ir tais pačiais jis atsikraustė pas ją. Kadangi V. K. turėjo bendrabutį ir jam pasiūlė eiti ten gyventi. Motina su juo gyveno kaip šeima, dažniausia jie savo pinigus taupydavo kelionėms, kasmet važiuodavo į Turkiją, Egiptą, Bulgariją. Automobiliui pirkti pinigus pasiskolino motina iš pusbrolio. Jie tarėsi trise, paskui V. K. paprašė parašyti jo vardą, pavardę ir pats pasirašė. V. K. ir motina kalbėjo, kad mašina kainavo apie 10000 litų, bet jai reikėjo remonto: keitė amortizatorius, keitė greičių dėžę, spyruokles. V. K. sakė, kad už greičių dėžę sumokėjo virš 3000 litų. Apie žemės pirkimą girdėjo, kad jie kalbėjosi, kad pirks žemės prie (kaimo). Vieną kartą, grįžę iš Šiluvos atlaidų, jie pasakė, kad susituokė, juos kunigas palaimino, jų žiedus pašventino ir jie sakydavo, kad jie susituokę.
Liudytojas S. J. parodė, kad atsakovė yra jo žmona. Žemės sklypą V. K. pirko dukrai ir jam. Uošvis nupirko žemę, o jie sumokėjo už geodezinius matavimus. Ieškovė vykdo su uošviu į ekskursijas. Kai pirko mašiną, jis su uošviu vyko į automobilių pardavimo aikštelę, ieškovės kartu nebuvo.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas dėl dalies reikalavimų, priimant dalinį sprendimą.
Jungtinės veiklos (partnerystės) sutarties rašytinės formos sudarymo reikalavimas (CK 6.969 str. 4 d.) nedaro tokio susitarimo negaliojančiu, jei vadovaujantis sąžiningumo, teisingumo ir protingumo principais, yra kitokių rašytinių įrodymų, o atsižvelgiant į šalių tarpusavio santykius draudimas panaudoti liudytojų parodymus prieštarautų sąžiningumo, teisingumo ir protingumo principams sandorio ( CK 1.93 str. 6 d.1, 4 p.).
Šioje byloje nustatyta, kad yra kitokių rašytinių, nors ir netiesioginių ieškovės ir V. K. tokio sandorio įrodymų, šalių bendrą gyvenimą nuo 2008 m. iki V. K. mirties (data neskelbtina) ir bendrą jų siekį sukurti bendrą dalinę nuosavybę į automobilį patvirtino liudytojai R. G., R. D., L. S., A. I., R. I., R. M., A. M.. Iš ieškovės pateiktų fotonuotraukų matyti, kad V. K. su ieškove dalyvavo svarbiuose gyvenimo įvykiuose - ieškovės sūnaus vestuvėse, jos sūnaus diplomo įteikimo iškilmėse ir kt., todėl leidžia daryti teismui išvadą apie jų bendrą gyvenimą ( b. l. 10-18). Atsakovė teismo posėdžio metu nurodė, kad jos tėvai išsiskyrė 2008 m. gegužės mėnesį ( b.l.60). Ta aplinkybė, kad tėvas (data neskelbtina) testamentu paliko visą turtą atsakovei ( b. l. 76) neįrodo, kad vėliau – įsigyjant automobilį 2011 metais, jis neturėjo tikslo jį įsigyti kartu su ieškove.
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas laikosi praktikos, kad nesusituokusių asmenų gyvenimas drauge, ūkio tvarkymas kartu, bendro turto sukūrimas asmeninėmis lėšomis teismui gali būti pakankamu pagrindu pripažinti buvus asmenų susitarimą dėl jungtinės veiklos sukuriant bendrąją dalinę nuosavybę (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008 m. balandžio 8 d. nutartis, priimta civilinėje byloje V. J. v. L. L., bylos Nr. 3K-3-235/2008; 2009 m. rugsėjo 28 d. nutartis, priimta civilinėje byloje V. G. v. V. G., J. G., bylos Nr. 3K-3-336/2009; 2010 m. gruodžio 21 d. nutartis, priimta civilinėje byloje A. K. v. B. U., bylos Nr. 3K-3-553/2010).
Iš transporto priemonės registracijos liudijimo matyti, kad automobilis V. K. vardu užregistruotas 2011-05-20, PVM sąskaitoje faktūroje, pirkimo sutartyje automobilio vertė nurodyta 6000 Lt. ( b. l. 19, 77, 96), o žemės sklypas 0.1600 ha ( 490 Lt. vertės) įsigytas jo vardu 2012-02-08 (kaime) ( b. l. 20).
Iš specialiojo transporto išlaidų kompensacijos poreikio nustatymo pažymos matyti, kad V. K. nustatytas specialusis transporto išlaidų kompensacijos poreikis ( b. l. 22).
Iš paskolos raštelio, pavadinto susitarimu, matyti, kad 2011-05-22 A. M., dalyvaujant liudytojui V. K., iš R. G. pasiskolino 9500 Lt ( b. l. 23).
Iš automobilio remonto sąmatos matyti, kad įmonei už automobilio remonto darbus ieškovė 2012-12-17 ( po V. K. mirties) sumokėjo 3500 litų ( b. l. 24). Iš to teismas daro išvadą, kad jei automobilis būtų ne ieškovės ir V. K. bendroji dalinė nuosavybė, o jo asmeninė nuosavybė, tai ieškovei nebūtų reikalo apmokėti didelių automobilio remonto išlaidų.
Nors ieškovė nurodo, kad faktiškai už automobilį buvo sumokėta 9700 litų, tačiau iš sutarties, PVM sąskaitos faktūros matyti, kad už automobilį sumokėta jį perkant 6000 Lt. Esant rašytiniams įrodymams, teismas negali remtis liudytojų parodymais, todėl, įskaitant žymų automobilio pagerinimą jį suremontavus ieškovės lėšomis, laikytina, kad ginčo automobilio vertė yra iš viso 9500 litų.
Nors ieškovė prašė pripažinti nuosavybės teisę jai į 7/10 dalis automobilio, tačiau ji negalėjo nurodyti tikslių pinigų sumų, kuriomis ji prisidėjo prie automobilio įsigijimo, jos paaiškinimai kam buvo panaudota gauta iš R. G. paskola yra prieštaringi, todėl teismas daro išvadą, kad automobilis pripažintinas bendrąja jos ir V. K. daline nuosavybe, t.y., po ½ dalį jo vertės ( po 4750 Lt.).
Ieškinys dalyje dėl žemės sklypo pripažinimo bendrąja daline nuosavybe atmestinas, nes nėra duomenų, kad ieškovė ir V. K. būtų žemės sklypą siekę įsigyti bendrojon dalinėn nuosavybei. Pati ieškovė pripažino, kad V. K. nebuvo sveikas, kad galėtų dirbti žemę, nėra jokių rašytinių įrodymų apie jų bendrą žemės sklypo įsigijimą. Tokį ieškovės tvirtinimą paneigia atsakovės paaiškinimai. Todėl V. K. įsigytas žemės sklypas laikytinas asmenine V. K. asmenine nuosavybe.
Kadangi neišduotas paveldėjimo teisės liudijimas neišduotas ir neišspręstas bendrosios dalinės nuosavybės paveldėjimo klausimas, nuosavybės teisės įregistravimas registruose, todėl bendrosiso dalinės nuosavybės atidalijimo ar naudojimosi tvarkos ja nustatymas, kompensacijų klausimo teismas šioje byloje bus sprendžiamas šalims pateikus atitinkamus įrodymus apie nuosavybės teisę teismui, todėl dėl dalies pareikštų reikalavimų priimamas dalinis sprendimas.
Priimant dalinį sprendimą, iš atsakovės ieškovei priteisiama dalis bylinėjimosi išlaidų.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Priimti dalinį sprendimą.
Pripažinti automobilį „Ford Galaxy“, valstyb. Nr. (duomenys neskelbtini) identifikacinis Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vertė 9500 litų, A. M. , a.k. (duomenys neskelbtini) ir V. K., a.k. (duomenys neskelbtini) bendrąja daline nuosavybe lygiomis dalimis po ½ dalį.
Atmesti reikalavimą dėl 1.600 ha žemės sklypo, esančio (adresu duomenys neskelbtini) ( un. Nr. (duomenys neskelbtini)) pripažinimo bendrąja daline A. M., a.k. (duomenys neskelbtini) ir V. K., a.k. (duomenys neskelbtini) nuosavybe.
Laikinąją apsaugos priemonę, skirtą Radviliškio rajono apylinkės teismo 2013-01-07 nutartimi – uždrausti (miesto) 3-jam notarų biurui išduoti paveldėjimo teisės liudijimą į mirusiojo V. K. vardu įregistruotą turtą – automobilį ir žemės sklypą - panaikinti šiam sprendimui įsiteisėjus.
Priteisti iš R. J., a.k. (duomenys neskelbtini) A. M., a.k. (duomenys neskelbtini) – 1000 Lt. ( vieną tūkstantį litų ) bylinėjimosi išlaidų
Sprendimas per 30 dienų nuo sprendimo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui.