- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-10-21
- Bylos Nr.
- e2S-2832-803/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-08478-2021-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Rūta Petkuvienė
- Atsakovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Patikimas verslas“
- Ieškovas
- J. N.
- Kategorijos
- 3.2.9.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Rūta Petkuvienė
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Patikimas verslas“ atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugsėjo 3 d. nutarties, priimtos sprendžiant atsakovės UAB „Patikimas verslas“ apeliacinio skundo dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. liepos 20 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo J. N. ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Patikimas verslas“ dėl tikrovės neatitinkančios bei garbę ir orumą žeminančios informacijos paneigimo ir neturtinės žalos atlyginimo, priėmimo klausimą.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
1. ieškovas J. N. kreipėsi į teismą, prašydamas pripažinti neatitinkančiais tikrovės ir pažeidžiančiais ieškovo J. N. garbę ir orumą atsakovės uždarosios akcinės bendrovės (toliau – UAB) „Patikimas verslas“ portalo www.laisvaslaikrastis.lt pirmajame puslapyje (rubrikoje „Aktualijos“) (duomenys neskelbtini) paskelbtoje publikacijoje lietuvių kalba „Ar prezidentūra tapo reketo įrankiu – lenkai mini, kad prezidento vyriausias patarėjas J. N. minimas tarp tų, kurie reikalavo pinigų iš PKN Orlen“ paskelbtus teiginius apie ieškovą J. N.; priteisti ieškovui J. N. iš atsakovės 1 Eur neturtinės žalos ir bylinėjimosi išlaidas.
Atsiliepimas
2. Atsakovė UAB „Patikimas verslas“ pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriame prašė ieškinį atmesti kaip nepagrįstą.
Žemesnės instancijos teismas
3. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2021 m. liepos 20 d. sprendimu ieškinį patenkino iš dalies.
Šalies argumentai
4. Atsakovė 2021 m. rugpjūčio 17 d. pateikė apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. liepos 20 d. sprendimo.
Žemesnės instancijos teismas
5. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2021 m. rugpjūčio 18 d. nutartimi atsakovei nustatytas terminas pateikti įrodymus, patvirtinančius žyminio mokesčio sumokėjimą. Teismas nurodė, kad Civilinio proceso kodekso 80 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad už apeliacinius skundus mokamas tokio paties dydžio žyminis mokestis, koks mokėtinas pareiškiant ieškinį. Atsakovė nepateikė įrodymų apie žyminio mokesčio sumokėjimą.
6. Atsakovė 2021 m. rugpjūčio 30 d. pateikė įrodymą, patvirtinantį 20 Eur žyminio mokesčio sumokėjimą. Atsakovės teigimu ieškinyje nėra pareikšta piniginio reikalavimo, tik prašymas atlyginti 1 Eur žalą, todėl skundas turi būti apmokėtas 20 Eur žyminiu mokesčiu. Taip pat atsakovė nurodė, kad ieškovas nepateikė žyminio mokesčio sumokėjimą patvirtinančio kvito, o pavedimo kopiją, kurioje parašyta, kad tai nėra patvirtinimas ar įrodymas, kad pavedimas buvo atliktas, nėra nurodyta žyminio mokesčio kodas ir kiti reikalaujami rekvizitai, todėl tai negali būti laikoma įrodymu, kad ieškovas apkritai sumokėjo žyminį.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
7. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2021 m. rugsėjo 3 d. nutartimi nustatė apeliantei (atsakovei) UAB „Patikimas verslas“ septynių dienų terminą nuo nutarties kopijos įteikimo dienos apeliacinio skundo dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. liepos 20 d. sprendimo trūkumams pašalinti: 80 Eur žyminiam mokesčiui primokėti ir dokumentui, įrodančiam žyminio mokesčio primokėjimo faktą, pateikti.
8. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 80 straipsnio 7 dalis 80 straipsnio 4, 7 dalimis, CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punkto, 6 punkto nuostatomis nurodė, kad šioje civilinėje byloje mokėtinas 100 Eur dydžio žyminis mokestis. Atsakovė už apeliacinį skundą sumokėjo 20 Eur dydžio žyminį mokestį. Teismas sprendė, kad apeliantė (atsakovė) privalo primokėti 80 Eur dydžio žyminį mokestį (17 Eur už ginčijamą turtinį reikalavimą, bei 83 Eur už ginčijamą neturtinį reikalavimą ((17 + 83) – 20 = 80 Eur).
III. Atskirojo skundo argumentai
9. Atsakovė pateikė atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugsėjo 3 d. nutarties, prašo panaikinti skundžiamą nutartį ir bylą grąžinti ieškovui arba išaiškinti, kokio dydžio žyminį mokestį mokėti už pateiktą apeliacinį skundą. Nurodo tokius esminius atskirojo skundo argumentus:
9.1. teismas nepasisakė dėl argumentų, kad ieškovas neįrodė, jog sumokėjo žyminį mokestį;
9.2. ieškinyje nėra pareikšta piniginio reikalavimo, tik prašymas atlyginti 1 Eur žalą, todėl skundas turi būti apmokestintas 20 Eur žyminiu mokesčiu.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
10. Apeliacinėje byloje sprendžiamas klausimas, ar pagrįstai pirmosios instancijos teismas nustatė atsakovei terminą apeliacinio skundo trūkumui pašalinti, tai yra 80 Eur žyminiam mokesčiui primokėti ir pateikti tai patvirtinančius dokumentus.
11. Byloje nustatyta, kad ieškovas pareiškė ieškinio reikalavimus dėl tikrovės neatitinkančios bei garbę ir orumą žeminančios informacijos paneigimo ir 1 Eur neturtinės žalos atlyginimo. Nurodė, kad kartu su šiuo ieškiniu teikia dokumentus, patvirtinančius, kad yra sumokėjęs 90 Eur žyminį mokestį. Kaip matyti iš bylos duomenų, ieškovas pateikė 2021 m. kovo 22 d. pavedimo patvirtinimą dėl 90 Eur sumokėjimo Valstybinei mokesčių inspekcijai, kuriame nurodyta – suinteresuotiems asmenims patvirtiname, kad gavome šį mokėjimo pavedimą.
12. Apeliacinės instancijos teismas, vertindamas šį pridėtą ieškovo įrodymą dėl žyminio mokesčio sumokėjimo, patikrinęs žyminio mokesčio įskaitymą, iš Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenų, nustatė, kad ieškovo nurodomas 90 Eur žyminis mokestis yra įskaitytas į Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą pirmosios instancijos teismo civilinėje byloje Nr. e2-13478-868/2021 (žyminio mokesčio užduoties kodas ZJ45385). Esant šioms nustatytoms aplinkybėms, apelianto atskirojo skundo argumentai dėl to, kad ieškovas neįrodė, jog sumokėjo žyminį mokestį, atmetami kaip nepagrįsti.
13. Kaip minėta, ieškovas pareiškė ieškinio reikalavimus dėl tikrovės neatitinkančios bei garbę ir orumą žeminančios informacijos paneigimo ir 1 Eur neturtinės žalos atlyginimo. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2021 m. liepos 20 d. sprendimu ieškinį patenkino iš dalies ir pripažino neatitinkančiais tikrovės ir pažeidžiančiais ieškovo J. N. garbę ir orumą atsakovės UAB „Patikimas verslas“ portalo www.laisvaslaikrastis.lt pirmajame puslapyje (rubrikoje „Aktualijos“) (duomenys neskelbtini) paskelbtoje publikacijoje lietuvių kalba „Ar prezidentūra tapo reketo įrankiu – lenkai mini, kad prezidento vyriausias patarėjas J. N. minimas tarp tų, kurie reikalavo pinigų iš PKN Orlen“paskelbtus teiginius apie ieškovą J. N.; įpareigojo atsakovę UAB „Patikimas verslas“ per vieną savaitę skaičiuojant nuo sprendimo įsiteisėjimo panaikinti viešą prieigą prie tikrovės neatitinkančios informacijos apie J. N. (duomenys neskelbtini) paskelbtoje publikacijoje lietuvių kalba „Ar prezidentūra tapo reketo įrankiu - lenkai mini, kad prezidento vyriausias patarėjas J. N. minimas tarp tų, kurie reikalavo pinigų iš PKN Orlen“; įpareigojo atsakovę UAB „Patikimas verslas“ per vieną savaitę skaičiuojant nuo sprendimo įsiteisėjimo panaikinti viešą prieigą prie tikrovės neatitinkančios informacijos apie J. N. (duomenys neskelbtini) paskelbtoje A. M. publikacijoje lietuvių kalba „Lenkijos URM ministras R. S. apie G. Nausėdos vyr. patarėją J. N.: „Tai banditai“ (lenk. „złodzieje“)“; įpareigojo atsakovę UAB „Patikimas verslas“ per vieną savaitę portalo www.laisvaslaikrastis.lt pirmajame puslapyje (rubrikoje „Aktualijos“) savo lėšomis ir be komentarų paskelbti paneigimus; priteisė ieškovui J. N. iš atsakovės UAB „Patikimas verslas“ 1 Eur neturtinės žalos. Kitoje dalyje ieškinį atmetė. Atsakovė pateikė apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. liepos 20 d. sprendimo. Prašo skundžiamą sprendimą panaikinti.
14. Pagal CPK 80 straipsnio 4 dalį už apeliacinius, kasacinius skundus ir prašymus dėl proceso atnaujinimo mokamas tokio paties dydžio žyminis mokestis, koks mokėtinas pareiškiant ieškinį (pareiškimą ypatingosios teisenos bylose). Turtiniuose ginčuose už apeliacinius, kasacinius skundus ir prašymus dėl proceso atnaujinimo šio straipsnio 1 dalies 1 punkte nurodyti žyminio mokesčio dydžiai skaičiuojami nuo ginčijamos sumos. Pažymėtina, kad žyminis mokestis, išskyrus apskaičiuojamus procentais, indeksuojamas atsižvelgiant į ketvirčio vartojimo kainų indeksą tik tuo atveju, jeigu indeksas yra didesnis negu 110 (CPK 82 straipsnio 1 dalis). Šiuo metu taikytinas 2021 m. birželio mėn. indeksas (t. y. 2021 m. III ketvirčio pradžiai apskaičiuotas indeksas), palyginti su 2017 m. liepos mėn., sudaro 110,5 ir yra didesnis už 110, todėl CPK 80 straipsnyje įtvirtintas žyminio mokesčio dydis turi būti indeksuojamas (Lietuvos apeliacinio teismo 2021 m. rugsėjo 21 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2A-1113-790/2021). Todėl už atsakovės teikiamą apeliacinį skundą mokėtinas žyminis mokestis, kaip teisingai ir nurodė pirmosios instancijos teismas skundžiamojoje nutartyje, yra 100,00 Eur (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 ir 6 punktai, 7 dalis). Kadangi už neturtinį reikalavimą dėl tikrovės neatitinkančios bei garbę ir orumą žeminančios informacijos paneigimo mokėtinas 83 Eur dydžio žyminis mokestis, o už turtinį 1 Eur reikalavimą – 17 Eur dydžio žyminis mokestis. Atsakovė pateikė į bylą 2021 m. rugpjūčio 30 d. mokėjimo nurodymą, patvirtintį, jog už teikiamą apeliacinį skundą yra sumokėjusi tik 20 Eur žyminio mokesčio. Todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatė atsakovei terminą 80 Eur žyminiam mokesčiui primokėti.
15. Atsižvelgdamas į nurodytą, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė teisės normas, reguliuojančias žyminio mokesčio už apeliacinį skundą sumokėjimą, atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo naikinti skundžiamą teismo nutartį, todėl atskirasis skundas atmetamas, o skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis paliekama nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas). CPK 329 straipsnio 2 dalyje išdėstytų absoliučių pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas taip pat nenustatė.
16. Palikus skundžiamą nutartį nepakeistą, apeliantei nustatomas naujas terminas sumokėti trūkstamą 80 Eur dydžio žyminio mokesčio dalį ir pateikti pirmosios instancijos teismui tai patvirtinančius dokumentus (CPK 115 straipsnio 2 dalis).
Vilniaus apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 ir 339 straipsniais,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
atsakovės uždarosios akcinės bendrovės „Patikimas verslas“ atskirąjį skundą atmesti.
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugsėjo 3 d. nutartį palikti nepakeistą.
Nustatyti atsakovei uždarajai akcinei bendrovei „Patikimas verslas“ terminą iki 2021 m. spalio 29 d. (imtinai) sumokėti už apeliacinį skundą trūkstamą 80 Eur dydžio žyminio mokesčio dalį ir pateikti pirmosios instancijos teismui tai patvirtinančius įrodymus.
Nurodyti, kad nustatytu terminu nesumokėjus trūkstamos žyminio mokesčio dalies, apeliacinis skundas bus laikomas nepaduotu ir grąžintas atsakovei.
Ši Vilniaus apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo priėmimo dienos.