- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2021-06-17
- Bylos Nr.
- e1-886-1104/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-14600-2021-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Dmitrij Rancev
- Kaltinamasis
- A. K.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
- 1.1.8.6.14Kitos atsakomybę lengvinančios aplinkybės (BK 59 str. 2 d.)
- 1.1.8.7.9Veika padaryta asmens, apsvaigusio nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, jeigu šios aplinkybės turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.1.8.14Kardomojo kalinimo įskaitymas į paskirtą bausmę (BK 66 str.)
- 1.2.4.6.2.1Fizinio skausmo sukėlimas ar nežymus sveikatos sutrikdymas savo artimam giminaičiui ar šeimos nariui (BK 140 str. 2 d.)
- 2.1.15.3.1Civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje ir jo pareiškimas (BPK 109, 112, 117 str.)
- 2.1.15.3.3.2Civilinio ieškinio tenkinimas (BPK 115 str. ir kt. str.)
- 2.12.1.1Prokuroro teisė nuspręsti užbaigti procesą baudžiamuoju įsakymu (BPK 418 str.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų teisėjas Dmitrij Rancev, supaprastinto proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), pilietybė Lietuvos Respublikos, faktinė ir deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), šeiminė padėtis – išsiskyręs, nedirbantis, teistas: 1) 2013 m. gruodžio 20 d. Ukmergės rajono apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau ir BK) 140 straipsnio 2 dalį, pritaikius BK 64¹ straipsnį – viešaisiais darbais šešiems mėnesiams, neatlygintinai dirbant po 30 (trisdešimt) valandų per mėnesį visuomenės labui; 2) 2014 m. spalio 21 d. Ukmergės rajono apylinkės teismo pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, pritaikius BK 64¹ straipsnį – areštu 60 (šešiasdešimčiai) parų; 3) 2014 m. gruodžio 22 d. Ukmergės rajono apylinkės teismo pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, pritaikius BK 63 straipsnio 9 dalį, 64¹ straipsnį – areštu 90 (devyniasdešimčiai) parų; 4) 2015 m. balandžio 1 d. Ukmergės rajono apylinkės teismo pagal BK 138 straipsnio 2 dalies 3 punktu, pritaikius BK 63 straipsnio 1 dalį, 4 dalį, 5 dalies 2 punktą, 9 dalį, 64¹ straipsnį – laisvės atėmimu šešiems mėnesiams, 2015 m. liepos 7 d. Ukmergės rajono apylinkės teismo nutartimi patikslinant 2015 m. balandžio 1 d. Ukmergės rajono apylinkės teismo nuosprendį ir pritaikius BK 63 straipsnio 1 dalį, 4 dalį, 5 dalies 2 punktą, 9 dalį, 64¹ straipsnį, galutinė subendrinta bausmė nustatyta – 6 mėnesiai laisvės atėmimo; 5) 2016 m. rugsėjo 27 d. Ukmergės rajono apylinkės teismo pagal BK 140 straipsnio 1 dalimi, pritaikius BK 64 (1) straipsnį – 4 mėnesis laisvės atėmimo, paleistas 2017 m. kovo 8 d. atlikęs bausmės laiką iš Alytaus pataisos namų; 6) 2018 m. kovo 7 d. Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmų pagal BK 138 straipsnio 1 dalį, 140 straipsnio 1 dalį, bausmes subendrinus dalinio sudėjimo būdu, paskirta galutinė bausmė – 8 mėnesių laisvės atėmimu, vadovaujantis BK 75 straipsnio 1-4 dalies, bausmės vykdymas atidėtas 3 mėnesių laikotarpiui, bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu skirti įpareigojimai: a) įpareigotas pradėti gydytis nuo alkoholizmo kursą; b) įpareigotas tęsti registraciją darbo biržoje, o darbo susiradimo atveju be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos sutikimo nekeisti darbo vietos; c) uždrausta lankytis baruose, kavinėse ar kitose masinio susibūrimo vietose, kur yra vartojamas alkoholis ar prekiaujama alkoholiniais gėrimais; d) įpareigotas nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, t. y. alkoholinių gėrimų, ir e) įpareigotas neišvykti už gyvenamosios vietos miesto(rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos žinios, teistumai neišnykę, kaltinamas pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. A. K., 2021 m. gegužės 8 d., apie 20:00 val. namų, esančių adresu (duomenys neskelbtini), kambaryje, būdamas neblaivus (nustatytas 2,83 promilių girtumas), konflikto metu pargriovęs ant žemės, tyčia, nemažiau kaip penkis kartus kumščiu sudavė ant žemės gulinčiai savo sugyventinei V. Z. į krūtinę, pilvą, dešinę ranką ir kairę koją ir tokiu būdu mušdamas sukėlė fizinį skausmą savo sugyventinei V. Z..
2. Šiame teismo baudžiamajame įsakyme aprašytais veiksmais kaltinamasis A. K. padarė nusikalstamą veiką žmogaus sveikatai – mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui.
3. Kaltinamasis A. K., apklaustas 2021 m. gegužės 31 d. ikiteisminio tyrimo metu, savo kaltę pripažino. Parodė, kad jis su savo sugyventine V. Z. kartu gyvena apie 3 metus. Per tą laiką kildavo žodinių konfliktų, dažniausiai konfliktai įvykdavo kai būdavo apsvaigę nuo alkoholinių gėrimų, tačiau iki smurto nebuvo priėję. Per pastaruosius kelis mėnesius alkoholį vartodavo dažnai, būdavo ir nepertraukiamų dienų kai būdavo apsvaigę. 2021 m. gegužės 8 d., apie 11:00 val., kartu su savo sugyventine V. Z. ėjo rinkti sraigių iš pagriovių. Rinkdami sraigęs vartojo alkoholinius gėrimus, turėjo nusipirkę po vyno butelį. Kiek tiksliai laiko rinko sraiges neatsimena, tačiau tai buvo ne trumpai. Prisirinkę sraigių ėjo į namus, kurie yra (duomenys neskelbtini). Pridavę sraiges nusipirko dar alkoholinių gėrimų, t. y. degtinės vieną butelį. Gerdami alkoholį susipyko, kilo žodinis konfliktas, dėl ko tikslai neprisimena. Jis galėjo prieš savo sugyventinę V. Z. smurtauti jei buvo išprovokuotas jos kalbų ar elgesio, tačiau ar kojomis ir rankomis sudavė jai, to pasakyti negali, nes tikrai neatsimena. Dėl savo elgesio laibai gailisi, ateityje to nebedarys ir sugyventinės V. Z. atsiprašys (b. l. 72-75).
4. Kaltinamojo A. K. kaltę, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, be jo paties prisipažinimo patvirtina ir kiti byloje esantys duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, kaip tai numatyta Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 20 straipsnyje.
5. Liudytoja V. Z., apklausta 2021 m. gegužės 8 d. ikiteisminio tyrimo metu ir 2021 m. birželio 3 d. papildomos apklausos metu parodė, kad 2021 m. gegužės 8 d. nuo ryto ji, kartu su sugyventiniu A. K., rinko pakelėse sraiges, bei jas pridavę gavo pinigų ir nusipirkę alkoholio jį vartojo. Vėliau, būnant namuose, adresu (duomenys neskelbtini), miegamajame kambaryje žiūrėjo televizorių. Bežiūrėdama ji komentavo jai pažįstamus asmenis, o jis jai prieštaravo, bei įžeidinėjo žodžiais. Vienu metu A. K. priėjo prie lovos, kurioje ji gulėjo ir pasakė ,,tu čia visus pažįsti“, tada sugriebė ją už pečių ir nuvertęs nuo lovos ant grindų pradėjo daužyti rankų kumščiais ir spardyti kojomis sakydamas ,,padla, suskė, valkata, graužk bybį, tave užmušti ir išmesti į šiukšlyną, kur tavęs niekas nerastų“. Ji juto stiprų skausmą. Daužė A. K. jai kojas, rankas, nugarą. Padaužęs davė degtinės, kad jai ne taip skaudėtų. Po kažkurio laiko į kambarį užėjo E. K., A. K. sūnus. E. K. pasakė tėvui ,,ką čia tėvai durniuoji“, A. K. baigė ją mušti ir išėjo į lauką. Kas iškvietė policiją ir medikus, neatsimena. Ji A. K. bijo, su juo negyvens. Pas medicinos ekspertus nesikreips. Mušdavo A. K. ją ankščiau dažnai, kai būdavo neblaivus. Apklausta papildomai V. Z. parodė, kad A. K. yra jos sugyventinis, su kuriuo ji gyvena nuo 2020 m. balandžio mėn. Gyvena A. K. tėvų namuose, kurie yra (duomenys neskelbtini). Minėtuose namuose gyvena dviese. Viskas vyko šeštadienį, t. y. 2021 m. gegužės 8 d., būtent tą dieną vartojo alkoholį, nes tą dieną abu rinko sraiges, todėl turėjo pinigų. Viskas vyko vakare, apie 20:00-21:00 val. Atsimena, jau būdami neblaivūs ji ir A. K. gulėjo lovoje. A. K. gulėjo vienoje lovoje, o ji kitoje. A. K. paprašė jos cigaretės. Ji pasakė, kad neturi cigarečių. Jai pasakius, kad neturi cigarečių, A. K. pasiuto. Būtų turėjus, tikrai būtų jam davusi tą cigaretę. Įpykęs A. K. išlipo iš savo lovos ir priėjo prie jos. Ji tada dar gulėjo lovoje. Neatsimena, ar ji pati išlipo iš lovos, ar A. K. ištempė ją iš lovos. Gali būti, kad ji pati lipo iš lovos ir tuo metu A. K. ją pargriovė ant žemės. Kokiu būdu A. K. ją pargriovė ant žemės, ji neatsimena. Atsimena, kad kai A. K. ją pargriovė ant žemės, ji gulėjo ant nugaros. Jai, gulinčiai ant žemės nugara, A. K. pradėjo ją daužyti. A. K. sėdėjo ant lovos ir nemažiau penkis kartus kumščiu sudavė jai į įvairias kūno vietas, t. y. būtent sudavė į krūtinę, dešinę ranką, į kairės kojos blauzdą ties kulkšnimi, ir į pilvą. Kai A. K. jai sudavė tuos smūgius, ji jautė stiprų skausmą tose kūno vietose. Ji tuo metu verkė ir šaukė pagalbą. Jos pagalbos šauksmo niekas neišgirdo. Vėliau į kambarį atėjo E. K., kuris pasakė „tėvai, ką čia darai“. Kai atėjo Eimantas į kambarį, A. K. jos jau nebedaužė. E. K. suduodamų smūgių nematė, sakė jai, kad netyčia į kambarį užėjo, tačiau nieko nematė. Kai atėjo E. K., ji gulėjo ant grindų. Atsimena, kad tuo metu išbėgo iš kambario. Neatsimena, kaip telefonu paskambino bendruoju pagalbos numeriu. Negali paaiškinti, kodėl tuo metu nieko nesakė paskambinusi, o padėjo ragelį. Visko tiksliai neatsimena, nes buvo neblaivi. Atvykę medikai ją apžiūrėjo, tačiau tuo metu jos kūne nebuvo dar jokių kraujosruvų. Jai tik ant rytojaus išryškėjo mėlynės papilvėje, ant dešinės rankos ir kairės blauzdos. Ant rytojaus labai skaudėjo krūtinę, tačiau ten kraujosruvos nebuvo. Po medikų apžiūros ji į medikus nesikreipė. Šiandien jau neatsimena, ar įvykio metu A. K. ją spardė kojomis ar ne, gal ir spyrė, tačiau kiek kartų spyrė, neatsimena. Šiai dienai ji A. K. jokių pretenzijų neturi, byloje civilinio ieškinio nereikš. Iš A. K. namų ji ketina išsikraustyti (b. l. 37-40, 47-50).
6. Liudytojas E. K., apklaustas 2021 m. birželio 3 d. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad naudodamasis savo teisėmis atsisako duoti parodymus apie savo tėvo A. K. padarytą nusikalstamą veiką (b. l. 78-80).
7. Liudytojas V. J., apklaustas 2021 m. gegužės 31 d. parodė, kad 2021 m. gegužės 8 d. jis dirbo kartu su Vilniaus aps. VPK Ukmergės r. PK Reagavimo skyriaus tyrėju S. K.. Tarnybos metu, apie 20:16 val. iš Vilniaus aps. VPK OVS budėtojo gavo nurodymą nuvykti į (duomenys neskelbtini). Pranešime nebuvo nurodyta daug informacijos, tik tai, kad paskambino verkianti moteris, kuri nurodė esanti Ukmergės r. ir numetė ragelį. Iš archyvo duomenų buvo nustatyta, kad galimai skambina V. Z.. Nuvykus nurodytu adresu nustatė, kad bendruoju pagalbos telefonu skambino V. Z.. Atvykus į įvykio vietą V. Z. jau apžiūrinėjo greitosios medicinos pagalbos medikai. Pranešėja V. Z. teigė, kad 2021 m. gegužės 8 d. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), sugyventinis A. K. ją daužė rankomis ir pargriovęs ant žemės spardė, sudavė apie 50 kartų į įvairias kūno vietas ir sukėlė jai skausmą. V. Z. įvykio metu buvo akivaizdžiai neblaivi, vėliau jai buvo nustatytas 2,56 promilių girtumas. Bendraudamas su pranešėja V. Z. ant jos jokių sužalojimų nepastebėjo. V. Z., aiškinantis įvykio aplinkybes elgėsi neadekvačiai, tai imitavo verkimą, tai rėkavo, t. y. pranešėjos nuotaika nuolatos kito. Suvedus V. Z. pabendrauti su A. K., pranešėja toliau teigė, kad prieš ją A. K. smurtavo, o A. K. savo kaltę neigė. Įvykio metu A. K. buvo nustatytas 2,83 promilių girtumas. Vėliau abu asmenys buvo pristatyti į policijos komisariatą procesiniams veiksmams atlikti. Ant pranešėjos V. Z. jokių sužalojimų jis nepastebėjo, be to moterį detaliau apžiūrėjo medikai (b. l. 72-75).
8. V. J. 2021 m. gegužės 8 d. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad ant nukentėjusiosios V. Z. dešinės rankos dilbio matoma mėlynė (b. l. 25-27).
9. 2021 m. gegužės 8 d. – gegužės 9 d. Įvykio vietos protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra gyvenamasis vieno aukšto namas, esantis (duomenys neskelbtini). Į namą patenkama pro iš kiemo pusės esantį įėjimą. Užėjus pro duris patenkama į koridorių, iš kurio durys esančios dešinėje veda į virtuvę. Virtuvės dešinėje yra durys, kurios veda į miegamąjį. Dešinėje pusėje stovi sofa-lova (išskleista) ant jos paklota patalynė. Dešiniame kampe prie priešais esančios sienos stovi rašomasis stalas ant kurio pastatytas televizorius. Ant stalo galimai po išgertuvių likęs maistas, virdulys, taurelė skirta vartoti alkoholiui. Po stalu kamštis nuo alkoholinio gėrimo butelio. Stalo kairėje stovi šaldytuvas ir spinta. Prie spintos stovi fotelis ant kurio sumesti drabužiai, prie jo ant grindų numesta šluota. Kairėje pusėje, šalia spintos, dvigulė lova su patalyne. Už lovos koklinė krosnis. Įvykio vietoje nusikalstamos veikos įrankių ar pėdsakų nerasta ir nepaimta (b. l. 5-7, 8-12).
10. Alkoholio kiekio matuoklio knygoje nurodyta, kad 2021 m. gegužės 8 d., 21:19 val. A. K. buvo nustatytas 2,83 promilių girtumas, o 22:49 val. V. Z. nustatytas 2,56 promilių girtumas (b. l. 28-30).
11. 2021 m. gegužės 14 d. Kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad „body“ kamerų vaizdo įrašuose užfiksuota kaip V. Z. policijos pareigūnams nurodo, kad ją sumušė sugyventinis A. K. (b. l. 83-87).
12. Valstybinės teismo medicinos tarnybos specialisto išvadoje nurodyta, kad V. Z. objektyvių sužalojimo požymių nenustatyta, todėl sveikatos sutrikdymo mastas nenustatomas (b. l. 57-58).
Motyvuojamoji dalis
13. Įvertinus aukščiau išdėstytus duomenis, kurie pripažintini įrodymais kaip tai įtvirtinta BPK 20 straipsnyje, ir jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuotina, kad A. K., kaltinime nurodytomis aplinkybėmis, padarė nusikalstamą veiką žmogaus sveikatai – mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą savo šeimos nariui, būdamas neblaivus, kai nustatytas 2,83 promilių girtumas. Šias išvadas teismas daro įvertinęs kaltinamojo parodymus, liudytojų parodymus, procesinių veiksmų atlikimo protokoluose užfiksuotus duomenis, kitus byloje esančius rašytinius įrodymus. Aptarti duomenys sutampa tarpusavyje, vieni kitus papildo, ir yra pakankami A. K. objektyviai atliktiems veiksmams nustatyti ir jo kaltei pagrįsti. Kaltinamojo veiksmus, pagal nustatytas aplinkybes, teismas kvalifikuoja pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.
14. Prokuroras siūlo procesą baigti teismo baudžiamuoju įsakymu ir už nusikaltimo pagal BK 140 straipsnio 2 dalį kaltinamajam skirti 45 parų arešto bausmę. BK 64¹ straipsnio pagrindu bausmę mažinti 1/3 ir skirti 30 parų arešto bausmę. Prokuroro pareiškimas dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu pateiktas laikantis BPK 419 straipsnio reikalavimų.
15. Kaltinamajam paskelbus apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis pareiškė, kad su prokuroro kreipimusi į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, bausmės dydžiu ir rūšimi sutinka, įsipareigojo civiliniam ieškovui atlyginti padarytą žalą (b. l. 179).
16. Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
17. Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, vadovaujasi bendraisiais bausmės skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnio 2 dalyje. BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytos alternatyvios bausmės – viešieji darbai arba laisvės apribojimas, arba areštas, arba laisvės atėmimas iki dvejų metų. Teismas, skirdamas bausmę A. K., vadovaujasi BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalių, ir 61 straipsnio nuostatomis. Visų pirma, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją ir nusikalstama veika padarytą žalą, kaltinamojo asmenybę. A. K. padarė vieną tyčinį nesunkų smurtinio pobūdžio nusikaltimą (BK 11 straipsnio 3 dalis), kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia, kaltinamasis teistas 6 kartus, iš kurių 5 kartus už smurtą artimoje aplinkoje, teistumai neišnykę (b. l. 132-140). Baustas administracine tvarka, paskutinį kartą 2017 m. birželio 27 d. pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 428 straipsnio 8 dalį (b. l. 172-174), informacijos apie baudos sumokėjimą nėra. Duomenų apie psichiatrinį ar priklausomybės ligų gydymą byloje nėra. Byloje nustatytos kaltinamojo atsakomybę lengvinančios aplinkybės – jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl savo veiksmų (b. l. 72-75), atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, nustatytas 2,83 promilių girtumas, ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (b. l. 10).
18. Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad prokuroro siūloma bausmės rūšis – areštas, šiuo atveju, įvertinus kaltinamojo asmenybę bei jį charakterizuojančius duomenis bus pakankamai efektyvi ir pasieks BK 41 straipsnyje numatytus bausmės tikslus.
19. BK 140 straipsnyje nurodytu nusikaltimu kėsinamasi į asmens sveikatą. Objektyviai jis pasireiškia fizinio smurto prieš asmenį naudojimu (mušimu, kitokiu smurtavimu), padariniais – fizinio skausmo sukėlimu arba nežymiu sužalojimu ar trumpu susargdinimu, priežastiniu ryšiu tarp veikos ir padarinių; subjektyviai – tiesiogine ar netiesiogine tyčia – suprantant, kad dėl konkretaus fizinio smurto – pavojingos veikos – gali kilti atitinkami padariniai (fizinis skausmas asmeniui, jo nežymus sužalojimas ar trumpalaikis susargdinimas), ir jų siekiant arba nors ir nesiekiant šių konkrečių padarinių, bet sąmoningai leidžiant jiems atsirasti. Mušimas ar kitoks smurtavimas gali pasireikšti poveikiu į žmogaus kūną siekiant sukelti fizinį skausmą, tačiau juo nei sunkiai, nei nesunkiai nesužalojant, nesusargdinant ir tokių padarinių nesiekiant. Fizinis skausmas negali būti objektyviai užfiksuotas, kaip pavyzdžiui nežymus sužalojimas ar trumpas susargdinimas, kuriuos gali pagrįsti rašytiniai įrodymai (specialisto išvados, medicininiai dokumentai ir pan.). Tačiau toks pojūtis turi būti taip išreikštas, kad aplinkiniai suprastų nukentėjusiojo skausmą arba turi būti kreipiamasi į medikus pagalbos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo nutartys Nr. 2A-5/2014, Nr. 2K-152-693/2016).
20. Nagrinėjamos bylos kontekste aktualu pabrėžti, kad pagal BK įtvirtintų normų, saugančių asmens sveikatą, sistemą neteisėtas fizinis poveikis bet kokio amžiaus žmogui laikomas nusikalstamu, jei sukelia jam bent fizinį skausmą (BK 140 straipsnis).
21. Kaltinamasis A. K. visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką. BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmė tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas, atsižvelgęs į šią įstatymo nuostatą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad kaltinamajam skirtina bausmė turi būti mažinama vienu trečdaliu.
22. Ikiteisminio tyrimo metu, 2021 m. gegužės 10 d., skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, įpareigojant A. K. nepasišalinti iš nurodytos gyvenamosios vietos – (duomenys neskelbtini), nesilankyti šiose vietose – (duomenys neskelbtini), nebendrauti ir neieškoti ryšių su V. Z. (b. l. 119-120), paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintina.
23. Į paskirtą bausmę įskaitytinas laikino sulaikymo laikas, kai A. K. buvo sulaikytas nuo 2021 m. gegužės 8 d. 21:00 val. iki 2021 m. gegužės 10 d. 09:38 val. (b. l. 118) dvi sulaikyme išbūtą parą prilyginant 2 (dvejoms) arešto paroms (BK 66 straipsnio 2 dalis, BPK 140 straipsnio 9 dalis).
24. Šioje baudžiamojoje byloje civilinis ieškovas Vilniaus teritorinė ligonių kasa pareiškė civilinį ieškinį dėl 76,23 Eur turtinės žalos atlyginimo (b. l. 65-66), kadangi tokio dydžio žalą Privalomojo sveikatos draudimo fondas patyrė dėl nukentėjusiosios V. Z. gydymo sveikatos priežiūros įstaigoje. Kaltinamasis pažadėjo žalą atlyginti, dėl žalos dydžio prieštaravimų nepateikė (b. l. 179). Teismas, atsižvelgdamas į tai, jog nurodyta žala buvo patirta būtent dėl kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos, ir teismas pripažino kaltinamąjį padarius baudžiamajame įsakyme nurodytus veiksmus, sprendžia, kad civilinis ieškinys tenkintinas ir iš kaltinamojo A. K. Vilniaus teritorinės ligonių kasos naudai priteistina 76,23 Eur turtinė žala.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendė:
A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam bausmę – 45 (keturiasdešimt penkių) parų arešto.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsnio pagrindu A. K. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir paskirti bausmę – 30 (trisdešimt) parų arešto.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnio 9 dalimi, į bausmės laiką įskaityti A. K. laikino sulaikymo laiką nuo 2021 m. gegužės 8 d. 21:00 val. iki 2021 m. gegužės 10 d. 09:38 val., dvi sulaikyme išbūtas paras prilyginant 2 (dvejoms) arešto paroms ir paskirti A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), galutinę bausmę – 28 (dvidešimt aštuonias) paras arešto.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, įpareigojant A. K. nepasišalinti iš nurodytos gyvenamosios vietos – (duomenys neskelbtini), nesilankyti šiose vietose – (duomenys neskelbtini), nebendrauti ir neieškoti ryšių su V. Z., palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.
Vilniaus teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti iš A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), Vilniaus teritorinės ligonių kasos, juridinio asmens kodas 188783796, naudai 76,23 Eur (septyniasdešimt šešių eurų 23 centų) turtinės žalos atlyginimą.
Išaiškinti kaltinamajam, kad įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui, per 7 dienas privaloma atvykti į Kauno nepilnamečių tardymo izoliatorių–pataisos namus, esančius Technikos g. 34, Kaune, atlikti arešto bausmės. Esant objektyvioms priežastims, trukdančioms nustatytu laiku atvykti į pataisos įstaigą, apie tai informuoti Kauno nepilnamečių tardymo izoliatorių–pataisos namus raštu arba elektroniniu paštu – info@nti-pn.lt.
Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam tą teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą, reikalaudami surengti bylos nagrinėjimą teisme.
Padavus prašymą, reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamuosius kaltais, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.