Šiaulių apygardos teismo nutartis

2016-10-13 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-272-332/2016

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2016-10-13
Bylos Nr.
1A-272-332/2016
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-24667-2015-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Raimundas Jurgaitis (pirm.), Boleslovas Kalainis, Vidmantas Mylė
Nuteistasis
Ž. T.
Advokatai
Arūnas Koskus
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1A-272-332/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-24667-2015-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.8.; 1.2.26.2.; 1.2.20.3.; 1.1.7.; 1.1.7.2.7.; 1.1.8.; 1.1.8.1.1.; 2.1.7.4.; 2.4.; 2.4.6.; 2.4.7. (S)
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. spalio 13 d.Šiauliai

Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Raimundo Jurgaičio,

teisėjų Boleslovo Kalainio, Vidmanto Mylės,sekretoriaujant Raimondai Katiliūtei,dalyvaujant prokurorei Inetai Žilinskienei,gynėjui advokatui Arūnui Koskui,nuteistajam Ž. T.,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo Ž. T. ir jo gynėjo advokato Arūno Koskaus apeliacinį skundą dėl Šiaulių apylinkės teismo 2016-05-10 nuosprendžio, kuriuo Ž. T. pripažintas kaltu ir nuteistas:

pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau Lietuvos Respublikos BK) 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą – laisvės atėmimu 1 metams 3 mėnesiams,

pagal Lietuvos Respublikos BK 284 straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimu 6 mėnesiams,

pagal Lietuvos Respublikos BK 233 straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimu 6 mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1, 2, 4 dalimis, 5 dalies 1 punktu, šias bausmes subendrinus apėmimo ir dalinio sudėjimo būdais, galutinė bausmė Ž. T. skirtas laisvės atėmimas 1 (vieneriems) metams 6 (šešiems) mėnesiams.

Bausmę Ž. T. skirta atlikti pataisos namuose.

Bausmės pradžią Ž. T. nustatyta skaičiuoti nuo jo sulaikymo vykdant įsiteisėjusį nuosprendį dienos.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Ž. T. nuteistas už tai, kad jis 2015-04-30, apie 21.30 val., (duomenys neskelbtini) mieste, namo, esančio (duomenys neskelbtini), antros laiptinės aikštelėje tarp III ir IV aukštų, dėl chuliganiškų paskatų tyčia, mesdamas tuščią stiklainį nukentėjusiajai O. V. į nosies sritį, tuo padarė jai nosies kaulų lūžį, muštinę žaizdą nosies nugarėlėje, pereinančią į abiejų akių vokus, tai yra nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes dėl nosies kaulų lūžio nukentėjusiosios O. V. sveikata buvo sutrikdyta ilgiau nei 10 dienų.

Be to, Ž. T. nuteistas už tai, kad jis 2015-04-30, apie 21.30 val., (duomenys neskelbtini) mieste, viešojoje vietoje - namo, esančio (duomenys neskelbtini), antros laiptinės aikštelėje tarp III ir IV aukštų, mažareikšme dingstimi, niekindamas elementarias moralės bei elgesio normas, ignoruodamas žmonių tarpusavio bendravimo taisykles, įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, o būtent: tyčia mesdamas tuščią stiklainį nukentėjusiajai O. V. į nosies sritį, tuo padarydamas jai nosies kaulų lūžį, muštinę žaizdą nosies nugarėlėje, pereinančią į abiejų akių vokus, tai yra nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes dėl nosies kaulų lūžio nukentėjusiosios O. V. sveikata buvo sutrikdyta ilgiau nei 10 dienų.

Be to, Ž. T. nuteistas už tai, kad jis, siekdamas išvengti baudžiamosios atsakomybės už O. V. padarytą nesunkų sveikatos sutrikdymą ir viešosios tvarkos pažeidimą, veikdamas vieninga tyčia per kelis analogiškus veiksmus darė poveikį liudytojui K. P., tai yra: 2015 m. gegužės 2 d., tiksliai nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini) mieste, prie parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini), liudytojo K. P. prašė pasikalbėti su nukentėjusiąja, kad ji atleistų, siūlė K. P. duoti už tarpininkavimą pinigų - 100-200 eurų bei prašė, kad K. P. ikiteisminio tyrimo metu duotų melagingus, Ž. T. naudingus, parodymus, tai yra prašė liudytojo K. P. jo neatpažinti policijoje kaip asmens, įvykdžiusio nusikalstamas veikas, tęsdamas nusikalstamą veiką 2015 metų gegužės mėnesio pabaigoje, tiksli data ir laikas nenustatyti, (duomenys neskelbtini) mieste, namo, esančio (duomenys neskelbtini), kieme, Ž. T., siekdamas išvengti baudžiamosios atsakomybės už jo įvykdytas nusikalstamas veikas, prašė K. P. ikiteisminio tyrimo metu duoti melagingus, Ž. T. naudingus, parodymus, tai yra neatpažinti jo kaip asmens, kuris sužalojo nukentėjusiąją O. V. bei siūlė K. P. už tai pinigų ar atsilyginti kitais būdais, tęsdamas nusikalstamą veiką 2015 m. rugsėjo 8 d. apie 15.30 val., (duomenys neskelbtini) mieste, (duomenys neskelbtini) AVPK (duomenys neskelbtini) miesto ir rajono policijos komisariato, esančio (duomenys neskelbtini), laiptinėje tarp antro ir trečio aukštų, Ž. T., siekdamas išvengti baudžiamosios atsakomybės už jo įvykdytas nusikalstamas veikas, tai yra sakydamas liudytojui K. P.: „neatpažink manęs“, tokiu būdu siekė paveikti liudytoją K. P. duoti melagingus parodymus, tęsdamas nusikalstamą veiką 2015 m. spalio 4 d. 18.00 val. (duomenys neskelbtini) mieste, prie parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini), Ž. T., sakydamas K. P.: „tu mane atpažinai, problemų pridirbai“, bei grasindamas jam: „aš esu kalėjime sėdėjęs, ten turiu draugų“, tokiu būdu darė poveikį liudytojui K. P., tęsdamas nusikalstamą veiką 2015 m. lapkričio 3 d. apie 17.00 val. (duomenys neskelbtini) mieste, parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), sakydamas K. P.: „radau kitą žmogų, kuris prisipažins sužalojęs tavo kaimynę vietoj manęs, o tu pakeisk parodymus ir pasakyk, kad susimaišei mane atpažindamas“, tokiu būdu siekė paveikti liudytoją K. P. ikiteisminio tyrimo metu duoti melagingus parodymus.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu nuteistasis Ž. T. ir jos gynėjas advokatas A. Koskus prašo:

pakeisti Šiaulių apylinkės teismo 2016-05-10 nuosprendžio dalį, kuria Ž. T. buvo pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p. laisvės atėmimu 1 metams 3 mėnesiams, perkvalifikuoti Ž. T. nusikalstamą veiką į Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d. ir paskirti bausmę, nesusijusią su laisvės atėmimu, arba laisvės atėmimo bausmę, atidedant jos vykdymą teismo nustatytam terminui; panaikinti nuosprendžio dalį, kuria Ž. T. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. laisvės atėmimu 6 mėnesiams ir jį dėl šios veikos išteisinti, nes nepadaryta veika, turinti nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. požymių; pakeisti nuosprendžio dalį, kuria Ž. T. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 233 str. 1 d. laisvės atėmimu 6 mėnesiams, paskirti Ž. T. bausmę, nesusijusią su laisvės atėmimu, arba laisvės atėmimo bausmę, atidedant jos vykdymą teismo nustatytam terminui;pakeisti nuosprendžio dalį, kuria teismas nepripažino lengvinančiomis aplinkybėmis Ž. T. prisipažinimo padarius nusikalstamas veikas, nuoširdaus gailėjimosi jas padarius, nukentėjusiųjų atsiprašymo ir susitaikymo su nukentėjusiąja, bei aplinkybės, kad veikos padarymui turėjo įtakos provokuojantis nukentėjusiojo asmens (K. P.) elgesys, ir pripažinti šias aplinkybes lengvinančiomis Ž. T. atsakomybę bei pakeisti nuosprendžio dalį dėl bausmių skyrimo ir Ž. T. sumažinti paskirtą laisvės atėmimo bausmę, atidedant jos vykdymą teismo nustatytam laikotarpiui.

Šalies argumentai

Apeliaciniame skunde nuteistasis Ž. T. ir jo gynėjas advokatas nurodo, kad nuteistojo Ž. T. tiesioginė tyčia metant stiklainį, ko pasėkoje buvo sužalota atsitiktinai išėjusi iš savo buto nukentėjusioji O. V., buvo nukreipta į K. P. asmenį dėl jo provokuojančio elgesio – Ž. T. išvadinimo „pyderastu“ ir kvietimo „išsiaiškinti“, tačiau jokiu būdu nebuvo nukreipta į visuomenės rimties sutrikdymą. Ž. T. veikė neturėdamas jokių chuliganiškų paskatų, jo elgesys buvo paskatintas asmeninio konflikto su nukentėjusiuoju K. P.. Nors Ž. T. veiksmų pasėkoje buvo sutrikdyta visuomenės rimtis, tačiau jo tyčios sutrikdyti ją ir chuliganiškų paskatų nebuvo. Todėl naikintina skundžiamo pirmosios instancijos teismo nuosprendžio dalis, kuria Ž. T. pripažintas kaltu dėl Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. numatytos veikos padarymo.

Apeliantai skunde taip pat nurodo, kad pirmosios instancijos teismas be jokio teisinio pagrindo nepripažino lengvinančiomis Ž. T. atsakomybę aplinkybėmis jo prisipažinimo padarius nusikalstamas veikas bei nuoširdaus gailėjimosi jas padarius, nukentėjusiųjų atsiprašymo bei susitaikymo su nukentėjusiais, ir tos aplinkybės, kad veikos padarymui turėjo įtakos provokuojantis nukentėjusio asmens (K. P.) elgesys. Dėl prisipažinimo padarius nusikalstamas veikas apeliantai nurodo, kad Ž. T. parodymai nors ir nebuvo nuoseklūs, tačiau asmeniui nedraudžiama bylą nagrinėjant teisme prisipažinti jas padarius. Dėl nuoširdaus gailėjimosi apeliantai nurodo, kad Ž. T. ėmėsi visų priemonių norėdamas susitaikyti su nukentėjusiąja - siuntė savo draugę bei draugą pas nukentėjusiąją O. V., norėdamas atlyginti žalą, susitaikyti su ja. Nepavykus susitaikyti, pasirinko priešingą teisei gynybos taktiką - daryti poveikį nukentėjusiajam K. P.. Tačiau bet kuriuo atveju, apeliantų nuomone, šitoks Ž. T. elgesys pripažintinas nuoširdų gailėjimąsi patvirtinančiu elgesiu. Apeliantų įsitikinimu, nukentėjusiųjų atsiprašymas ir susitaikymas su jais taip pat pripažintinas lengvinančia Ž. T. atsakomybę aplinkybe, nors ir nėra įtrauktas į lengvinančių aplinkybių sąrašą (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 2 d.).

Apeliantų teigimu, teismas Ž. T. nepagrįstai už nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 233 str. 1 d., paskyrė laisvės atėmimo bausmę. Ž. T. ir jo gynėjas advokatas mano, kad teismas už šią nusikalstamą veiką Ž. T. turėjo skirti vieną iš Lietuvos Respublikos BK 233 str. numatytų alternatyvių sankcijų, nesusijusių su laisvės atėmimu. Nurodo, kad Ž. T. serga sunkia ir nepagydoma liga, dėl kurios iš esmės laisvės atėmimo bausmė aiškiai prieštarauja Lietuvos Respublikos BK 54 str. 3 d. numatytam teisingumo principui. Be to, teismas, byloje esant Ž. T. susitaikymo protokolui su nukentėjusiaisiais ir prašymui atleisti Ž. T. nuo baudžiamosios atsakomybės Lietuvos Respublikos BK 38 str. pagrindu, visiškai nepasisakė, kodėl neatleidžia Ž. T. nuo baudžiamosios atsakomybės.

Apeliacinės instancijos teismo posėdyje nuteistasis Ž. T. ir jo gynėjas advokatas prašė jų apeliacinį skundą tenkinti, prokurorė prašė nuteistojo Ž. T. ir jo gynėjo advokato apeliacinį skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Nuteistojo Ž. T. ir jo gynėjo advokato A. Koskaus apeliacinis skundas atmestinas.

Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, įvertinusi byloje surinktus ir teisiamajame posėdyje ištirtus įrodymus, patikrinusi skundžiamą Šiaulių apylinkės teismo 2016-05-10 nuosprendį, susipažinusi su apeliacinio skundo argumentais, daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai ir nešališkai ištyrė bylos aplinkybes, tinkamai, nepažeisdamas Lietuvos Respublikos BPK 20 str. nuostatų, įvertino byloje esančius įrodymus, skundžiamas nuosprendis surašytas laikantis apkaltinamajam nuosprendžiui keliamų reikalavimų, jame išdėstyti duomenys ištirti teismo posėdyje ir pripažinti įrodymais, nuosprendyje padarytos išvados yra teisiškai motyvuotos ir pagrįstos byloje surinktais įrodymais. Teisėjų kolegijos nuomone, nuteistojo Ž. T. kaltė dėl chuliganiškų paskatų tyčia nesunkiai sutrikdžius O. V. sveikatą, įžūliu elgesiu demonstravus nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdžius visuomenės rimtį ir tvarką ir siekiant išvengti baudžiamosios atsakomybės už O. V. padarytą nesunkų sveikatos sutrikdymą ir viešosios tvarkos pažeidimą, darius poveikį liudytojui K. P., įrodyta pirmosios instancijos teismo nuosprendyje aptartais įrodymais, todėl teismas pagrįstai nuteistojo atžvilgiu priėmė apkaltinamąjį nuosprendį. Šiaulių apylinkės teismo 2016-05-10 nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas, jį naikinti ar keisti nuteistojo Ž. T. ir jo gynėjo advokato apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.

Nuteistasis Ž. T. ir jo gynėjas advokatas apeliaciniu skundu nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu dėl Ž. T. pripažinimo kaltu ir nuteisimo už viešosios tvarkos sutrikdymą ir dėl O. V. padaryto nesunkaus sveikatos sutrikdymo iš chuliganiškų paskatų. Tvirtina, kad Ž. T. tyčia metant stiklainį, ko pasėkoje buvo sužalota atsitiktinai išėjusi iš savo buto nukentėjusioji O. V. ir sutrikdyta visuomenės rimtis, buvo nukreipta į K. P. asmenį dėl jo elgesio, o ne į visuomenės rimties sutrikdymą, Ž. T. veikė neturėdamas jokių chuliganiškų paskatų, jo elgesys buvo paskatintas asmeninio konflikto su nukentėjusiuoju K. P.. Tačiau teisėjų kolegija šiuos apeliacinio skundo argumentus laiko nepagrįstais, kadangi jie prieštarauja byloje nustatytiems faktiniams duomenims. Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi baudžiamosios bylos medžiagą bei apeliacinio skundo argumentus, sprendžia, kad byloje esančia medžiaga įrodyta, jog nuteistasis Ž. T. įvykdė jo ginčijamas nusikalstamas veikas, kurios pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. ir 138 str. 2 d. 8 p. kvalifikuotos teisingai ir pagrįstai.

Pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas viešoje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, patyčiomis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką. Teismų praktikoje išaiškinta, kad viešoji vieta – tai tokia vieta, kurioje nusikalstamos veikos padarymo metu yra ar turi teisę lankytis kiti asmenys nepriklausomai nuo to, ar nusikaltimo darymo metu toje vietoje kas nors buvo, ar ne. Visuomenės tvarkos ar rimties sutrikdymu paprastai laikomi veiksmai, kai prieš asmenį buvo panaudotas fizinis smurtas, aplinkiniai pasijuto šiurkščiai pažeminti ar šokiruoti, buvo nutrauktas žmonių poilsis ar darbas, padaryta žymi materialinė žala, sutrikdyta normali įmonių ar įstaigų veikla, žmonėms sukeltas didelis išgąstis ar kilo sumaištis, nutrauktas žmonėms skirtas renginys, sustabdytas eismas ir pan. (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-135/2011, 2K-563/2009 ir kt.). Kaltininkui nusikalstamai veikiant viešojoje vietoje, kitiems asmenims gali būti padaromi įvairaus laipsnio sveikatos sutrikdymai, tačiau Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. apima tik fizinio skausmo sukėlimą ir nežymų sveikatos sutrikdymą. Tuo atveju, kai sutrikdant visuomenės rimtį ar tvarką nukentėjusiajam padaromas nesunkus ar sunkus sveikatos sutrikdymas, veika kvalifikuojama kaip ideali dviejų nusikalstamų veikų sutaptis, t. y. pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. ir 135 ar 138 str. atitinkamą dalį. Jei viešosios tvarkos pažeidimas padaromas dėl chuliganiškų paskatų ir dėl to kitam asmeniui padaromas nesunkus sveikatos sutrikdymas, veika kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. ir 138 str. 2 d. 8 p. (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-249/2009, 2K-408/2013 ir kt.).

Nagrinėjamu atveju tai, kad Ž. T. betarpiškai realizavo visus jo ginčijamų nusikaltimų, numatytų BK 138 str. 2 d. 8 p., 284 str. 1 d., požymius, patvirtina: iš dalies paties nuteistojo Ž. T. apylinkės teismo posėdžio metu duoti parodymai, kai jis parodė, kad, būdamas namo laiptinės aikštelėje tarp III ir IV aukšto, mosikavo ranka, laikydamas joje stiklainį, kuris išsprūdo iš rankų, skrido į viršų, į IV aukštą, ir pataikė į veidą O. V. (3 t., 16-18 b. l.); nukentėjusiosios O. V. apylinkės teismo posėdžio metu duoti parodymai, kai ji patvirtino, kad, išgirdusi triukšmą laiptinėje, pradarė koridoriaus duris ir pamatė lipančius laiptais du vyriškius – nuteistąjį Ž. T. ir liudytoją Č. S., kurie sustojo aikštelėje tarp trečio ir ketvirto aukšto. Jie ginčijosi su kaimynais K. P. ir R. B., todėl ji kaimynams liepė nesiginčyti, o Ž. T. ir jo draugui pasakė eiti namo pas vaikus ir žmonas, o jei neklausys, iškvies policiją, ir tuo metu, kai Ž. T. su draugu lyg ir sukosi leistis žemyn, o ji pasisuko eiti atgal į koridorių, ji pajuto smūgį į veidą, jai buvo pataikyta stiklainiu, kuris sudužo, ji matė, kad į ją stiklainį metė nuteistasis Ž. T., jai pradėjo bėgti kraujas, kaimynės, stovėjusios jai už nugaros, koridoriuje, iškvietė greitąją medicinos pagalbą. Dėl triukšmo į koridorių išėjo ir daugiau kaimynų (3 t. 18, 19 b. l.); nukentėjusiojo K. P. apylinkės teisme duoti parodymai, kai jis parodė, kad išgirdę triukšmą laiptinėje, jis ir R. B. išėjo į ketvirto aukšto laiptų aikštelę, Ž. T. su draugu stovėjo aikštelėje tarp trečio ir ketvirto aukštų, jie su jais apsižodžiavo, o išėjusi O. V. liepė ramintis, nes iškvies policiją, ir sukosi eiti atgal, tuo metu praskrido kažkoks daiktas ir O. V. veidas apsipylė krauju. Iš pradžių jis nesuprato, koks tai buvo daiktas, tik išgirdo dūžio garsą, vėliau pamatė sudužusį stiklainį. Kaimynė E. iškvietė greitąją medicinos pagalbą (3 t. 19-21 b. l.); liudytojos E. M. apylinkės teisme duoti parodymai, kur ji parodė, kad išgirdo koridoriuje didelį triukšmą, dūžio garsą, išėjo pažiūrėti ir pamatė O. V., įbėgančią į koridorių kraujuojančiu veidu. O. V. pasakė, kad į ją metė stiklainį, ji (liudytoja) matė stiklo šukes Koridoriuje dar buvo K. P. ir R. B.. Ji labai išsigando dėl savo namuose buvusių vaikų. Iškvietė greitąją medicinos pagalbą, atvykę medikai išvežė O. V. į ligoninę (3 t. 33, 34 b. l.); liudytojo R. B. apylinkės teisme duoti parodymai, kur jis parodė, kad laiptinėje išgirdo triukšmą ir išėjo į koridorių, aikštelėje tarp trečio ir ketvirto aukšto stovėjo Ž. T. su draugu. O. V. liepė atėjusiems vyrams netriukšmauti, eiti lauk, nes priešingu atveju iškvies policiją, ir pasisuko eiti atgal į koridorių. Tuo metu jis (liudytojas) pamatė, kaip Ž. T. padarė kažkokį mostą ir kažką paleido, išgirdo smūgio garsą ir pamatė, kad O. V. kažkuo pataikė į veidą. Po to suprato, kad buvo paleistas stiklainis. O. V. labai kraujavo veidas, visur buvo pilna kraujo. Buvo iškviesta greitoji medicinos pagalba, buvo atvykę policijos pareigūnai. Dėl šio įvykio visi pasijuto nesaugiai (2 t. 34, 35 b. l.); liudytojos D. J. apylinkės teisme duoti parodymai, kur ji parodė, kad girdėjo triukšmą laiptinėje , taip pat girdėjo, kaip jos kaimynė O. V. išėjusi į laiptinę kažkam liepė baigti triukšmauti. Ji (liudytoja) norėjo pasižiūrėti, kas darosi laiptinėje, todėl pažiūrėjo O. V. per petį ir tuo metu O. V. tiesiai į veidą pataikė stiklainis, ji užsidengė veidą, jos veidas buvo kruvinas. Kita kaimynė E. M. iškvietė greitąją medicinos pagalbą. Po to įvykio į koridorių išėjo ir daugiau kaimynų, nes kilo didelis triukšmas (2 t. 196, 197 b. l.); 2015-08-27 asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolas, kuriame užfiksuota, jog K. P. atpažino Ž. T., kaip asmenį, kuris (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), namo laiptinėje tarp III ir IV aukšto, metė stiklainį į O. V. ir ją sužalojo (1 t. 54-59 b. l.); 2015-09-08 atliktos akistatos tarp K. P. ir Ž. T. protokolas, iš kurio matyti, kad K. P. parodė, jog 2015-04-30 apie 21 val. jis buvo laiptinėje ir matė, kaip Ž. T., stovėdamas aikštelėje tarp III ir IV aukštų, į jo kaimynę O. V. paleido stiklainį, kuris pataikė į veidą, o jai ėmė bėgti kraujas. Stiklainis sudužo ir nukrito prie laiptinės durų. Konfliktas tarp O. V. ir Ž. T. įvyko dėl triukšmo (2 t. 81-83 b. l.); 2015-10-14 parodymų patikrinimo vietoje protokolas, kuriame užfiksuota, jog O. V. parodė IV aukšto laiptų aikštelę, kur ji įvykio metu stovėjo, o šalia jos stovėjo jos kaimynai K. P. ir R. B.. Taip pat ji nurodė laiptų aikštelę tarp III ir IV aukštų, kur įvykio metu stovėjo jaunuolis, kuris į ją metė stiklainį. O. V. parodė, kaip ji buvo pasisukusi eiti iš koridoriaus pro duris, kuomet pajuto smūgį stiklainiu į veidą, kuris nuo smūgio sudužo (1 t. 32-37 b. l.); specialisto išvada Nr. (duomenys neskelbtini), iš kurios matyti, kad nukentėjusiajai O. V. padarytas nosies kaulų lūžis, muštinė žaizda nosies nugarėlėje su aplinkine poodine kraujosruva, pereinančia į abiejų akių vokus. Sužalojimai galėjo būti padaryti vieno trauminio poveikio kietu buku daiktu paveikus nosies sritį pasėkoje. O. V. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl nosies kaulų lūžio jos sveikta sutrikdyta ilgiau nei 10 dienų. Visumoje sužalojimai nėra būdingi griuviminei traumai (1 t. 150, 151 b. l.). Taigi tai, kad Ž. T. dėl chuliganiškų paskatų viešoje vietoje, niekindamas elementarias moralės bei elgesio normas, ignoruodamas žmonių tarpusavio bendravimo taisykles, įžūliu elgesiu – tyčia mesdamas tuščią stiklainį nukentėjusiajai O. V. į nosies sritį, demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, ir tais pačiais veiksmais O. V. padarė nosies kaulų lūžį, muštinę žaizdą nosies nugarėlėje, pereinančią į abiejų akių vokus, tai yra nesunkų sveikatos sutrikdymą, įrodyta.

Nepagrįstai apeliantai skunde nurodo, kad nuteistojo Ž. T. tyčia metant stiklainį ir sužalojant nukentėjusiąją O. V., nebuvo nukreipta į visuomenės rimties sutrikdymą, Ž. T. veikė neturėdamas jokių chuliganiškų paskatų, jo elgesys buvo paskatintas asmeninio konflikto su nukentėjusiuoju K. P.. Akivaizdu, kad, viešoje vietoje, mesdamas stiklainį nukentėjusiajai O. V. į nosies sritį, Ž. T. suprato, jog savo įžūliais veiksmais sutrikdys viešąją tvarką, kad tuo metu šalia buvę asmenys pasijus nesaugiai, šokiruoti dėl fizinio smurto panaudojimo kito asmens atžvilgiu. Tokie Ž. T. veiksmai pagrįstai įvertinti kaip pažeidžiantys viešą tvarką, nes jais buvo demonstruojama nepagarba tiek nukentėjusiajai, tiek ir aplinkiniams, nepaisoma visuomenėje galiojančių moralės ir elgesio normų. Dėl jų atsirado padariniai – buvo sutrikdyta viešoje vietoje – (duomenys neskelbtini) mieste, namo, esančio (duomenys neskelbtini), antroje laiptinėje buvusių asmenų rimtis, parodyta nepagarba visuomenės atstovams, o nukentėjusiajai O. V. sukeltas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Taigi tokie Ž. T. veiksmai visiškai atitinka Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. numatyto nusikaltimo sudėties objektyviuosius požymius. Pažymėtina, kad kaltės turinys atskleidžiamas ne vien tik kaltininko parodymais. Jis atskleidžiamas tiriant bei vertinant ir išorinius – objektyviuosius nusikalstamos veikos požymius, t. y. atliktus kaltininko veiksmus, jų pobūdį, intensyvumą, būdą ir pan. Viešosios tvarkos pažeidėjas gali veikti nesukonkretindamas, kokį poveikį visuomenei turės jo atliekami veiksmai, bet bendrais bruožais turi numatyti, kad visuomenės rimtis ar tvarka bus sutrikdyta. Nuteistasis Ž. T., matant aplinkiniams, ir mesdamas stiklainį nukentėjusiajai O. V. į nosies sritį, bendrais bruožais turėjo numatyti ir numatė, jog tokiais veiksmais bus ne tik padaryta žala nukentėjusiajai, bet ir pademonstruota nepagarba aplinkiniams bei aplinkai, sutrikdyta visuomenės rimtis. Tai numatydamas, jis tokių padarinių norėjo ir jų siekė, todėl jo veiksmai atitinka nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., požymius.

Atkreiptinas apeliantų dėmesys, kad asmeninio pobūdžio paskatų buvimas, priešingai, nei mano apeliantai, ne visada eliminuoja veikos priešingumą viešajai tvarkai. Jeigu savo asmeniniams santykiams aiškintis kaltininkas pasirinko viešąją vietą ir būdą, kuriuo akivaizdžiai sutrikdė visuomenės rimtį, pademonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, jo veika gali būti kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. Be to, viešosios tvarkos pažeidėjas gali veikti ir nesukonkretindamas, kokį poveikį visuomenei turės jo atliekami veiksmai, bet bendrais bruožais numatydamas, kad visuomenės rimtis ar tvarka bus sutrikdyta (Lietuvos Aukščiausiojo teismo nutartys: Nr. 2K-414/2010, 2K-719/2012, Nr. 2K-437/2013). Taigi, šios nustatytos aplinkybės patvirtina, kad Ž. T. viešoje vietoje įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį bei tvarką.

Taip pat apeliaciniame skunde nurodoma, kad Ž. T. veikė neturėdamas jokių chuliganiškų paskatų. Teismų praktikoje pripažįstama, kad sveikatos sutrikdymas, padarytas dėl menkavertės dingsties viešoje vietoje, kvalifikuojamas kaip padarytas dėl chuliganiškų paskatų (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-286/2011, 2K-272/2010, 2K-293/2009). Pagal teismų praktiką Lietuvos Respublikos BK 138 str. dispozicijoje nurodytos chuliganiškos paskatos nustatomos tada, kai nusikalstama veika padaroma dėl aiškaus žmogaus ar visuomenės negerbimo, elementarių moralės ir elgesio normų niekinimo, kai kaltininko elgesys yra atviras iššūkis visuomeninei tvarkai, siekiant priešpastatyti save aplinkiniams, pademonstruoti niekinamą požiūrį į juos, arba visai be dingsties, arba panaudojant kaip pretekstą savo veiksmams mažareikšmę dingstį (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-716/2007, 2K-144/2008, 2K-58/2009, 2K-241/2009, 2K-266/2009). Jau aptartais duomenimis yra nustatyta, kad nuteistasis Ž. T. nusikalstamus veiksmus atliko viešoje vietoje (gyvenamojo namo laiptinėje), fizinį smurtą, sukėlusį rimtas pasekmes, panaudojo dėl mažareikšmės dingsties – dėl to, kad O. V. sudrausmino jį dėl keliamo triukšmo, jokių asmeninio pobūdžio konfliktų tarp nukentėjusiosios O. V. ir nuteistojo Ž. T. prieš įvykį nėra buvę. Toks nuteistojo Ž. T. elgesys rodo elementarių moralės bei elgesio normų ignoravimą. Taigi tokie argumentai leidžia daryti išvadą, kad Ž. T. paskatos buvo chuliganiškos ir pagrindžia jo veikos kvalifikavimą pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p. Nors apeliaciniame skunde nurodoma, kad Ž. T. elgesys buvo paskatintas asmeninio konflikto su K. P., kuris jį išvadino „pyderastu“ ir kvietė „išsiaiškinti“, tačiau teisėjų kolegija pažymi, kad galimai K. P. veiksmai ir turėjo įtakos nuteistojo Ž. T. emocinei būsenai, tačiau K. P. elgesio byloje nagrinėjamo įvykio metu negalima laikyti provokuojančiu ar priežastimi naudoti smurtą O. V. atžvilgiu. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, tenkinti apeliacinį skundą ir Ž. T. veiką perkvalifikuoti iš Lietuvos respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p. į Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d. nėra teisinio pagrindo.

Apeliaciniame skunde nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas visiškai nepasisakė dėl galimybės atleisti Ž. T. nuo baudžiamosios atsakomybės Lietuvos Respublikos BK 38 str. pagrindu. Pagal Lietuvos Respublikos BK 38 str. asmuo, padaręs baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, gali būti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu yra visos šio straipsnio 1 dalyje išvardytos sąlygos, t. y. jeigu asmuo: 1) prisipažino padaręs nusikalstamą veiką; 2) savo noru atlygino ar pašalino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytą žalą arba susitarė dėl šios žalos atlyginimo ar pašalinimo; 3) susitaikė su nukentėjusiu asmeniu arba juridinio asmens arba valstybės institucijos atstovu; 4) yra pagrindas manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Taigi atleisti kaltininką nuo baudžiamosios atsakomybės, kai kaltininkas ir nukentėjęs asmuo susitaiko, teismas gali tik tada, kai yra visos Lietuvos Respublikos BK 38 str. 1 d. numatytos sąlygos ir nėra aplinkybių, numatytų to paties straipsnio 2 d. (negali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės šiuo pagrindu pavojingas recidyvistas, taip pat asmuo, kuris anksčiau jau buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaip susitaikęs su nukentėjusiu asmeniu, jeigu nuo susitaikymo dienos iki naujos veikos padarymo praėjo mažiau nei ketveri metai). Atleisdamas nuo baudžiamosios atsakomybės asmenį, padariusį nusikalstamą veiką, kai kaltininkas ir nukentėjęs asmuo susitaiko (Lietuvos Respublikos BK 38 str.), teismas turi konstatuoti ir pagrįsti visų Lietuvos Respublikos BK 38 str. 1 d. nurodytų sąlygų buvimą ir tik esant visoms šioms sąlygoms apsvarstyti galimybę taikyti atleidimą nuo baudžiamosios atsakomybės. Lietuvos Respublikos BK 38 str. 1 d. nustatytas sąlygas privalo įvykdyti pats kaltininkas, o teismas turi patikrinti šių sąlygų įvykdymo tinkamumą (kasacinė byla Nr. 2K-378/2011).

Nagrinėjamu atveju pirmosios instancijos teismas neturėjo pagrindo taikyti Lietuvos Respublikos BK 38 str. nuostatų nuteistajam Ž. T., kadangi nuteistasis nepripažino padaręs nusikalstamas veikas. Taip pat teisėjų kolegija, įvertinusi Ž. T. asmenybę, daro išvadą, kad nėra pagrindo manyti, jog Ž. T. ateityje nedarys naujų nusikalstamų veikų. Esant šioms aplinkybėms, teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisėtai ir pagrįstai netaikė Lietuvos Respublikos BK 38 str. nuostatų nuteistojo Ž. T. atžvilgiu.

Apeliantai skunde taip pat nurodo, kad pirmosios instancijos teismas be jokio teisinio pagrindo nepripažino lengvinančiomis Ž. T. atsakomybę aplinkybėmis jo prisipažinimo padarius nusikalstamas veikas bei nuoširdaus gailėjimosi jas padarius, nukentėjusiųjų atsiprašymo bei susitaikymo su nukentėjusiais, ir tos aplinkybės, kad veikos padarymui turėjo įtakos provokuojantis nukentėjusio asmens (K. P.) elgesys.

Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p. nustato, kad kaltininko prisipažinimas ir nuoširdus gailėjimasis nusikaltus yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė. Teismų praktikoje pripažįstama, jog kaltininko prisipažinimas padarius nusikaltimą yra esminių bylos aplinkybių pripažinimas duodant ikiteisminio tyrimo pareigūnams ir teismui teisingus parodymus savo noru, o ne dėl surinktų įrodymų. Kaltininko nuoširdus gailėjimasis dėl padaryto nusikaltimo yra tada, kai kaltininkas laisva valia pripažįsta padaręs baudžiamąją veiką, kritiškai vertina savo elgesį ir stengiasi sušvelninti nusikaltimo pasekmes. Norint aplinkybę pripažinti atsakomybę lengvinančia teismui nepakanka nustatyti, kad kaltininkas prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, būtina nustatyti ir jo nuoširdų gailėjimąsi dėl padarytos veikos. Apie tai būtina spręsti ne tik iš bendrų pareiškimų dėl kaltės pripažinimo, bet ir objektyviai įvertinus bylos aplinkybių visumą. Vertinant kaltininko parodymus, svarbu nustatyti, ar kaltininko parodymai padeda tinkamai išnagrinėti bylą ir priimti teisingą sprendimą. Kaip matyti iš nuteistojo Ž. T. pirmosios instancijos teisme duotų parodymų, nuteistasis iš esmės neneigė metęs tuščią stiklainį nukentėjusiajai O. V. į nosies sritį, tačiau tvirtino, kad tai padarė netyčia, stiklainis jam išsprūdo iš rankų, nes tuo metu jo lūžusi ranka buvo langetėje. Nuteistasis Ž. T. nors ir neneigia panaudojęs fizinį smurtą O. V. atžvilgiu, tačiau jo parodymų viso bylos proceso metu analizė rodo, kad Ž. T., duodamas parodymus nebuvo nuoseklus, apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu nuteistasis Ž. T. nurodė, jog byloje nagrinėjamame įvykyje nedalyvavo, jokio stiklainio į nukentėjusiąją nemetė, įvykio metu nurodytoje vietoje nebuvo, nukentėjusiosios O. V. nepažįsta, K. P. jokio poveikio nedarė, neprašė pakeisti parodymus, jokių pinigų jam nesiūlė, bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme, davė jau kitokius parodymus, stengdamasis sušvelninti savo teisinę padėtį, nors to, kad darė poveikį nukentėjusiajam K. P. vis tiek nepripažino, tuo labiau nesigailėjo dėl padarytų nusikaltimų. Nuteistasis Ž. T. savo parodymais nedaug prisidėjo prie tiesos nustatymo ir teisingo sprendimo priėmimo byloje. Todėl Ž. T. prisipažinimas metus stiklainį į nukentėjusiąją O. V., bet nepripažinimas esminių nusikaltimų padarymo aplinkybių negali būti pripažintas atsakomybę lengvinančia aplinkybe Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p. prasme.

Lietuvos Respublikos BK 59 str. 2 d. nurodoma, kad teismas gali pripažinti atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis ir kitas, aptariamo straipsnio 1 d. nenurodytas aplinkybes. Tačiau teisėjų kolegija pažymi, kad Ž. T. atsiprašymas bei susitaikymas su nukentėjusiais nelaikytinas atskira atsakomybe lengvinančia aplinkybe. Pažymėtina, kad šios aplinkybės (nukentėjusiojo asmens atsiprašymas ir susitaikymas su kuo) nesudaro pagrindo nustatyti jų kaip atskiros nuteistojo atsakomybę lengvinančios aplinkybės, nes jos laikomos vienu iš esminių požymių, rodančių nuoširdų asmens gailėjimąsi dėl padarytų nusikaltimų (kasacinė nutartis 2K-377/2011), o nuoširdus asmens gailėjimąsis yra Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p. numatytos atsakomybę lengvinančios aplinkybės (kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi) sudėtinė dalis. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, nėra pagrindo kaip savarankiškos nuteistojo Ž. T. atsakomybę lengvinančios aplinkybės pripažinti nukentėjusiųjų atsiprašymą ir susitaikymą su jais.

Teisėjų kolegija pažymi, kad taip pat nėra pagrindo tenkinti apeliantų prašymo pripažinti Ž. T. atsakomybę lengvinančia aplinkybe tai, kad veikos padarymui įtakos turėjo provokuojantis K. P. elgesys. Provokuojančiu laikomas toks elgesys, kai nukentėjusysis sąmoningai skatina kaltininką pradėti nusikalstamą veiką prieš jį. Tokie nukentėjusiojo veiksmai gali pasireikšti įžeidimu, smurtu arba kitokiais tyčiniais veiksmais, nukreiptais tiek į patį kaltininką, tiek į jam artimus asmenis. Tokiu atveju kaltininko nusikalstama veika yra atsakomoji reakcija į provokuojančius nukentėjusiojo veiksmus. Nagrinėjamu atveju byloje nėra jokių duomenų apie tai, kad nukentėjusioji O. V. būtų įžeidusi ar užpuolusi Ž. T., ar kitaip jį provokavusi atlikti nusikalstamus veiksmus jos atžvilgiu. Nors bylos duomenys liudija, kad tarp Ž. T. ir K. P. kilo konfliktas dėl keliamo triukšmo, tačiau K. P. elgesį laikyti siekiu ką nors įžeisti ar sąmoningu skatinimu prieš O. V. pradėti nusikalstamus veiksmus nėra jokio pagrindo. Esant šioms aplinkybėms, teisėjų kolegija daro išvadą, kad nėra pagrindo teigti, jog Ž. T. nusikalstamą veiką būtų padaręs dėl provokuojančių O. V. ar K. P. veiksmų, todėl ši aplinkybė nepripažįstama kaip jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė.

Apeliaciniame skunde prašoma pakeisti skundžiamo pirmosios instancijos teismo nuosprendžio dalį dėl bausmių skyrimo ir Ž. T. už nusikalstamas veikas paskirti bausmes, nesusijusias su laisvės atėmimu, arba sumažinti paskirtą laisvės atėmimo bausmę, atidedant jos vykdymą teismo nustatytam laikotarpiui.

Bendrieji bausmės skyrimo pagrindai, kurie yra viena iš svarbiausių teisėto, pagrįsto ir teisingo nubaudimo garantijų, numatyti Lietuvos Respublikos BK 54 str., reikalauja, kad teismas bausmę skirtų pagal šio kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją, laikydamasis šio kodekso bendrosios dalies nuostatų ir atsižvelgtų į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes. Visos paminėtos aplinkybės turi vienodą reikšmę skiriant bausmę. Be to, skiriant bausmę turi būti atsižvelgiama į visus Lietuvos Respublikos BK 41 str. 2 d. nustatytus bausmės tikslus. Kiekvienas nusikaltęs asmuo turi teisę į teisingą bausmę, todėl, vertinant konkrečios bylos aplinkybes, teismui privalu atsižvelgti ne tik į tai, kad skiriama bausmė formaliai atitiktų įstatymo reikalavimus, bet ir į nuostatas, skirtas bausmei individualizuoti, taip pat nuostatas, įtvirtinančias teisingumo principo viršenybę. Teisėjų kolegija pažymi, kad paskirdamas nuteistajam Ž. T. bausmes už jo padarytus nusikaltimus, pirmosios instancijos teismas nepažeidė Lietuvos Respublikos BK 54 str. reikalavimų.

Paskirdamas nuteistajam Ž. T. bausmes už jo padarytas nusikalstamas veikas, pirmosios instancijos teismas atsižvelgė į padarytų nusikalstamų veikų pavojingumo laipsnį, stadiją – padarytos dvi nesunkių nusikaltimų kategorijai priskiriamos nusikalstamos veikos (Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., 233 str. 1 d., 11 str. 3 d.) ir viena apysunkių nusikaltimų kategorijai priskiriama nusikalstama veika (Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d., 8 p., 11 str. 4 d.), kaltės formą – nusikalstamos veikos padarytos tyčia, į nuteistojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kad jis atlygino nukentėjusiajai O. V. padarytą žalą (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 3 p.), į tai, kad nuteistojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra, į Ž. T. asmenybę – nusikalstamas veikas padarė būdamas teistas, teistumui neišnykus, yra neįgalus, serga sunkia liga. Teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, įvertinęs visas reikšmingas bausmės skyrimui aplinkybes, padarė teisingą išvadą, jog bausmės tikslai Ž. T. atžvilgiu bus pasiekti paskyrus jam už nusikalstamas veikas laisvės atėmimo bausmes.

Iš skundžiamo nuosprendžio matyti, kad Ž. T. už nusikaltimus paskirtos bausmės yra mažesnės nei Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p., 284 str. 1 d., 233 str. 1 d. sankcijose numatytų laisvės atėmimo bausmių vidurkiai. Teisėjų kolegija, atsižvelgusi į visas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nuteistajam Ž. T. už nusikalstamas veikas tinkamai parinko bausmės rūšis, už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmės ir galutinė subendrinta bausmė (1 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo) nėra per giežtos ar aiškiai neteisingos, mažinti Ž. T. skundžiamu nuosprendžiu už padarytas nusikalstamas veikas paskirtas bausmes ar paskirti švelnesnes kitos rūšies bausmes nuteistojo ir jo gynėjo advokato apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra teisinio pagrindo.

Apeliaciniame skunde nurodo, kad atsižvelgiant į tai, jog Ž. T. serga sunkia ir nepagydoma liga, jam paskirta laisvės atėmimo bausmė aiškiai prieštarauja Lietuvos Respublikos BK 54 str. 3 d. numatytam teisingumo principui. Tačiau teisėjų kolegija pažymi, kad švelnesnės bausmės paskyrimas Lietuvos Respublikos BK 54 str. 3 d. pagrindu iš esmės yra išimtinis, nes teismas skiria bausmę pagal Lietuvos Respublikos BK straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją (Lietuvos Respublikos BK 54 str. 1 d.). Tik tuo atveju, jei straipsnio sankcijoje numatytos bausmės paskyrimas aiškiai prieštarautų teisingumo principui, teismas gali motyvuotai paskirti švelnesnę bausmę. Teisingumo principo įgyvendinimas negali būti suprantamas vienpusiškai, siejant jį tik su nuteisto asmens interesais, nes tai neatitiktų bausmės (kuri yra valstybės prievartos priemonė) paskirties. Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi baudžiamosios bylos medžiagą, pažymi, kad nagrinėjamu atveju nėra pagrindo teigti, jog Ž. T. paskirta bausmė aiškiai prieštarauja teisingumo principui. Todėl teisinio pagrindo taikyti Ž. T. atžvilgiu Lietuvos Respublikos BK 54 str. 3 d. nuostatas nėra.

Apeliacinius skundu nuteistasis Ž. T. ir jo gynėjas advokatas prašo Ž. T. atžvilgiu taikyti Lietuvos Respublikos BK 75 str. nuostatas ir jam paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti. Pagal Lietuvos Respublikos BK 75 str. 1 d. (2015-03-24 įsigaliojusi įstatymo redakcija) asmeniui, nuteistam laisvės atėmimu ne daugiau kaip šešeriems metams už dėl neatsargumo padarytus nusikaltimus arba ne daugiau kaip ketveriems metams už vieną ar kelis tyčinius nusikaltimus (išskyrus labai sunkius nusikaltimus), teismas gali atidėti paskirtos bausmės vykdymą nuo vienerių iki trejų metų. Bausmės vykdymas gali būti atidėtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Taigi bausmės vykdymo atidėjimą apsprendžia padarytų nusikaltimų sunkumas, asmeniui paskirtos bausmės dydis ir teismo išvada, kad yra pakankamas pagrindas manyti, jog bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo. Tam teismas turi atlikti individualų konkrečių bylos aplinkybių, susijusių tiek su padaryta nusikalstama veika, tiek su nuteistojo asmenybe, teisinį vertinimą.

Kaip matyti iš bylos medžiagos, Ž. T. iki nusikalstamų veikų, kurias padaręs pripažintas kaltu skundžiamu nuosprendžiu, padarymo buvo 5 kartus teistas už tyčinius nusikaltimus, nusikalto neišnykus teistumui. Teisėjų kolegijos vertinimu, esant šioms aplinkybėms, nėra pagrindo manyti, kad teismo paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas pakeistų nusikalstamus Ž. T. polinkius ir kad bausmės tikslai būtų pasiekti be realaus bausmės atlikimo, t. y. taikant Ž. T. atžvilgiu Lietuvos Respublikos BK 75 str. nuostatas. Priešingai, manytina, kad nagrinėjamu atveju bausmės vykdymo atidėjimas prieštarautų bausmės paskirčiai, kuria siekiama sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo, jį nubausti, atimti ar apriboti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą (Lietuvos Respublikos BK 41 str. 2 d.).

Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs byloje nustatytų aplinkybių visumą, daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamą nuosprendį, išsamiai ir visapusiškai įvertino byloje nustatytas aplinkybes laikantis įrodymų tyrimo ir vertinimo taisyklių, teisingai kvalifikavo nuteistojo Ž. T. padarytas veikas, paskyrė teisingas savo rūšimi ir dydžiu bausmes, skundžiamu nuosprendžiu nuteistajam Ž. T. paskirta galutinė bausmė yra tinkamai individualizuota, atitinkanti Lietuvos Respublikos BK 41 str. numatytą bausmės paskirtį, todėl keisti ar naikinti Šiaulių apylinkės teismo 2016-05-10 nuosprendį apeliaciniame skunde išdėstytais argumentais nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p.,

nutaria:

nuteistojo Ž. T. ir jo gynėjo advokato Arūno Koskaus apeliacinį skundą atmesti.

Kolegijos pirmininkas Raimundas JurgaitisTeisėjai Boleslovas KalainisVidmantas Mylė