- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Papildomas sprendimas
- Data
- 2018-06-26
- Bylos Nr.
- e2A-613-275/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-05619-2016-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Ona Gasiulytė, Danutė Kutrienė, Tatjana Žukauskienė
- Ieškovas
- UAB „Kasybos technika“
- Kategorijos
- 3.2.6.12.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo teisėjų kolegija susidedanti iš Onos Gasiulytės, Danutės Kutrienės (kolegijos pirmininkės ir pranešėjos) ir Tatjanos Žukauskienės, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi klausimą dėl papildomo sprendimo priėmimo ir rašymo apsirikimo ištaisymo klausimą civilinėje byloje, išnagrinėtoje pagal ieškovo UAB „Kasybos technika“ apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. gegužės 3 d. sprendimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus apygardos teismas 2018 m. birželio 12 d. sprendimu civilinėje byloje Nr. e2A-613-275/2018 Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. gegužės 3 d. sprendimą panaikino: ieškinį patenkino iš dalies- priteisė ieškovui UAB „Kasybos technika“ iš atsakovo ŽŪB „Zalavas“ 11 587,85 Eur skolos už įrangos nuomą ir 6 proc. dydžio metines palūkanas nuo šios sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos - iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bei bylinėjimosi išlaidas - 522 Eur; priteisė iš atsakovo ŽŪB „Zalavas“ valstybei 4,95 Eur. LR CPK 277 str. 1 d. numato, jog teismas, priėmęs byloje sprendimą, dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu ar savo iniciatyva gali priimti papildomą sprendimą. Bylos medžiaga nustatyta, jog Vilniaus miesto apylinkės teismas 2017 m. gegužės 3 d. sprendimu ieškovo UAB „Kasybos technika“ ieškinys atmestas, o atsakovo ŽŪB „Zalavas“ priešieškinis patenkintas visiškai ir priteista iš ieškovo atsakovo naudai 3 167 Eur bylinėjimosi išlaidų. Vilniaus apygardos teismas 2018 m. birželio 12 d. panaikino pirmosios instancijos teismo sprendimą ir priėmė naują sprendimą, kuriuo ieškovo UAB „Kasybos technika“ ieškinį patenkino iš dalies, priteisė ieškovui iš atsakovo 11 587,85 Eur skolos už įrangos nuomą ir 6 proc. dydžio metines palūkanas nuo šios sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos - iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas - 522 Eur (dalį žyminio mokesčio už ieškinio ir apeliacinio skundo pateikimą) dydžio.Kadangi priimtu sprendimu, ieškovo ieškinys buvo patenkintas iš dalies, tačiau nebuvo išspręstas klausimas dėl ieškovo patirtų bylinėjimosi išlaidų už teisinę pagalbą bylos nagrinėjimo metu, tiek pirmosios, tiek apeliacinės instancijos teismuose, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, jog yra pagrindas priimti byloje papildomą sprendimą. Bylos duomenimis nustatyta, jog ieškovas UAB „Kasybos technika“ nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme patyrė 1 968,14 Eur dydžio bylinėjimosi išlaidas (jas pagrindžiantis įrodymai buvo pateikti teismui 2016-09-06 ir 2017-03-31. Nagrinėjant bylą apeliacinės instancijos teisme, ieškovas patyrė 1 448 Eur dydžio bylinėjimosi išlaidas. Iš viso ieškovas patyrė 3 416,14 Eur. Iš šios sumos yra atimamas 522 Eur dydžio suma, kadangi Vilniaus apygardos teismo 2018 m. birželio 12 d. sprendimu klausimas dėl ieškovui priteistino žyminio mokesčio sumokėto tiek už ieškinio, tiek už apeliacinio skundo pateikimą, išspręstas. Likusi ieškovo UAB „Kasybos technika“ patirtų bylinėjimosi išlaidų suma sudaro 2 894,14 Eur. Teismas, atsižvelgdamas į tai, jog ieškovas į bylą pateikė įrodymus, kad ši suma buvo sumokėta, taip pat įvertinus tai, kad iš esmės ieškovo pareikštas ieškinys buvo patenkintas 90 proc. bei vadovaujantis civilinio proceso principais, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymu Nr. 1R-77 patvirtintomis Rekomendacijomis dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą pagalbą maksimalaus dydžio nuostatomis, LR CPK 94, 98 str. numatytu reglamentavimu, konstatuoja, kad ši suma visiškai atitinka tiek Teisingumo ministro įsakymu patvirtintose Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) nurodytas taisykles, tiek protingumo bei šalių lygiateisiškumo principus, todėl priteistina. Iš esmės patenkinus 90 proc. ieškovo UAB „Kasybos technika“ ieškinio, atsakovo ŽŪB „Zalavas“ patirtos bylinėjimosi išlaidos nepriteistinos.
7. LR CPK 276 str. 2 d. numatyta, kad teismas gali savo iniciatyva ar dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu ištaisyti sprendime rašymo apsirikimus ar aiškias aritmetines klaidas, kurių ištaisymas nekeičia sprendimo esmės. Priimant byloje naują sprendimą ir ieškovo UAB „Kasybos technika“ ieškinį patenkinus, rezoliucinėje dalyje nebuvo nurodyta, jog atsakovo ŽŪB „Zalavas“ priešieškinis atmestinas. Teismo sprendimo motyvuojamojoje dalyje nurodyti argumentai , kuriais kolegija panaikino teismo sprendimo dalį, kuria buvo patenkintas atsakovo atmestas priešieškinys ir jį atmetė, tačiau teismo sprendimo rezoliucinėje dalyje nebuvo nurodyta, kad priešieškinys atmetamas, todėl tikslinga tai vertinti kaip dėl rašymo apsirikimą, ir jį ištaisyti. Šis apsirikimas ištaisytinas, Vilniaus apygardos teismo 2018 m. birželio 12 d. sprendimo rezoliucinę dalį papildant, kad atsakovo ŽŪB „Zalavas“ priešieškinis atmestas.
8. Teismas 2018 m. birželio 12 d. sprendimu patenkinęs ieškovo reikalavimą dėl 6 proc. metinių palūkanų priteisimo, rezoliucinėje byloje nenurodė datos, nuo kurios jos turi būti skaičiuojamos, todėl yra pagrindas ištaisyti šį rašymo apsirikimą, kurio ištaisymas nekeičia teismo sprendimo esmės (LR CPK 276 str.) ir sprendimo rezoliucinėje dalyje nurodyti, kad ieškovui UAB „Kasybos technika“ 6 proc. dydžio metinės palūkanos priteisiamos nuo pareiškimo dėl teismo įsakymo išdavimo priėmimo teisme dienos - 2016-02-22 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
9. Teismo sprendimo 34- ame punkte nurodyta: „... atsakovui neįrodžius, jog šalys susitarė dėl darbų, už kuriuos turi būti apmokėta 19 549,97 Eur suma, nebuvo pagrindo tenkinti ieškinį...“ . Dėl rašymo apsirikimo priešieškinys pavadintas ieškiniu, todėl ištaisytinas šiame teiginyje žodis“ ieškinį į žodį „ priešieškinį“ .
Apeliacinės instancijos teismas, vadovaudamasis LR Civilinio proceso kodekso 93 str., 276 str., 277 str.,
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
Priimti byloje papildomą sprendimą.
Priteisti ieškovui UAB „Kasybos technika“ (j.a.k. 123581590) iš atsakovo ŽŪB „Zalavas“ (j.a.k. 178639160) 2 894,14 Eur dydžio atstovavimo išlaidų.
Ištaisyti Vilniaus apygardos teismo 2018 m. birželio 12 d. sprendimo rezoliucinėje dalyje padarytą rašymo apsirikimą, nurodant, kad „ieškovui UAB „Kasybos technika“ 6 proc. dydžio metinės palūkanos priteisiamos nuo pareiškimo dėl teismo įsakymo išdavimo priėmimo teisme dienos - 2016-02-22, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo“.
Ištaisyti Vilniaus apygardos teismo 2018 m. birželio 12 d. sprendimo rezoliucinėje dalyje padarytą rašymo apsirikimą, įrašant, kad teismas nusprendė : „Atsakovo ŽŪB „Zalavas“ priešieškinį atmesti“.