Vilniaus miesto apylinkės teismo sprendimas

2019-04-29 · Civilinė byla Nr. e2-7305-608/2019

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2019-04-29
Bylos Nr.
e2-7305-608/2019
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-37488-2017-9
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Lidija Valentukonytė
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „Vasabi“
Atsakovas
K. L.
Advokatai
Laura Smalinskaitė
Kategorijos
  • 2.6.8.8Sutarties turinys (sutarties sąlygos)
Civilinė byla Nr. e2-7305-608/2019Teisminio proceso Nr. 2-68-3-37488-2017-9Procesinio sprendimo kategorija 2.6.8.8.; 2.6.8.10.; 2.6.8.6.; 2.6.2.1; 3.2.6.1. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. balandžio 29 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Lidija Valentukonytė,sekretoriaujant Marijai Stefanovičienei,

dalyvaujant ieškovui uždarosios akcinės bendrovės „Vasabi“ direktoriui Kęstučiui Pliukštai,

ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Vasabi“ atstovei advokatei Laurai Smalinskaitei,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Vasabi“ ieškinį atsakovei K. L. dėl skolos priteisimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovė uždaroji akcinė bendrovė „Vasabi“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama priteisti iš atsakovės K. L. 1950,00 EUR avansą, ieškovės sumokėtą pagal 2016 m. balandžio 28 d. negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį, 33,92 EUR palūkanas, 5 proc. dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas. Nurodo, kad šalys 2016 m. balandžio 28 d. sudarė negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį, pagal kurią atsakovė išnuomojo ieškovei negyvenamąsias patalpas. Ieškovė sumokėjo atsakovei 1950,00 EUR avansą. Nuomos sutartis nutraukta 2017 m. gegužės 8 d., nuomojamas patalpas ieškovė grąžino atsakovei 2017 m. birželio 1 d. Ieškovė nurodo, kad atsakovė pagal 2017 m. gegužės 8 d. susitarimo dėl nuomos sutarties nutraukimo sąlygas privalėjo per tris dienas nuo patalpų grąžinimo nuomotojui grąžinti ieškovei pastarosios sumokėtą avansą. Atsakovė avanso sutartu terminu negrąžino, todėl ieškovė reikalauja iš atsakovės 33,92 EUR palūkanų.

Atsiliepimas

Atsakovė pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriame nurodė, kad su ieškiniu nesutinka, nes neaiški ieškinio suma, nepateikti įrodymai, pagrindžiantys ieškinio reikalavimus. Nurodo, kad ieškovė įsipareigojo už nuomojamas patalpas kiekvieną mėnesį mokėti 650,00 EUR nuomos mokestį (sutarties 6.1 p.), o nuo sutarties sudarymo momento per tris kalendorines dienas sumokėti 1950 EUR avansą (sutarties 13.1 p.). Apie šią įmoką ieškovė įrodymų nepateikė. Pagal sutarties 6.1- 6.4 ir 12.1- 12.5 p. ieškovė privalėjo tiesiogiai mokėti visas išsinuomotų patalpų išlaikymo ir priežiūros išlaidas komunalinių paslaugų teikėjams: elektros, šiluminės energijos, vandens, pastatą administruojančiai įmonei bei gyventojų pajamų ir nekilnojamojo turto mokestį už naudojimosi laikotarpį ir tam, kad būtų užtikrintas šių įsipareigojimų vykdymas, padarė avansinę įmoką. Šalių 2017 m. gegužės 8 d. susitarimu nuomos sutartis nutraukta. Minėto susitarimo 2.2, 2.3 p. ieškovė įsipareigojo apmokėti atsakovei už patalpų nuomą ir visas priežiūros išlaidas, susidariusias iki sutarties nutraukimo 2017 m. gegužės 31 d. Nors ieškovės ir atsakovės gyvenamųjų patalpų sutartis nutraukta 2017 m. gegužės 8 d., ieškovė patalpų atsakovei neperdavė ir perdavimo- priėmimo akto nėra, neužfiksuoti ieškovo finansinių įsipareigojimų įvykdymai. Tik po sutarties nutraukimo ir patalpų perdavimo- priėmimo akto, suderinus finansinius įsipareigojimus, per tris darbo dienas ieškovui turėtų būti gražintas avansas. Nurodo, kad po nuomos sutarties nutraukimo ieškovas patalpų neperdavė, nepateikė atsakovei dokumentų, įrodančių visišką ieškovo atsiskaitymą, nors tai privalėjo padaryti. Atsakovė už nuomos laikotarpį iš akcinės bendrovės „Energijos skirstymo operatorius“, akcinės bendrovės „Vilniaus šilumos tinklai“, akcinės bendrovės „Vilniaus vandenys“ ir kitų pastatą aptarnaujančių įmonių gauna sąskaitas dėl skolų, susidariusių nuomos laikotarpiu. Kadangi pagal 2016 m. balandžio 28 d. nuomos sutartį avansas numatytas, siekiant užtikrinti nuomininko įsipareigojimų vykdymą, jis gali būti gražintas, atskaičius ieškovės skolas ir netesybas (sutarties 13.1, 13.3 p.). Ieškovė nepateikė įrodymų apie sumokėtus mokesčius už patalpų nuomos laikotarpį nuo 2016 m. balandžio 28 d. iki 2017 m. gegužės 8 d. ir patalpų perdavimo akto. Todėl atsakovė ieškovės sumokėtą 1950,00 EUR avansą panaudoja pagal nuomos sutarties 13 p. numatytas sąlygas, nes ieškovas nesumokėjo patalpų priežiūros išlaidų ir neaišku, kokia suma dar nesumokėta.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkinamas visiškai.

Ieškovė uždaroji akcinė bendrovė „Vasabi“ ir atsakovė K. L. 2016 m. balandžio 28 d. sudarė negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį, pagal kurią nuomotoja K. L. išnuomojo nuomininkei uždarajai akcinei bendrovei „Vasabi“ biuro patalpas, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esančias adresu (duomenys neskelbtini) (e.b.l. 27-35). Tarp šalių nekilo ginčo dėl to, kad patalpos nuomininkei perduotos nuomos sutarties 3.1 punkte nustatytu terminu 2016 m. gegužės 15 d. Nuomininkė uždaroji akcinė bendrovė „Vasabi“, vadovaudamasi nuomos sutarties 13.1 punktu, 2016 m. gegužės 2 d. sumokėjo nuomotojai K. L. 1950,00 EUR avansą (e.b.l. 91). Nuomos sutartis buvo nutraukta 2017 m. gegužės 8 d. šalių susitarimu dėl nuomos sutarties nutraukimo nuo 2017 m. gegužės 31 d. (e.b.l. 43). Minėtu susitarimu dėl nuomos sutarties nutraukimo nuomotoja K. L. įsipareigojo grąžinti ieškovei jos sumokėtą 1950,00 EUR avansą per tris dienas nuo patalpų grąžinimo. Atsakovė minėto avanso sumos ieškovei nėra grąžinusi.

Iš šalių procesiniuose dokumentuose dėstomų aplinkybių matyti, kad tarp šalių kilo ginčas dėl nuomojamų patalpų perdavimo nuomotojui momento, taip pat dėl to, ar ieškovė yra sumokėjusi atsakovei visus mokesčius pagal nuomos sutartį. Ieškovė nurodo, kad nuomojamas patalpas nuomotojai grąžino 2017 m. birželio 1 d., kaip šalys buvo susitarę. Atsakovė minėtą aplinkybę ginčija.

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.499 straipsnio 1 dalyje numatyta nuomininko pareiga, pasibaigus nuomos sutarčiai, grąžinti nuomotojui daiktą. Todėl tarp šalių kilus ginčui dėl nuomojamų patalpų perdavimo, patalpų perdavimą nuomotojui ir jų perdavimo momentą privalo įrodyti nuomininkas, t. y. nagrinėjamu atveju ieškovė (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 178 straipsnis). Pasibaigus pastato, statinio ar įrenginio nuomos sutarčiai, daiktas turi būti grąžintas nuomotojui Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.535 straipsnyje nustatyta tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.535 straipsnio 4 dalis). Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.535 straipsnio 2 dalis numato, kad jeigu įstatymuose ar sutartyje nenustatyta ko kita, ši pareiga laikoma įvykdyta, kai patalpos faktiškai perduodamas nuomininkui arba pasirašomas patalpų perdavimo – priėmimo aktas. Taigi, pagal minėtą teisinį reglamentavimą, tiek faktinis patalpų perdavimas nuomotojui, tiek priėmimo – perdavimo akto pasirašymas laikytini tinkamu nuomininko prievolės grąžinti išsinuomotas patalpas nuomotojui įvykdymu. Kai yra pasirašytas priėmimo – perdavimo aktas, patalpų perdavimo momentas nustatomas pagal akte nurodytus duomenis. Nagrinėjamu atveju patalpų priėmimo – perdavimo aktas tarp šalių nebuvo pasirašytas, todėl patalpų perdavimo momentas šalių gali būti įrodinėjamas visomis įstatymo numatytomis įrodinėjimo priemonėmis. Nagrinėjamu atveju patalpų perdavimo momentą ieškovė įrodinėja netiesioginiais įrodymais, t. y. raštinėmis pretenzijomis, šalių susirašinėjimu, duomenimis apie nuomojamų patalpų perdavimą kitam nuomininkui. Atsakovė apskritai nepateikė įrodymų, patvirtinančių, jog ieškovė uždelsė perduoti nuomotojai nuomojamas patalpas.

Iš šalių elgesio matyti, kad patalpų perdavimas nuomininkui taip pat nebuvo įformintas rašytiniu šalių aktu; teismui yra pateikti šalių nepasirašyti tiek patalpų priėmimo perdavimo nuomininkui aktas (e.b.l. 36-39), tiek grąžinimo nuomotojui aktas (e.b.l. 40). Nuomotoja K. L. nereiškė pretenzijų nuomininkei dėl nuomojamų patalpų perdavimo, nepateikė prieštaravimų į ieškovės pretenzijas dėl pagal nuomos sutartį sumokėto avanso grąžinimo. Iš ieškovės pateiktų duomenų matyti, kad ieškovei nuomotos patalpos 2017 m. birželio 15 d. išnuomotos kitam nuomininkui (e.b.l. 129). Nors atsakovė ginčija aplinkybę, jog nuomojamos patalpos nuomotojui perduotos šalių susitarime dėl nuomos sutarties nutraukimo numatytu terminu 2017 m. birželio 1 d., tačiau nepateikia tai patvirtinančių įrodymų ir nenurodo faktinio patalpų perdavimo momento. Todėl, atsižvelgdamas į tai, jog atsakovė neginčija aplinkybės, kad nuomojamos patalpos nuomotojui yra perduotos, nepateikia įrodymų apie patalpų perdavimą pavėluotai, taip pat po nuomos sutarties nutraukimo nereiškė nuomininkui pretenzijų dėl patalpų perdavimo, ieškovės nuomotas patalpas jau 2017 m. birželio 15 d. išnuomojo kitam nuomininkui, teismas laiko, jog ieškovė savo prievolę perduoti nuomojamas patalpas nuomotojui įvykdė per šalių sutartą terminą – 2017 m. birželio 1 d. Aplinkybė, jog šalys nepasirašė patalpų priėmimo – perdavimo akto, šios aplinkybės nepaneigia. Iš nuomos sutarties šalių ankstesnio elgesio matyti, kad ir patalpų perdavimas nuomininkui nebuvo įformintas abiejų šalių pasirašytu priėmimo – perdavimo aktu.

Lietuvos Aukščiausiaisiais Teismas 2007 m. lapkričio 16 d. nutartyje, priimtoje Nr. 3K-3-493/2007, 2008 m. lapkričio 25 d. nutartyje, priimtoje civilinėje byloje Nr. 3K-3-487/2008, yra išaiškinęs, kad nuomotojo atsisakymas pasirašyti patalpų priėmimo–perdavimo aktą po to, kai šios patalpos buvo faktiškai atlaisvintos, neturi teisinės reikšmės. Įstatymų leidėjas, nustatydamas nuomininko pareigą pasibaigus nuomos sutarčiai grąžinti išsinuomotą daiktą, šios pareigos įvykdymą sieja su faktišku turto perdavimu nuomotojui arba patalpų perdavimo–priėmimo akto pasirašymu, tačiau nė vieno iš šių būdų nesuabsoliutina. Sistemiškai aiškinant CK 6.535 straipsnio nuostatas, darytina išvada, kad tais atvejais, kai pasibaigus negyvenamųjų patalpų nuomos sutarčiai nuomininkas faktiškai atlaisvina negyvenamąsias patalpas turėdamas tikslą jas perduoti nuomotojui, o nuomotojas vengia pasirašyti patalpų perdavimo–priėmimo aktą, pripažintina, jog nuomotojas atsisako priimti patalpas, o nuomininkas savo ruožtu yra tinkamai įvykdęs CK 6.499 straipsnio 1 dalyje nustatytą pareigą grąžinti nuomotojui daiktą.

Atsakovė nepateikė įrodymų, patvirtinančių, jog po 2017 m. birželio 1 d. ieškovė būtų apsilankiusi nuomojamose patalpose ir atlikus kokius nors patalpų perdavimo nuomotojui veiksmus (iškrausčiusi patalpose paliktus daiktus ar pan.). Minėtą patalpų perdavimo momentą patvirtina ir aplinkybė, jog patalpas nuo 2017 m. birželio 15 d. atsakovė išnuomojo kitam nuomininkui. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.499 str. 2 d. str. numato nuomininko pareigą sumokėti nuomos mokestį, pasibaigus nuomos sutarčiai, tik tuo atveju, jeigu numojamos patalpos grąžinamos nuomotojui pavėluotai. Kadangi nagrinėjamu atveju nuomojamos patalpos po nuomos sutarties pasibaigimo grąžintos nuomotojui per šalių susitarime dėl nuomos sutarties nutraukimo nustatytą terminą, atsakovė neturėjo teisės reikalauti iš ieškovės sumokėti nuomos mokestį bei mokesčius už komunalines paslaugas nuo 2017 m. birželio 1 d.

Atsakovės pateikti rašytiniai įrodymai nepatvirtina, jog ieškovė liko skolinga už nuomos sutarties galiojimo laikotarpiu jai suteiktas komunalines ir energijos paslaugas. Nuomos sutarties 6.4 punktu šalys susitarė, kad į nuomos mokestį neįskaičiuojamos visos eksploatacinės išlaidos, kurios mokamos atskirai nuo nuomos mokesčio. Eksploatacinių išlaidų apmokėjimo tvarka numatyta nuomos sutarties 12 punkte. Nuomos sutarties 12.1 punktu nuomininkas įsipareigojo sumokėti nuomotojui tik tas faktines eksploatacines išlaidas, kurių jis nėra tiesiogiai įpareigotas sumokėti pagal atskiras sutartis, sudarytas tarp jo ir tiekėjų. 2016 m. balandžio 28 d. negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties 12.4 punktu šalys susitarė, kad nuomininkas, t. y. ieškovė sumoka nuomotojui (atsakovei) mokesčius už komunalines paslaugas per dvi darbo dienas nuo atitinkamų sąskaitų gavimo dienos. Iš byloje esančių rašytinių įrodymų matyti, kad nuomos sutarties galiojimo laikotarpiu ieškovė buvo sudariusi tiesiogines sutartis su šalto vandens tiekėju, elektros energijos tiekėju (e.b.l. 86-87; 110-113). Ieškovė nebuvo sudariusi tiesioginės sutarties su šilumos energijos tiekėju akcine bendrove „Vilniaus šilumos tinklai“. Atsakovė nepateikė įrodymų apie nuomos sutarties galiojimo laikotarpiu nuomininko nuomotojui mokėtinų mokesčių už komunalines paslaugas dydį, laikotarpį. Byloje taip pat nepateikta įrodymų, jog atsakovė būtų reikalavusi nuomininką sumokėti už nuomojamų patalpų adresu teikiamas komunalines paslaugas bei pateikusi nuomininkui tokių mokesčių susidarymo laikotarpį ir dydį patvirtinančias paslaugų tiekėjų sąskaitas. Todėl teismas laiko neįrodytu nuomos sutartyje numatytą pagrindą atsakovei daryti išskaitas iš ieškovės pagal nuomos sutartį sumokėto avanso.

Išskaitų iš nuomininko nuomotojui sumokėto avanso tvarką reglamentuoja nuomos sutarties 13.3 punktas, kuriame numatyta numotojo teisė panaudoti avanso sumą savo nuožiūra padengiant (įskaitant) bet kokius nuomininko pradelstus mokėjimus (įskaitant netesybas) nuomotojui pagal nuomos sutartį. Tuo atveju, jeigu nuomotojas įskaito avansą ar jo dalį už nuomininko mokėjimą, nuomininkas turi nedelsiant, bet ne vėliau kaip per penkias darbo dienas nuo nuomotojo raštiško pareikalavimo dienos sumokėti nuomotojui sumą, trūkstamą iki šiame straipsnyje nurodyto avanso sumos.

Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.130 str. 1 d. numato, kad priešpriešinio vienarūšio reikalavimo įskaitymas yra prievolės pabaigos pagrindas. Priešpriešinio vienarūšio reikalavimo įskaitymas yra vienašalis sandoris. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 178 str. nustatytas įrodinėjimo naštos paskirstymo tarp šalių taisykles, tokio sandorio buvimą privalo įrodyti asmuo, kuris įrodinėja savo prievolės pasibaigimą įskaitymu, t. y. nagrinėjamu atveju atsakovė. Taigi tuo atveju, kai atsakovas ginasi nuo ieškovo pareikšto reikalavimo įvykdyti prievolę, teigdamas, kad ši prievolė pasibaigė įskaitymu, jis turi procesinę pareigą įrodyti, kad įskaitymas įvyko, t. y. kad buvo pagrindas atlikti įskaitymą (LR CK 6.130 str. 1 d.), laikytasi įskaitymo tvarkos (LR CK 6.131 str.).

Nors įskaitymas galimas vienašališku šalies pareiškimu, nepriklausomai nuo to, sutinka kita prievolės šalies su tokiu prievolės pasibaigimo būdu, tačiau kita prievolės šalis turi teisę ginčyti įskaitymo pagrįstumą teisme, įrodinėdama, kad nebuvo įstatyme nustatytų sąlygų, būtinų atliekant įskaitymą. Lietuvos Aukščiausiasis teismas 2009 m. rugsėjo 29 d. nutartyje, priimtoje civilinėje byloje Nr. 3K-3-363/2009; 2008 m. rugsėjo 23 d. nutartyje, priimtoje civilinėje byloje Nr. 3K-3-408/2008 yra išaiškinęs, kad tuo atveju, kai atsakovas teisme pareiškia, jog prievolė pagal ieškinį yra pasibaigusi dėl iki bylos iškėlimo įvykusio įskaitymo, teismas turi patikrinti tokio atsikirtimo pagrįstumą, t. y. ar įskaitymas įvyko ir ar jis pagrįstas, nepriklausomai nuo to, ar teisme yra reiškiamas reikalavimas dėl įskaitymo pripažinimo negaliojančiu. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.131 str. imperatyviai nurodyta, jog apie įskaitymą turi būti informuojama priešinga šalis, kurios reikalavimą siekiama įskaityti. Nuomos sutarties 13.3 punktas numato nuomotojo pareigą pranešti raštu apie avanso sumos įskaitymą nuomininko prievolėms pagal nuomos sutartį dengti. Nagrinėjamu atveju atsakovė nepateikė įrodymų, patvirtinančių, jog ji raštu nuomos sutartyje nustatyta tvarka išreiškė valią dėl atsakovės prievolės grąžinti ieškovei pastarosios sumokėtą avansą pabaigos ieškovės prievolių sumokėti mokesčius pagal nuomos sutartį įskaitymu, taip pat kad toks atsakovės pareiškimas dėl įskaitymo ieškovei pateiktas iki bylos iškėlimo teisme, kad įskaitoma prievolė būtų aiškiai apibrėžta konkrečia pinigine suma, atitinkančia ieškovės sumokėto avanso sumą. Pirmą kartą apie ieškovės sumokėto avanso įskaitymą atsakovė pareiškė atsiliepime į ieškinį, t. y. jau po ieškovės reikalavimo dėl avanso grąžinimo pareiškimo teisme. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.134 str. 1 d. 1 p. imperatyviai draudžia įskaityti teisme ginčijamą reikalavimą. Taigi, darytina išvada, jog ieškinio dėl avanso grąžinimo pareiškimo dieną atsakovės prievolė grąžinti avansą nebuvo pasibaigusi minėtos avanso sumos įskaitymu ieškovės piniginėms prievolėms pagal nuomos sutartį dengti.

Nuomos sutarties 13.1 punktas numato, kad sutarties 13.3 punkte nustatyta tvarka nepanaudotas avanso likutis grąžinamas nuomininkui ne vėliau kaip per penkias dienas pasibaigus nuomos sutarčiai. Kadangi atsakovė nuomos sutartyje nustatyta tvarka nepanaudojo ieškovės sumokėto avanso, taip pat neatsiliepė į ieškovės pretenzijas dėl avanso grąžinimo, šioje byloje nereiškė reikalavimo dėl nuomininko mokėtinų mokesčių pagal nuomos sutartį išskaitymo iš avanso sumos, ieškovės prievolių pagal nuomos sutartį įskaitymo į avanso sumą terminas pasibaigė ieškovei pareiškus ieškinį teisme dėl avanso sumos priteisimo, ieškovės sumokėto avanso suma, sudaranti 1950,00 EUR priteisiama iš atsakovės ieškovei.

Skolininkas, pažeidęs piniginę prievolę, tol, kol neatlygina kreditoriui jo patirtų nuostolių, naudojasi kreditoriaus piniginėmis lėšomis, todėl privalo už termino įvykdyti prievolę praleidimą mokėti sutarčių ar įstatymo nustatytas palūkanas, kurios laikomos minimaliais kreditoriaus nuostoliais (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.261, 6.210). Šios palūkanos tampa skolininko vykdytinos prievolės dalimi ir turi būti sumokamos visais atvejais, kai vėluojama sumokėti, t.y. jos atlieka kreditoriaus nuostolių kompensavimo funkciją, tampa skolos dalimi. Įstatymines palūkanas turi teisę gauti visi kreditoriai, kuriems piniginės prievolės nebuvo įvykdytos laiku. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.37 str. 2 d. ir 6.210 str. 1 d., iš atsakovės ieškovei priteisiama Ieškovo naudai 5 procentų dydžio metinės procesinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme

dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Atsižvelgiant į tai, kad iki kreipimosi į teismą atsakovė K. L. buvo pradelsusi grąžinti avansą ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „Vasabi“ 127 dienas, iš atsakovės priteisiamos 5 procentų dydžio palūkanos, sudarančios 33,92 EUR už laikotarpį nuo 2016 m. birželio 6 d. iki 2017 m. liepos 11 d.

Kadangi ieškinys patenkintas visiškai, atsakovės patirtos bylinėjimosi išlaidos neatlyginamos, o ieškovės patirtos bylinėjimosi išlaidos, kurias sudaro už ieškinį sumokėtas žyminis mokestis ir išlaidos advokato pagalbai apmokėti, priteisiamos iš atsakovės; procesinių dokumentų įteikimo išlaidos priteisiamos iš atsakovės valstybei (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 92 str., 93 str. 1 d., 96 str. 1 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 str., 260 str., 264 str., 265 str., 268 str., 270 str. teismas

nusprendžia:

Ieškinį patenkinti visiškai.

Priteisti iš atsakovės K. L. ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „Vasabi“ 1950,00 EUR skolos ir 33,92 EUR palūkanų, iš viso 1983,92 EUR (vieną tūkstantį devynis šimtus aštuoniasdešimt tris eurus, devyniasdešimt du euro centus).

Priteisti iš atsakovės K. L. ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „Vasabi“ 5 (penkis) proc. metinių palūkanų už priteistą 1983,92 EUR sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos 2017 m. gruodžio 15 d. iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Priteisti iš atsakovės K. L. ieškovei uždarajai akcinei bendrovei „Vasabi“ 45,00 EUR žyminio mokesčio ir 600,00 EUR išlaidų už advokato paslaugas, iš viso 645,00 EUR (šešis šimtus keturiasdešimt penkis eurus) bylinėjimosi išlaidų.

Priteisti iš atsakovės K. L. valstybei 13,97 EUR (trylika eurų, devyniasdešimt septynis euro centus) procesinių dokumentų įteikimo išlaidų.

Sprendimas per trisdešimt dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Lidija Valentukonytė