Utenos apylinkės teismo nutartis

2018-11-27 · Civilinė byla Nr. 2YT-6500-913/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Utenos apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-11-27
Bylos Nr.
2YT-6500-913/2018
Teisminio proceso Nr.
2-14-3-00741-2018-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Jolanta Gasparavičienė
Pareiškėjas
A. A. S.
Suinteresuotas asmuo
VĮ „Turto bankas“, Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos
Advokatai
Vida Leonovienė
Kategorijos
Civilinė byla Nr. 2YT-6500-913/2018Proceso Nr. 2-14-3-00741-2018-3Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.3.; 3.2.3.1.; 3.2.7.1.; 3.4.5.19 (S)
UTENOS APYLINKĖS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. lapkričio 27 d.Anykščiai
Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmų teisėja Jolanta Gasparavičienė,sekretoriaujant Aleksandrai Gromadskai,dalyvaujant pareiškėjos A. A. S. atstovei advokatei Vidai Leonovienei,

nedalyvaujant pareiškėjai A. A. S., suinteresuotų asmenų VĮ „Turto banko, Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos atstovams,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos A. A. S. pareiškimą dėl termino kreiptis į notarų biurą dėl paveldėjimo teisės liudijimo išdavimo atnaujinimo, suinteresuoti asmenys VĮ „Turto bankas“, Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės ūkio ministerijos.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja pareiškime nurodė, jog (duomenys neskelbtini) mirė jos motina M. S.. Po M. S. mirties liko jos nuosavybė: 31801/15003 žemės sklypo, kurio bendras plotas 15.9003 ha, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini). Su M. S. pareiškėja iki jos mirties gyveno Jungtinėse Amerikos Valstijose. Pareiškėjos tėvas H. P. B. mirė (duomenys neskelbtini). M. S. buvo sudariusi santuoką su J. S., kuris mirė (duomenys neskelbtini). Pareiškėja žinojo, kad po motinos mirties reikalinga priimti palikimą, tačiau nežinodama Lietuvos Respublikos įstatymų, manė, kad tai bus galima padaryti atvykus su palaikais į Lietuvą. Atvykusi į Lietuvą ir palaidojus motiną pareiškėja iš karto kreipėsi į Anykščių rajono notarus tikslu priimti palikimą, tačiau buvo paaiškinta, kad tai privalėjo atlikti per tris mėnesius nuo motinos mirties. Pareiškėja mano, kad terminą praleido dėl svarbių priežasčių, todėl jį prašo atnaujinti.

Teismo posėdžio metu pareiškėjos atstovė pareiškimą palaikė ir paaiškino, kad pareiškėja A. A. S. kreipėsi į teismą nurodydama tokias aplinkybes, kad (duomenys neskelbtini) mirė jos motina M. S., kuri iki mirties gyveno su dukra Jungtinėse Amerikos valstijose ir ten mirė. Po M. S. mirties liko jos nuosavybė: 31801/15003 dalis žemės sklypo, kurio bendras plotas 15.9003 ha, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini). Taip pat susipažinus su suinteresuoto asmens Nacionalinės žemės tarnybos atsiliepimu, kuriame nurodyta, kad atkuriant nuosavybę buvo skirtas sklypas, todėl yra dar vieno sklypo dalis, kurio bendras plotas 3,1224 ha, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), priklausanti pareiškėjos motinai M. S.. Pradėjus bendrauti su pareiškėjos įgaliotu asmeniu, vėliau su pačia pareiškėja, paklausus ar liko kito turto, kurį reikia tvarkyti, pareiškėja paminėjo, kad liko santaupos, esančios mamos sąskaitoje banke Anykščiuose. Pareiškėjos motina buvo pasakiusi, kad kai pardavė namą Kaune, pinigai buvo padėti į sąskaitą. Kaip matyti iš dokumentų jokių kitų įpėdinių nėra. Motinos sutuoktinis P. B. miręs (duomenys neskelbtini), kitas M. S. sutuoktinis J. S. miręs (duomenys neskelbtini). Po sutuoktinio J. S. mirties, M. S. priimė sprendimą vykti gyventi pas dukrą į Jungtines Amerikos valstijas. Po mirties M. S. norėjo būti palaidota Anykščių kapinėse, ir kad pelenai būtų išbarstyti skirtingose vietose. Pareiškėja kurį laiką dar turėjo problemų tvarkant dokumentus, bet kai pasitaikė proga išeiti iš darbo ir pareiškėjos dukra galėjo išeiti atostogų, vykdydamos M. S. valią, jos vyko ten, kur prašė motina. Išbarsčiusios pelenus Amerikoje, vyko į Romą, vėliau grįžo į Anykščius ir palaidojo motiną. Iš karto atvykusi ir palaidojusi motiną pareiškėja kreipėsi į notarus, tačiau buvo paaiškinta, kad praleistas terminas palikimui priimti. Kadangi pareiškėja yra vienintelė įpėdinė ir palikimas nepriimtas, jai buvo paaiškinta, kad reikia tvarkytis teismine tvarka. Grįžusi į Ameriką pareiškėja nuo liepos mėnesio pradžios pradėjo rinkti dokumentus, pažymas, vėliau iškilo būtinybė atlikti vertimus, todėl reikėjo laiko kol suvaikščiojo dokumentai. Pareiškėja visą laiką buvo rūpestinga, apdairi, rinko dokumentus, kad kuo greičiau galima būtų priimti palikimą. Atsižvelgiant į tai, kad pareiškėja yra vienintelė įpėdinė, palikimo niekas nebuvo priėmęs ir nepareiškė noro priimti, suinteresuoti asmenys taip pat nurodė, kad valstybė nėra priėmusi palikimo, kad realiai žemė yra, todėl prašo atnaujinti įstatyme numatytą terminą kreiptis į notarą dėl paveldėjimo teisės liudijimo išdavimo po M. S. mirties (duomenys neskelbtini).

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo VĮ „Turto bankas“ pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriame nurodė, kad VĮ „Turto bankas“, nuo 2015 m. kovo 20 d. paveldėjimo santykiuose atstovaujanti valstybę, nėra gavusi pranešimo apie galimą palikėjos M. S. palikimo perėjimą valstybei. Tuo atveju, jei visapusiškai ir pilnai išnagrinėjus byloje esančius įrodymus teismas įsitikintų, kad yra pagrindas atnaujinti įstatymų nustatytą terminą pareiškimui dėl M. S. palikimui priimti, valstybės įmonė neprieštaraus pareiškėjos prašymo patenkinimui. Prašė bylą nagrinėti suinteresuotam asmeniui nedalyvaujant.

Suinteresuotas asmuo Nacionalinės žemės tarnybos prie žemės ūkio ministerijos Anykščių skyrius pateikė teismui atsiliepimą, kuriame nurodė, kad neprieštarauja, kad teismas atnaujintų pareiškėjai praleistą įstatymų nustatytą terminą palikimui priimti. Prašė bylą nagrinėti suinteresuotam asmeniui nedalyvaujant.

Apie bylos nagrinėjimą suinteresuotierms asmenims pranešta tinkamai, teismo šaukimai įteikti per EPP, byla išnagrinėta suinteresuotų asmenų atstovams nedalyvaujant.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Bylos medžiaga, pareiškėjos atstovės paaiškinimais nustatyta, jog (duomenys neskelbtini) mirė pareiškėjos motina M. S., gim. (duomenys neskelbtini) (b. l. 12), iki mirties gyvenusi (duomenys neskelbtini). Po M. S. mirties liko jos nuosavybė: 31801/159003 žemės sklypo, kurio bendras plotas 15.9003 ha, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini). (b. l. 13-15) ir 6245/31224 žemės sklypo, kurio bendras plotas 3.1224 ha, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini). (b. l. 46-49). Pareiškėjos tėvas ir M. S. sutuoktinis H. P. B. mirė (duomenys neskelbtini). (b. l. 17). M. S. sutuoktinis J. S. mirė (duomenys neskelbtini) (b. l. 19). Be A. A. S. kitų įpėdinių nėra. Iš Anykščių rajono savivaldybės 1-ojo notarų biuro notarės Jolitos Viederienės 2018-08-20 rašto matyti, kad po M. S. mirties (duomenys neskelbtini) dėl palikimo priėmimo niekas nesikreipė, paveldėjimo teisės liudijimas neišduotas (b. l. 45).

Pareiškėja teismo prašo atnaujinti praleistą įstatymo nustatytą terminą. Šios kategorijos bylos nagrinėjamos ypatingosios teisenos tvarka pagal CPK XXXVIII skyriuje nustatytas proceso taisykles (CPK 442 straipsnio 1 dalies 13 punktas). Šia tvarka sprendžiami klausimai dėl praleistų materialiųjų teisinių terminų atnaujinimo. Su materialinėmis teisės normomis nustatytų terminų pabaiga įstatymas sieja asmenų tam tikrų teisių ar pareigų atsiradimą, pasikeitimą ar pasibaigimą. Sprendžiant klausimą atnaujinti ar neatnaujinti praleistą materialųjį terminą, būtina įvertinti: 1) kilsiančias pasekmes terminą prašančio pratęsti asmens ir kitų asmenų teisių ir pareigų apimčiai; 2) termino praleidimo priežastis, trukdžiusias pareiškėjui laiku įgyvendinti savo teise ir pareigas. Sprendžiant, ar konkrečios priežastys pripažintinos svarbiomis, ar jos teikia pagrindą atnaujinti terminą, reikia atsižvelgti į prašomo atnaujinti termino paskirtį, teisines pasekmes, konkrečias faktines aplinkybes, byloje dalyvaujančių šalių elgesį, terminą prašančio asmens teisinį statusą ir elgesį, kitas reikšmingas aplinkybes, taip pat į protingumo, sąžiningumo ir teisingumo kriterijus (CK 1.5 straipsnis).

Tam, kad gautų palikimą, įpėdinis turi įstatymo nustatyta tvarka ir terminais priimti palikimą, tai yra apsispręsti, kad nori palikimą priimti ir atlikti įstatyme nustatytus veiksmus: kreiptis į notarą su pareiškimu dėl palikimo priėmimo arba faktiškai pradėti valdyti paveldėtą turtą (CK 5.50 straipsnio 2 dalis). Jeigu įpėdinis praleidžia įstatyme nustatytus palikimo priėmimo terminus, teismas jo teisę į paveldėjimą gali apginti tik tada, kai terminas palikimui priimti praleistas dėl svarbių priežasčių (CK 5.57 straipsnio 1 dalis). Pagal suformuotą teismų praktiką terminas palikimui priimti gali būti atnaujinamas tik tokiam įpėdiniui, kuris turėjo valią palikimą priimti, tačiau dėl susiklosčiusių individualių gyvenimo aplinkybių negalėjo atlikti įstatymo nustatytų palikimo priėmimo veiksmų. Kasacinio teismo taip pat išaiškinta, kad teismai, spręsdami klausimą dėl termino palikimui priimti pratęsimo, turi įvertinti ne tik objektyvias aplinkybes, dėl kurių terminas buvo praleistas, ir tai, kiek jis buvo praleistas, bet ir kitas teisinę reikšmę turinčias priežastis, trukdžiusias asmeniui laiku kreiptis dėl palikimo priėmimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006 m. sausio 16 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-46/2006, 2006 m. gruodžio 5 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-627/2006).

Iš pareiškėjos pareiškime nurodytų aplinkybių, pareiškėjos atstovės paaiškinimų teismo posėdžio metu nustatyta, kad per įstatymo nustatytą trijų mėnesių terminą pareiškėja pas notarą dėl palikimo priėmimo nesikreipė, nes gyvena Jungtinėse Amerikos Valstijose, Šiaurės Karolinos valstijoje, kur yra sudėtingas žiemos laikas. Iš pareiškėjos nurodytų aplinkybių žinoma, kad ji gyvena kalnuotoje vietovėje, kur išvykti iš namų žiemos metu, užpustytais kalnų keliais yra neįmanoma. Tai buvo viena iš priežasčių dėl kurios ji negalėjo atvykti į Lietuvą trijų mėnesių bėgyje. Be to, pareiškėjos mamos mirties liudijimo, bei kitų dokumentų tvarkymas Jungtinėse Amerikos valstijose truko keletą savaičių. Taip pat dėl užimtumo darbe pareiškėja negalėjo anksčiau nei vasaros laikotarpiu atvykti į Lietuvą. Atvykusi į Lietuvą ir palaidojusi motiną Anykščiuose, pareiškėja kreipėsi į notarą dėl palikimo priėmimo, tačiau terminas palikimui priimti jau buvo pasibaigęs.

Anykščių rajono savivaldybės 1-ojo notarų biuro notarės J. Viederienės raštas patvirtina, kad dėl M. S., mirusios (duomenys neskelbtini) palikimo pagal Anykščių rajono savivaldybės 1-ojo notarų biuro duomenis niekas nesikreipė, paveldėjimo teisės liudijimas neišduotas (b. l. 45).

Išnagrinėjus pareiškėjos pareiškime nurodytas aplinkybes, ištyrus byloje pateiktus įrodymus, nėra duomenų, kad termino atnaujinimas pažeistų kitų suinteresuotų asmenų interesus. Vadovaujantis teismo posėdyje ištirtų įrodymų visuma – pareiškėjos atstovės paaiškinimais, byloje esančiais rašytiniais įrodymais, teisingumo, sąžiningumo ir protingumo kriterijais pripažįstama, kad priežastys, dėl kurių pareiškėja A. A. S. praleido terminą palikimui priimti po savo motinos M. S. mirties yra svarbios, todėl prašymas tenkinamas ir terminas palikimui priimti atnaujinamas (CK 5.57 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis CPK 576-578 straipsniais,

nutaria:

Pareiškimą patenkinti.

Pareiškėjai Astai A. S., gim. (duomenys neskelbtini), atnaujinti praleistą trijų mėnesių terminą palikimui priimti, po jos motinos M. S., gim. (duomenys neskelbtini), mirties (duomenys neskelbtini).

Nutartis per septynias dienas gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui atskiruoju skundu, paduodant atskirąjį skundą per Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmus.

Teisėja Jolanta Gasparavičienė