Vilniaus regiono apylinkės teismo sprendimas

2015-10-29 · Civilinė byla Nr. e2-4495-860/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2015-10-29
Bylos Nr.
e2-4495-860/2015
Teisminio proceso Nr.
2-52-3-03571-2015-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Saulius Jakaitis
Ieškovas
UAB „Sostinės kreditai“
Atsakovas
G. S.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-4495-860/2015Teisminio proceso Nr. 2-52-3-03571-2015-6Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.1.5.; 2.5.8.10.; 2.5.29.3; 3.1.7.5.; 3.2.3.2.; 3.2.4.9.3.1.; 3.2.6.5.
VILNIAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. spalio 29 d.Vilnius
Vilniaus rajono apylinkės teismo teisėjas Saulius Jakaitis,

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovo UAB „Sostinės kreditai“ ieškinį atsakovei G. S. dėl skolos priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas UAB „Sostinės kreditai“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašo iš atsakovės G. S. priteisti 497,92 Eur skolą, 104,98 procentus sutartinių palūkanų nuo 100,00 Eur kredito sumos nuo 2015-09-24 iki visiško prievolės įvykdymo, 5 procentus metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinyje nurodė, kad 2015-04-22 tarp ieškovo ir atsakovės buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis Nr. 25302, pagal kurią ieškovas suteikė atsakovei 100,00 Eur kreditą 6 mėnesių terminui. Paskolos kaina – 32,72 Eur. Atsakovei laiku nevykdant savo pareigos mokėti sutartines įmokas, ieškovas 2015-06-23 kreipėsi į atsakovę su pretenzija, kurioje nurodė, kad nesumokėjus skolos, ieškovas bus priverstas kreiptis į teismą bei inicijuoti priverstinį negrąžintos skolos išieškojimo procesą. Atsakovė į ieškovo pretenziją nereagavo, skolos per nurodytą laikotarpį nesumokėjo. Šiai dienai (2015-09-24) atsakovės bendra skola yra 497,92 Eur, kurią sudaro 100,00 Eur kreditas, 31,05 Eur nesumokėta dalis paskolos kainos, 13,39 Eur kompensacinės palūkanos, 3,48 Eur delspinigiai ir 350,00 Eur patirta žala. Esant CPK numatytoms sąlygoms, prašo priimti sprendimą už akių.

Atsakovei teismo pranešimas ir ieškinys su priedais įteikti įstatymo nustatyta tvarka. Iš jos per teismo nustatytą terminą atsiliepimo į ieškinį negauta, todėl tenkintinas ieškovo prašymas dėl sprendimo už akių priėmimo (LR (duomenys neskelbtini) str. 4 d.).

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas iš dalies.

Dėl ginčo

LR CK 6.38 straipsnio 1 dalis nustato, kad prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, - vadovaujantis protingumo kriterijais. Įstatymas draudžia vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas (CK 6.59 str., 6.189 str.). Paskolos gavėjas privalo grąžinti gautą paskolą paskolos davėjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka bei mokėti palūkanas (CK 6.873 str. 1 d., 6.881 str. 1 d.). Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolę, kai neįvykdomos ar netinkamai įvykdomos sutartyje numatytos sąlygos, praleidžiamas prievolės įvykdymo terminas (CK 6.63 str., 6.205 str.). Praleidęs piniginės prievolės įvykdymo terminą skolininkas privalo mokėti už termino praleidimą sutarčių ar įstatymų nustatytas palūkanas, kurios laikomos minimaliais nuostoliais (CK 6.261 str.).

Byloje ieškovas pateikė šiuos įrodymus: mokėjimo nurodymą dėl 15,00 Eur žyminio mokesčio sumokėjimo; 2015-04-22 vartojimo kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) bendrąsias ir specialiąsias sąlygas; 2015-06-23 pretenziją; 2015-09-23 atsakovės skolos detalizaciją; Juridinių asmenų registro elektroninį sertifikuotą išrašą ir kitus dokumentus.

Atlikus pateiktų įrodymų formalų vertinimą pagal (duomenys neskelbtini) straipsnio 2 dalį, nustatyta, kad 2015-04-22 tarp ieškovo ir atsakovės G. S. buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurią ieškovas suteikė atsakovei 100,00 Eur dydžio kreditą 180 kalendorinių dienų (6 mėnesių) terminui su 104,98 proc. metine palūkanų norma, bendra kredito suma 132,72 Eur, o atsakovė įsipareigojo laiku mokėti įmokas ir iki nustatyto termino grąžinti kreditą. Ieškovas 2015-06-23 kreipėsi į atsakovę su pretenzija dėl netinkamo sutarties vykdymo ir pareikalavo sumokėti pradelstą 45,87 Eur skolą. Tačiau atsakovė į ieškovo pretenziją nereagavo.

Ieškovo paskaičiavimu atsakovė yra skolinga 497,92 Eur. Šią sumą sudaro 100,00 Eur kreditas, 31,05 Eur nesumokėta dalis paskolos kainos, 13,39 Eur kompensacinės palūkanos, 3,48 Eur delspinigiai ir 350 Eur patirta žala.

Kaip matyti iš bylos duomenų, atsakovė savo prievolių pagal 2015-04-22 vartojimo kredito sutartį neįvykdė, gautos paskolos negrąžino, todėl iš atsakovės priteistina ieškovui 100,00 Eur negrąžinto kredito ir 31,05 Eur nesumokėtos paskolos kainos (CK 6.2 str., 6.4 str., 6.38 str., 6.63 str., 6.189 str., 6.200 str., 6.256 str., 6.873-6.874 str.).

Dėl palūkanų ir delspinigių

Ieškovas prašo priteisti iš atsakovės 13,39 Eur kompensacinių palūkanų bei 3,48 Eur delspinigių.

Kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad sprendžiant palūkanų ir netesybų santykį jų išieškojimo atveju, vadovaujamasi bendrąja nuostata, jog neteisinga reikalauti priteisti ir palūkanas, ir netesybas, nes tai reikštų dvigubos atsakomybės taikymą skolininkui, o kreditorius nepagrįstai praturtėtų. Kasacinio teismo praktikoje suformuota taisyklė, kad kai palūkanos atlieka ne atlyginimo (mokėjimo, pelno) funkciją, o nuostolių kompensavimo, ir tampa skolininko atsakomybės forma, iš skolininko negalima papildomai priteisti netesybų. Nuostoliai, kuriuos jau kompensuoja palūkanos, apima netesybas, t. y. netesybos įskaitomos į nuostolius, šiuo atveju – į kompensuojamųjų palūkanų dydį (CK 6.73 str. 1 d., 6.258 str. 2 d.) (žr., pvz., Lietuvos A. T. 2003-09-22 nutartį, priimtą civilinėje byloje Nr. 3K-3-830/2003). Taigi, jeigu prievolės įvykdymo termino praleidimo atveju šalys susitaria ir dėl netesybų, ir dėl kompensuojamųjų palūkanų, priteisiant pagal tokius reikalavimus, mažesnioji suma įskaitoma į didesniąją.

Nagrinėjamu atveju ieškovo prašomos priteisti kompensuojamosios palūkanos yra didesnės, todėl ieškovo apskaičiuoti delspinigiai įskaitytini į kompensuojamų palūkanų dydį, kuris atitinka protingumo, sąžiningumo principus bei prievolės šalių interesų pusiausvyrą. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, ieškovui iš atsakovės priteistina 13,39 Eur kompensacinių palūkanų, o ieškovo reikalavimas dėl 3,48 Eur delspinigių pritesimo atmestinas.

Ieškovas taip pat prašo priteisti iš atsakovės 104,98 procentus sutartinių palūkanų nuo 100,00 Eur kredito sumos nuo 2015-09-24 iki visiško prievolės įvykdymo. Šį savo reikalavimą grindžia 2015-04-22 vartojimo kredito sutarties 7.7 punkto nuostata.

Nagrinėjamu atveju teismas, spręsdamas klausimą dėl prašomų priteisti palūkanų, atsižvelgia į sutartinių teisinių santykių pobūdį, į tai, kad tarp ginčo šalių buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis, atsakovė yra vartotoja. Pirmiau nurodytos vartojimo kredito sutarties 7.7 punkte numatytos palūkanos, kurios mokamos esant sutarties pažeidimui, atlieka ne mokesčio už pinigų skolinimą funkciją, o kompensuojamąją funkciją už prievolės įvykdymo termino praleidimą. Kad šios palūkanos yra kompensacinės iš esmės pripažįsta ir pats ieškovas. Pažymėtina, kad ieškovas, norėdamas, jog būtų priteisti didesni negu minimalūs nuostoliai, privalėjo juos įrodyti. Taip pat pažymėtina, kad ieškovas yra juridinis asmuo, kuris verčiasi ūkine - komercine veikla (kreditų teikimu) ir yra savo srities profesionalas. Dėl to ieškovas, suteikdamas kreditą atsakovei turėjo patikrinti atsakovės galimybes grąžinti kreditą. Ieškovas nepateikė įrodymų, kad, suteikdamas kreditą, elgėsi rūpestingai, patikrino, ar atsakovė sugebės grąžinti kreditą sulygtu terminu. Dėl to, darytina išvada, kad ieškovas, sudarydamas vartojimo kredito sutartį su atsakove, prisiėmė galimą kredito negrąžinimo riziką. Esant pirmiau nurodytoms aplinkybėms, konstatuotina, kad ieškovas nepateikė į bylą įrodymų, pagrindžiančių didesnius, negu minimalūs, nuostolius ((duomenys neskelbtini) str.). Dėl to darytina išvada, kad prašomos priteisti sutartinės palūkanos yra nepagrįstai didelės, pažeidžia minimalų vartotojų teisių apsaugos standartą, todėl mažintinos iki 18,25 proc. (0,05 proc. x 365 dienos) (CK 6.37 str. 3 d.). Taigi ieškovui iš atsakovės priteistina 18,25 proc. sutartinių palūkanų nuo 100,00 Eur kredito sumos nuo 2015-09-24 iki visiško prievolės įvykdymo.

Remiantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, 6.210 straipsnio 1 dalimi, iš atsakovės priteistina ieškovui 5 procentų dydžio metinės procesinės palūkanos už priteistą sumą nuo civilinės bylos iškėlimo teisme dienos, t.y. 2015-09-25, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.

Dėl žalos atlyginimo

Ieškovas taip pat prašo priteisti iš atsakovės 350,00 Eur patirtos žalos. Patirtas išlaidas ieškovas grindžia 2015-09-23 UAB „Krajonas“ išrašyta PVM sąskaita - faktūra Nr. (duomenys neskelbtini) už paslaugas pagal sutartį 2013/01/03-1 200,00 EUR sumai bei 2015-09-24 mokėjimo nurodymu Nr. 1275432 ir 2015-07-20 UAB „Krajonas“ išrašyta PVM sąskaita - faktūra Nr. (duomenys neskelbtini) už žalos atlyginimą 150,00 Eur sumai bei 2015-07-20 mokėjimo nurodymu Nr. 1275100. Tačiau ieškovas ieškinyje nepaaiškino už kokias paslaugas ar kokį žalos atlyginimą patyrė šias išlaidas bei, be minėtų PVM sąskaitų – faktūrų ir mokėjimo nurodymų, nepridėjo jokių šias išlaidas patvirtinančių įrodymų.

Sprendžiant dėl 150,00 Eur išlaidų už UAB „Krajonas“ suteiktas teisines paslaugas ir žalos atlyginimo priteisimo, teismas pažymi, kad minėtas išlaidas pagrindžiantys įrodymai, t. y. 2015-07-20 UAB „Krajonas“ išrašyta PVM sąskaita - faktūra Nr. (duomenys neskelbtini) už žalos atlyginimą 150,00 Eur sumai bei 2015-07-20 mokėjimo nurodymas Nr. 1275100, jau buvo teikti Vilniaus rajono apylinkės teismui civilinėse bylose Nr. eL2-3555-723/2015 ir Nr. eL2-4050-855/2015, prašant priteisti minėtas 150,00 Eur išlaidas už teisinę pagalbą, ir kuriose atitinkamai 2015-07-22 ir 2015-08-26 priimtos įsiteisėjusios nutartys atsisakyti priimti kreditoriaus UAB „Sostinės kreditai“ pareiškimą dėl teismo įsakymo išdavimo skolininkės G. S. atžvilgiu ((duomenys neskelbtini) str. 3 d.). Tad darytina išvada, kad ieškovo prašomos priteisti 150,00 Eur žalos atlyginimo išlaidos yra ieškovo patirtos išlaidos už UAB „Krajonas“ suteiktas teisines paslaugas rengiant pareiškimą dėl teismo įsakymo išdavimo.

Tas pats pasakytina ir apie ieškovo prašomas priteisti 200,00 Eur išlaidas už paslaugas pagal sutartį 2013/01/03-1. M. T. paslaugų teikimo sutartis Nr. 2013/01/03-1, sudaryta tarp ieškovo UAB „Sostinės kreditai“ ir UAB „Krajonas“, buvo teikta Vilniaus rajono apylinkės teismui civilinėje byloje Nr. eL2-3555-723/2015. Tad ieškovo prašomos priteisti 200,00 Eur išlaidos už suteiktas paslaugas yra ieškovo patirtos išlaidos už UAB „Krajonas“ suteiktas teisines paslaugas.

Pažymėtina, kad Lietuvos A. T., pasisakant dėl bylinėjimosi išlaidų atlyginimo instituto, 2015-04-15 nutartyje, civilinėje byloje Nr. 3K-3-212-219/2015, yra nurodyta, jog CPK 56 straipsnyje nustatyti procesinio atstovavimo apribojimai ir reikalavimai iš esmės lemia ir atstovavimo išlaidų paskirstymo, priteisimo reglamentavimą. CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas išlaidas advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti priskiria prie išlaidų, susijusių su bylos nagrinėjimu, o CPK 98 straipsnio 1 dalis nustato, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Tai reiškia, kad įstatymas nustato civilinio proceso dalyviui, kurio naudai priimtas sprendimas, teisę reikalauti iš kitos (pralaimėjusios) šalies savo patirtų atstovavimo civiliniame procese pagal pavedimą išlaidų atlyginimo tik tuo atveju, kai jam atstovavo advokatas arba advokato padėjėjas. Kitokios atstovavimo išlaidos civilinio proceso dalyviui negali būti priteistos. CPK 88 straipsnio 1 dalies 9 punkte nurodytos kitos būtinos ir pagrįstos su bylos nagrinėjimu susijusios išlaidos yra tokios išlaidos, kurios tiesiogiai nenurodytos CPK 88 straipsnio 1 dalies 1–8 punktuose, tačiau yra protingos, neperteklinės, būtinos, pagrįstos ir įrodytos. Tokiomis išlaidomis, priklausomai nuo konkrečių byloje įrodytų aplinkybių, galėtų būti pripažintos bylai būtinų dokumentų gavimo, kelionės ir panašios išlaidos, tačiau ne atstovavimo išlaidos, kurios yra tiesiogiai aptartos CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punkte.

Atsižvelgiant į išdėstytą, į Lietuvos A. T. formuojamą praktiką, į tai, kad ieškovo patirtos 350,00 Eur bylinėjimosi išlaidos susidarė ne dėl advokato ar advokato padėjėjo, o UAB „Krajonas“ teiktos teisinės pagalbos, teismas neturi teisinio pagrindo priteisti ieškovui 350,00 Eur išlaidų, sumokėtų UAB „Krajonas“ už suteiktą teisinę pagalbą, o duomenų, kad ieškovui byloje pagalbą teikė advokatas ar advokato padėjėjas, nėra.

Dėl bylinėjimosi išlaidų

CPK 93 straipsnio 1 dalis nustato, kad šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą. Jeigu ieškinys patenkintas iš dalies, šiame straipsnyje nurodytos išlaidos priteisiamos ieškovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui – proporcingai teismo atmestų reikalavimų daliai.

Ieškovo ieškinys tenkintas iš dalies. Ieškovas prieš kreipdamasis į teismą sumokėjo 15 Lt žyminį mokestį. Atsakovė įrodymų, apie jos patirtas bylinėjimosi išlaidas, nepateikė.

Atsižvelgiant į išdėstytą, ir vadovaujantis CPK 93 straipsnio 4 dalimi, ieškovui atitinkamai priteistinos bylinėjimosi išlaidos iš atsakovės, t.y. 10,00 Eur (CPK 93 str. 1 - 2 d.).

Kadangi į valstybės biudžetą išieškotina bylinėjimosi išlaidų suma yra mažesnė už teisingumo ministro kartu su finansų ministru nustatytą minimalią valstybei priteistiną bylinėjimosi išlaidų sumą, šios išlaidos iš atsakovės nepriteisiamos (CPK 96 str. 6 d.).

Rezoliucinė dalis

Remdamasis tuo, kad išdėstyta, ir vadovaudamasis LR (duomenys neskelbtini) straipsnio 4 dalimi, 285 - 286 straipsniais, teismas

nusprendė:

Ieškinį tenkinti iš dalies.

Priteisti iš atsakovės G. S. (a. k. (duomenys neskelbtini) ieškovui UAB „Sostinės kreditai“ (į. k. (duomenys neskelbtini)): 100,00 Eur negrąžinto kredito, 31,05 Eur nesumokėtos paskolos kainos, 13,39 Eur kompensacinių palūkanų, iš viso 144,44 Eur (vieną šimtą keturiasdešimt keturis eurus 44 ct); 18,25 proc. sutartinių palūkanų nuo 100,00 Eur kredito sumos nuo 2015-09-24 iki visiško teismo sprendimo įvykdymo; 5 procentus metinių palūkanų už priteistą sumą nuo civilinės bylos iškėlimo teisme dienos, t.y. 2015-09-25, iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; 10,00 Eur (dešimt eurų 00 ct) bylinėjimosi išlaidų.

Kitoje dalyje ieškinį atmesti.

Atsakovė negali šio sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo sprendimo priėmimo dienos Vilniaus rajono apylinkės teismui turi teisę paduoti pareiškimą dėl sprendimo peržiūrėjimo (duomenys neskelbtini) straipsnio nustatyta tvarka.

Ieškovas per 30 dienų nuo šio sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundą Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.

Sprendimo kopijas ne vėliau kaip per tris darbo dienas nuo jo priėmimo dienos išsiųsti šalims.

Teisėjas Saulius Jakaitis