- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2024-04-10
- Bylos Nr.
- eI2-4293-816/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-09743-2023-3
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Romanas Klišauskas, Jovita Einikienė, Violeta Petkevičienė
- Pareiškėjas
- Y. V.
- Atsakovas
- Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos
Regionų administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Jovitos Einikienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Romano Klišausko ir Violetos Petkevičienės,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka, perėjusi į rašytinį bylos nagrinėjimą iš esmės, išnagrinėjusi administracinę bylą pagal pareiškėjos Y. V. skundą atsakovui Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dėl sprendimo panaikinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja Y. V. kreipėsi į teismą su skundu, kuriuo prašo panaikinti Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau – Migracijos departamentas) 2023 m. lapkričio 27 d. sprendimą Nr. 23S211852, kuriuo panaikintas leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje. Taip pat prašoma priteisti bylinėjimosi išlaidas.
Skunde nurodo, kad pareiškėjai Y. V. išduotas leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje šeimos susijungimo pagrindu (Lietuvos Respublikos įstatymo dėl užsieniečių teisinės padėties (toliau – UTPĮ) 40 straipsnio 1 dalies 3 punktas) kaip S. V. šeimos narei. Migracijos departamentas panaikino pareiškėjai leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje tuo pagrindu, kad panaikino leidimą laikinai gyventi, išduotą S. V. dirbti Lietuvos Respublikoje aukštos profesinės kvalifikacijos reikalaujantį darbą (UTPĮ 40 straipsnio 1 dalies 4¹ punktas). Tai reiškia, kad ginčijamas sprendimas yra išvestinis iš Migracijos departamento sprendimų, priimtų S. V. atžvilgiu. Ginčas, kilęs tarp Migracijos departamento ir S. V. turės prejudicinę reikšmę administracinėje byloje pagal šį pareiškėjos skundą.
Pažymi, kad Migracijos departamentas nenustatė, jog S. V. šeimos narė (sutuoktinė Y. V.) turi teisę gyventi Lietuvos Respublikoje kitu UTPĮ nurodytu pagrindu. Pareiškėja su šiuo teiginiu sutinka, jo neginčija, nes Y. V. leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje turėjo kaip S. V. šeimos narė šeimos susijungimo atveju (UTPĮ 40 straipsnio 1 dalies 3 punktas) ir šį leidimą pretenduoja turėti tuo pačiu pagrindu, nes S. V. mano, kad jam išduotą leidimą laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje Migracijos departamentas panaikino nepagrįstai, neteisėtai ir šį sprendimą yra apskundęs teismui.
Atsiliepimas
Atsakovas Migracijos departamentas atsiliepime į pareiškėjos skundą prašo jį atmesti kaip nepagrįstą.
Pažymi, kad pareiškėjai 2023 m. spalio 16 d. per MIGRIS komunikaciją buvo išsiųstas pranešimas apie priimtą sprendimą panaikinti S. V. leidimą laikinai gyventi, informuojant, kad, vadovaujantis UTPĮ 50 straipsnio 3 dalies nuostata, jog jos ir nepilnamečio vaiko leidimas laikinai gyventi taip pat bus panaikinti, jei ji neturi kito UTPĮ nustatyto pagrindo likti Lietuvos Respublikoje, ir jei toks pagrindas egzistuoja, prašė apie tai informuoti. Pareiškėja pranešė, kad pagrindas likti Lietuvos Respublikoje, jos nepilnametei dukrai, yra mokymasis gimnazijoje, o jai – šeimos susijungimo pagrindu su nepilnamete dukra. Iki nurodyto termino pareiškėja nepateikė Migracijos departamentui prašymo išduoti leidimą laikinai gyventi, todėl, yra pagrindas daryti išvadą, kad pareiškėja neturi kito UTPĮ numatyto pagrindo likti Lietuvos Respublikoje.
Nurodo, kad UTPĮ 50 straipsnyje yra įtvirtinti savarankiški imperatyvūs leidimo lakinai gyventi panaikinimo pagrindai. Nustačius bent vieną šių pagrindų, Migracijos departamentas turi ne tik teisę, bet ir pareigą panaikinti išduotą leidimą laikinai gyventi. Tokios pozicijos laikosi ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (pvz., Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2019 m. sausio 10 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. eA-2050-662/2019). Pareiškėjai tenka pareiga pagrįsti įstatyme numatytas aplinkybes, reikšmingas leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje išdavimui ir (ar) pakeitimui, ir tokį įrodinėjimo naštos paskirstymą nėra pagrindo vertinti kaip tariamą atsakovo, viešojo administravimo subjekto, perdėtą pranašumą ginčo teisiniuose santykiuose.
Nurodo, kad ginčijamame sprendime nebuvo apsiribota vien tik nuorodomis į teisės aktų nuostatas, faktinės aplinkybės aptartos pakankamai aiškiai, nustatytos ne pavienės aplinkybės, o juridinių faktų visetas, jos susietos su taikomomis teisės normomis, todėl atsakovo vertinimu sprendimas atitinka tiek Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo, tiek teismų praktikos suformuluotus reikalavimus, t. y. priimtas nešališkai ir objektyviai, pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisės aktų normomis, motyvų išdėstymas yra adekvatus, aiškus ir pakankamas.
Motyvuojamoji dalis
Skundas netenkintinas.
Nagrinėjamoje byloje sprendžiamas Migracijos departamento sprendimo, kuriuo panaikintas pareiškėjai išduotas leidimas laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje šeimos sujungimo pagrindu kaip S. V. šeimos narei, teisėtumas ir pagrįstumas.
Bylos duomenimis nustatyta, kad Migracijos departamentas 2021 m. rugsėjo 17 d. priėmė sprendimą išduoti Y. V. leidimą laikinai gyventi UTPĮ 40 straipsnio 1 dalies 3 punkte ir 43 straipsnio 1 dalies 5 punkte nustatytais pagrindais (šeimos susijungimo atveju, kai asmens sutuoktinis ar asmuo, sudaręs registruotos partnerystės sutartį, dėl leidimo laikinai gyventi išdavimo kreipiasi ar jį turi kaip aukštos profesinės kvalifikacijos darbuotojas). Leidimas laikinai gyventi Nr. 760055204 užsienietei buvo išduotas jos sutuoktinio S. V. leidimo laikinai gyventi galiojimo laikotarpiui, t. y. iki 2024 m. rugsėjo 23 d.
1.1. Migracijos departamentas, vadovaudamasis UTPĮ 50 str.aipsnio1 dalies 14 punktu, 2023 m. spalio 15 d. priėmė sprendimą panaikinti S. V. išduotą leidimą laikinai gyventi. S. V. Migracijos departamento 2023 m. sausio 15 d. sprendimą apskundė teismui. Regionų administracinio teismo 2024 m. sausio 25 d. nutartimi nagrinėjama administracinė byla buvo sustabdyta iki kol įsiteisės galutinis teismo procesinis sprendimas administracinėje byloje Nr. eI2-12560-1161/2023 (teisminio proceso Nr. 3-61-3-09084-2023-1). Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas administracinėje byloje Nr. eA-1139-552/2024 (teisminio proceso Nr. 3-61-3-09084-2023-1) 2024 m. vasario 28 d. priėmė nutartį, kuria Vilniaus apygardos administracinio teismo (nuo 2024 m. sausio 1 d. Regionų administracinis teismas) 2023 m. gruodžio 18 d. sprendimas dėl leidimo laikinai gyventi pareiškėjos sutuoktiniui panaikinimo paliktas nepakeistas. Įsiteisėjusiais teismų procesiniais sprendimais konstatuota, kad pagal keliamos grėsmės valstybės saugumui vertinimą pareiškėjos sutuoktinio gyvenimas Lietuvoje kelia grėsmę valstybės saugumui dėl praeityje turėtų ilgalaikių darbinių santykių kilmės šalyje valstybiniame sektoriuje. Taip pat administracinių teismų nebuvo nustatyta pareiškėjos sutuoktinio šeiminių ryšių su Lietuvos Respublikoje gyvenančiais asmenimis, o, atlikus ryšių Lietuvoje individualų vertinimą, nurodyta, kad esami socialiniai ir ekonominiai ryšiai šiuo atveju negali būti svarbesni už valstybės saugumą.
Ginčo teisinius santykius reglamentuoja UTPĮ.
UTPĮ 50 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad jeigu užsieniečio leidimas laikinai gyventi panaikinamas, jo šeimos narių, gyvenančių kartu su juo, leidimas laikinai gyventi taip pat panaikinamas, išskyrus atvejus, kai jie turi teisę gyventi Lietuvos Respublikoje kitu šio Įstatymo nustatytu pagrindu.
Kadangi Migracijos departamento sprendimas, kuriuo pareiškėjos sutuoktiniui buvo panaikintas leidimas laikinai gyventi, įsiteisėjo, o leidimas laikinai gyventi Y. V. buvo išduotas jos sutuoktinio leidimo laikinai gyventi galiojimo laikotarpiui, Migracijos departamentas, vadovaudamasis UTPĮ 50 sprendio 3 dalimi, privalėjo panaikinti ir pareiškėjai išduotą leidimą laikinai gyventi.
Nepaisant to, kad Migracijos departamentas išaiškino pareiškėjai jos teisę pateikti naują prašymą – šeimos susijungimo pagrindu su nepilnamete dukra, gyvenančia Lietuvoje ir lankančią mokymosi įstaigą, byloje nėra duomenų, kad pareiškėja būtų pateikusi Migracijos departamentui naują prašymą išduoti leidimai laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje su nepilnamete dukra. Pareiškėja Lietuvoje nedirba. Taigi atsakovas nustatė ir kitas su pareiškėjos gyvenimu Lietuvoje susijusias aplinkybes, t. y. socialinius, ekonominius, šeiminius ryšius, bei individualaus vertinimo pagrindu priėmė skundžiamą Sprendimą.
Pareiškėja skunde neneigia Migracijos departamento nustatytos aplinkybės, kad pareiškėja neturi kito UTPĮ numatyto pagrindo likti Lietuvos Respublikoje.
Migracijos departamento atliktas aplinkybių vertinimas yra išsamus, atsakovas pagrįstai nusprendė panaikinti pareiškėjos leidimą laikinai gyventi. Atsižvelgdama į nurodytas aplinkybes, teisėjų kolegija neturi pagrindo skundžiamo Sprendimo naikinti, atitinkamai skundo reikalavimas atmetamas kaip nepagrįstas.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu, 86–87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, Lietuvos Respublikos įstatymo „Dėl užsieniečių teisinės padėties“ 140 straipsnio 3 dalies 1 punktu ir 4 dalimi,
nusprendžia:
Atmesti pareiškėjos Y. V. skundą kaip nepagrįstą.
Sprendimas per 14 (keturiolika) kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundą per Regionų administracinį teismą.