- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-04-20
- Bylos Nr.
- 2A-824-112/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-24-3-01544-2011-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Almantas Padvelskis, Alona Romanovienė
- Atsakovas
- M. N.
- Ieškovas
- D. N.
Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, kurią sudaro kolegijos pirmininkė Rimvida Zubernienė, kolegijos teisėjai Almantas Padvelskis, Alona Romanovienė, rašytinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovo M. N. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 19 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės D. N. ieškinį atsakovui M. N. dėl išlaikymo nepilnamečiam vaikui dydžio pakeitimo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama pakeisti 2004-10-11 Klaipėdos rajono apylinkės teismo sprendimu priteisto išlaikymo dydį ir nuo ieškinio padavimo teismui dienos iš atsakovo priteisti išlaikymą nepilnametei dukrai E. N., gim. (duomenys neskelbtini), po 450 Lt kas mėnesį iki dukros pilnametystės. Nurodė, kad 2004-10-11 Klaipėdos rajono apylinkės teismo sprendimu buvo nutraukta santuoka tarp šalių, iš atsakovo priteistas išlaikymas nepilnametei dukrai po 150 Lt kas mėnesį. Ieškovė nurodė, kad iš atsakovo priteisto išlaikymo dukrai nepakanka, dukra išaugo, padidėjo jos poreikiai, taip pat padidėjo ir prekių bei paslaugų kainos. Ieškovės nuomone ir skaičiavimais dukros išlaikymui per mėnesį reikia 1264 Lt, dukrai buvo diagnozuotas atopinis dermatitas, todėl jai reikalinga maisto produktus ir higienos reikmenis pirkti tik ekologiškus, be to, dukra turi ir kitų sveikatos sutrikimų, dėl ko reikalingos papildomos išlaidos. Ieškovė pažymėjo, kad ji šiuo metu nedirba, aktyviai ieško darbo, atsakovas yra sveikas, darbingo amžiaus, daugiau nepilnamečių vaikų neturi, todėl galėtų teikti dukrai prašomą išlaikymą.
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos rajono apylinkės teismas 2011-12-19 sprendimu ieškinį tenkino iš dalies. Pakeitė 2004-10-11 Klaipėdos rajono apylinkės teismo sprendimu priteistą išlaikymo dydį ir jį padidino iki 400 Lt per mėnesį nuo sprendimo priėmimo dienos (2011-12-19) iki vaiko pilnametystės. Už laikotarpį nuo ieškinio padavimo dienos (2011-09-08) iki teismo sprendimo priėmimo dienos (2011-12-19) išlaikymą nepilnametei priteisė konkrečia pinigų suma – 505 Lt, nes atsakovas iki sprendimo priėmimo kas mėnesį teikė po 250 Lt išlaikymą. Teismas nurodė, kad dėl didesnių vaiko poreikių jam paaugus 150 Lt priteistas išlaikymas yra per mažas. Padidindamas jį iki 400 Lt per mėnesį, teismas atsižvelgė į proporcingumo principą, į abiejų tėvų turtinę padėtį bei jų pareigą išlaikyti savo vaiką. Teismas vertino, jog atsakovo turtinė padėtis šiuo metu yra geresnė, nes jis dirba, o ieškovė darbo neturi, šalių nepilnametė dukra turi sveikatos problemų, todėl jos išlaikymui būtinos didesnės išlaidos. Teismas konstatavo, kad 400 Lt iš atsakovo priteista suma padės užtikrinti vaiko poreikius bei atitiks atsakovo turtinę padėtį.
Šalies argumentai
Atsakovas M. N. apeliaciniu skundu prašo pakeisti Klaipėdos rajono apylinkės teismo sprendimą ir sumažinti priteistą 400 Lt dydžio išlaikymą iki 350 Lt. Nurodo, kad teismo priteistas išlaikymo dydis neatitinka atsakovo turtinės padėties, nes atsakovo pajamas sudaro tik minimalus darbo užmokestis – 678,50 Lt, atskaičius mokesčius. Teigia, kad už būsto įsigijimą turi įsipareigojimų bankui, kurie sudaro apie 306 Lt per mėnesį, be to, padeda našlaičiais tapusiems savo brolio vaikams, kuriuos globojo iki jų pilnametystės. Mano, kad ieškovė taip pat turi pareigą išlaikyti nepilnametę dukrą ir būdama jauna bei darbingo amžiaus gali susirasti darbą, tačiau pati to nenori.
Atsiliepimas
Ieškovė D. N. atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo Klaipėdos rajono apylinkės teismo sprendimą palikti nepakeistą, o apeliacinį skundą atmesti. Nurodo, kad nors apelianto gaunamas minimalus darbo užmokestis yra nepakankamas, tačiau pabrėžia, kad atsakovas yra nurodęs, jog gauna papildomų pajamų. Mano, kad 400 Lt suma yra reikalinga užtikrinti dukrai būtinas vystytis sąlygas, sveikatos priežiūros priemones. Teigia, kad apelianto argumentai, jog jis turi pareigą būti rūpintoju dviejų pilnamečių asmenų, yra visiškai nepagrįsti ir nesuprantami.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas tenkintinas.
CK 3.201 straipsnio 1, 3 dalyse nustatyta, kad teismas gali sumažinti arba padidinti priteisto išlaikymo dydį ir pakeisti išlaikymo formą, jeigu po teismo sprendimo, kuriuo buvo priteistas išlaikymas, priėmimo iš esmės pasikeitė šalių turtinė padėtis.
Iš bylos medžiagos nustatyta, kad 2004-10-11 Klaipėdos rajono apylinkės teismo sprendimu iš atsakovo M. N. buvo priteistas išlaikymas nepilnamečiam vaikui kas mėnesį po 150 Lt iki jo pilnametystės.
Pakeisdamas išlaikymo dydį, teismas turi vadovautis CK 3.192 straipsnio 1, 2 dalių nuostatomis, jog abu tėvai privalo išlaikyti savo vaikus, o išlaikymo dydis turi būti proporcingas nepilnamečių vaikų poreikiams bei jų tėvų turtinei padėčiai ir užtikrinti būtinas vaikams vystytis sąlygas.
CK 3.192 straipsnio 2 dalyje nustatytas proporcingumo kriterijus, kuriuo teismas privalo vadovautis, spręsdamas, kokio dydžio išlaikymas turėtų būti priteisiamas, t. y. išlaikymo dydis turi būti proporcingas nepilnamečių vaikų poreikiams bei jų tėvų turtinei padėčiai ir užtikrinti būtinas vaikui vystytis sąlygas. Taigi proporcingumo kriterijus reiškia, kad vaikui teikiamo išlaikymo dydis tiesiogiai priklauso nuo jo tėvų turtinės padėties. Teismų praktikoje pripažįstama, kad teismas negali priteisti vaikui išlaikyti daugiau, negu objektyviai leidžia tėvų turtinė padėtis, todėl kiekvienu konkrečiu atveju nagrinėdamas bylą dėl išlaikymo priteisimo ar jo dydžio pakeitimo privalo nustatyti tėvų turtinę padėtį, t. y. visas jų gaunamas pajamas, turtą, būtinas išlaidas ir vaiko poreikius (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. vasario 8 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-37/2010; 2010 m. kovo 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-101/2010).
Pirmosios instancijos teismas byloje esančiais duomenimis nustatė, jog atsakovas šiuo metu dirba, jo darbo užmokestis yra 800 Lt per mėnesį, neatskaičius mokesčių. Atsakovas mokosi (duomenys neskelbtini) suaugusiųjų gimnazijos 11 klasėje (vakarinėje). Nekilnojamojo turto registro duomenimis atsakovo vardu įregistruotas butas, esantis (duomenys neskelbtini). VĮ „Regitra“ duomenimis atsakovo vardu įregistruotas automobilis (duomenys neskelbtini), valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) AB DnB NORD banko pažyma patvirtina, kad atsakovui 2006-01-11 kreditavimo sutarties pagrindu suteikta būsto paskola, pagal sutarties sąlygas paskolos grąžinimo įmoka per mėnesį sudaro 306,78 Lt.
Iš bylos medžiagos taip pat nustatyta, kad ieškovė šiuo metu nedirba, registruota darbo biržoje, mokosi (duomenys neskelbtini) vidurinės mokyklos 11 suaugusiųjų klasėje (vakarinėje). Nekilnojamojo turto registro duomenimis ieškovės vardu įregistruotas 0,06 ha žemės sklypas, esantis (duomenys neskelbtini).
Atsižvelgdama į išdėstytas aplinkybes, teisėjų kolegija vertina, kad abiejų šalių turtinė padėtis yra sunki, todėl nustatydamas išlaikymo dydį pirmosios instancijos teismas turėjo į tai atsižvelgti. Teisėjų kolegija sutinka su apelianto pozicija bei argumentais, jog priteista 400 Lt išlaikymo suma kartu su 306 Lt išlaidomis, dengiant banko kreditą už būstą, viršytų atsakovo gaunamas pajamas, t.y. 678,50 Lt.
Teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, jog ieškovė nepagrindė savo apskaičiuotų išlaidų, reikalingų mergaitės išlaikymui per mėnesį, tačiau kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, priteisdamas 400 Lt išlaikymą, netinkamai įvertino tėvų turtinę padėtį, atsižvelgiant į faktinių aplinkybių visumą.
Teisėjų kolegija pažymi, kad tėvų pareiga teikti vaikui išlaikymą yra imperatyvi ir jos nevykdymas negali būti pateisinamas gaunamomis minimaliomis pajamomis ar išlaikymo teikėjo nerūpestingu, nesąžiningu elgesiu. Kasacinės instancijos teismo praktikoje pripažįstama, kad, nustatant vieno iš tėvų turtinę padėtį, vertintinas ne tik jo turimas turtas ir gaunamos pajamos, bet ir tai, kokių priemonių jis ėmėsi, kad gautų atitinkančias savo amžių bei profesines galimybes pajamas, iš kurių būtų teikiamas išlaikymas vaikui. (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2008 m. gegužės 26 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-303/2008; 2009 m. balandžio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-189/2009; 2009 m. gruodžio 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-596/2009). Pažymėtina ir tai, kad tėvų pareiga išlaikyti savo vaikus abiem tėvams yra vienoda, tačiau tai nereiškia, kad kiekvienas iš jų turi teikti vienodo dydžio išlaikymą, todėl visais atvejais turi būti nurodyta, kokia dalimi tėvų gaunamos pajamos ir turimas turtas, t. y. tėvų turtinė padėtis, gali užtikrinti vaikų poreikių tenkinimą.
Teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad šalių nepilnametės dukters, jau vien dėl vyresnio jos amžiaus, poreikiai išaugo, palyginus su jos poreikiais 2004 metais. Tačiau, remdamasi byloje esančiais duomenimis, kolegija mano, kad šalių turtinė padėtis teiktino išlaikymo dydžio aspektu yra panaši ir sunki, todėl 350 Lt dydžio suma labiau atitiktų atsakovo turtinę padėtį, o taip pat leistų užtikrinti bent minimalius vaiko poreikius, kurie, augant vaikui, kaskart didėja.
Iš civilinės bylos medžiagos nustatyta, kad šalių nepilnametė dukra šiuo metu yra 11 metų amžiaus. Pirmosios instancijos teismo 2011-11-29 posėdžio metu pati ieškovė nurodė, kad dukrai buvo išsivysčiusi bronchinė astma, bet šiuo metu jos nėra, byloje nėra jokių duomenų ir įrodymų, kad mergaitei būtų nustatytas specialus gydymas, nuolat skiriami medikamentai. Ieškovė posėdžio metu patvirtino, jog, subalansavus vaiko mitybą, sumažėjo ir alergija. Be to, ieškovė gauna 490 Lt socialinę pašalpą, vaikui skirtas nemokamas maitinimas mokykloje. Kaip nurodė pati ieškovė, nors mergaitė mokykloje nevalgo, tačiau ieškovė visa tai atsiima tam tikrais maisto produktais.
Iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad ieškovė niekur nedirba. Ieškovė bedarbio statutą įgijo, t. y. kreipėsi į teritorinę darbo biržą ir buvo joje registruota. Daugiau jokių duomenų, patvirtinančių, kad ieškovė siekė susirasti darbą, parduoti jai priklausantį nekilnojamąjį turtą ar kitu būdu gauti pajamų, byloje nėra, taip pat nenustatyta jokių objektyvių aplinkybių, dėl kurių pirmiau nurodytų veiksmų atlikti negalėjo. Priešingai, 2011-11-29 pirmosios instancijos teismo posėdžio metu pati ieškovė nurodė, kad jai siūlomas darbas Klaipėdoje, tačiau ji nesutinka ir nori darbą gauti Gargžduose. Byloje nėra duomenų, kad dėl sveikatos būklės ar kitų aplinkybių ieškovė negali apskritai dirbti, daugiau išlaikytinių neturi. Teisėjų kolegija pažymi, kad vien ta aplinkybė, jog vienas iš tėvų, būdamas darbingo amžiaus ir sveikatos, nedirba, pati savaime negali reikšti teisinio pagrindo mažinti jo išlaikymą nepilnamečiam vaikui kito iš tėvų sąskaita, nes ši aplinkybė nepateisina nuolatinių pajamų iš darbo teisinių santykių neturėjimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2006 m. gegužės 24 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-307/2006; 2009 m. balandžio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-189/2009).
Atsižvelgdama į tai, teisėjų kolegija vertina, jog ieškovė, būdama jauno ir darbingo amžiaus, gali imtis realių veiksmų savo turtinei padėčiai pagerinti ir teikti tokio paties dydžio kaip ir atsakovas, t. y. 350 Lt, išlaikymą vaikui. Tokia suma leistų bent minimaliai užtikrinti 11 metų amžiaus vaiko poreikius, būtinas vystytis sąlygas.
Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį į tai, kad įstatymas įtvirtina galimybę tėvams susitarti dėl teikiamo išlaikymo formos ir dydžio (CK 3.192 straipsnio 1 dalis). Ir tik vienam iš tėvų ar jiems abiem nevykdant pareigos išlaikyti savo vaikus, išlaikymo formą ir dydį nustato teismas sprendimu (CK 3.196 straipsnis). Kolegija, įvertinusi tai, kad apeliantas iki šiol per mėnesį dukros išlaikymui teikė po 250 Lt (šią aplinkybę patvirtino ir ieškovė), nors teismo sprendimu buvo priteista 150 Lt suma, neatmeta galimybės, kad apeliantas, pasikeitus jo turtinei padėčiai ar išaugus vaiko poreikiams bei išlaidoms, gera valia pagal savo galimybes teiks ir didesnį, nei teismo priteistas, išlaikymo dydį.
Esant tokioms aplinkybėms, darytina išvada, kad Klaipėdos rajono apylinkės teismas netinkamai aiškino ir taikė materialines išlaikymo dydį reglamentuojančias teisės normas, todėl Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 19 d. sprendimo dalis dėl išlaikymo dydžio pakeitimo keistina (CPK 326 str. 1 d. 3 p., 330 str.), nurodant, kad iš atsakovo M. N. išlaikymas nepilnamečiam vaikui E. N. priteisiamas po 350 Lt per mėnesį nuo sprendimo priėmimo dienos (2011-12-19) iki vaiko pilnametystės.
Pirmosios instancijos teismas teisės atsiradimo į išlaikymo dydžio pakeitimą momentu pripažino ieškinio pateikimo teismui dieną, t. y. 2011-09-08 (LR CK 3.200 str.). Teismas už laikotarpį nuo ieškinio padavimo dienos iki sprendimo priėmimo dienos išlaikymo dydį sumažino iki 150,00 Lt per mėnesį ir priteisė 505 Lt, įvertinęs tai, kad atsakovas iki teismo sprendimo priėmimo per mėnesį dukros išlaikymui teikė po 250,00 Lt, šią aplinkybę patvirtino ir ieškovė.
Atsižvelgiant į tai, kad Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2011-12-19 sprendimu priteista išlaikymo nepilnamečiam vaikui suma sumažinta iki 350 Lt per mėnesį nuo sprendimo priėmimo dienos (2011-12-19) iki vaiko pilnametystės, tai atitinkamai iki 336 Lt mažintinas ir priteistas išlaikymo dydis už laikotarpį nuo ieškinio padavimo dienos iki sprendimo priėmimo dienos.
Atitinkamai keistinos iš atsakovo priteistos bylinėjimosi išlaidos ieškovei (Lietuvos Respublikos CPK 93 str. 2 ir 5 d.). Ieškovei iš atsakovo proporcingai patenkintam reikalavimui priteista 890 Lt suma už advokato teisinę pagalbą sumažintina iki 780 Lt (CPK 93 str. 2 d.).
Kita sprendimo dalis paliktina nepakeista (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas (CPK 98 str. 1 d.). Apeliantas pateikė teismui duomenis apie turėtas 1500 Lt dydžio išlaidas už advokato teisinę pagalbą apeliacinės instancijos teisme. Apeliantui teisinė pagalba buvo teikiama tik rengiant procesinius dokumentus teismui, nes bylos nagrinėjimas apeliacinės instancijos teisme vyko rašytinio proceso tvarka, šalims ir jų atstovams nedalyvaujant, todėl, teisėjų kolegijos nuomone, prašoma priteisti 1500 Lt dydžio suma yra per didelė. Atsižvelgiant į bylos sudėtingumą ir advokato darbo ir laiko sąnaudas rengiant procesinius dokumentus, taip pat į sunkią ieškovės turtinę padėtį, bei vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo kriterijais, apelianto prašoma priteisti teisinės pagalbos išlaidų suma mažintina pusiau (CPK 98 str. 1 ir 2 d.). Iš ieškovės D. N. atsakovui M. N. priteistina 750 Lt išlaidoms advokato pagalbai apeliacinės instancijos teisme apmokėti (CPK 93 str. 1 d., 98 str. 1 ir 3 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325–330 straipsniais, teisėjų kolegija
nutaria:
Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 19 d. sprendimo dalį dėl išlaikymo ir išlaidų už advokato teisinę pagalbą priteisimo pakeisti.
2011 m. gruodžio 19 d. Klaipėdos rajono apylinkės teismo sprendimu iš atsakovo M. N., a.k. (duomenys neskelbtini) priteistą 400 Lt išlaikymą nepilnametei dukrai E. N., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) sumažinti iki 350 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis nuo sprendimo priėmimo dienos, t. y. 2011-12-19, iki dukros pilnametystės.
2011 m. gruodžio 19 d. Klaipėdos rajono apylinkės teismo sprendimu iš atsakovo M. N., a.k. (duomenys neskelbtini) priteistą 505 Lt dydžio išlaikymą nepilnametei dukrai E. N., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) už laikotarpį nuo ieškinio padavimo dienos – 2011-09-08 iki sprendimo priėmimo dienos – 2011-12-19 sumažinti iki 336 Lt.
Iš atsakovo M. N. ieškovei D. N. priteistą 890 Lt sumą už advokato teisinę pagalbą sumažinti iki 780 Lt.
Kitą sprendimo dalį palikti nepakeistą.
Priteisti iš ieškovės D. N. 750 Lt už advokato teisinę pagalbą atsakovui M. N..