- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2017-04-13
- Bylos Nr.
- 2-915-187/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-47-3-00388-2017-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Stefanija Sakalauskienė
- Ieškovas
- uždarosios akcinės bendrovės „Litesko“
- Atsakovas
- Ž. M.
viešame teismo posėdyje išnagrinėjusi civilinę bylą pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Litesko“, kodas 110818317, ieškinį atsakovei Ž. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) dėl skolos priteisimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
ieškovė, vadovaujantis LR CK 1.125 str. 5 d., 1.71 str., 1.136 str., 1.138 str., 6.1 str., 6.2 str., 6.37 str. 2 d., 6.38 str., 6.63 str., 6.71 str., 6.210 str. 1 d., 6.384 str., prašo priteisti iš atsakovės skolą 108,73 Eur, delspinigius 0,98 Eur, penkių procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas: 20 Eur žyminį mokestį, 0,84 Eur už Gyventojų registro tarnybos prie LR VRM išrašą apie asmenį, 0,87 Eur už VĮ Registrų centro nekilnojamojo turto centrinio duomenų banko išrašą. Nurodė, kad ieškovė tiekia šilumos energiją ir karštą vandenį butui, esančiam (duomenys neskelbtini). Pagal nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašą butas nuosavybės teise priklauso atsakovei. Ieškovė, vadovaudamasi LR CK 1.71 str., kai abiejų šalių valia — tiekti ir vartoti šilumos energiją — realizuota konkliudentiniais veiksmais, LR CK 6.384 str. 1 p., Energetikos ministro 2012-09-07 įsakymu Nr. 1-173 patvirtintomis šilumos pirkimo-pardavimo sutarčių su buitiniais šilumos vartotojais standartinių sąlygų aprašu tiekė į atsakovės butą šilumą, karštą vandenį, tačiau atsakovė savo prievolės laiku ir tinkamai atsiskaityti nevykdė, todėl už patiektą šilumą bei karštą vandenį laikotarpiu nuo 2016-10-01 iki 2016-12-31 susidarė 108,73 Eur įsiskolinimas. Pagal šilumos pirkimo-pardavimo sutarčių su buitiniais šilumos vartotojais standartinių sąlygų 48 p., atsakovė sąskaitas už patiektą šilumos energiją privalėjo apmokėti iki sąskaitos pateikimo mėnesio paskutinės dienos, tačiau šios pareigos nustatytu terminu nevykdė, todėl vadovaujantis 1995-01-25 LR Vyriausybės nutarimu Nr. 124 „Dėl delspinigių skaičiavimo tvarkos“, jai nuo 2016-11-01 iki 2017-01-31 paskaičiuota 0,98 Eur delspinigių. Tokiu būdu atsakovė skolinga ieškovei 109,71 Eur. Ieškovė tiksliai ir išsamiai informavo atsakovę apie įsiskolinimo dydį bei reikalavo skolą apmokėti, tačiau atsakovė skolos neapmokėjo (1-2 b. l.).
Atsiliepimas
Atsakovė Ž. M. pateikė atsiliepimą, kuriame dėl skolos neprieštaravo. Nurodė, kad šiuo metu atlieka bausmę, todėl prašė skolos mokėjimą išdėstyti dalimis, nuo sąskaitos kas mėnesį nurašant po 5 eurus (21 b. l.).
Šalies argumentai
Ieškovo atstovė V. G. teismo posėdžio metu nurodė, kad ieškinį palaiko jame išdėstytais motyvais. Paaiškino, kad jie patys nurašyti nuo atsakovės sąskaitos lėšų negalintys. Nurodė, kad sutiktų jog priteistos skolos mokėjimas būtų išdėstytas ne mažiau kaip mokant po 30 eurų kas mėnesį.
Atsiliepimas
Atsakovė Ž. M. teismo posėdžio metu nurodė, kad su ieškiniu sutinka. Atsižvelgiant į tai, kad ji šiuo metu atliekanti laisvės atėmimo bausmę, jai priklausančiame bute šiuo metu niekas negyvena, pati šiuo metu atlikdama laisvės atėmimo bausmę gydosi reabilitacijos centre, todėl negalinti dirbti ir uždirbti lėšų, todėl susimokėti visų mokesčių iš karto negalinti. Jai padedanti sesuo gyvenanti užsienyje, todėl galinti sumokėti po 5 ar 15 eurų kas mėnesį.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas.
Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai ir nustatytu terminu pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o jei nurodymų nėra, – pagal paprastai reiškiamus reikalavimus (LR CK 6.38 str.). CK 6.388 straipsnis nustato, kad abonentas moka už faktiškai sunaudotą energijos kiekį pagal energijos apskaitos prietaisų rodmenis, jeigu sutartis nenustato ko kita; atsiskaitymo tvarką nustato šalių susitarimas, jeigu teisės aktai nenumato ko kita. Šilumos ūkio valstybinį valdymą, šilumos ūkio subjektų veiklą, jų santykius su šilumos vartotojais, tarpusavio ryšius ir atsakomybę reglamentuoja 2003 m. gegužės 20 d. LR Šilumos ūkio įstatymas Nr. IX-1565. Šio įstatymo 2 straipsnio 47 punktas nustato, kad šilumos vartotojas (vartotojas) yra juridinis ar fizinis asmuo, kurio naudojami šildymo prietaisai nustatyta tvarka prijungti prie šilumos perdavimo tinklų ar pastatų šildymo ir karšto vandens sistemų. Šilumos vartotojai atsiskaito su šilumos tiekėju už sunaudotą šilumą pagal šilumos pirkimo-pardavimo vietoje įrengtų atsiskaitomųjų šilumos apskaitos prietaisų rodmenis, o atsiskaitymo dokumentas yra sąskaita už šilumą (12 str.).
Pagal CK 6.384 str. 1 d. jeigu pagal sutartį abonentas yra fizinis asmuo – vartotojas, naudojantis energiją savo buitinėms reikmėms, tai sutartis laikoma sudaryta nuo vartotojo įrenginių prijungimo prie energijos tiekimo tinklų; ši sutartis laikoma sudaryta neterminuotam laikui, jeigu joje nenumatyta ko kita. Nors nagrinėjamu atveju rašytinė sutartis tarp šalių sudaryta nebuvo, bet sutartinių santykių buvimą patvirtina faktinė situacija, t.y. abiejų šalių valia (tiekti ir gauti šilumos energiją) buvo realizuota konkliudentiniais veiksmais.
Iš byloje esančių duomenų bei šalių paaiškinimų nustatyta, kad ieškovė tiekia šilumos energiją ir karštą vandenį butui, esančiam (duomenys neskelbtini). Iš VĮ Registrų centro Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašo matyti, kad buto savininkė nuo 2004-10-29 yra atsakovė Ž. M. (8-9 b. l.), kuri minėtame bute yra deklaravusi gyvenamąją vietą (12 b. l.). Iš mokesčių paskaičiavimo pažymos matyti, kad už laikotarpį nuo 2016-10-01 iki 2016-12-31 paskaičiuotas įsiskolinimas už butui patiektą šilumą 108,73 Eur ir 0,98 Eur delspinigių, paskaičiuotų nuo 2016-11-01 iki 2017-01-31 (6-7 b. l.). Ieškovė savo prievoles įvykdė, duomenų, kad atsakovė būtų pareiškusi pretenzijų dėl paslaugų kokybės byloje nėra, už suteiktas paslaugas laiku neatsiskaitė, todėl iš atsakovės ieškovei priteistina 108,73 Eur skola ir 0,98 Eur delspinigių.
Už laiku neįvykdytą piniginę prievolę ieškovei iš atsakovės priteistinos 5 procentų dydžio metinės palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. l d.).
Ieškinį patenkinus iš atsakovės ieškovei priteistinos 21,71 Eur bylinėjimosi išlaidos: 20 Eur žyminis mokestis, 0,84 Eur už Gyventojų registro tarnybos prie LR VRM išrašą apie asmenį, 0,87 Eur už VĮ Registrų centro nekilnojamojo turto centrinio duomenų banko išrašą (LR CPK 93 str. 1 d.).
Atsakovė prašo išdėstyti sprendimo įvykdymą.
Teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų prašymu, atsižvelgdamas į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti (LR CPK 284 str. 1 d.). Teismo sprendimas yra išdėstomas išimtinais atvejais, kai yra sunki skolininko turtinė padėtis arba susidaro nepalankios aplinkybės, dėl kurių sprendimą įvykdyti labai sunku. Todėl teismas, spręsdamas dėl teismo sprendimo įvykdymo išdėstymo, taip pat turi nustatyti, ar išdėsčius teismo sprendimo įvykdymą tam tikram laikotarpiui bus užtikrintas sprendimo įvykdymas, nebus sumenkintas pats sprendimas ir nebus pažeisti teisėti išieškotojo interesai, t.y. sprendimo vykdymo išdėstymas visada turi būti siejamas tiek su skolininko, tiek su kreditoriaus interesais ir išdėstant sprendimo vykdymą turi būti siekiama šių dviejų šalių interesų pusiausvyros, neturi būti pažeistas šalių lygiateisiškumo principas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2002 m. gruodžio mėn. 11 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-1528, 2004 m. spalio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-495/2004, 2006 m. lapkričio 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-594/2006, 2011 m. balandžio 4 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-61/2011 ir kt.).
Nagrinėjamoje byloje teismas, spręsdamas atsakovės Ž. M. prašymą dėl sprendimo įvykdymo išdėstymo, atsižvelgė į atsakovės nurodytas aplinkybes, kad ji nedirba, nes gydosi reabilitacijos centre atlikdama bausmę. Šios aplinkybės sudaro pagrindą spręsti, kad atsakovės turtinė padėtis yra sunki ir dėl šios priežasties atsakovė neturi galimybės sumokėti visą skolą iš karto. Tą patvirtino ir pati ieškovės atstovė nurodydama, kad šiuo metu iš atsakovės yra priteista ir daugiau įsiskolinimų, kurių išieškojimą vykdo antstolis. Skolos išieškojimas priverstine tvarka, teismo manymu, taip pat būtų komplikuotas ir nebūtinai rezultatyvus, be to, atsiradus vykdymo proceso išlaidoms, atsiskaitymas su ieškove tik dar labiau pasunkėtų. Nurodytų aplinkybių pagrindu teismas atsakovės prašymą dėl sprendimo vykdymo išdėstymo laiko pagrįstu ir tenkintinu, tačiau įvertinus skolos dydį, nustatytinas trumpesnis sprendimo įvykdymo laikotarpis nei prašė atsakovė (po 5 eurus per mėnesį), t. y. teismas mano, kad išdėsčius skolos grąžinimą po 20 eurų per mėnesį, tai yra per 7 mėnesius, nebus pernelyg nukrypta nuo bylos šalių interesų pusiausvyros, teisėtų lūkesčių, lygiateisiškumo principo (CPK 17 str.) ir tai nesukels ieškovei didelių neigiamų pasekmių.
Teismas patyrė šioje byloje tik 0,92 EUR proceso išlaidų, todėl procesinės išlaidos iš atsakovės nepriteistinos.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis LR CPK 259, 263, 264, 265, 268, 270, 279 straipsniais, teismas
nusprendžia:
ieškinį tenkinti.
Iš atsakovės Ž. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) priteisti uždarajai akcinei bendrovei „Litesko“, kodas 110818317, skolą 108,73 Eur (vieną šimtą aštuonis Eur 73 ct), delspinigius 0,98 Eur (nulį Eur 98 ct), viso 109,71 Eur (vieną šimtą devynis eurus 71 euro centą), penkių procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme 2017-03-03 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidas 21,71 Eur (dvidešimt vieną Eur 71 ct).
Išdėstyti šio teismo sprendimo įvykdymą, nustatant, kad Ž. M. mokės uždarajai akcinei bendrovei „Litesko“, po 20 Eur (dvidešimt eurų) kas mėnesį, pradedant mokėti nuo šio sprendimo įsiteisėjimo dienos iki pilno skolos sumokėjimo, visą skolą sumokėti iki 2017-12-13.
Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui apeliacinį skundą paduodant per Telšių rajono apylinkės teismą.