- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2013-04-16
- Bylos Nr.
- B2-454-154/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 2-58-3-00480-2012-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Danutė Matiukienė
- Kategorijos
- 118.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Šiaulių apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisėja Danutė Matiukienė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo bankrutuojančios Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ administratoriaus UAB „Leximus“ įgalioto asmens A. M. prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo ir bankroto bylos nutraukimo,
Aprašomoji dalis
nusta t ė:
Šiaulių apygardos teismo 2012 m. spalio 22 d. nutartimi Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ iškelta bankroto byla, administratoriumi paskirta UAB „Leximus“.
Šiaulių apygardos teismo 2013 m. kovo 25 d. nutartimi patvirtinti bankrutuojančios Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ kreditoriniai reikalavimai.
Šalies argumentai
Administratoriaus įgaliotas asmuo kreipėsi į teismą su prašymu patvirtinti taikos sutartį, sudarytą tarp bankrutuojančios Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ ir bankrutuojančios įmonės kreditorių bei akcininkų, ir bankroto bylą nutraukti.
Nurodė, kad 2013 m. balandžio 12 d. bankrutuojančios Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ kreditorių susirinkimo metu buvo nutarta sudaryti taikos sutartį, kurią pasirašė visi bankrutuojančios įmonės kreditoriai, akcininkai bei bankroto administratorius. Prašo patvirtinti taikos sutartį. Nurodo, kad asmeniu, kuriam teismui patvirtinus taiko sutartį, būtų pavesta sušaukti visuotinį akcininkų susirinkimą, siūlo paskirti bendrovės akcininką Jürgen Umlauff.
Motyvuojamoji dalis
Prašymas dėl taikos sutarties patvirtinimo tenkintinas, byla nutrauktina.
LR Įmonių bankroto įstatymo 28 str. 1 d. numatyta, kad pasiūlymą sudaryti taikos sutartį gali pateikti kreditoriai, administratorius, įmonės savininkas (savininkai). Taikos sutartį pasirašo visi kreditoriai, kurių reikalavimai bankroto proceso metu iki taikos sutarties pasirašymo dienos liko nepatenkinti, arba jų įgaliotas atstovas ir administratorius, gavęs įmonės savininko (savininkų), valdymo organo, kuris turi teisę priimti nutarimą reorganizuoti ar likviduoti įmonę, raštišką sutikimą. Šio straipsnio 3 d. nurodoma, kad taikos sutartis gali būti sudaroma bet kuriuo bankroto proceso metu iki nutarties likviduoti įmonę dėl bankroto įsiteisėjimo dienos.
Bylos duomenimis nustatyta, kad iki šiol nėra priimta teismo nutartis pripažinti atsakovą Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ bankrutavusia ir likviduojama dėl bankroto, todėl, vadovaujantis LR Įmonių bankroto įstatymo 28 str. 3 d., nėra kliūčių spręsti taikos sutarties bankroto byloje patvirtinimo klausimą.
Administratoriaus įgalioto asmens pateikti rašytiniai įrodymai patvirtina aplinkybes, kad 2013 m. balandžio 12 d. įvyko bankrutuojančios Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ kreditorių susirinkimas, kurio metu nutarta sudaryti taikos sutartį su bankrutuojančia įmone. Kreditorių susirinkimo metu buvo patvirtintos taikos sutarties sąlygos.
Teismui pateikta tvirtinti taikos sutartis, pasirašyta bankrutuojančios Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ bankroto administratoriaus UAB „Leximus“ įgalioto asmens ir visų įmonės kreditorių bei akcininkų. Įvertinęs pateiktą tvirtinti taikos sutartį, teismas daro išvadą, kad taikos sutarties turinys ir forma atitinka jai keliamus reikalavimus (LR Įmonių bankroto įstatymo 28 str. 2 d. ir 29 str. 1 d.), taikos sutartis neprieštarauja įstatymams ir nepažeidžia kieno nors teisių ir įstatymų saugomų interesų (LR Įmonių bankroto įstatymo 29 str. 3 d.), taikos sutartimi šalys patvirtino, kad joms yra žinomos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisinės pasekmės, todėl bankrutuojančios Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ administratoriaus įgalioto asmens prašymas tenkintinas, tvirtintina bankrutuojančios Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ ir kreditorių bei akcininkų pasirašyta taikos sutartis, o bankroto byla nutrauktina (LR Įmonių bankroto įstatymo 29 str. 5 d.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Įmonių bankroto įstatymo 29 str. 2 d., 5 d., 8 d., Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 290 - 292 str., teismas
nutar ė:
Patvirtinti tarp bankrutuojančios Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ (į. k. 110431039, buveinė – Raudondvario k., Radviliškio r. sav.), atstovaujamos bankroto administratoriaus UAB „Leximus“, ir įmonės kreditorių bei akcininkų UAB „Viskas už vieną eurą“ (į. k. 300041480, buveinė – Kalvarijų g. 59A, Vilnius), UAB „Rödl & Partner“ (į. k. 111646144, buveinė – Tilto g. 1, Vilnius), Jürgen Umlauff (a. k. (duomenys neskelbtini), adr. (duomenys neskelbtini)), L. M. (a. k. (duomenys neskelbtini) adr. (duomenys neskelbtini)) taikos sutartį tokiomis sąlygomis:
1. Taikos sutarties šalys susitaria kompromiso būdu išspręsti bankrutuojančiai Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ iškeltą bankroto bylą ir ją baigti taikos sutartimi. Taikos sutartis sudaroma bendra visų kreditorių ir bankrutuojančios Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ akcininkų iniciatyva.
2. Šios taikos sutarties sudarymo dieną kreditoriaus UAB „Viskas už vieną eurą“ reikalavimas bankrutuojančiai Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ sudaro 59‘595,01 Lt (penkiasdešimt devyni tūkstančiai penki šimtai devyniasdešimt penki litai ir vienas centas). Šiame punkte nurodytas kreditoriaus reikalavimas patvirtintas Šiaulių apygardos teismo 2013-03-25 nutartimi.
3. Šios taikos sutarties sudarymo dieną kreditoriaus UAB „Rödl & Partner“ reikalavimas bankrutuojančiai Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ sudaro 111‘094,17 Lt (vieną šimtą vienuolika tūkstančių devyniasdešimt keturis litus ir septyniolika centų), tame skaičiuje 111‘094,17 Lt skolos. Šiame punkte nurodytas kreditoriaus reikalavimas patvirtintas Šiaulių apygardos teismo 2013-03-25 nutartimi.
4. Šios taikos sutarties sudarymo dieną kreditoriaus ir akcininko J. U. reikalavimas bankrutuojančiai Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ sudaro 379‘255,91 Lt (tris šimtus septyniasdešimt devynis tūkstančius du šimtus penkiasdešimt penkis litus ir devyniasdešimt vieną centą), tame skaičiuje 379‘255,91 Lt skolos. Šiame punkte nurodytas kreditoriaus reikalavimas patvirtintas Šiaulių apygardos teismo 2013-03-25 nutartimi.
5. Šios taikos sutarties sudarymo dieną akcininkės L. M. reikalavimas bankrutuojančiai Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ sudaro 350‘000 Lt (tris šimtus penkiasdešimt tūkstančių litų). Šiame punkte nurodyto kreditoriaus reikalavimo pagrindas yra bankrutuojančios Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“, kreditoriaus ir akcininko Jürgen Umlauff bei akcininkės L. M. 2013-01-02 sudaryta taikos sutartis civilinėje byloje Nr. 2A-1028/2013, nagrinėjamoje Lietuvos apeliaciniame teisme. Šiame punkte nurodytas kreditorinis reikalavimas nėra patvirtintas Šiaulių apygardos teisme nagrinėjamoje bankroto byloje, kadangi kreditorinių reikalavimų tvirtinimo dieną dar nebuvo įsiteisėjusi Lietuvos apeliacinio teismo nutartis, kuria buvo patvirtinta šiame punkte nurodyta taikos sutartis civilinėje byloje Nr. 2A-1028/2013.
5.1. Sudarydamos šią taikos sutartį, sutarties šalys (kreditoriai), patvirtina bankroto administratoriaus UAB „Leximus“ atlyginimą už administravimo paslaugas - 25.000 Lt (dvidešimt penki tūkstančiai litų), kuris turi būti sumokamas šioje sutartyje nustatyta tvarka.
6. Kreditoriai, siekdami sudaryti šią taikos sutartį ir užbaigti bankrutuojančios Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ bankroto procesą, laikydamiesi principų bei nuostatų, siekdami tikslų, numatytų 2012 m. gruodžio 6 d. preliminariojoje sutartyje dėl nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo, susitaria padaryti šioje taikos sutartyje nurodytas nuolaidas.
7. Kreditorius UAB „Viskas už vieną eurą“ atsisako priskaičiuotinų delspinigių (kurie jau nėra pateikti tvirtinimui kaip kreditorinis reikalavimas), patvirtina, kad po šios taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo dienos jo reikalavimo dydis bankrutuojančiai Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ sudarys 59‘595,01 Lt (penkiasdešimt devynis tūkstančius penkis šimtus devyniasdešimt penkis litus ir vieną centą). Kreditorius UAB „Viskas už vieną eurą“ sutinka, kad šiame punkte nurodyta sumažinta reikalavimo suma jam būtų sumokėta po to, kai bankrutuojanti Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ parduos jai nuosavybės teise priklausantį nekilnojamąjį turtą ir gaus lėšas iš šio turto pardavimo sandorio. Kreditorius UAB „Viskas už vieną eurą“ taip pat sutinka nupirkti šios taikos sutarties 11 punkte nurodytą nekilnojamąjį turtą, už jį mokamas pinigines lėšas skiriant visų kreditorių ir akcininkų skolų apmokėjimui (kreditorinių reikalavimų patenkinimui bei administratoriaus atlyginimo sumokėjimui).
8. Kreditorius UAB „Rödl & Partner“ atsisako priskaičiuotinų delspinigių (kurie jau nėra pateikti tvirtinimui kaip kreditorinis reikalavimas), patvirtina, kad po šios taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo dienos jo reikalavimo dydis bankrutuojančiai Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ sudarys 111‘094,17 Lt (vieną šimtą vienuolika tūkstančių devyniasdešimt keturis litus ir septyniolika centų). Kreditorius UAB „Rödl & Partner“ sutinka, kad šiame punkte nurodyta sumažinta reikalavimo suma jam būtų sumokėta po to, kai bankrutuojanti Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ parduos jai nuosavybės teise priklausantį nekilnojamąjį turtą ir gaus lėšas iš šio turto pardavimo sandorio.
9. Kreditorius ir akcininkas J. U. atsisako 79‘000,00 Lt (septyniasdešimt devyni tūkstančiai litų), tame skaičiuje 6‘269,80 Lt (šeši tūkstančiai du šimtai šešiasdešimt devyni litai ir aštuoniasdešimt centų) skolos iš darbo santykių (pirmos eilės kreditorinis reikalavimas) patvirtina, kad po šios taikos sutarties sudarymo ir jos patvirtinimo dienos jo reikalavimo dydis bankrutuojančiai Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ sudarys 300‘255,91 Lt (tris šimtus tūkstančių du šimtus penkiasdešimt penkis litus ir devyniasdešimt vieną centą). Kreditorius J. U. sutinka, kad šiame punkte nurodyta sumažinta reikalavimo suma jam būtų sumokėta po to, kai bankrutuojanti Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ parduos jai nuosavybės teise priklausantį nekilnojamąjį turtą ir gaus lėšas iš šio turto pardavimo sandorio.
10. Bankrutuojanti Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ įsipareigoja sumokėti visas šios taikos sutarties 5, 5.1., 7, 8 ir 9 punktuose nurodytas skolas (patenkinti kreditorių reikalavimus) toliau nurodytais būdais ir terminais.
11. Taikos sutarties šalys susitaria, kad visos šios taikos sutarties 5, 5.1., 7, 8 ir 9 punktuose nurodytos skolos (kreditorių reikalavimai) bus padengtos iš bankrutuojančiai Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ priklausančio šio kilnojamojo bei nekilnojamojo turto (toliau – Turtas) pardavimo:
a) pastato-viešbučio, esančio adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pagrindinė tikslinė naudojimo paskirtis – viešbučių;
b) kitų statinių (inžinerinių) – kiemo statinių (kiemo aikštelės), esančių adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), pagrindinė tikslinė naudojimo paskirtis – kiemo aikštelė;
c) viso bankrutuojančiai Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ priklausančio kilnojamo turto ir atsargų pardavimo.
12. Taikos sutarties šalys patvirtina, kad joms yra žinoma, jog 11 punkte nurodytas Turtas laikantis principų bei nuostatų, siekiant tikslų, numatytų 2012 m. gruodžio 6 d. preliminariojoje sutartyje dėl nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo, bus parduodamas kreditoriui UAB „Viskas už vieną eurą“. Bankrutuojanti Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ ir kreditorius UAB „Viskas už vieną eurą“ patvirtina ir garantuoja, kad sutarta Turto pardavimo kaina – 850‘000,00 Lt (aštuoni šimtai penkiasdešimt tūkstančių litų) – yra pakankama taikos sutarties 5, 5.1., 7, 8, 9 punktuose nurodytoms skoloms apmokėti (kreditorių reikalavimams patenkinti). Taikos sutarties šalys sutinka, kad Turtą taip pat galės įsigyti trečiasis, kreditoriaus UAB „Viskas už vieną eurą“ nurodytas asmuo, pajėgus įvykdyti įsipareigojimus ir sumokėti aukščiau numatytą Turto pardavimo kainą. Tokiu atveju bus taikomos pardavimo sąlygos, numatytos kreditoriui UAB „Viskas už vieną eurą“.
13. Taikos sutarties šalys susitaria, kad bankrutuojančios Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ skola kreditoriui UAB „Viskas už vieną eurą“ (taikos sutarties 7 punktas) bus apmokėta įskaitant šią skolą į kreditoriaus UAB „Viskas už vieną eurą“ mokėtiną bankrutuojančiai Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ Turto pirkimo kainą, ją atitinkamai sumažinant. Taikos sutarties šalys taip pat susitaria, kad mokėtina Turto pardavimo kainos dalis taip pat bus mažinama suma, kurią kreditorius UAB „Viskas už vieną eurą“ sumokėjo pagal 2012 m. gruodžio 6 d. preliminariąją sutartį dėl nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo bei 2012 m. gruodžio 6 d. Depozito sutartį, ir kuri liko nepanaudota atsiskaitymams su bankrutuojančios Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ kreditoriais, bei kurią kreditorius UAB „Viskas už vieną eurą“ sumokės pagal šios taikos sutarties 14.1 punktą.
14. Skolas kreditoriui UAB „Rödl & Partner“ (taikos sutarties 8 punktas), kreditoriui ir akcininkui J. U. (taikos sutarties 9 punktas) ir akcininkei L. M. (taikos sutarties 5 punktas) bankrutuojanti Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ įsipareigoja sumokėti kitą dieną po nekilnojamojo turto pardavimo kainos gavimo.
14.1. Šalys susitaria, kad bankroto administratoriui UAB „Leximus“ taikos sutarties 5.1 punkte nustatyta suma turi būti sumokama ne vėliau kaip per 1 (vieną) darbo dieną nuo teismo nutarties, kuria bus patvirtinta ši takos sutartis, įsiteisėjimo dienos. Šalys susitaria, kad šią sumą už bankrutuojančią Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ į bankroto administratoriaus UAB „Leximus“ banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) sumokės kreditorius UAB „Viskas už vieną eurą“ iš pagal 2012 m. gruodžio 6 d. Depozito sutartį pervestų lėšų.
15. Taikos sutarties šalys susitaria, kad visas iš Turto pardavimo gaunamas pinigines lėšas kreditorius UAB „Viskas už vieną eurą“ sumokės į advokato A. V. depozitinę sąskaitą Nr.(duomenys neskelbtini), esančią banke AB DnB bankas, banko kodas 40100. Iš šios depozitinės sąskaitos bus tiesiogiai apmokėtos visos šios taikos sutarties 5, 5.1., 7, 8, 9 punktuose nurodytos skolos, o likusios piniginės lėšos bus pervestos bankrutuojančiai Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“.
16. Taikos sutarties šalys susitaria, kad nuosavybės teisė į Turtą kreditoriui UAB „Viskas už vieną eurą“ pereis po Turto pardavimo kainos sumokėjimo 15 punkte nustatyta tvarka.
17. Taikos sutarties šalys susitaria, kad šioje taikos sutartyje numatytas kreditorių ir akcininkų reikalavimų patenkinimas yra būtina sąlyga Turto pirkimui-pardavimui įforminti ir Turtą parduoti kreditoriui UAB „Viskas už vieną eurą“. Tuo atveju, jeigu sudarant Turto pirkimo-pardavimo sutartį arba ją vykdant bus nukrypta nuo šia taikos sutartimi šalių prisiimtų įsipareigojimų bei jų vykdymo sąlygų, tai bus laikoma esminiu šios taikos sutarties pažeidimu, kas sudarys pagrindą konstatuoti Turto pirkimo-pardavimo sutarties negaliojimą (bus sutarties pripažinimo negaliojančia pagrindu). Turto pirkimo-pardavimo sutarties pripažinimas negaliojančia yra pagrindas piniginių lėšų, sumokėtų 15 punkte nustatyta tvarka, grąžinimui kreditoriui UAB „Viskas už vieną eurą“.
18. Taikos sutarties šalys pareiškia, kad jos neprašo viena iš kitos jų turėtų išlaidų, susijusių su procesinių bankroto bylos klausimų sprendimu (bylinėjimosi išlaidų), atlyginimo.
19. Taikos sutarties šalys, pasirašydamos šią taikos sutartį, pareiškia, kad įsigaliojus šiai taikos sutarčiai ir bankrutuojančiai Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ sumokėjus kreditoriams ir akcininkams taikos sutarties 5, 5.1., 7, 8, 9 punktuose nurodytas skolas (patenkinus kreditorių reikalavimus), jos neturės viena kitai pretenzijų dėl bankroto proceso, jo eigos bei su tuo susijusių tarpusavio santykių.
Nutraukti civilinę bylą Nr. B2-454-154/2013, kurioje bankrutuojančiai Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ iškelta bankroto byla.
Įpareigoti Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ administratorių UAB „Leximus“, įsiteisėjus teismo nutarčiai patvirtinti taikos sutartį, atlikti veiksmus, numatytus LR Įmonių bankroto įstatymo 29 str. 8 d.
Įpareigoti Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ akcininką J. U. per įstatymuose numatytus terminus sušaukti visuotinį Lietuvos ir Vokietijos UAB „Prie ežero“ akcininkų susirinkimą.
Nutartis per 7 dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Šiaulių apygardos teismą.