- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2014-06-27
- Bylos Nr.
- 2A-1181-658/2014
- Teisminio proceso Nr.
- 2-28-3-01169-2013-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Nijolia Indreikienė (pirm.), Virginija Gudynienė, Nerijus Meilutis (pran.)
- Atsakovas
- uždarosios akcinės bendrovės ,,Didma“
- Trečiasis asmuo
- N. S.
- Kategorijos
- 35.6.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 114.11pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Virginijos Gudynienės, Nijolios Indreikienės (kolegijos pirmininkė), Nerijaus Meilučio (pranešėjas), teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės uždarosios akcinės bendrovės ,,Didma“ apeliacinį skundą dėl Marijampolės rajono apylinkės teismo 2014 m. vasario 7 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-242-571/2014 pagal ieškovės bankrutuojančios uždarosios akcinės bendrovės ,,Naras“ ieškinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei ,,Didma“, tretiesiems asmenims N. S., bankrutuojančiai uždarajai akcinei bendrovei bankui SNORAS dėl sandorio pripažinimo negaliojančiu.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovė bankrutuojanti UAB „Naras“ kreipėsi į teismą prašydama: 1) pripažinti automobilių pirkimo-pardavimo sandorius pagal 2012-05-31 PVM sąskaitą-faktūrą serija NAR Nr. 856508, 2012-05-31 PVM sąskaitą-faktūrą Serija NAR Nr. 856509, 2012-06-11 PVM sąskaitą-faktūrą Serija NAR Nr. 856512 negaliojančias nuo jų sudarymo momento; 2) taikyti restituciją ir įpareigoti UAB „Didma“ grąžinti BUAB „Naras“ mikroautobusą VWLT35,valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini) ir lengvąjį automobilį Volvo S60, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini). Nesant galimybės restitucijos taikyti natūra krovininiam automobiliui Mercedes Benz 1524, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini), restituciją taikyti sumokant ekvivalentą pinigais ir priteisti iš atsakovės UAB „Didma“ ieškovei 7865 Lt; 3) priteisti ieškovei naudai iš atsakovės 6 procentus metinių palūkanų nuo priteistos ieškinio sumos nuo 22990 litų nuo civilinės bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo; 4) įpareigoti BUAB „Naras“ administratorių įtraukti UAB „Didma“ į BUAB „Naras“ kreditorių sąrašą su 22990 Lt finansiniu reikalavimu; 5) priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad ginčo sandoriai buvo sudaryti prieš pat neteisminės bankroto procedūros UAB ,,Naras“ inicijavimą. Automobiliai parduoti už mažesnę nei vidutinė rinkos kaina, atliekant tarpusavio įsiskolinimų užskaitą. Šie sandoriai pažeidė BUAB ,,Naras“ kreditorių interesus, suteikiant pirmenybę vienam iš daugelio ieškovės kreditorių – UAB ,,Didma ir taip sumažinant kitų kreditorių galimybę gauti jų reikalavimo patenkinimą. Šių sandorių UAB ,,Naras“ sudaryti neprivalėjo, o šių sandorių šalys, juos sudarydamos, buvo nesąžiningos. Atsakovės ir trečiojo asmens nesąžiningumas yra preziumuojamas, kadangi ginčijamų sandorių sudarymo metu trečiasis asmuo N. S. buvo UAB „Naras“ direktorius ir nuosavybės teise valdė daugiau kaip 50 % UAB „Naras“ ir UAB „Didma“ akcijų. Tai parodo, kad atsakovei neabejotinai buvo žinoma ieškovės sunki finansinė padėtis ir ieškovės nemokumas ginčijamų sandorių sudarymo metu (t. I, b.l. 76-85).
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Marijampolės rajono apylinkės teismas 2013 m. rugsėjo 18 d. nutartimi ieškinio reikalavimą įpareigoti BUAB „Naras“ administratorių įtraukti UAB „Didma“ į BUAB „Naras“ kreditorių sąrašą su 22 990 Lt finansiniu reikalavimu, paliko nenagrinėtu (t. I, b.l. 182-183).
Marijampolės rajono apylinkės teismas 2014 m. vasario 7 d. sprendimu ieškinį tenkino iš dalies. Pripažino automobilių pirkimo-pardavimo sandorius pagal 2012-05-31 PVM sąskaitą-faktūrą serija NAR Nr. 856508, kuria parduotas automobilis Volvo S60 valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2012-05-31 PVM sąskaitą-faktūrą Serija NAR Nr.856509, kuria parduotas mikroautobusas VW LT 35, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) 2012-06-11 PVM sąskaitą-faktūrą Serija NAR Nr.856512, kuria parduotas automobilis Mercedes Benz 1524, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) negaliojančias nuo jų sudarymo momento. Įpareigojo atsakovę UAB „Didma“ grąžinti BUAB „Naras“ mikroautobusą VWLT35,valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini) ir lengvąjį automobilį Volvo S60, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN kodas (duomenys neskelbtini). Priteisė iš atsakovės ieškovei 7 865 litus bei 6 procentus metinių palūkanų nuo priteistos 7865 Lt sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos (2013-04-11) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. Teismas nustatė, kad UAB ,,Naras“ 2012-04-01 negrąžinus bankui kredito, UAB ,,Naras“ pradelsti įsipareigojimai viršijo pusę balansą įrašyto turto vertės, ir įmonė tapo nemoki. Pagal 2012-04-30 UAB ,,Naras“ balanso duomenimis, įmonės turtas iš viso sudarė 15 313 850 Lt, o per vienerius metus mokėtinos sumos ir trumpalaikiai įsipareigojimai – 13 891 119 Lt. 2012-07-19 rašte BAB bankui SNORAS ieškovo direktorius N. S. konstatavo, jog tarpinės finansinės atskaitomybės, sudarytos 2012-06-30 duomenimis, bendrovė tapo nemokia. Tačiau, teismo vertinimu, akivaizdu, jog bendrovė buvo nemoki jau anksčiau, kuomet jau 2012 metų pradžioje ji iš pelno ataskaitos matė, kad pelnas mažėja, o kreditoriniai įsipareigojimai auga, galutinė nemokumo riba buvo pasiekta 2012-04-24, kuomet sužinojo, kad kredito sutartis nebus pratęsta. Iš nustatytų aplinkybių teismas sprendė, kad UAB „Naras“ ne tik 2012 metų pirmąjį pusmetį, pagal savo buhalterinius dokumentus, bet ir pagal oficialų pranešimą jau žinojo apie savo įmonės nemokumą ir būdama nemoki 2012-05-31 sudarė 3 automobilių pirkimo pardavimo sandorius, tokiu būdu tenkindama tik vieno iš kreditorių UAB „Didma“ reikalavimus ir tuo sumažindama galimo realizuoti turto kiekį ir kainą, struktūrą. Nurodė, kad preziumuojama, jog sandorio šalys buvo nesąžiningos, kadangi N. S., buvęs UAB „Naras“ vadovas kartu su dukra turi daugiau nei pusę UAB „Naras“ akcijų ir daugiau nei pusę UAB „Didma“ akcijų. Teismas sprendė, kad ginčijamais sandoriais buvo pažeistos kreditorių teisės, nes sumažėjo ieškovės galimybės atsiskaityti su kitais kreditoriais. Konstatavo, kad ieškovė neįrodė, kad automobiliai buvo parduoti už mažesnę nei rinkos kainą (t. II, b.l. 164-174).
III. Apeliacinio skundo argumentai
Apeliaciniu skundu (t. III, b. l. 1-4) atsakovė UAB „Didma“ prašo ieškinį atmesti. Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:
Parduoti automobiliai nebuvo naudojami įmonės veikloje, todėl jų pardavimas buvo būtinas, siekiant išsaugoti nuo nuvertėjimo, nenaudojamų automobilių pardavimo vilkinimas būtų atnešęs įmonei, o tuo pačiu ir jos kreditoriams papildomų nuostolių. Šią aplinkybę patvirtina tai, kad panašų automobilį bankroto administratorius pardavė žymiai pigiau.
Teikdamas atsikirtimus, atsakovas išsamiai paaiškino įmonės situaciją iki bankroto procedūros pradėjimo, tačiau teismas šių aplinkybių nelaikė svarbiomis, priimdamas sprendimą į tai neatsižvelgė. Su pagrindiniu kreditoriumi banku Snoras kredito sutartis dėl 16 mln. Kredito gyvenamųjų namų kvartalui finansuoti buvo pasirašyta 2007-05-30, o galutinis kredito grąžinimo terminas buvo numatytas 2008-09-24. Prasidėjus pasaulinei krizei ir daugumai preliminarias sutartis pasirašiusių būsimų kvartalo gyventojų atsisakius toliau dalyvauti statybose, jau 2008 m. vasarą tapo aišku, kad nebus galimybių kredito grąžinti laiku. Bankas Snoras, paprašytas nukelti kredito grąžinimo terminą, pareikalavo pakeisti ir kitas kredito sutarties sąlygas – sumažino finansavimą 2 mln. litų bei pasunkino kitas kredito sąlygas, o terminą nukėlė labai trumpam laikotarpiui – tik iki 2009 m. sausio 24 d. Tokių kredito sąlygų nebuvo galimą įvykdyti ir bendrovė tapo nemokia jau 2009 m. pradžioje. Tuo metu statybos nebuvo užbaigtos, o jų nutraukimas būtų dar labiau padidinęs projekto nuostolingumą. Todėl įmonės vadovas, pasitikėdamas banko geranoriškumu, sąžiningai savo sąskaita užbaigė statybas, vykdė užbaigtų statybų priežiūrą, pirkėjų paiešką. Iki pat banko pranešimo apie tai, kad bus keliama bankroto byla dar nebuvo visiškai aiškus projekto žlugimas. Priešingai, bankui nuo 2008 metų net 8 kartus sutinkant keisti kredito sąlygas, 2012 metai ekonominei krizei einant į pabaigą, pradėjo atsirasti butų pirkėjų, todėl pagrįstai tikėtasi, kad bankas ir toliau leis įmonei tęsti tokią veiklą. UAB „Naras“ iki bankroto vykdė ir kitą veiklą, - prekybą buities prekėmis, tačiau „įklimpęs“ investicinis projektas šiai veiklai labai trukdė, o bankui atsisakius suteikti visą kredito sumą – įmonei teko panaudoti iš prekybos gaunamas pajamas, todėl buvo juntamas didelis apyvartinių lėšų trūkumas. Todėl UAB „Naras“ buvo priversta restruktūrizuoti savo veiklą, perkeldamas prekybą į atskirus juridinius vienetus, nesusijusius su „įklimpusiu“ investiciniu projektu. Su kreditoriais buvo atsiskaitoma prekių likučiais. Tai buvo daroma atvirai ir sąžiningai, žinant pagrindiniam kreditoriui bankui Snoras. Tokiu būdu buvo išsaugotas ne tik bankui įkeistas turtas, bet ir atsiskaityta su visais kreditoriais – keliant bankroto bylą kreditorių sąraše liko tik Snoro bankas, N. S., UAB „Didma“ ir einamieji kreditoriai, kuriems iš esmės liko neatsiskaityta tik už paskutinį mėnesį. Bankroto procedūros pradėjimo dieną prekių likučiai viršijo visų kreditorių, išskyrus, banką, reikalavimus kartu paėmus. Resursų galėjo pritrūkti tik banko reikalavimui visiškai patenkinti, tačiau pagal tuo metu buvusią būklę, bankui įkeistas turtas buvo vertinimas gerokai daugiau, negu visas jo reikalavimas kartu su palūkanomis ir netesybomis.
Teismas konstatavo, kad sudarydamas sandorius UAB „Naras“ vadovas žinojo apie įmonės nemokumą, o tai neatitinka tikrovės. Teismas nepagrįstai rėmėsi 2012-04-24 banko Snoras darbuotojos siųstu laišku, taip pažeisdamas LR CPK 177 straipsnio 3 dalyje suformuotą įrodinėjimo priemonių leistinumo principą, nes 2007 m. gegužės 30 d. Kredito sutartimi šalys buvo susitarę dėl konkrečios informavimo tvarkos (susirašinėjimas elektroniniu paštu nebuvo numatytas), o minėtas pranešimas buvo išsiųstas ne tik ją pažeidžiant, bet ir tuo metu atostogose buvusiai įmonės darbuotojai. Byloje nėra jokių duomenų apie tai, kad minėtą laišką įmonės vadovas gavo. Įmonės vadovas iniciavo net kelis susitikimus su banko darbuotojais tiek Marijampolėje tiek centrinėje banko būstinėje, dėl ko 2012-06-06 į įmonę atvyko banko turto vertintojas nustatyti galimą įkeisto turto vertę. Tik po birželio 6 dienos banko vertintojo vizito galimai bankas nusprendė ne vykdyti skolos išieškojimą, o inicijuoti bankrotą. Apie tai ir buvo informuotas UAB „Naras“ 2012 m. birželio 22 d. pranešimu. Taigi faktiškai apie įmonės nemokumą tiek ieškovė tiek atsakovė sužinojo jau po ginčijamų sandorių sudarymo.
Realizuodamas įmonei nereikalingą turtą ir /ar užsigulėjusias prekes už skolas, įmonės vadovas sudarė visiems kreditoriams vienodas galimybes ir jau dabar aišku, kad taip sumažino galimus kreditorių nuostolius dėl prekių nuvertėjimo daugiau kaip 10 kartų.
Byloje yra įrodymai, patvirtinantys blogą automobilių būklę, be to atsižvelgtina į tai, kad automobilius pardavė prekybos įmonė, tad laikytina, kad sandoris sudarytas patyrusių darbuotojų, sugebančių tinkamai įvertinti rinkos sąlygas. Nors ginčijamas sandoris yra tarp susijusių asmenų, tačiau nuginčyti jo kainą privalėjo ieškovė. Teismui atmetus vidutinį statistinės rinkos kainos argumentą, teismas privalėjo vadovautis kitais byloje esančiais įrodymais ir pripažinti, kad sandorio kainos neatitikimas rinkos kainai neįrodytas.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą (t. III, b.l.13-15) ieškovė BUAB „Naras“ prašo apeliacinį skundą atmesti, pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą bei priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodo šiuos nesutikimo su apeliaciniu skundu argumentus:
Šalies argumentai
Automobiliai parduoti už sąlyginai nedidelę kainą susijusiai įmonei, neatlikus automobilių vertinimo, atliekant tarpusavio įsiskolinimų užskaitą. Ieškovė, pardavusi automobilius atsakovei ir vėliau atlikusi tarpusavio skolų užskaitą, patenkino nemažą dalį išimtinai UAB „Didma“ reikalavimo, priešingai nei realizuodama bankui įkeistą turtą, kai iš gautų piniginių lėšų buvo atsiskaitoma ir su įkaito turėtoju ir dalis lėšų buvo skiriama kitoms UAB „Naras reikmėms“.
Iš apeliaciniame skunde pateikto UAB „Naras“ veiklos paaiškinimo akivaizdu, kad atsakovei buvo gerai žinomos viso ieškovės veiklos detalės, nuo gyvenamojo namų kvartalo finansavimo bei statybos subtilybių iki vykdytos prekybos, taip pat sudėtingos finansinės padėties ir apyvartinių lėšų stygiaus.
Itin kritiškai vertintini atsakovės teiginiai apie „nuostolingus UAB „Naras“ prekių likučius“ bei UAB „Naras“ vykdytos prekybinės veiklos perkėlimą į kitas naujai įsteigtas įmones „nesusijusias su įklimpusiu investiciniu projektu“. Tai parodo, kad UAB „Naras“ ne visus kreditorius vertino vienodai, perkėlęs prekybinę veiklą į kitas įmones, atsiskaitė tik su pasirinktais kreditoriais.
Sudarius ginčo sandorius, ieškovės turtas sumažėjo, neliko ginčijamais sandoriais perleisto turto kitų kreditorių reikalavimų tenkinimui. Faktą, kad automobiliai buvo perleisti už mažesnę nei rinkos kainą, pripažino ir pati atsakovė – byloje yra pateiktas 2013-01-04 raštas, kuriame administratoriui siūloma išspręsti ginčą dėl 2012 m. gegužės-birželio mėn. transporto įsigijimo sandorių tarp UAB „Didma“ ir UAB „Naras“ primokant BUAB „Naras“ 12 000 Lt už ginčijamais sandoriais įsigytas transporto priemones.
Atsiliepimas
Atsiliepimu į apeliacinį skundą (t. III, b.l.17-21) trečiasis asmuo BAB bankas SNORAS prašo apeliacinį skundą atmesti, pirmosios instancijos teismo sprendimą palikti nepakeistą. Nurodo šiuos nesutikimo su apeliaciniu skundu argumentus:
Šalies argumentai
Bankroto procedūros metu buvo patvirtinti kreditorių finansiniai reikalavimai, kurie bylos nagrinėjimo metu sudarė 14 080 736,87 Lt. Pasibaigus kredito grąžinimo terminui – pradelsti ieškovės įsipareigojimai viršijo pusę į balansą įrašyto turto vertės ir ieškovė tapo nemokia. Apie tai, kad kredito grąžinimo terminas nebus pratęstas ir kredito sutartis yra laikoma nutraukta bankas pranešė 2012-04-24 raštu. Atsakovei buvo gerai žinoma ieškovės veikla, sudėtinga finansinė padėtis ir apyvartinių lėšų stygius, kas patvirtina, kad ieškovei ir atsakovei ginčo sandorių sudarymo metu buvo žinoma apie faktinį ieškovės nemokumą.
Po ginčo sandorių sudarymo, sandorių kaina buvo padengta daugiau kaip 40 % ieškovės skolos atsakovei, tuo tarpu su banku po kredito sutartyje numatyto prievolės įvykdymo termino pasibaigimo (2012-04-01) tik apie 1,5 %, ir tai, tik iš lėšų, gautų pardavus įkeistą turtą. Ginčo sandoriais buvo suteiktas pranašumas vienam iš ieškovės kreditorių, sudarius ginčo sandorius, sumažėjo ieškovės galimybės patenkinti kitų kreditorių reikalavimus. Byloje yra pateikti duomenys, kad bankroto procedūros metu nustatytos bankui įkeisto turto kainos yra apie 2,5 mln. Lt mažesnės nei patvirtintas banko finansinis reikalavimas. Tad akivaizdu, kad lėšų, gautų pardavus įkeistą turtą neužteks visiškai patenkinti banko reikalavimą.
Ta aplinkybė, kad įmonės nemokumas dėl skolininko sudaryto sandorio nepadidėjo ar išliko toks pats, nėra teisiškai reikšminga sprendžiant ar yra pažeistos kitų kreditorių teisės ar interesai, nes jie gali būti pažeidžiami kitais būdais, nesusijusiais su nemokumu.
Nepatenkinti ieškovės kreditorių reikalavimai bankroto byloje ženkliai viršija ieškinio sumą.
Kitų atsiliepimų į apeliacinį skundą negauta.
Motyvuojamoji dalis
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Vadovaudamasis CPK 320 straipsnio 1 dalimi, apeliacinės instancijos teismas bylą išnagrinėjo neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, patikrino ir nenustatė absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų.
Byloje kilo ieškovės ir atsakovės sudarytų transporto priemonių pirkimo – pardavimo sandorių vertinimo kreditorių interesų pažeidimo aspektu klausimas. Apeliantė nesutinka, kad ginčo sandoriais buvo pažeistos kitų ieškovės kreditorių teisės ir teigia, kad šie sandoriai buvo būtini tam, kad būtų sumažinti ieškovės, kartu ir jos kreditorių nuostoliai.
Byloje esančia medžiaga nustatyta, kad ieškovė UAB „Naras“ 2012-05-31 pardavė atsakovei UAB „Didma“ lengvąjį automobilį Volvo S60 už 10 890 litų (t. I, .b. l. 8) bei mikroautobusą VW LT 35 už 4 235 litus (t. I, b.l.10), 2012-06-11 – krovininį automobilį MB 1524 už 7 865 litus (t. I, b.l. 9). Automobiliai buvo parduoti atliekant tarpusavio įsiskolinimų užskaitą, t.y. ieškovės parduotų automobilių kaina buvo užskaityta už ieškovės skolą atsakovei (t. I, b.l. 42). Neteisminė bankroto procedūra UAB „Naras“ buvo pradėta 2012-08-08 (t. I, b.l. 7). UAB „Naras“ ir UAB „Didma“ yra susiję asmenys, kadangi trečiasis asmuo N. S. buvo UAB „Naras“ direktorius ir nuosavybės teise valdė daugiau kaip 50 % UAB „Naras“ ir UAB „Didma“ akcijų (t. I, b.l. 64, 98), be to abiejų įmonių akcininkai buvo trečiasis asmuo ir jo vaikai (sūnus M. S. ir duktė E. M.).
Dėl ieškovės nemokumo kaip actio Pauliana sąlygos
Ginčo sandoriai buvo sudaryti 2012 m. gegužės 31 bei 2012 m. birželio 11 dienomis. Bankroto procedūra UAB „Naras“ buvo pradėta 2012-08-08. Pagal CK 6.66 straipsnio 1 dalį sandoriu, pažeidžiančiu kreditoriaus teises, laikomas toks sandoris, kai dėl sudaryto sandorio skolininkas tampa nemokus arba būdamas nemokus suteikia pirmenybę kitam kreditoriui, arba kitaip pažeidžiamos kreditoriaus teisės. Įmonės nemokumas yra tos įmonės ekonominė būklė, kuri nustatoma pagal tai, ar įmonė atsiskaito su kreditoriais ir ar pajėgi su jais atsiskaityti. Jeigu įmonė neatsiskaito su kreditoriais ir neturi turto, kurio verte būtų padengtas įsipareigojimų vykdymas, tai jos ekonominė padėtis gali būti vertinama kaip nemokumas CK 6.66 straipsnio taikymo prasme. Tam, kad būtų galima konstatuoti įmonės nemokumą, nebūtina, kad įmonei būtų iškelta bankroto byla. Bankroto bylos iškėlimas įmonei nesutampa su faktinės įmonės nemokumo padėties atsiradimu, t. y. įmonės ekonominis nemokumas visada atsiranda anksčiau, negu ši būklė iškeliant bankroto bylą ar vykdant bankroto procesą ne teismo tvarka pripažįstama teisiškai.
Byloje esančiais duomenimis nustatyta, kad tarp ieškovės ir AB banko SNORAS 2007 m. gegužės 30 d. buvo sudaryta kredito sutartis Nr. 031-82144-000 (t. II, b.l. 25-30), kuria ieškovei buvo suteiktas 16 000 000 Lt kredito limitas daugiabučio gyvenamojo namo, trijų kotedžų bei dviejų sublokuotų gyvenamųjų namų statybai finansuoti (Kredito sutarties 3.1, 3.2 p.) iki 2008 m. spalio 24 d. ( Kredito sutarties 3.6.4 p.). Vėlesniais kredito sutarties pakeitimais buvo sumažintas kredito limitas bei pakeistas galutinis kredito grąžinimo terminas ir nustatyta galutinio atsiskaitymo data 2012 m. balandžio 1 d. (Papildomos susitarimo 3.6 p, t. II, b.l. 36). Byloje nėra ginčo dėl to, kad nustatytu terminu kreditas grąžintas nebuvo. 2012-05-01 skola bankui SNORAS siekė 13 429 866 Lt (t. I., b.l. 90). Pagal balansą, sudarytą 2012-04-01 dienai UAB „Naras“ turėjo turto už 15 580 001 Lt (t. I, b.l. 86), per vienerius metus mokėtinos sumos ir trumpalaikiai įsipareigojimai sudarė 14 115 631 Lt. 2012-04-30 įmonei priklausė turto už 15 313 850 Lt (t. I, b.l. 88), o per vienerius metus mokėtinos sumos ir trumpalaikiai įsipareigojimai siekė 13 891 119 Lt. 2012 m. balandžio 1 d. UAB „Naras“ nuostoliai siekė 132 743 Lt (t. I, b.l. 87), o 2012 m. balandžio 30 d. 174 381 Lt (t. I, b.l. 89). Byloje pateiktas kreditorių sąrašas patvirtina, kad 2012 m. gegužės 1 d. įmonė buvo pradelsusi įsipareigojimų už 13 891 118,43 Lt (t. I, b.l. 90-92). Taigi ginčo sandorių sudarymo metu UAB „Naras“ nevykdė savo įsipareigojimų, įmonės veikla buvo nuostolinga, o jos pradelsti įsipareigojimai ženkliai viršijo pusę į jos balansą įrašyto turto vertės, todėl yra pagrindas konstatuoti, kad UAB „Naras“ buvo nemoki įmonė CK 6.66 straipsnio prasme. Apeliacinės instancijos teismas neturi teisinio pagrindo sutikti su apeliantės argumentu, kad ginčo sandorių sudarymo metu UAB „Naras“ nebuvo žinoma apie UAB „Naras“ nemokumą. Visų pirma paaiškinimai dėl ieškovės vadovo žinojimo apie UAB „Naras“ nemokumą yra prieštaringi. Viena vertus apeliaciniame skunde yra teigiama, kad bankui pakeitus kredito sutarties sąlygas jų nebuvo galima įvykdyti ir įmonė nemoki tapo jau 2009 metų pradžioje (apeliacinio skundo 2 psl., 2-os pastraipos 6-11 eilutės). Kita vertus įrodinėjama, kad įmonės vadovui nebuvo žinoma apie įmonės nemokumą, kadangi pranešimas apie sutarties nutraukimą buvo perduotas sutartyje nenumatytu elektroniniu laišku ir ne pačiam įmonės vadovui, todėl faktiškai apie įmonės nemokumą tiek ieškovė tiek atsakovė sužinojo po ginčijamų sandorių sudarymo, t.y. tik gavę 2012 m. birželio 22 d. pranešimą kuriame nurodoma, kad nuspręsta ne vykdyti skolos išieškojimą, o inicijuoti bankroto procesą. Byloje pateiktos elektroninių laiškų kopijos patvirtina (t. II, b.l. 60-77), kad su banku SNORAS visus klausimus derino E. M., kuri yra tiek ieškovės ir atsakovės akcininkė bei trečiojo asmens N. S. dukra, be to pirmosios instancijos teismo posėdžio metu pats trečiasis asmuo pripažino, kad E. M., padėdama savo tėvui, atsakinėdavo į elektroninius laiškus (t. II, b.l. 141). Pažymėtina, kad pats trečiais asmuo neteigia, jog apie gautą pranešimą jam nebuvo žinoma, tik nurodoma, kad byloje nėra duomenų, kad minėtą laišką įmonės vadovas gavo. Todėl tai, kad banko raštas apie sutarties nutraukimą buvo išsiųstas ne įmonės vadovui, bet toje įmonėje dirbančiai jo dukrai, kuri pagal susiklosčiusią faktinę situaciją palaikė ryšius tarp banko SNORAS ir UAB „Naras“ derinat visus klausimus, susijusiu su investiciniu projektu, nepakeičia paties fakto, kad bankas informavo UAB „Naras“ apie tai, kad paskolų komiteto posėdyje buvo nuspręstas nutraukti UAB „Naras“ kredito sutartį. Be to, nagrinėjamu atveju, įmonės nemokumas sietinas ne su pranešimo apie sutarties nutraukimą gavimo diena, bet su 2012 m. balandžio 1 d., t.y. su momentu kuomet pasibaigė terminas kredito grąžinimui. Iki šio termino pabaigos tarp ieškovės ir AB banko SNORAS nebuvo pasirašytas sutarties pakeitimas, kuriuo būtų pratęstas kredito grąžinimo terminas. Pasibaigus kredito grąžinimo terminui ir UAB „Naras“ negrąžinus kredito – UAB „Naras“ įsipareigojimai bankui tapo pradelstais įsipareigojimais. Įmonės vadovui, o tuo pačiu ir ieškovei bei atsakovei, turėjo būti žinoma apie termino grąžinti paimtą kreditą pasibaigimą, todėl nėra teisinio pagrindo ginčo sandorio šalių žinojimą apie įmonės nemokumą susieti su pranešimo iš banko gavimo data. Apeliantė taip pat nepagrįstai ginčo sandorio šalių žinojimo apie UAB „Naras“ nemokumą sieja su banko Snoras 2012 m. birželio 22 d. pranešimu, kuriuo bankas SNORAS įspėjo UAB „Naras“, kad per 30 dienų nuo pranešimo gavimo dienos nesumokėjus visos skolos bankas kreipsis į teismą dėl bankroto bylos iškėlimo (t. I, b.l. 113), kadangi kreditoriaus pasirinktas jo teisių gynybos būdas (ar kreipimasis į teismą dėl bankroto bylos iškėlimo ar dėl skolos išieškojimo ar priverstinio išieškojimo iš hipoteka įkeisto turto pradėjimas) nepakeičia įmonės turimo turto ir pradelstų įsipareigojimų santykio, t.y. niekaip neįtakoja įmonės mokumo. Esant šioms aplinkybėms pirmosios instancijos teismo išvada, kad ginčo sandorių sudarymo metu ieškovė buvo nemoki įmonė pripažintina pagrįsta. Apeliacinio skundo argumentai, susiję su kredito sutarties sąlygomis, jų modifikavimu, neturi teisinės reikšmės, kadangi kredito sutarties sąlygų teisėtumas nėra šios bylos nagrinėjimo dalykas.
Dėl kreditorių teisių pažeidimo
Viena iš actio Pauliana sąlygų yra ta, kad sudarytas sandoris turi pažeisti bent vieno kreditoriaus interesus ir teises. CK 6.66 straipsnio 1 dalyje pateiktas pavyzdinis, bet ne baigtinis sąrašas atvejų, kaip skolininko sudarytu sandoriu galima pažeisti kreditoriaus interesus: jei dėl sandorio skolininkas tampa nemokus; jei skolininkas būdamas nemokus suteikia pirmenybę kitam kreditoriui; jei kitaip pažeidžiamos kreditoriaus teisės. Nagrinėjamu atveju yra aktuali įstatymo nuostata, kurioje sandoriu, pažeidžiančiu kreditoriaus interesus yra laikomas sandoris, kuriuo skolininkas, būdamas nemokus, suteikia pirmenybę kitam kreditoriui.
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas aiškindamas ir plėtodamas actio Pauliana instituto taikymo praktiką yra išaiškinęs, kad, sprendžiant, ar buvo pažeistos kreditoriaus teisės ginčijamu sandoriu suteikiant pirmenybę kitam kreditoriui, reikia turėti omenyje tai, jog kol skolininkui nėra iškelta bankroto byla, įstatymai nenustato bendrojo kreditorių lygybės principo, būdingo bankroto situacijai, todėl įprastai skolininko sudarytas sandoris, kuriuo tenkinamas vieno iš kreditorių reikalavimas, nors ir yra suėję prievolių vykdymo kitiems kreditoriams terminai, įstatymų yra leidžiamas net ir esant neįvykdytiems įsipareigojimams kitiems kreditoriams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. kovo 6 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-7-130/2013). Šis aiškinimas taikytinas tik tiems atvejams, kai yra teisinis pagrindas konstatuoti skolininko kaip verslo subjekto – protingo asmens elgesio standartus atitinkančius veiksmus sąžiningai siekiant naudos įmonei ir atsiskaitymo su visais jos kreditoriais.
Būtinumą sudaryti sandorį, kuriuo tenkinamas vieno iš kreditorių reikalavimas, nors ir yra suėję prievolių vykdymo kitiems kreditoriams terminai, gali nulemti verslo logika, kadangi kartais tai gali būti vienintelė racionali išeitis išvengti bankroto. Dėl šios priežasties įprastai skolininko turto pirkimo-pardavimo sandoris, pagal kurį mokėtina kaina įskaityta į priešpriešinį reikalavimą, arba jam savo esme analogiškas turto perleidimo už skolą sandoris nėra draudžiamas, jeigu turtas yra perleistas už rinkos kainą. Svarbu, kad toks turto perleidimas ir reikalavimų įskaitymas nepažeistų kitų analogiškoje situacijoje esančių kreditorių teisių, kurie būtų suinteresuoti įsigyti tą patį turtą ir įskaityti savo reikalavimus tokiomis pačiomis ar geresnėmis skolininkui sąlygomis. Priešingai, tokie sandoriai gali būti naudingi skolininkui, kartu ir jo kreditoriams, pvz., kai perleidžiamas tiesiogiai įmonės veikloje nenaudojamas ir taip pajamų nesukuriantis skolininko nekilnojamasis ar kilnojamasis turtas. Kreditoriaus įsipareigojimų sumažinimas tokio turto sąskaita tuo momentu gali atitikti ir kitų kreditorių interesus, nes taip sumažinami finansiniai įsipareigojimai kreditoriams ir sudaromos prielaidos juos visiškai įvykdyti. Kita vertus, toks perleidimas gali pažeisti kitų kreditorių interesus, jeigu įmonės mokumas yra tokios būklės, kai veiklos nutraukimas ir proporcingas kreditorių reikalavimų tenkinimas įmonės turto verte geriausiai atitinka kreditorių interesus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. lapkričio 30 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-485/2010).
Nurodytos aplinkybės yra reikšmingos nagrinėjamoje byloje, nes ginčijami sandoriai savo esme yra skolininkui priklausančio turto perleidimas, mokėtiną už turtą sumą įskaitant į priešpriešinius atsakovės reikalavimus, o perleistas atsakovei turtas – transporto priemonės, kaip nurodė trečiasis asmuo ir atsakovė, nebuvo tiesiogiai naudojamos įmonės veikloje ir nebūtinos išlaikyti nuosavybėje ieškovės tolimesnei veiklai vykdyti. Aplinkybės, kad perleistos priemonės nebuvo naudojamos ir/ar būtinos ieškovės veiklai bankroto administratorius byloje neginčijo. Apeliaciniame skunde teigiama, kad realizuodamas įmonei nereikalingą turtą ir/ar užsigulėjusias prekes už skolas, įmonės vadovas visiems kreditoriams sudarė vienodas galimybes ir sumažino kreditorių nuostolius dėl galimo nuvertėjimo daugiau kaip 10 kartų. Iš byloje surinktų duomenų apie UAB „Naras“ finansinę būklę sandorių sudarymo metu akivaizdu, kad pagrindinis įmonės kreditorius buvo bankas SNORAS ir būtent nuo UAB „Naras“ finansinių pajėgumų įvykdyti kredito sutartimi prisiimtus įsipareigojimus priklausė tolimesnis įmonės likimas. Įmonei neturint resursų grąžinti paimtą kreditą tolimesnis veiklos vykdymas praktiškai nebuvo įmanomas, nes įmonės balanse apskaitytas turtas tik nežymiai viršijo įmonės finansinius įsipareigojimus kredito įstaigai. Todėl iki termino grąžinti suteiktą kreditą pasibaigimo momento, t.y. iki 2012 m. balandžio 1 d. UAB „Naras“ neradus finansinių galimybių grąžinti visą kreditą ir/ar nepasirašius kredito sutarties sąlygų pakeitimo, kuriomis būtų pratęstas kredito grąžinimo terminas ir /ar nesikreipus į teismą dėl kredito sutarties sąlygų pakeitimo tapo akivaizdu, kad įmonė nebus pajėgi įvykdyti prisiimtų įsipareigojimų ir veiklos nutraukimas bei kreditorių reikalavimų tenkinimas įmonės turto verte yra neišvengiamas. Įmonės nemokumo atveju neretai įmonės turto nepakanka visiems kreditorių reikalavimams padengti, todėl siekiant užtikrinti kreditorių lygiateisiškumo principą Įmonių bankroto įstatyme (toliau ĮBĮ) yra nustatyta kreditorių reikalavimų tenkinimo eilė ir tvarka (35 straipsnis). Įstatyme įtvirtintos tvarkos tikslas yra teisingai paskirstyti ribotą bankrutuojančios įmonės turtą taip, kad kreditoriai, atgautų bent dalį skolos ir išvengti situacijos kai vienas ar keli kreditoriai atgauna skolą ar dalį skolos, o kiti kreditoriai neatgauna nieko. Nagrinėjamu atveju, transporto priemonių perleidimas mokėtiną už turtą sumą įskaitant į priešpriešinius atsakovės reikalavimus, niekaip negalėjo padėti įmonei išvengti bankroto. Be to, atsižvelgtina į tai, kad buvo perleistos transporto priemonės, t.y. ne koks nors greitai gendantis ar prekinę vertę prarandantis turtas, kuris dėl savo pobūdžio turėtų būti greitai realizuojamas. Teismas pripažįsta, kad transporto priemonių vertė ilgainiui mažėja, tačiau atsižvelgiant į laiko tarpą nuo ginčijamų sandorių sudarymo (2012-05-31, 2012-06-11) iki bankroto proceso ne teismo tvarka pradėjimo (2012-08-08) teismas sprendžia, kad dviejų mėnesių laiko tarpas nebūtų turėjęs didelės įtakos transporto priemonių vertės kritimui. Byloje taip pat nėra įrodymų, patvirtinančių, kad perleistų transporto priemonių išlaikymas, nors ir nenaudojamų įmonės veikloje, reikalavo didelių finansinių sąnaudų, dėl kurių būtų buvę neracionalu šį turtą išlaikyti įmonės nuosavybėje. Atsižvelgtina ir į tai, kad įmonės, turinčios finansinių sunkumų, turtas buvo perleistas mokėtiną už turtą sumą įskaitant į priešpriešinius atsakovės reikalavimus, kas reiškia (net ir tuo atveju kai turtas yra perleidžiamas už jo rinkos kainą), kad perleidus turtą sumažėjo UAB „Naras“ turimo turto kiekis ir dėl to kiti įmonės kreditoriai prarado galimybę patenkinti bent dalį savo kreditorinių reikalavimų iš įmonei priklausiusio turto. Taigi vienam kreditoriui buvo sudarytos išskirtinės galimybės atgauti dalį skolos, o priešingu atveju, t.y. nesant sudarytų ginčo sandorių – iš perleisto turto būtų buvę tenkinami visų kreditorių reikalavimai proporcingai jų reikalavimų dydžiui. UAB „Naras“ bendra kreditorinių reikalavimų suma yra 13 530 401,67 Lt (t. I, b.l. 41), bankroto procedūros metu nustatyta bendra įkeisto nekilnojamojo turto kaina yra 11 268 309,58 Lt (t. II, b.l. 50), prekių realizavimo kainos dėl visiškai sustojusios jų realizacijos sumažintos 70 %, suteikti įgaliojimai administratoriui atskirais atvejais prekės kainą sumažinti iki 90 %. Statybinių medžiagų sąraše esančioms prekėms realizavimo kainos sumažintos 85 %, nerealizuotoms prekėms per mėnesį laiko, realizavimo kainas nutarta sumažinti 95 % ir pardavinėti komplekse (t. II, b.l. 48-48). Taigi akivaizdu, kad UAB „Naras“ priklausančio turto nepakaks atsiskaityti su visais kreditoriais. Svarbi aplinkybė yra ta, kad ginčo sandoriai buvo sudaryti tarp susijusių asmenų, kas reiškia, kad sandorio šalims buvo gerai žinoma UAB „Naras“ finansinė padėtis bei negalimumas įvykdyti visų pradelstų piniginių prievolių, ką beje patvirtina ir atsakovės bei trečiojo asmens pateiktų procesinių dokumentų turinys. Todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo sandorio šalių nesąžiningumą, remdamasis įstatyme įtvirtinta nesąžiningumo prezumpcija (CK 6.67 str. 7 p.). Nustatyta, kad atsakovės kreditorinis reikalavimas iki ginčo sandorių sudarymo siekė 51 593,10 Lt (t. I, b.l. 90). Sudarius ginčo sandorius atsakovei buvo padengta 44,56 % įsiskolinimo. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad ginčui aktualiu laikotarpiu (nuo 2012 m. balandžio 1 d. iki 2012 m. rugpjūčio 8 d.) buvo atsiskaityta ne išskirtinai su vienu kreditoriumi (atsakove), o su keletu, tenkinant jų reikalavimus visa apimtimi arba iš dalies. Tačiau faktas, kad buvo atsiskaitoma su keletu kreditorių, savaime nereiškia, kad kitų kreditorių interesai nėra pažeidžiami, jeigu vieno ar kelių iš jų itin didelės sumos reikalavimai patenkinami visiškai ar beveik visiškai, kai tuo tarpu kitiems kreditoriams apskritai nepatenkinama net dalis reikalavimų, arba patenkintoji dalis yra neproporcingai maža. Iš byloje esančių 2012-05-01 bei 2012-06-30 kreditorių sąrašų (t. I, b.l. 90-93) matyti, kad su dalimi kreditorių buvo visiškai atsiskaityta, UAB „Didma“ kreditorinis reikalavimas sumažėjo nuo 51 593,10 Lt iki 31 390,97 Lt. Tuo tarpu kreditoriaus banko SNORAS buvo padengta tik 1% kreditorinio reikalavimo, o valstybinės mokesčių inspekcijos kreditorinis reikalavimas išaugo. Taigi įvertinus tai, kad UAB „Naras“ ginčo sandorių sudarymo metu finansinė padėtis buvo tokia, kad įmonės veiklos nutraukimas ir proporcingas kreditorių reikalavimų tenkinimas įmonės turto verte geriausiai atitiko įmonės kreditorių interesus, būdama nemoki įmonė UAB „Naras“ suteikė pirmenybę atgauti įsiskolinimą su juo susijusiam asmeniui ir tuo pačiu pažeidė kitų kreditorių teises ir teisėtus interesus gauti bent proporcingai atitinkamą dalį atsiskaitymo pagal turimas reikalavimo teises, sandoriai nebuvo būtini, tam, kad užtikrini UAB „Naras“ veiklos tęstinumą bei nesumažino įmonės patiriamų nuostolių, konstatuotina, kad nėra pagrindo pripažinti, kad UAB „Naras“ veiksmai sudarant ginčijamus sandorius atitiko sąžiningo asmens, veikiančio visų kreditorių interesais tomis aplinkybėmis, veiksmus.
Teisėjų kolegija atmeta kaip nepagrįstą apeliantės argumentą, kad pirmosios instancijos teismas pažeidė įrodymų vertinimo taisykles, kadangi nesirėmė byloje esančiais įrodymais apie blogą perleistų automobilių būklę ir nepripažino, kad sandorio kainos neatitikimas rinkos kainai neįrodytas. Šis argumentas pateiktas neįsigilinus į pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvus. Atkreiptinas apeliantės dėmesys, kad pirmosios instancijos teismas sprendimo motyvuojamoje dalyje konstatavo, kad ieškovė neįrodė, jog automobiliai perleisti už ženkliai mažesnę nei rinkos kainą. Tai reiškia, kad teismas nelaikė, jog turtas perleistas už per mažą kainą. Sandoriai pripažinti pažeidžiančiais kreditorių teises ne dėl to, kad jų kaina neatitiko rinkos kainos, bet dėl to, kad ieškovė, būdama nemoki, ginčo sandoriais suteikė pirmenybę su ieškove susijusiam kreditoriui taip pažeisdama kitų kreditorių teises ir teisėtus interesus. Apeliacinės instancijos teismas nekvestionuoja pirmosios instancijos teismo išvados dėl turto kainos atitikimo rinkos kainai, kaip beje ir nevertina byloje esančio atsakovės pateikto pasiūlymo už perleistas transporto priemones papildomai sumokėti ieškovei 12 000 Lt (t. I, b.l. 94), kadangi dėl to nėra apeliacinio skundo.
Atsižvelgiant į išdėstytus motyvus, konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino byloje esančius įrodymus ir jų visetą, tinkamai taikė materialinės teisės normas ir pagrįstai pripažino sandorius negaliojančiais CK 6.66 straipsnio pagrindu, todėl remiantis apeliacinio skundo argumentais nėra pagrindo naikinti ar keisti pirmosios instancijos teismo sprendimo.
Byloje yra pateikti įrodymai, kad ieškovė už atsiliepimo į apeliacinį skundą parengimą patyrė 700 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti (t. III, b.l. 28), todėl pagal CPK 98 straipsnyje įtvirtintas taisykles atmetus apeliacinį skundą šios išlaidos ieškovei priteistinos iš apeliantės.
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
apeliacinį skundą atmesti.
Marijampolės apylinkės teismo 2014 m. vasario 7 d. sprendimą palikti nepakeistą.
Priteisti iš atsakovės– uždarosios akcinės bendrovės „Didma“ (į.k. 151214459, buveinės adresas: Marijampolės sav. Marijampolės m. Geležinkelio g. 3) ieškovei– bankrutuojančiai uždarajai akcinei bendrovei „Naras“ (į.k. 151133110, buveinės adresas: Marijampolės sav. Marijampolės m. Geležinkelio g. 3) 700 Lt (septynis šimtus litų) išlaidų advokato pagalbai apmokėti.
Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.