Vilniaus apygardos teismo nutartis

2012-10-15 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-171-209-2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-10-15
Bylos Nr.
1A-171-209-2012
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Stasys Lemežis (pirm.), Artūras Pažarskis, Daiva Kazlauskienė
Nuteistasis
V. D.
Advokatai
Stasys Zabita
Kategorijos
  • 2.2.2.5pavadinimo nepavyko patikrinti

Nuorašas Pranešėjas Stasys Lemežis Baudžiamoji byla Nr. 1A-1145-209-2011

Teisėja Danutė Mickevičienė Teisminio proceso numeris:1-06-1-00033-2008-4
Procesinio sprendimo kategorija:

2.2.2.5., (S).

VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS

2012 m. vasario 23 d.

Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Stasio Lemežio,

teisėjų Artūro Pažarskio, Daivos Kazlauskienės,sekretoriaujant Ilonai Petrovskai,dalyvaujant prokurorui Mindaugui Ražanskui,gynėjui advokatui Stasiui Zabitai,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo V. D. gynėjo advokato A. J. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2010-10-08 nuosprendžio, kuriuo V. D. pripažintas kaltu padarius ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 223 str. 1 d. 40 MGL 5200 (penkių tūkstančių dviejų šimtų) litų bauda, UAB „M.“ civilinis ieškinys atmestas.

Kolegija, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

V. D. nuteistas už tai, kad jis nuo 2007-01-01, būdamas UAB „M.“, įmonės kodas (duomenys neskelbtini), reg. (duomenys neskelbtini), direktoriumi, pagal 2001-11-06 Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatymo 21 str. 1-2 d., būdamas atsakingu už apskaitos organizavimą bei už apskaitos dokumentų išsaugojimą, pažeidė to paties įstatymo 12 str. 4 p. reikalavimus, numatančius, kad apskaitos registruose ūkinių operacijų ir ūkinių įvykių duomenys užregistruojami ūkinės operacijos arba ūkinio įvykio dieną arba iškart po to, kai yra galimybė tai padaryti, taip pat 16 str. reikalavimus, numatančius, kad „ūkinių operacijų ir ūkinių įvykių duomenys registruojami apskaitos registruose. Apskaitos registrą pasirašo jį sudaręs asmuo“. Apskaitos registrai gali būti rašomi ranka arba techninėmis priemonėmis. Apskaitos duomenis kompiuterinėse laikmenose galima saugoti tik tuo atveju, kai yra atspausdinti apskaitos registrai. Pasibaigus finansinėms metams, apskaitos registrai susiuvami (įrišami), jų lapai sunumeruojami, paskutiniame lape nurodomas lapų skaičius, taip pat 19 str. 1,2,4 d. reikalavimus, pagal kuriuos „apskaitos dokumentai ir apskaitos registrai iki finansinės atskaitomybės patvirtinimo saugomi ūkio subjekto vadovo nustatyta tvarka, kurie turi numatyti priemones, užtikrinančias dokumentų saugumą. Patvirtinus finansinę atskaitomybę, apskaitos dokumentai ir apskaitos registrai saugomi ūkio subjekto vadovo nustatyta tvarka, laikantis Vyriausybės nustatytų dokumentų saugojimo terminų, jei pasikeičia ūkio subjekto vadovas, apskaitos dokumentus, apskaitos registrus ir finansinę atskaitomybę perima paskirtas naujas ūkio subjekto vadovas, Lietuvos archyvų departamento prie Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1996-02-22 įsakymo Nr. 13 „Dėl buhalterinės apskaitos dokumentų saugojimo terminų“ nuostatas, pagal kurias uždarosios akcinės bendrovės visus buhalterinius apskaitos dokumentus ir apskaitos registrus privalo saugoti 10 metų. Neužtikrino, kad UAB „M.“ ūkinių operacijų ir ūkinių įvykių duomenys už 2007 m. ir 2008 m. sausio, vasario ir kovo mėn. apskaitos registruose būtų registruojami laiku, įstatymų nustatytą laiką nesaugojo UAB „M.“ buhalterinės apskaitos dokumentų: pirkimų ir sąnaudų buhalterinės apskaitos registrų už 2007 m., atsiskaitymų su tiekėjais buhalterinės apskaitos registrų už 2007 m., pirkimų ir sąnaudų buhalterinės apskaitos registrų už 2008 m. sausio, vasario ir kovo mėn., atsiskaitymų su tiekėjais buhalterinės apskaitos registrų už 2008 m. sausio, vasario ir kovo mėn., 2007 m. ir 2008 m. sausio, vasario ir kovo mėn. didžiosios knygos, 2008-04-08 įmonės vadovu tapus A. K., pastarajam neperdavė minėtų buhalterinės apskaitos dokumentų, dėl ko negalima iš dalies nustatyti UAB „M.“ veiklos, jos turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimo dydžio ar struktūros už laikotarpį nuo 2007-07-30 iki 2008-04-01, t.y. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 223 str. 1 d.

Nuteistojo V. D. gynėjas advokatas A. J. apskundė Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2010-10-08 nuosprendį apeliacine tvarka.

Žemesnės instancijos teismas

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus kolegijos 2011 m. vasario 28 d. nutartimi nuteistojo V. D. gynėjo advokato A. J. apeliacinis skundas atmestas.

Nuteistojo V. D. gynėjas advokatas Stasys Zabita apskundė Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus kolegijos 2011 m. vasario 28 d. nutartį kasacine tvarka.

Žemesnės instancijos teismas

Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. rugsėjo 27 d. nutartimi panaikinta Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2011 m. vasario 28 d. nutartis ir perduota byla iš naujo nagrinėti apeliacine tvarka.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu nuteistojo V. D. gynėjas advokatas A. J. prašo panaikinti Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2010-10-08 nuosprendį baudžiamojoje byloje Nr. 1-926-119/2010 ir priimti išteisinamąjį nuosprendį ir nurodo, kad teismas nuosprendyje nustatė, jog UAB „M.“ dokumentų perdavimo akte konstatuota, kad UAB „M.“ buhalterinės apskaitos dokumentai visiškai įrodo, kad nuteistasis, būdamas UAB „M.“ direktoriumi, neperdavė naujam vadovui A. K. UAB „M.“ aukščiau nurodytų buhalterinės apskaitos dokumentų, bet ši išvada prieštarauja tiek byloje esantiems įrodymams, tiek nuteistojo paaiškinimams. Byloje yra įrodymų, patvirtinančių šių dokumentų egzistavimą, jie buvo tinkamai sudaryti, buvo jų elektroninės ir spausdintos versijos. Liudytoja O. J. patvirtino, kad „Didžioji knyga“ už 2007 egzistavo, už 2008 m. pirmus tris mėnesius ji buvo atspausdinta (t.4, b.l. 201). Įmonę kelis kartus tikrino VMI darbuotojai, pažeidimų nerado. Registrai ir Didžioji knyga buvo pildomos daug metų, vyr. buhalterė buvo patyrusi, daug metų dirbo ir dokumentų sudarymo/saugojimo reikalavimus žinojo. Liudytoja buhalterė L. V. teigė, kad matė didžiąją knygą už 2007 metus, už tris pirmus 2008 m. mėnesius, kopijavo ją (T4, b.l. 202). Visų šių dokumentų kopijas nuteistasis buvo pateikęs ikiteisminio tyrimo pareigūnams, jie yra prijungti prie bylos, kopijos įrodo, jog egzistavo ir jų originalai. Esant sudarytiems ir atspausdintiems neva neperduotiems buhalterinės apskaitos dokumentams, nesuprantamas ir nelogiškas būtų nuteistojo elgesys jų neperduoti įmonei, žinant, jog už tai jam grės atsakomybė.

Į dokumentų perdavimo aktą dalis buhalterinės apskaitos dokumentų už 2007 metų antrą pusmetį ir 2008 metų tris pirmus mėnesius nebuvo įrašyti, nes pats perdavimas truko nuo 10 valandos ryto iki vėlyvo vakaro, perdavimo metu tvyrojo įtampa, perdavimą fiksavo antstolis, priimančią dokumentus pusę atstovavo advokatai, santykiai tarp nuteistojo ir kitų valdybos narių/akcininkų buvo įtempti. Dalis dokumentų matomai nebuvo atnešta į surašymo vietą ir nebuvo įtraukti į perdavimo aktą. Faktą, kad neva neperduoti dokumentai iš tikro buvo perduoti ir liko UAB „M.“ dispozicijoje po dokumentų perdavimo akto sudarymo, patvirtina tokie įrodymai: liudytojos vyr. finansininkės O. J. parodymai (t4, b.l. 201), liudytojos buhalterės L. V. parodymai (T4, b.l. 202, 137), UAB „M.“ dalyvių veiksmai – pirmiausia nebuvo jo perduota akcininkų knyga, o paprašius ji buvo perduota po mėnesio. Lygiai taip pat per mėnesį direktorius turėjo pastebėti, jog nėra perduoti svarbūs buhalteriniai dokumentai. Tai, kad nei jis, nei akcininkai/valdybos nariai į nuteistąjį nesikreipė dėl dokumentų neperdavimo, netiesiogiai įrodo, jog jie buvo perduoti įmonei. Liudytojai - R. Ž. ir A. Ž. negali nei patvirtinti, nei paneigti, ar dokumentai buvo faktiškai perduoti įmonei. Pats nuteistasis aiškina, kad jo dokumentai neva buvo neperduoti, sužinojo tik ikiteisminio tyrimo metu. Nuosprendyje liudytojų O. J. ir L. V. teiginiai, kad dokumentai faktiškai liko įmonėje, net nėra paminėti, todėl akivaizdu, kad teismas pažeidė BPK 20 str. nurodytas įrodymų vertinimo taisykles. Kad dokumentai buvo perduoti paneigia direktoriaus A. K. parodymai, tačiau jie vertintini kritiškai, nes jis teigė, kad buhalterinę apskaitą tvarkė akcininkas A. Z., kuris buvo atsakingas už įmonės finansus, o pats direktorius A. K. prie įmonės apskaitos ir finansų prileistas nebuvo (parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu), jis atvyko paimti pas nuteistąjį užmiršto perduoti akcininkų registro, tačiau neprašė buhalterinės apskaitos dokumentų, kas įrodo, jog jie buvo faktiškai perduoti. Jis nepatvirtino savo parodymų nei teisme, nei pas ikiteisminio tyrimo teisėją. Teismas nevertino nuteistojo ir jo gynėjo argumentų, kad dokumentai nebuvo perduoti tyrėjams tyčia pačios įmonės, nes liudytojai A. Z. ir R. Ž. buvo suinteresuoti tuo, kad būtų priimtas apkaltinamasis nuosprendis nuteistajam, nes A. Ž. ir R. Ž. pyko ant V. D., nes jie pastarojo pasiūlymu įsigijo įmonės, kurios veikla, jų manymu, turėjo būti pelningesnė, akcijas. 2008-04-09 pranešime, kurį pasirašė ir šie liudytojai, apie galimai padarytas veikas įvardintos net 9 nusikalstamos veikos, nors teisme kaltinimas pareikštas tik pagal vieną, rodo pastangas, kad V. D. būtų pripažintas kaltu, todėl jie ir neperdavė esamų dokumentų specialistams. Specialistė savo išvadoje mini, kad KPO (duomenys neskelbtini) (išvados lapas 17 ir 18) pateiktas tyrimui nebuvo, iš ko būtų galima daryti išvadą, kad jo neliko įmonėje, tačiau kitoje civilinėje byloje tas pajamų orderis UAB „M.“ atstovo pateiktas buvo, tai patvirtinančius įrodymus pateikė nuteistojo gynėjas - KPO (duomenys neskelbtini) su įmonės atstovo advokato parašu.

Šalies argumentai

Dėl negalimumo nustatyti įmonės veiklos, jos turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktūros nurodoma, kad kadangi pas nuteistąjį yra likusios buhalterinių dokumentų kopijos, jis su prašymu kreipėsi prašydamas atlikti papildomą buhalterinės apskaitos dokumentų tyrimą iš pas nuteistąjį turimų tinkamai pavirtintų dokumentų kopijų. Kaltintojas prieštaravo, teigdamas kad tyrimą iš dokumentų kopijų padaryti negalima, paminėjo ir 2009-10-27 LAT nutartį baudžiamojoje byloje Nr. 2K-395/2009, tačiau minėtoje LAT byloje iš esmės skiriasi faktinės aplinkybės – jų atveju pirminiai apskaitos dokumentai yra išsaugoti įmonėje, nėra tik registrų originalų. Kasacinėje byloje pas nuteistąjį buvo likę dokumentų originalai (jis pats tai pripažino), kurių jis nepateikė nei teismui, nei ikiteisminio tyrimo pareigūnams, liudytojos O. J. ir L. V. paliudijo, kad registrai buvo išsaugoti ir liko įmonėje, tačiau be nuteistojo valios nebuvo perduoti specialistei. Rengusi išvadą minėtoje byloje specialistė nepripažino dokumentų nuorašų buhalteriniais apskaitos dokumentais, o jų atveju specialistės nuomonės net nebuvo paklausta. Nuteistasis prašė skirti papildomą buhalterinės apskaitos dokumentų tyrimą, kad specialistas atsakytų į tuos pačius klausimus, į kuriuos atsakinėjo ir vyriausioji specialistė R. J. savo išvadoje, gavęs papildomą nuteistojo pateiktą medžiagą, nustatytų ar pateiktos sutartys ir kiti dokumentai buvo įtraukti į buhalterinę apskaitą, ar iš L. J. gauti pinigai buvo užpajamuoti ir ar galima nustatyti tikrąją ūkinę veiklą ir įsipareigojimus ir pan. Specialistui atsakius, jog sutartys ir kiti dokumentai buvo įtraukti į buhalterinę apskaitą, galimai įtarimai būtų visiškai panaikinti. Nežiūrint to, toks prašymas be pagrindo buvo atmestas.

Teismo posėdyje nuteistojo gynėjas prašė paskirti finansinę ekspertizę ir ekspertams užduoti šiuos klausimus: ar iš bylos medžiagos ir pateiktų buhalterinių dokumentų originalų bei kopijų galima nustatyti visiškai ar iš dalies UAB „M.“ ūkinės-finansinės veiklos rezultatus, jos turtą, įsipareigojimų dydį bei struktūrą nuo 2007 07 30 iki 2008 04 01.

Prokuroras, atsižvelgdamas į Aukščiausiojo Teismo teisėjų kolegijos nutartį, prašo gynėjo prašymą tenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Advokato prašymas tenkintinas.

Specialisto 2009 06 08 išvadoje Nr. 5-1/114 „Dėl UAB „M.“ ūkinės finansinės veiklos“ nurodyta, kad dėl išvadoje išvardintų priežasčių ir Lietuvos Respublikos norminių aktų pažeidimų iš dalies negalima nustatyti UAB „M.“ turto, įsipareigojimų dydžio ir struktūros už laikotarpį nuo 2007 07 30 iki 2008 04 01. Pagal tyrimui pateiktus duomenis, UAB „M.“ (tiriamuoju laikotarpiu nuo 2007 01 01 iki 2008 03 21) direkroriaus pareigose dirbo V. D. (t.2, b.l. 68-88).

Ikiteisminio tyrimo metu 2010 04 09 įtariamasis V. D. savo iniciatyva pateikė UAB „M.“ 2007 m. didžiąją knygą (kopiją) ir 2008 m. sausio-balandžio mėn. didžiąją knygą (kopiją) (t.4, b.l. 96). Šie dokumentai prokuroro pristatyti apeliacinės instancijos teismui. Pirmosios instancijos teisiamajame posėdyje V. D. paaiškino, kad kilus konfliktams tarp akcininkų, prieš išeidamas iš darbo pasidarė svarbiausių įmonės dokumentų kopijas (t.4, b.l. 219-220). Būtina pavesti specialistams patikrinti ar pateiktų dokumentų kopijos atitinka norminių aktų reikalavimams pildant ir tvarkant tokius dokumentus, ar pateiktuose dokumentuose įrašytos žinios (nors atrankos būdu) atitinka bendrovėje išsaugotiems buhalterinės apskautos dokumentams. Ant pateiktų „didžiosios knygos sąskaitų aktyvumas nuo 07 01 01 iki 07 12 31“ ir „didžiosios knygos sąskaitų aktyvumas nuo 08 01 01 iki 08 04 04“ kopijų paskutinių lapų yra užrašyta: „Sudarė vyr. finansininkė O. J.“ ir parašas. Knygų kopijos susiūtos ir patvirtintos direktoriaus V. D. parašu (859 ir 193 psl.).

Aukščiausiojo Teismo teisėjų kolegijos 2011 09 27 nutartyje nurodyta, kad BK 223 straipsnio 1 dalyje baudžiamoji atsakomybė nustatyta už šių veikų padarymą: buhalterinės apskaitos netvarkymą; aplaidų buhalterinės apskaitos tvarkymą, buhalterinės apskaitos dokumentų nesaugojimą. V. D. nuteistas ne tik už buhalterinės apskaitos dokumentų nesaugojimą įstatymų nustatytą laiką, bet ir už aplaidų buhalterinės apskaitos tvarkymą. Teismas nesivadovavo Buhalterinės apskaitos įstatymo nuostatomis dėl asmenų, atsakingų už buhalterinės apskaitos tvarkymą, sąrašo netyrė ir nevertino liudytojų O. J., L. V. parodymų ir bylos dokumentų, iš kurių galima spręsti, kad UAB „M.“ turėjo savarankišką buhalterinės apskaitos tarnybą, tvarkiusią visą bendrovės buhalterinę apskaitą.

Apeliacinės instancijos teisėjų kolegija nutaria pavesti specialistui nustatyti atsakingus asmenis už buhalterinės apskaitos tvarkymą tiriamuoju laikotarpiu (2007 07 30 – 2008 04 01), jų vaidmenį nustatytuose pažeidimuose ir šių pažeidimų pasekmes nustatant bendrovės veiklos, jos turto, nuosavo kapitalo ar įsipareigojimų dydžio ar struktūros už laikotarpį nuo 2007 m. liepos 30 d. iki 2008 m. balandžio 1 d.

UAB „M.“ ūkinės finansinės veikos tyrimą atliko FNTT Ūkinės finansinės veiklos tyrimo Vilniaus apskrities skyriaus vyriausioji specialistė R. J. (t.2, b.l. 66-88), kuri šiuo metu nedirba, todėl papildomą tyrimą būtina pavesti kitam specialistui.

Atliekant papildomą tyrimą specialistas turi palaikyti kontaktus su Vilniaus miesto prokuratūros skyriaus prokuroru Mindaugu Ražansku, kuris įpareigojamas išreikalauti ir pateikti specialistui visus tyrimui reikalingus dokumentus.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 89, 90, 205 str., teisėjų kolegija

nutarė:

I.1. pavesti Finansinių nusikaltimų tyrimo tarnybos prie LR VRM Vilniaus apskrities Ūkinės finansinės veiklos tyrimo skyriaus specialistams atlikti UAB „M.“ ((duomenys neskelbtini)) ūkinės finansinės veiklos papildomą tyrimą.

2. Įvertinti teismui pateiktus dokumentus: „didžiosios knygos sąskaitų aktyvumas nuo 07 01 01 iki 07 12 31“ ir „didžiosios knygos sąskaitų aktyvumas nuo 08 01 01 iki 08 04 04“ kopijas. Ar šie teismui pateikti dokumentai atitinka šių dokumentų surašymo ir pildymo norminių aktų reikalavimams, ar juose įrašyti duomenys pasitvirtina Bendrovėje esančiais buhalterinės apskaitos dokumentais (būtent specialistui vyriausiojo tyrėjo 2009 01 05 užduotyje iškeltais klausimais, t.2, b.l. 64-66).

3. Atlikus papildomą tyrimą ar galima nustatyti UAB „M.“ ūkinę veiklą, jos turtą, nuosavą kapitalą ar įsipareigojimų dydį ar struktūrą už laikotarpį nuo 2007 07 30 iki 2008 04 01.

4. Kas iš UAB „M.“ pareigūnų buvo atsakingas už buhalterinės apskaitos tvarkymą ir išsaugojimą? UAB „M.“ turėjo savarankišką buhalterinės apskaitos tarnybą, tvarkiusią visą bendrovės buhalterinę apskaitą. Esant tokiai situacijai, koks vaidmuo šiuo klausimu buvo direktoriaus V. D..

I. P. Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros Pirmo NVT skyriaus prokurorui Mindaugui Ražanskui užtikrinti šios nutarties vykdymą, aprūpinti specialistus jiems reikalingais tyrimui dokumentais.

Nutartis neskundžiama.

Kolegijos pirmininkas (parašas) Stasys LemežisTeisėjai (parašai) Daiva KazlauskienėArtūras PažarskisNuorašas tikras: Stasys LemežisTeisėjas