Vilniaus apygardos teismo nutartis

2016-07-20 · Civilinė byla Nr. 2S-1438-450/2016

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2016-07-20
Bylos Nr.
2S-1438-450/2016
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Asta Radzevičienė
Suinteresuotas asmuo
A. K., I. K.
Pareiškėjas
T. F. K.
Kategorijos
  • 3.3.2.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2S-1438-450/2016Teisminio proceso Nr.: 2-68-3-07581-2016-9Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.2.4.; 3.4.4.11.; (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2016 m. liepos 20 d.Vilnius
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Asta Radzevičienė,

teismo posėdyje, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi suinteresuoto asmens A. K. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. balandžio 6 d. nutarties, kuria A. K. prašymas dėl įpareigojimo sumokėti užstatą bylinėjimosi išlaidoms atlyginti atmestas, civilinėje byloje pagal pareiškėjo T. F. K. skundą dėl antstolio A. N. veiksmų, suinteresuoti asmenys A. K. ir I. K., ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Ginčo esmė

Pareiškėjas T. F. K. kreipėsi į teismą, prašydamas panaikinti 2016 m. vasario 10 d. antstolio A. N. raginimą įvykdyti sprendimą ir 2016 m. vasario 10 d. vykdymo išlaidų paskaičiavimą vykdomojoje byloje Nr. 0157/16/00285.

Atsiliepimas

Suinteresuotas asmuo A. K. pateikė atsiliepimą į pareiškėjo skundą, kuriuo prašė skundą atmesti (palikti nenagrinėtu); įpareigoti pareiškėją sumokėti į teismo depozitinę sąskaitą 2000 Eur užstatą, kuris būtų pakankamas jos bylinėjimosi išlaidoms, turėtoms dėl bylos nagrinėjimo teisme, atlyginti; priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Prašymą įpareigoti pareiškėją sumokėti į teismo depozitinę sąskaitą 2000 Eur užstatą grindė tuo, kad pareiškėjas yra užsienio valstybės rezidentas. Lietuvos Apeliacinis teismas 2016 m. vasario 8 d. išdavė vykdomąjį raštą c. b. Nr. 2-13962-432/2016, pagal kurį pareiškėjas turi prievolę suinteresuotam asmeniui sumokėti daugiau nei 30 000 000 Eur, todėl jo turimo turto Lietuvoje neužteks jos bylinėjimosi išlaidoms atlyginti. Be to, A. K. kreipėsi į Vilniaus apygardos teismą, pareikšdama ieškinį dėl dovanojimo sandorių pripažinimo negaliojančiais ir restitucijos taikymo (actio Pauliana); minėtoje byloje teismas 2016 m. vasario 29 d. nutartimi įpareigojo ieškovę A. K. per 15 d. nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos įmokėti 30 000 Eur užstatą atsakovų I. K. ir T. F. K. bylinėjimosi išlaidoms atlyginti, todėl yra pagrindo tvirtinti, kad A. K. turės 2 000 Eur dydžio teisinės pagalbos išlaidų, o atmetus prašymą įpareigoti pareiškėją sumokėti 2000 Eur užstatą, jam bus sudarytos prielaidos piktnaudžiauti procesinėmis teisėmis.

II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmė

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2016 m. balandžio 6 d. nutartimi atmetė suinteresuoto asmens A. K. prašymą dėl įpareigojimo pareiškėją sumokėti užstatą suinteresuoto asmens A. K. bylinėjimosi išlaidoms atlyginti.

Teismas nustatė, kad suinteresuotas asmuo A. K. nepateikė įrodymų apie jos turėtas bylinėjimosi išlaidas, o tai, kad suinteresuotas asmuo galimai turės 2000 Eur teisinės pagalbos išlaidų, atstovaujant jos interesus byloje, yra tik prielaidos, kurios, nesant pateiktų įrodymų, nepatvirtina atsiliepime išdėstytų argumentų.

Teismas atmetė suinteresuoto asmens argumentą, kad teismui atmetus prašymą įpareigoti pareiškėją įnešti 2000 Eur užstatą, bus sudaromos galimybės pareiškėjui piktnaudžiauti procesinėmis teisėmis, skundžiant kiekvieną antstolio patvarkymą. Pareiškėjas, pareikšdamas skundą dėl antstolio veiksmų, įgyvendino CPK 510 str. nustatytą procesinę teisę skųsti antstolio veiksmus, todėl šis pareiškėjo procesinis veiksmas negali būti vertinamas kaip piktnaudžiavimas procesinėmis teisėmis.

Teismas, atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, siekdamas įgyvendinti skolininko ir išieškotojo interesų pusiausvyrą vykdymo procese, A. K. prašymą atmetė.

III. Atskirojo skundo argumentai

Atskiruoju skundu suinteresuotas asmuo A. K. prašo pirmosios instancijos teismo nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės - įpareigoti pareiškėją T. F. K. sumokėti į teismo depozitinę sąskaitą 2000 Eur užstatą suinteresuoto asmens A. K. bylinėjimosi išlaidoms dėl šios bylos nagrinėjimo teisme atlyginti.

Atskirąjį skundą grindžia šiais argumentais:

1) Pareiškėjas nėra Lietuvos Respublikos pilietis, jis neturi sąsajų su Lietuvos Respublika, kadangi jo anksčiau turėtas leidimas gyventi Lietuvoje yra pasibaigęs ir jis nesirūpina tokio leidimo gavimo galimybe bei neturi Lietuvoje turto, iš kurio galima būtų atlyginti suinteresuoto asmens A. K. bylinėjimosi išlaidas, todėl nepatenkinus suinteresuoto asmens prašymo, bylinėjimosi išlaidų atlyginimas taptų neįmanomas.

2) Byloje suinteresuotą asmenį atstovaujantys teisininkai Lietuvoje jai teisines paslaugas teikia atlygintinai. Prie A. K. dokumentų rengimo dirba daug Advokatų profesinės bendrijos teisininkų, tarp kurių yra ir trys Lietuvos advokatūros nariai. Kadangi suinteresuotas asmuo, kaip ir pareiškėjas, yra užsienietė (JAV pilietė), bylos dokumentai taip pat verčiami į jai suprantamą anglų kalbą, kas vėl gi susiję su didelėmis išlaidomis.

3) Vilniaus apygardos teismas nagrinėjamoje c. b. 2-13962-432/2016 įpareigojo A. K. įmokėti 30 000 Eur užstatą atsakovo T. F. K. bylinėjimosi išlaidų atlyginimui. Teismas taikė užstatą remdamasis tikėtinumo principu ir neatsižvelgdamas į tai, kad pareiškėjas T. F. K. nepateikė jokių bylinėjimosi išlaidas patvirtinančių dokumentų.

4) Tiek CPK 794 str., tiek kasacinėje teismų praktikoje kalbama ne apie turėtas bylinėjimosi išlaidas, bet apie tas, kurias atsakovas gali patirti nagrinėjant bylą. Pirmojo procesinio veiksmo atlikimo metu suinteresuotas asmuo negali nei žinoti, nei turėti įrodymus apie visas bylinėjimosi išlaidas, kurias jis patirs ateityje bylos nagrinėjimo metu.

Atsiliepimas

Pareiškėjas T. F. K., suinteresuotas asmuo I. K. bei antstolis A. N. atsiliepimų į suinteresuoto asmens A. K. atskirąjį skundą nepateikė.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados

Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). Apeliacinės instancijos teismas patikrina apskųstosios teismo nutarties dalies teisėtumą ir pagrįstumą pagal atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis.

Absoliučių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, teismas nenustatė (CPK 338 str.).

Nagrinėjamu atveju ginčas kilo dėl to, ar pagrįstai pirmos instancijos teismas 2016 m. balandžio 6 d. nutartimi atmetė apeliantės prašymą įpareigoti pareiškėją T. F. K. sumokėti 2000 Eur užstatą bylinėjimosi išlaidoms atlyginti.

CPK 794 straipsnio 2 dalyje numatytos dvi grupės sąlygų, kurioms esant atsakovas (suinteresuotas asmuo) gali reikalauti ieškovo (pareiškėjo) sumokėti užstatą atsakovo bylinėjimosi išlaidų atlyginimui užtikrinti. Pirma, ieškovas turi būti kitos valstybės fizinis ar juridinis asmuo. Antra, ieškovas Lietuvos Respublikoje neturi turėti turto, kurio pakaktų bylinėjimosi išlaidoms padengti; užstato instituto taikymo neturi drausti tarptautinė sutartis; nėra šalių susitarimo dėl ginčo nagrinėjimo Lietuvos Respublikos teismuose; tai neturi būti neturtinio pobūdžio šeimos byla, byla pagal pareiktą priešieškinį bei byla, kurioje prašoma išduoti teismo įsakymą (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. liepos mėn. 26 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2-734/2012). Pirmosios sąlygos paskirtis yra užtikrinti ne formalią, o realią atsakovo (suinteresuoto asmens) bylinėjimosi išlaidų atlyginimo iš ieškovo (pareiškėjo) turto galimybę, neapsunkintą trečiųjų asmenų prievolių (ne) vykdymu. Tokiu atveju ieškovas Lietuvos Respublikoje turi turėti realaus turto ir realias galimybes atlyginti atsakovo (-ų) bylinėjimosi išlaidas, nes tik tokiu būdu jų atlyginimas galimai atsakovui (-ams) palankaus teismo sprendimo nebus apsunkintas (Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. kovo 27 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2-644/2014).

Nagrinėjamu atveju suinteresuotas asmuo nurodo, kad pareiškėjas T. F. K. nėra Lietuvos Respublikos pilietis, jis neturi sąsajų su Lietuvos Respublika, kadangi jo anksčiau turėtas leidimas gyventi Lietuvoje yra pasibaigęs ir jis nesirūpina tokio leidimo gavimo galimybe bei neturi Lietuvoje turto, iš kurio galima būtų atlyginti A. K. bylinėjimosi išlaidas. Suinteresuoto asmens nurodytas aplinkybes patvirtina 2016 m. kovo 8 d. raštas antstoliui A. N., kuriame nurodoma, kad T. F. K. leidimo gyventi Lietuvoje terminas baigėsi, jis Lietuvoje negyvena ir jokių daiktų neturi. Pareiškėjo T. F. K. atstovė advokatė A. R. 2016 m. balandžio 6 d. Vilniaus apygardos teismui pateiktame atsiliepime į ieškovės A. K. ieškinį taip pat nurodė, kad atsakovo T. F. K. nuolatinė gyvenamoji vieta yra JAV, todėl jo visas turtas randasi būtent toje valstybėje (CPK 179 str. 3 d.).

Apeliacinio teismo vertinimu, aukščiau nurodytos aplinkybės yra pakankamos pripažinti, kad pareiškėjas T. F. K. yra kitos valstybės (JAV) pilietis, kuris šiuo metu realiai turimo materialaus turto Lietuvos Respublikoje neturi. Taip pat nagrinėjamoje byloje nenustatytos kitos įstatyme nustatytos aplinkybės, kurioms egzistuojant nebūtų galima įpareigoti pareiškėjo sumokėti užstatą galimų bylinėjimosi išlaidų atlyginimui užtikrinti.

Kritiškai vertintina ir pirmos instancijos teismo išvada, kad suinteresuotam asmeniui nepateikus įrodymų apie jos turėtas bylinėjimosi išlaidas, teiginys, jog suinteresuotas asmuo galimai patirs 2000 Eur teisinės pagalbos išlaidų, atstovaujant jos interesus byloje, yra tik prielaidos. Pažymėtina, kad prašymo nagrinėjimo pirmos instancijos teisme metu bylos nagrinėjimas buvo tik prasidėjęs, todėl kiek procesas užtruks ir kokių procesinių veiksmų atlikimo pareikalaus nustatyti nebuvo objektyvios galimybės, todėl būsimų tokio pobūdžio išlaidų dydžio nebuvo galima visiškai tiksliai apskaičiuoti. Be to, įstatymų leidėjo valia šalys įrodymus dėl jų patirtų toje byloje išlaidų gali teikti iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos (CPK 98 str. 1 d.).

Esant nustatytoms aplinkybėms, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad suinteresuoto asmens prašymas įpareigoti pareiškėją T. F. K. sumokėti užstatą bylinėjimosi išlaidoms atlyginti apylinkės teismo buvo įvertintas netinkamai, dėl ko yra pagrindas atskirąjį skundą tenkinti iš dalies, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. balandžio 6 d. nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės, įpareigojant pareiškėją įmokėti užstatą galimų bylinėjimosi išlaidų atlyginimui užtikrinti (CPK 337 str. 1 d. 2 p.).

Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenys patvirtina, jog pareiškėjo skundas dėl antstolės veiksmų, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. liepos 7 d. nutartimi buvo atmestas. Minėta nutartimi teismas iš pareiškėjo T. F. K. suinteresuotam asmeniui A. K. naudai priteisė 845 Eur bylinėjimosi išlaidų, nurodydamas, kad suinteresuotas nepateikė įrodymų, jog patyrė 2000 Eur bylinėjimosi išlaidų. Teismas laikė, kad 845 Eur išlaidos neperžengia CPK 98 str. 2 d. ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 bei Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d. įsakymo Nr. 1R-77 redakcija) patvirtintose Rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio nustatytų ribų. Viena vertus, nors minėta nutartis nėra įsiteisėjusi, tačiau šią aplinkybę apeliacinės instancijos teismas vertina kaip patvirtinančią, jog suinteresuotas asmuo nagrinėjant pareiškėjo skundą dėl antstolio veiksmų pirmos instancijos teisme realiai patyrė 845 Eur bylinėjimosi išlaidų. Kita vertus, iš Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenų taip pat matyti, kad pareiškėjo atstovė pateikė atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. liepos 7 d. nutarties, todėl tikėtina, kad suinteresuotas asmuo patirs išlaidų, teikdama atsiliepimą į pareiškėjo atskirąjį skundą. Vadovaujantis CPK 795 str. 1 d., užstato dydis nustatomas, atsižvelgiant į galimas suinteresuoto asmens bylinėjimosi išlaidas, išskyrus tas, kurios atsirastų dėl priešieškinio pareiškimo, bei į tai, kad užstato dydis neužkirstų šaliai galimybės pasinaudoti teise į teisminę gynybą. Atsižvelgiant į aukščiau išvardintą, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad nurodytos aplinkybės sudaro pagrindą įpareigoti pareiškėją T. F. K. įmokėti į teismo sąskaitą 1500 Eur galimų bylinėjimosi išlaidų atlyginimui užtikrinti (CPK 337 str. 1 d. 2 p.).

Kiti atskirojo skundo argumentai neturi teisinės reikšmės teisingam nagrinėjamo klausimo išsprendimui, todėl apeliacinės instancijos teismas plačiau dėl jų nepasisako.

Apeliacinės instancijos teismas pabrėžia tai, kad ginčą išnagrinėjus iš esmės, nepaskirstyta užstato bylinėjimosi išlaidų atlyginimui užtikrinti suma bus grąžinta pareiškėjui (CPK 797-798 str.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis CPK 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu,

nutaria:

Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016 m. balandžio 6 d. nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės – įpareigoti pareiškėją T. F. K. per 15 dienų nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos įmokėti 1500 Eur (vieną tūkstantį penkis šimtus eurų) užstatą bylinėjimosi išlaidų atlyginimui į Vilniaus miesto apylinkės teismo specialiąją sąskaitą LT72 7044 0600 0786 9964, esančią AB SEB banke, kodas 70440, ir pateikti teismui sumokėjimą patvirtinančius dokumentus.

Teisėja Asta Radzevičienė