- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2021-09-06
- Bylos Nr.
- e2YT-22229-909/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 2-68-3-16991-2021-0
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Justa Raciūtė
- Pareiškėjas
- A. K.
- Suinteresuotas asmuo
- Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo A. K. patikslintą pareiškimą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo, suinteresuotas asmuo byloje – Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėjas A. K. kreipėsi į teismą, prašydamas nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad laikotarpiu nuo 1991 m. kovo 21 d. iki 1993 m. sausio 22 d. jis dirbo (duomenys neskelbtini) ir šiuo laikotarpiu skaičiuoti darbo stažą.
Pareiškėjas nurodė, kad 2021 m. pareiškėjas kreipėsi į Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrių (toliau – VSDFV) ir prašė skirti jam senatvės pensiją. VSDFV 2021 m. gegužės 18 d. priėmė sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo pareiškėjui skyrė senatvės pensiją. Prie minėto sprendimo pridėjo Socialinio draudimo senatvės pensijos apskaičiavimo lapą, kuriame nurodyta, kad pagal gautus dokumentus yra neįskaičiuoti į stažą laikotarpiai nuo 1991 m. kovo 21 d. iki 1991 m. gegužės 31 d. ir nuo 1991 m. birželio 1 d. iki 1993 m. sausio 22 d. Pareiškėjas tiesiogiai kreipėsi į (duomenys neskelbtini), Lietuvos centrinį valstybės archyvą, Lietuvos ypatingąjį archyvą, Vilniaus regioninį valstybės archyvą, tačiau dokumentų, patvirtinančių pareiškėjo eitas pareigas (duomenys neskelbtini), nesaugo bei neturi. Todėl pareiškėjas prašo nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad pareiškėjas dirbo viceprezidentu (duomenys neskelbtini) nuo 1991 m. kovo 21 d. iki 1993 m. sausio 22 d. ir šiuo laikotarpiu turi būti skaičiuojamas darbo stažas.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius pateikė teismui atsiliepimą, kuriame nurodė, kad Vilniaus miesto apylinkės teismui nustačius, jog pareiškėjas dirbo (duomenys neskelbtini) nuo 1991 m. kovo 21 d. iki 1993 m. sausio 22 d., minėtas darbo laikotarpis bus įskaitytas į A. K. stažą.
Suinteresuotas asmuo paaiškino, pensijų socialinio draudimo stažo apskaičiavimą reglamentuoja Socialinio draudimo pensijų įstatymas (toliau – Pensijų įstatymas) ir Socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatai, patvirtinti Socialinės apsaugos ir darbo ministro 2017 m. gruodžio 27 d. įsakymu Nr. A1-670 (toliau – Nuostatai). Stažui prilyginami laikotarpiai, buvę iki 1994-12-31, nurodyti Pensijų įstatymo 2 priede (Pensijų įstatymo 10 straipsnio 7 dalis). Šiuos laikotarpius įrodantys dokumentai nurodyti Nuostatų 6.4 punkte, t. y. stažui prilyginami laikotarpiai įrodomi darbo knygelėmis, jei įrašai darbo knygelėse padaryti remiantis dokumentais (įsakymais dėl priėmimo į darbą ir atleidimo iš jo, valstybinės archyvų sistemos įstaigų ir savivaldybių archyvų ar buvusių darboviečių išduotais darbo stažo pažymėjimais ir panašiai) ir patvirtinti darbdavio (jo įgalioto asmens) parašu, įrašą padariusios įmonės, įstaigos, organizacijos antspaudu; darbo stažo pažymomis, darbdavių (jų įgaliotų juridinių asmenų, teikiančių jiems dokumentų saugojimo paslaugas ir turinčių licenciją tokiai veiklai) išduotomis remiantis turimais dokumentais ir patvirtintomis vadovo parašu ir antspaudu, jeigu juridinis asmuo privalo jį turėti arba jų saugomų dokumentų nuorašais ar išrašais; sistemos, kurioje asmuo dirbo, aukštesniųjų įstaigų, taip pat likviduotos institucijos, įstaigos ar įmonės funkcijų perėmėjų, o jeigu jų nėra – savininko teises ir pareigas įgyvendinančių institucijų (jų įgaliotų juridinių asmenų, teikiančių jiems dokumentų saugojimo paslaugas ir turinčių licenciją tokiai veiklai) pažymomis, išduotomis remiantis turimais dokumentais ir patvirtintomis vadovo parašu ir antspaudu, jei juridinis asmuo privalo jį turėti; arba jų saugomų dokumentų nuorašais ar išrašais ir kitais Nuostatų 6.4 papunktyje išvardytais dokumentais. A. K. 2021 m. kovo 17 d. kreipėsi į VSDFV su prašymu skirti socialinio draudimo senatvės pensiją, kartu pateikė darbo knygelę ((duomenys neskelbtini), išduota 1976 m. liepos 7 d.). Pagal įrašus darbo knygelėje A. K. nuo 1991 m. kovo 21 d. buvo priimtas į darbą į (duomenys neskelbtini) ir 1993 m. sausio 22 d. atleistas iš darbo, tačiau įrašas darbo knygelėje apie atleidimą iš darbo minėtoje sąjungoje (įrašas Nr. 12, 50-51 psl.) neatitinka Nuostatų 6.4.1 papunktyje nustatytų reikalavimų, nes nenurodytas 1993 m. sausio 16 d. įsakymo (nutarimo) numeris, todėl šiuo įrašu negali būti vadovaujamasi apskaičiuojant stažą. Patikslinti duomenis apie stažą minėtu laikotarpiu nėra galimybės, nes į VSDFV paklausimą (duomenys neskelbtini) gautas atsakymas, kad (duomenys neskelbtini) veiklos archyvinių dokumentų už 1991 – 1993 metų laikotarpį nėra rasta.
Šalies argumentai
Teismo posėdžio metu pareiškėjas A. K. palaikė patikslintame pareiškime nurodytas aplinkybes, prašė patikslintą pareiškimą tenkinti. Papildomai paaiškino, kad VSDFV abejonių kilo tik dėl įrašo darbo knygelėje apie jo atleidimą, nes nenurodytas darbdavio įsakymo numeris. Nurodė, kad (duomenys neskelbtini) aukščiausias valdymo organas buvo Konferencija, kuri vykdavo vieną kartą metuose. Konferencijos nutarimo pagrindu pareiškėjas ir buvo atleistas iš pareigų, nes 1993 metais buvo nuspręsta mažinti etatus, pabrėžė, kad Konferencijai priėmus nutarimą, atskiri įsakymai nebūdavo priimami, tikėtina, kad būdavo protokoluojama. Dėl šių aplinkybių pareiškėjo darbo knygelėje ir nenurodytas (duomenys neskelbtini) prezidento įsakymas, nes tokio priimta nebuvo. Tuo metu Sąjungos prezidentas buvo K. S., kurio parašas ir yra darbo knygelėje. Po atleidimo iš Sąjungos pareiškėjas dirbo kitur.
Suinteresuotas asmuo Valstybinio socialinio draudimo Fondo valdybos Vilniaus skyriaus atstovas į teismo posėdį neatvyko. Byloje yra prašymas bylą nagrinėti atstovui nedalyvaujant. Byla išnagrinėta suinteresuoto asmens atstovui teismo posėdyje nedalyvaujant (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 443 straipsnio 5 dalis).
Motyvuojamoji dalis
Patikslintas pareiškimas tenkintinas.
Pagal CPK 445 straipsnį teismas nustato juridinę reikšmę turinčius faktus tik tada, kai pareiškėjas negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinančių reikiamų dokumentų arba kai negalima atkurti prarastų dokumentų. Vadovaudamasis šia ir kitomis CPK XXVI skyriaus, reglamentuojančio juridinio fakto nustatymą, nuostatomis, kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad juridinę reikšmę turinčius faktus teismas gali nustatyti, kai yra šios aplinkybės: 1) prašomas nustatyti faktas turi juridinę reikšmę; 2) pareiškėjas neturi dokumentų, patvirtinančių tą juridinę reikšmę turintį faktą; 3) pareiškėjas negali kitokia, t. y. ne teismo, tvarka gauti dokumentų, patvirtinančių atitinkamą juridinę reikšmę turintį faktą, arba pareiškėjas negali ne teismo tvarka atkurti prarastų dokumentų, patvirtinančių juridinę reikšmę turintį faktą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009 m. vasario 3 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje Nr. 3K-3-45/2009; 2010 m. spalio 5 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje Nr. 3K-3-390/2010; 2011 m. birželio 17 d. nutartį, priimtą civilinėje byloje Nr. 3K-3-273/2011; kt.).
Nagrinėjamu atveju pareiškėjas teismo prašė nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, jog jis laikotarpiu nuo 1991 m. kovo 21 d. iki 1993 m. sausio 22 d. dirbo (duomenys neskelbtini) viceprezidentu.
Pagal CPK 176 straipsnio 1 dalį, įrodinėjimo tikslas – tai teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esančių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybės, susijusios su ginčo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja, t. y. faktą galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esančių įrodymų, kuriuos visapusiškai, laikydamasis įrodymų vertinimo taisyklių, įvertino teismas, pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas, kad faktas buvo. CPK 185 straipsnyje nustatyta, kad teismas įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinėjamos proceso metu, išnagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymais. Vertindamas įrodymų visetą, teismas turi įsitikinti, kad pakanka duomenų išvadai, jog tam tikri faktai egzistavo arba neegzistavo.
Iš byloje esančių rašytinių įrodymų, pareiškėjo žodinių paaiškinimų, nustatyta, kad VSDFV 2021 m. gegužės 18 d. priėmė sprendimą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuo pareiškėjui skyrė senatvės pensiją. Prie sprendimo pridėtame Socialinio draudimo senatvės pensijos apskaičiavimo lape nurodyta, kad pagal gautus dokumentus į stažą yra neįskaičiuoti laikotarpiai nuo 1991 m. kovo 21 d. iki 1993 m. sausio 22 d. Minėtame priede nurodyta, kad pareiškėjo darbo knygelės įraše Nr. 12 apie atleidimą iš darbo nenurodytas įsakymo (protokolo) numeris.
Byloje nustatyta, kad gauti dokumentus, patvirtinančius darbo laikotarpį, nėra galimybės, nes (duomenys neskelbtini) archyviniai dokumentai neišsaugoti. Pareiškėjas, siekdamas gauti duomenis, tiesiogiai kreipėsi į institucijas: (duomenys neskelbtini), Lietuvos centrinį valstybės archyvą, Lietuvos ypatingąjį archyvą, Vilniaus regioninį valstybės archyvą, tačiau iš šių institucijų gavo atsakymus, kad Sąjungos dokumentai šiose institucijose nėra saugomi. (duomenys neskelbtini) 2021 m. balandžio 28 d. atsakė į pareiškėjo paklausimą ir nurodė, kad (duomenys neskelbtini) nuo 1991 m. kovo 21 d. iki 1993 m. sausio 22 d. įsakymo (protokolo) apie atleidimo iš darbo patvirtinimą ir pirminių dokumentų apie priskaičiuotas draudžiamąsias pajamas už visą laikotarpį, duomenų neturi. 2021 m. birželio 18 d. Vilniaus regioninis valstybės archyvas pranešimu Nr. (duomenys neskelbtini) nurodė, kad duomenų apie pareiškėjo 1991 – 1993 metų darbą (duomenys neskelbtini) nėra, kadangi Vilniaus regioniniam archyvui saugoti neperduoti (duomenys neskelbtini) dokumentai. Lietuvos ypatingasis archyvas 2021 m. birželio 21 d. Nr. 1506 pranešime dėl informacijos pateikimo taipogi informavo, kad nesaugo (duomenys neskelbtini) dokumentų. 2021 m. birželio 23 d. (duomenys neskelbtini) atsakė į pareiškėjo paklausimą ir paaiškino, jog dokumentų apie (duomenys neskelbtini) veiklą 1991 – 1993 metų laikotarpyje nėra išlikę, todėl negali pateikti jokių įrodymų, patvirtinančių kokiu pagrindu padaryti įrašai pareiškėjo darbo knygelėje. Lietuvos centrinis valstybės archyvas 2021 m. liepos 1 d. informavo pareiškėją, kad dokumentai apie pareiškėjo darbo stažą (duomenys neskelbtini) Lietuvos centriniame valstybės archyve nesaugomi.
Byloje pateikta pareiškėjo darbo knygelė (duomenys neskelbtini), išduota 1976 m. liepos 7 d. Iš darbo knygelės turinio matyti, kad 1991 m. kovo 21 d. pareiškėją atleido iš pareigų ryšium su perėjimu į renkamas (duomenys neskelbtini) viceprezidento pareigas (pagrindas – Įsakymas Nr. 10/k, 1991 m. kovo 18 d.), 1991 m. kovo 21 d. (duomenys neskelbtini) priimtas į viceprezidento pareigas (pagrindas – Prot. Nr. 2, 1991 m. kovo 9 d.), o 1993 m. sausio 22 d. atleistas iš (duomenys neskelbtini) (pagrindas – Konferencijos nutarimas, 1993 m. sausio 16 d.), tačiau lydimo dokumento, t. y. įsakymo (protokolo) apie atleidimą iš darbo patvirtinimą ar kt., nėra registruota ar pridėta, kas ir sukėlė VSDFV kliūtis nustatyti, kad pareiškėjas dirbo viceprezidentu (duomenys neskelbtini) nuo 1991 m. kovo 21 d. iki 1993 m. sausio 22 d. bei šį laikotarpį įskaityti į pareiškėjo darbo stažą.
Socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatų, patvirtintų Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2017 m. gruodžio 27 d. įsakymu Nr. A1-670 (nuo 2020 m. spalio 3 d. galiojanti redakcija), 6 punkte įtvirtinta, kad sprendimas dėl atitinkamos rūšies pensijos skyrimo ir (ar) mokėjimo priimamas, remiantis asmens pensijų socialinio draudimo stažui (toliau – stažas) prilyginamus laikotarpius, nurodytus Socialinio draudimo pensijų įstatymo 2 priede, patvirtinančiais dokumentais: darbo knygelėmis, jei įrašai darbo knygelėse padaryti remiantis dokumentais (įsakymais dėl priėmimo į darbą ir atleidimo iš jo, valstybinės archyvų sistemos įstaigų ir savivaldybių archyvų ar buvusių darboviečių išduotais darbo stažo pažymėjimais ir pan.) ir patvirtinti darbdavio (jo įgalioto asmens) parašu, įrašą padariusios įmonės, įstaigos, organizacijos antspaudu; darbo stažo pažymomis, darbdavių (jų įgaliotų juridinių asmenų, teikiančių jiems dokumentų saugojimo paslaugas ir turinčių tokios veiklos licenciją) išduotomis remiantis turimais dokumentais ir patvirtintomis vadovo parašu bei antspaudu, jeigu juridinis asmuo privalo jį turėti, arba jų saugomų dokumentų nuorašais ir išrašais (6.4.1-6.4.2 papunkčiai).
Remiantis Lietuvos Respublikos socialinio draudimo pensijų įstatymo 40 straipsnio 1 dalimi, pensijas skiria ir moka Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigos, vadovaudamosi šiuo įstatymu ir Vyriausybės ar jos įgaliotos institucijos tvirtinamais Socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatais. Pagal Lietuvos Respublikos socialinio draudimo pensijų įstatymo 40 straipsnio 4 dalį, sprendimą dėl pensijos paskyrimo priima Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaiga. Pagal Lietuvos Respublikos socialinio draudimo pensijų įstatymo 43 straipsnio 2 dalį, pensijos gavėjas privalo pranešti Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigai, kuri moka jam pensiją, apie aplinkybes, turinčias įtakos pensijos dydžiui ar mokėjimui, per 10 dienų nuo šių aplinkybių atsiradimo dienos. Pagal Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2017 m. gruodžio 27 d. įsakymu Nr. A1-670 patvirtintus Socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nuostatus, Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimo įstaigos nustato laikotarpius, įtrauktinus į konkretaus asmens socialinio draudimo stažą, ir apskaičiuoja socialinio draudimo stažą (27, 31 punktai).
Teismo posėdžio metu, išklausius žodinių pareiškėjo paaiškinimų, darytina išvada, kad pareiškėjo nuoseklūs ir logiški paaiškinimai apie jo darbą (duomenys neskelbtini), laikotarpį, atleidimo iš darbo aplinkybes atitinka pateiktus dokumentus. Byloje nenustatyta aplinkybių, kurios paneigtų ar sudarytų pagrindą laikyti pareiškėjo paaiškinimus apie darbą viceprezidentu (duomenys neskelbtini) nepatikimais (CPK 185 straipsnis). Suinteresuotas asmuo VSDFV į teismo posėdį neatvyko, prieštaravimų teismui pateiktame atsiliepime nėra išreiškęs.
Teismas konstatuoja, kad nagrinėjamu atveju byloje įrodytos aplinkybės ir nustatytos visos sąlygos dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo, kad pareiškėjas laikotarpiu nuo 1991 m. kovo 21 d. iki 1993 m. sausio 22 d. dirbo (duomenys neskelbtini) ir ėjo viceprezidento pareigas, todėl pareiškėjo patikslintas pareiškimas tenkintinas (CPK 444 straipsnio 2 dalies 9 punktas).
Juridinę reikšmę turintis faktas nustatytas socialinio draudimo stažo apskaičiavimo tikslu (CPK 448 straipsnio 1 dalis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 270, 279, 444-448 straipsniais,
nusprendžia:
patikslintą pareiškimą tenkinti.
Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, jog A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) laikotarpiu nuo 1991 m. kovo 21 d. iki 1991 m. gegužės 31 d. ir nuo 1991 m. birželio 1 d. iki 1993 m. sausio 22 d. dirbo (duomenys neskelbtini), juridinio asmens kodas 190729439, viceprezidentu.
Juridinę reikšmę turintis faktas nustatytas siekiant įgyvendinti pareiškėjo A. K. teisę į socialinio draudimo senatvės pensiją.
Sprendimas per 30 (trisdešimt) dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.