Klaipėdos apylinkės teismo sprendimas

2017-12-21 · Civilinė byla Nr. e2-15808-323/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2017-12-21
Bylos Nr.
e2-15808-323/2017
Teisminio proceso Nr.
2-06-3-13150-2017-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Genovaitė Vaizgėlienė
Ieškovas
SIA „B2Kapital“
Atsakovas
R. Š.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-15808-323/2017Teisminio proceso Nr. 2-06-3-13150-2017-1Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.4; 2.6.1.5; 2.6.29.3; 3.1.7.6; 3.2.6.1 (S)
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. gruodžio 21 d.Klaipėda
Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Genovaitė Vaizgėlienė,sekretoriaujant Ingridai Jušenkienei,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo SIA „B2Kapital“ ieškinį atsakovui R. Š. dėl skolos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas ieškiniu kreipėsi į teismą, ir prašo teismo priteisti iš atsakovo 518,76 Eur negrąžintos paskolos, 344,61 Eur palūkanų, 77,70 Eur delspinigių, 5 procentų metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad 2014-10-28 tarp pradinio kreditoriaus UAB „MCB Finance“ (dabartinis pavadinimas UAB „IPF Digital Lietuva“) ir atsakovo buvo sudaryta paskolos sutartis Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurią atsakovui buvo suteikta 521,32 Eur paskola, kurią atsakovas įsipareigojo grąžinti per 720 dienų. Pažymėjo, kad atsakovas prisiimtų įsipareigojimų neįvykdė, gautos paskolos ir kitų susijusių sumų nesumokėjo. 2016-11-28 tarp pradinio kreditoriaus ir ieškovo buvo sudaryta reikalavimo teisių perleidimo sutartis, pagal kurią UAB „MCB Finance“ perleido visus reikalavimus atsakovo atžvilgiu pagal minėtą kredito sutartį.

Atsiliepimas

Atsakovas pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriuo su ieškiniu sutinka. Nurodė, kad sutrikus sveikatai paėmė kelis kreditus, tačiau pervertino savo finansines galimybes ir pajėgumą užsidirbti. Prašo išdėstyti skolos grąžinimą vienų metų terminui, kiekvieną mėnesį mokant po 50 Eur pagal sudarytą grafiką. Nurodė, kad dirba, gauna minimalų darbo užmokestį, dengia vieną iš paimtų kreditų.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Ieškinys tenkintinas.

Bylos duomenimis nustatyta, kad pradinis kreditorius UAB „MCB Finance“ (dabartinis pavadinimas UAB „IPF Digital Lietuva“) ir atsakovas 2014-10-28 sudarė Paskolos sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kurią pradinis kreditorius UAB „MCB Finance“ atsakovui suteikė 1 800 Lt (521,32 Eur) paskolą 720 dienų terminui o atsakovas įsipareigojo grąžinti paskolą iki 2016-10-17 bei sumokėti palūkanas. Bylos duomenimis matyti, kad atsakovas sutartinių prievolių nevykdė, todėl 2016-11-25 pranešimu buvo įspėtas dėl kredito sutarties nutraukimo. Atsakovui per nustatytą terminą sutarties pažeidimų nepašalinus, kredito sutartis 2016-12-11 pranešimu buvo vienašališkai nutraukta. Duomenų, kad atsakovas sutarties nutraukimą būtų ginčijęs ar reiškęs pretenzijas pradiniam kreditoriui dėl netinkamo Sutarties vykdymo, byloje nėra (CPK 178 straipsnis). Pradinis kreditorius UAB „MCB Finance“ ir ieškovas SIA „B2Kapital“ 2016-11-28 sudarė Gautinų sumų pirkimo - pardavimo sutartį, pagal kurią ieškovas perėmė reikalavimo teisę į atsakovo vardu susidariusį iš viso 937,81 Eur įsiskolinimą. Reikalavimo perleidimas (cesija) yra vienas iš asmenų pasikeitimo prievolėje būdų, kurio esmė ta, kad pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimą galiojantį reikalavimą sutarties arba įstatymo pagrindu. Perleidus reikalavimą pasikeičia kreditorius prievolėje, o pati prievolė išlieka nepakitusi (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2010-11-29 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-469/2010). Byloje pateikti įrodymai, kad 2017-03-06 pranešimu, siųstu žinomu atsakovo adresu, pranešė atsakovui apie reikalavimo perleidimą ir pareikalavo padengti įsiskolinimą (CK 6.109 straipsnio 1 dalis). Atsakovas iki šiol įsipareigojimų neįvykdė.

Ištyrus ir įvertinus byloje esančius rašytinius įrodymus, darytina išvada, kad tarp pradinio kreditoriaus UAB „MCB Finance“ (dabartinis pavadinimas UAB „IPF Digital Lietuva“) ir atsakovo sudarytos sutarties pagrindu susiklostė prievoliniai vartojimo kredito teisiniai santykiai. Pradiniam kreditoriui perleidus reikalavimo teisę ieškovui 2016-11-28 reikalavimo perleidimo sutarties pagrindu, tarp ieškovo ir atsakovo įstatymo pagrindu susiklostė prievoliniai teisiniai santykiai, todėl ieškovas įgijo teisę atsakovui reikšti visus reikalavimus, kuriuos atsakovui turėjo teisę reikšti pradinis kreditorius (CK 6.101 straipsnio 1 dalis). Teisėtai sudaryta sutartis jos šalims turi įstatymo galią (CK 6.189 straipsnio l dalis). Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.200 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienašališkai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienašališkai pakeisti jos įvykdymo sąlygas, išskyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Atsakovas savo prievolės grąžinti gautą kreditą ir sumokėti kitus su tuo susijusius mokėjimus sutartyje nustatyta tvarka ir terminais neįvykdė. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, darytina išvada, kad ieškinio reikalavimai dėl pagrindinės skolos ir sutartinių mokėjimo funkciją atliekančių palūkanų priteisimo yra pagrįsti, todėl tenkintini, ieškovui iš atsakovo priteistina 518,76 Eur negrąžintos paskolos ir 344,61 Eur palūkanų (CK 6.213 straipsnio 1 dalis, 6.870 straipsnio 1 dalis, 6.886 straipsnio 1 dalis, 6.872 straipsnis, CPK 185 straipsnis, 268 straipsnio 5 dalis).

Be to, ieškovė prašo priteisti iš atsakovo 77,70 Eur delspinigių, paskaičiuotų taikant 0,05 proc. normą. Paskolos sutarties Bendrųjų sąlygų 5.1. punktas numato, kad kredito gavėjui uždelsus sumokėti kredito ar jo dalies, palūkanų ir/ar kitų sutartyje numatytų mokėjimų terminus, kredito gavėjas privalo mokėti 0,05 proc. delspinigius už kiekvieną kalendorinę termino praleidimo dieną nuo sumos, kurios mokėjimo terminas praleistas. Asmuo, neįvykdęs savo sutartinės prievolės, privalo atlyginti kitai sutarties šaliai šios patirtus nuostolius, sumokėti netesybas (CK 6.256 straipsnio 2 dalis). CK 6.71 straipsnyje numatyta, kad netesybos yra įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kurią skolininkas privalo sumokėti kreditoriui, jeigu prievolė neįvykdyta arba įvykdyta netinkamai. Taigi šalių susitarimu nustatytų netesybų tikslas yra kompensuoti galimus kreditoriaus nuostolius, skolininkui neįvykdžius ar netinkamai įvykdžius sutartinius įsipareigojimus. Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalis numato, kad pavėluoto įmokų mokėjimo atvejais vartojimo kredito gavėjui taikomos netesybos negali būti didesnės kaip 0,05 procento pradelstos sumokėti sumos už kiekvieną pradelstą dieną. Taigi kompensacinių mokėjimų (netesybų ar kompensacinių palūkanų), neatsižvelgiant į jų pavadinimą sutartyje, dydis negali viršyti 0,05 procento už kiekvieną pradelstą dieną. Todėl ieškovo prašymas priteisti delspinigius, kurių dienos norma yra 0,05 proc., atitinka Vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalies reikalavimus, todėl reikalavimas priteisti 77,70 Eur delspinigius yra pagrįstas ir taip pat tenkintinas.

Terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs atsakovas privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 straipsnis, 6.210 straipsnio 1 dalis).

Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Ieškovas pateikė duomenis apie patirtas bylinėjimosi išlaidas, kurias sudaro 21 Eur žyminis mokestis, 325 Eur advokato teisinei pagalbai apmokėti: 50 Eur už ieškinio parengimą, 75 Eur už kelionę iš Vilniaus į Klaipėdą į 2017-12-13 teismo posėdį, 200 Eur už atstovavimą teismo posėdyje. Pažymėtina, kad 2017-12-13 14.00 val. vykusiame teismo posėdyje šalys, jų atstovai nedalyvavo: ieškovo atstovė advokatė R. J. 2017-12-13 buvo atvykusi į Klaipėdos miesto apylinkės teismą, tačiau ne iki paskirto teismo posėdžio pradžios, o pavėlavusi, kai paskirtas teismo posėdis buvo pasibaigęs, todėl pagrindo priteisti 200 Eur atstovavimo teismo posėdyje išlaidų, kurios, atkreiptinas dėmesys, priteisiamos, kai posėdis trunka ne mažiau 30 min. (Teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymo Nr. 1R-85 „Dėl Rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo“ 9 punktas), nėra. Kelionės į teismo posėdį išlaidos taip pat nepriteistinos, kadangi, kaip minėta, ieškovo atstovė atvyko pasibaigus posėdžiui, be to pagal bylos pobūdį, specifiką ir sudėtingumą ieškovui nebuvo būtinybės kreiptis į kitoje vietovėje reziduojantį atstovą. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, taip pat vadovaujantis teisingumo, sąžiningumo ir protingumo principais ieškovui iš atsakovo priteistina 71 Eur bylinėjimosi išlaidų (21 Eur žyminis mokestis + 50 Eur advokato teisinei pagalbai parengiant ieškinį) (CPK 79 straipsnio 1 dalis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnio 1 dalis).

Atsakovas prašo išdėstyti priteisto įsiskolinimo mokėjimą vienerių metų terminui. CPK 284 straipsnio 1 dalyje numatyta teismo teisė dalyvaujančių byloje asmenų prašymu ar savo iniciatyva, atsižvelgiant į turtinę abiejų šalių padėtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymą atidėti ar išdėstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarką. Aiškindamas ir taikydamas šią proceso teisės normą, kasacinis teismas yra nurodęs, kad sprendimo įvykdymas gali būti atidedamas arba išdėstomas išimtiniais atvejais, atsižvelgiant į šalių turtinę padėtį arba kai susidaro labai nepalankios aplinkybės jį įvykdyti (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2004-10-04 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-495/2004; 2011-04-04 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-61/2011; kt.).

Nagrinėjamu atveju atsakovas, pateikdamas prašymą dėl teismo sprendimo vykdymo išdėstymo, tokį prašymą pagrindžiančiu motyvu nurodė, jog gauna minimalų darbo užmokestį, taip pat turi ir kitų finansinių įsipareigojimų kitiems kreditoriams, todėl neturi finansinių galimybių iš karto sumokėti visą reikalaujamą sumą. Iš byloje esančių duomenų matyti, kad atsakovas dirba UAB „M.“, taip pat patikrinus teismų informacinės sistemos LITEKO (CPK 179 straipsnio 3 dalis) duomenis matyti, kad atsakovas turi skolinius įsipareigojimus kitoms dviem kreditų suteikimo bendrovėms. Taigi, esant nurodytiems duomenims, taip pat atsižvelgiant į byloje pateiktus duomenis apie atsakovo sveikatos būklę, teismas spendžia, kad yra pagrindas atsakovui suteikti lengvatinį terminą teismo sprendimo įvykdymui. Todėl 1 012,07 Eur priteisto įsiskolinimo (941,07 Eur priteista suma + 71 Eur bylinėjimosi išlaidų) ir 5 procentų metinių palūkanų ieškovui mokėjimas, vadovaujantis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais bei siekiant abiejų šalių interesų pusiausvyros, išdėstytinas vienerių metų laikotarpyje, įpareigojant atsakovą kas mėnesį mokėti po 85 Eur, paskutinį mėnesį – 77,07 Eur ir 5 procentų metines palūkanas. Teismas procesinio sprendimo vykdymą išdėsto tokiam laikotarpiui, kad atsakovas turėtų galimybę kiekvieną mėnesį ieškovui mokėti atsakovo finansines galimybes atitinkančią sumą, laikydamas, kad sprendimo vykdymo išdėstymas tokiam terminui nesuteiks nepagrįstą pranašumą skolininkui, o kreditorius nepatirs nepagrįstų nuostolių, įvertinant tai, kad atsakovas vartojimo kredito teisiniuose santykiuose yra silpnesnioji šalis, kad tokios trukmės priteistos sumos išdėstymas dalimis atitinka ieškovo ir atsakovo teisėtų interesų pusiausvyrą.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 260, 265 – 270, 284 straipsniais, teismas

nusprendžia:

ieškinį tenkinti.

Priteisti iš atsakovo R. Š. 518,76 Eur negrąžintą paskolą, 344,61 Eur palūkanas, 77,70 Eur delspinigius, 5 procentų metines palūkanas nuo priteistos 941,07 Eur sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2017-10-13 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei 71 Eur bylinėjimosi išlaidų ieškovo SIA „B2Kapital“ naudai.

Išdėstyti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2017-12-21 sprendimo vykdymą 12 (dvylikos) mėnesių laikotarpiui, įpareigojant atsakovą R. Š. mokėti ieškovui SIA „B2Kapital“ kas mėnesį po 85 Eur, paskutinį mėnesį – 77,07 Eur, ir 5 procentų metines palūkanas nuo 941,07 Eur sumos nuo bylos iškėlimo teisme (2017-10-13) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, įmokas mokant iki kiekvieno mėnesio paskutinės dienos, pradedant nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.

Teisėja Genovaitė Vaizgėlienė