Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimas

2022-11-30 · Administracinė byla Nr. eI3-3810-595/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2022-11-30
Bylos Nr.
eI3-3810-595/2022
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-01231-2022-6
Bylos rūšis
administracinė byla
Instancija
I-a instancija
Rezultatas
Skundas (prašymas) patenkintas visiškai.
Teisėjas
Vita Valeckaitė (pirm.)
Atsakovas
Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos
Pareiškėjas
UAB „Hidromodulis“
Kategorijos
Administracinė byla Nr. eI3-3810-595/2022Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01231-2022-6Procesinio sprendimo kategorijos: 18.12; 55.1. (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. lapkričio 30 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Vita Valeckaitė

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos uždarosios akcinės bendrovės „Hidromodulis“ skundą atsakovui Aplinkos apsaugos departamentui prie Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos dėl nutarimo panaikinimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja uždaroji akcinė bendrovė (toliau – ir UAB) „Hidromodulis“ kreipėsi į teismą su skundu, kuriuo prašo panaikinti atsakovo Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos (toliau – ir Departamentas) 2022-02-17 nutarimą dėl sankcijos skyrimo juridinio asmens padaryto aplinkos apsaugą ir gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimo byloje Nr. J47-655/2022/J01 (toliau – ir Nutarimas), prašo priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Pareiškėja 2022-05-16 ir 2022-06-08 pateikė papildomus rašytiniuus paaiškinimus.

Nurodo, kad buvo nustatyta, jog UAB „Hidromodulis“ tariamai pažeidė Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 1997-06-25 įsakymo Nr. 109 „Dėl tvenkinių naudojimo ir priežiūros tipinių taisyklių (LAND 2-59) patvirtinimo“ (toliau – ir Taisyklės) 41, 42.1 ir 42¹ punktų reikalavimus. Nesutikdama su surašytu protokolu, pareiškėja 2022-02-16 pateikė atsakovei atsakymą. Nepaisant nurodytų argumentų, Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos teisės departamento Vilniaus administracinių bylų nagrinėjimo skyrius Nutarimu skyrė pareiškėjai 675 Eur dydžio baudą. Nutarime nurodyta, jog pareiškėja neva tai neužtikrino, kad Grigiškių tvenkinio žemutiniame bjefe esanti hidrometrinė matuoklė būtų gerai matoma ir neužtikrino saugaus priėjimo prie hidrometrinės matuoklės (hidrometrinė matuoklė yra Vokės upėje už pareiškėjos hidroelektrinės teritoriją juosiančios tvoros, prie hidroelektrinės pastato, prie hidrometrinės matuoklės saugiai galima prieiti tik per pareiškėjos teritoriją, kurią juosia tvora). Tokiu būdu anot atsakovo, pareiškėja pažeidė Taisyklių 41 punktą. Taip pat vykdydama vandens lygių svyravimų matavimus Grigiškių tvenkinyje ir jo žemutiniame bjefe tariamai neužtikrino, kad matavimų duomenys realiu laiku būtų viešai pateikiami (saugomi) internete (.xlsx.) arba (.odc) failų formatu. Matavimų duomenys nebuvo viešai prienami ne trumpiau, kaip vienus metus. Taip pat neteikė ir / ar nepatikslino Aplinkos apsaugos agentūrai nuorodos į hidroelektrinės svetainėje viešai skelbiamus vandens lygių duomenis. Tokiu būdu pasak atsakovo, pareiškėja pažeidė Taisyklių 42.1 ir 42¹ punktus.

Pareiškėja pažymi, jog nesutinka su Nutarimu ir laiko jį nepagrįstu, priimtu pažeidžiant teisės aktų nuostatas. 2022-06-08 rašytiniuose paaiškinimuose nurodo, kad, visų pirma, kaip pagrindą pripažinti Nutarimą nepagrįstu sudaro tai, jog Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme apeliacine tvarka yra išnagrinėta administracinė byla Nr. eA-657-525/2022 pagal pareiškėjos apeliacinį skundą dėl Vilniaus apygardos administracinio teismo 2021-08-31 sprendimo, priimto administracinėje byloje Nr. eI3-3720-631/2021 panaikinimo. Paminėtoje byloje pareiškėja kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą su skundu dėl atsakovės 2021-04-19 privalomojo nurodymo Nr. PN-152 (toliau – ir Privalomasis nurodymas) bei 2021-05-10 sprendimo Nr. (3.0)-AD5-8261 „Sprendimas dėl 2021-04-19 privalomojo nurodymo Nr. PN-152“ (toliau – ir Departamento Sprendimas) panaikinimo. Tiek Privalomasis nurodymas, tiek ir Departamento Sprendimas buvo priimtas dėl to, jog pareiškėja tariamai pažeidė Taisyklių 42.1 ir 42¹ punktus ir šie pažeidimai buvo fiksuoti tapačiame 2020-10-19 patikrinimo akte Nr. PA65-122 (toliau – ir Patikrinimo aktas), kuriuo remiantis buvo surašytas ir protokolas bei priimtas skundžiamas Nutarimas. Taigi, konkrečiu atveju yra susidariusi situacija, kai teisme jau yra išnagrinėta administracinė byla, kurioje yra keliamas tas pats faktinis ir teisinis klausimas, t. y. dėl pareiškėjos neva padarytų Taisyklių 42.1 ir 42¹ punktų pažeidimų, remiantis tuo pačiu Patikrinimo aktu ir jame nustatytomis aplinkybėmis.

Nurodo, kad 2022-06-08 Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas administracinėje byloje Nr. eA-657-525/2022 priėmė sprendimą, kuriuo nusprendė panaikinti Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Vilniaus valdybos Vilniaus aplinkos apsaugos inspekcijos Privalomąjį nurodymą ir Departamento Sprendimą. Teismas akcentavo, jog pareiškėjo 2021-01-07 rašte atsakovui pateikta nuoroda buvo tinkama ir pakankama, kad atsakovas galėtų realiu laiku internete viešai matyti vandens lygių Grigiškių tvenkinyje matavimo ir registravimo priemonėmis gaunamus duomenis, tame tarpe, ir istorinius vandens lygių duomenis, t. y. 2021-04-19 jau nebebuvo faktinio pagrindo privalomajam nurodymui surašyti, darė išvadą, kad byloje ginčijamas Privalomasis nurodymas buvo paremtas neobjektyviomis faktinėmis aplinkybėmis, priimtas pažeidžiant Privalomojo nurodymo davimo, pildymo tvarkos 4 punkto reikalavimus bei pažeidžiant Aplinkos apsaugos valstybinės kontrolės įstatymo 4 straipsnio 5 punkte įtvirtintą objektyvumo principą, todėl negali būti laikomas pagrįstu bei teisėtu. Kartu panaikino ir Departamento Sprendimą, priimtą dėl Privalomojo nurodymo. Taigi, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas konstatavo, jog pareiškėja, priešingai, nei teigia atsakovė, nėra pažeidusi Taisyklių 42.1, 42¹ punktų. Taip pat aptariamas teismo sprendimas patvirtina ir tai, kad Nutarimas yra nepagrįstas, kadangi dėl atsakovės Privalomojo nurodymo, teismas pažymėjo, kad ginčijamas Privalomasis nurodymas surašytas atsižvelgiant į 2020-10-19 Patikrinimo akte užfiksuotas faktines aplinkybes, t. y. praėjus šešiems mėnesiams nuo Patikrinimo akto surašymo. Teisėjų kolegijos vertinimu, Privalomojo nurodymo pateikimas praėjus šešiems mėnesiams nuo Patikrinimo akto surašymo pažeidė Tvarkos 4 punkto reikalavimus. Atitinkamai šios bylos atveju 2022-01-20 protokolą Nr. J47-655/2022 bei Nutarimą atsakovė surašė taip pat 2020-10-19 Patikrinimo akto pagrindu, taigi, praėjus ženkliam terminui, nuo atlikto patikrinimo.

Nurodo, kad pareiškėja Taisyklių 42.1 ir 42¹ punktų reikalavimus yra įvykdžiusi ir vykdo: vandens lygių Grigiškių tvenkinyje matavimo ir registravimo priemonėmis gaunami duomenys yra realiu laiku viešai pateikiami (saugomi) internete adresu: http://hidro.lt/duomenys/; pareiškėja yra pateikusi Aplinkos apsaugos agentūrai nuorodą į interneto svetainėje www.hidro.lt viešai skelbiamus vandens lygių duomenis. Ši informacija buvo pateikta ją nurodant 2021-01-07 rašte dėl 2020-10-19 patikrinimo akto Nr. PA65-122 ir 2020-12-09 privalomojo nurodymo Nr. PN11- 41 bei 2021-04-23 rašte Nr. AAA-1 dėl informacijos pateikimo; pareiškėja duomenis skelbia viešai pagal Tvenkinio naudojimo ir priežiūros taisyklių formos pavyzdžio 5 priedą; atitinkamai interneto svetainėje: www.hidro.lt/duomenys/ skelbiamuose duomenyse, atsispindi vandens lygio, registruojamo automatinėmis vandens lygio matavimo priemonėmis duomenys, t. y. metai / mėnuo / diena valandos / minutės, vandens lygis aukštutiniame bjefe metrais (centimetro tikslumu), vandens lygis žemutiniame bjefe metrais (centimetro tikslumu). Be to, duomenys atsisiuntimui yra pateikiami .xlsx formatu. Aplinkos apsaugos įstatymo 125 str. 1 d. numatyta bauda gali būti skiriama tik tuo atveju, jei egzistuoja tvenkinio ar patvenkto ežero naudojimą ir priežiūrą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimas, ko šiuo atveju konstatuoti nėra pagrindo.

Žemesnės instancijos teismas

Dėl Taisyklių 41 punkto pažeidimo nurodo, kad iš Taisyklių 41 punkto turinio matyti, kad jame nėra įtvirtina nei „saugaus priėjimo“ bei „gero matomumo“ sąvokos. Atitinkamai pareiškėja laikosi pozicijos, kad žemutiniame bjefe įrengta hidrometrinė matuoklė visiškai atitinka Taisyklių 41 punkto reikalavimus, kadangi: 1) hidrometrinė matuoklė yra įrengta hidrotechnikos statinių plane nurodytoje vietoje ir faktiškai jos įrengimo vieta nesiskiria nuo nurodytos plane; 2) hidrometrinė matuoklė įrengta apšviestoje, saugomoje teritorijoje, užtikrinant saugų priėjimą prie matuoklės ir ji yra gerai matoma.

Pasisakant dėl atsakovės teiginio, kad prie hidrometrinės matuoklės saugiai galima prieiti tik per pareiškėjos teritoriją, kurią juosia tvora svarbu, kad hidroelektrinės teritorija, kurioje yra hidrometrinė matuoklė, privalo būti aptverta dėl saugos reikalavimų objektuose, kuriuose yra aukšta įtampa. Taigi, hidroelektrinės teritorijos, kurioje yra hidrometrinė matuoklė žemutiniame bjefe, aptvėrimas tvora yra būtinas, atitinka teisės aktų keliamus reikalavimus ir yra saugus; nepaisant to, jog prie hidrometrinės matuoklės saugiai galima prieiti tik per pareiškėjos teritoriją, pareiškėja niekuomet netrukdė asmenų patekimo iki apatinio bjefo hidrometrinės matuoklės. Atitinkamai tokios aplinkybės nėra konstatuotos ir Nutarime. Apskirtai, protokolas ir Nutarimas yra grindžiami tik formaliais teiginiais; darbo dienomis ir darbo valandomis pareiškėjos teritorija (kurią juosia tvora) yra atrakinta ir joje būna darbuotojai, kurie atitinkamai gali palydėti suinteresuotus asmenis iki hidrometrinės matuoklės. Tuo tarpu, kitu paros metu asmenys gali kreiptis viešai prieinamais telefonų numeriais, kurie yra skelbiami internete bei susitarti dėl hidrometrinės matuoklės apžiūros. Taigi, kaip ir nurodyta aukščiau, hidroelektrinės yra laikomos ypatingais statiniais, kurių teritorijose turi būti užtikrintas asmenų saugumas, todėl būtent tvoros įrengimas leidžia kvalifikuoti ne tariamą Taisyklių 41 punkto pažeidimą, o priešingai jo laikymąsi. Vien tas faktas, jog prie hidrometrinės matuoklės saugiai galima prieiti tik per pareiškėjos teritoriją per se nereiškia ir neįrodo, kad konkrečiu atveju buvo ar yra pagrindas konstatuoti tariamą Taisyklių 41 punkto pažeidimą.

Atsiliepimas

Atsakovas Departamentas atsiliepime prašo pareiškėjos UAB „Hidromodulis“ skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Nurodo, kad nurodyti pažeidimai yra konstatuoti Patikrinimo akte. Teigia, kad pareiškėjos skundo argumentas, siejamas su siekiu ją nubausti du kartus už tą pačią veiką, nagrinėjamu atveju net neturėtų būti vertinamas. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad niekas negali būti baudžiamas už vieną nusikaltimą antrą kartą. Dvigubo baudimo draudimo principas įtvirtintas ir Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos (toliau – ir Konvencija) 7 protokolo 4 straipsnyje, tačiau nei Lietuvos įstatymai, nei minėta Konvencija drausdami dvigubą baudimą nedraudžia dvigubos teisinės atsakomybės. Taigi, įmanoma situacija ir ne dėl vienos sankcijos taikymo, tačiau nagrinėjamu atveju, tai net nėra baudimas už tą patį pažeidimą, šioje byloje nekyla jokios pagrįstos abejonės dėl baudimo už tą pačią veiką.

Nurodo, kad Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo byloje Nr. eA-657-525/2022, buvo nagrinėjamas skundas dėl Privalomojo nurodymo, taigi, nagrinėjamu atveju buvo tikrinamas viešojo administravimo subjekto priimtų teisės aktų teisėtumas ir pagrįstumas, o ne sprendžiamas nubaudimo klausimas. Privalomuoju nurodymu Departamentas siekia pašalinti daromą pažeidimą, jo pasekmes.

Pagal pareiškėjos skundą Vilniaus apygardos administraciniame teisme išnagrinėta ir kita administracinė byla Nr. eI3-545-541/2022 (teisminio proceso Nr. 3-61-3-00341-2021-6) pagal pareiškėjos skundą atsakovui Departamentui dėl Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Vilniaus valdybos Vilniaus aplinkos apsaugos inspekcijos 2020-12-09 privalomojo nurodymo Nr. PN11-41 bei Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos 2021-01-06 sprendimo Nr. (3.0)-AD5-219 panaikinimo. Teismas 2022-03-30 sprendimu, pareiškėjos skundą atmetė kaip nepagrįstą, rėmėsi Aplinko apsaugos agentūros direktoriaus 2007-10-11 įsakymo Nr. AV-95 patvirtintų Grigiškių tvenkinio naudojimo ir priežiūros taisyklių 37 punktu, Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos ministro 1997-06-25 įsakymo Nr. 109 „Dėl Tvenkinių naudojimo ir priežiūros tipinių taisyklių (LAND 2-95) patvirtinimo“ 41 punktu. Teismas byloje konstatavo, kad nei paminėtuose 37 ir 41 punktuose nėra reglamentuotas hidrometrinėms matuoklėms keliamo reikalavimo „kad būtų gerai matomos, ir būtų užtikrintas saugus priėjimas“ turinys. Pareiškėjos skundo argumentas, kad hidrometrinės matuoklės įrengimas nėra tiesiogiai susijęs su aplinka ar jos apsauga, kaip tai suprantama pagal Aplinkos apsaugos įstatymą, buvo atmestas. Taip pat, teimas paminėtoje byloje nesutiko su pareiškėjos skunde pateiktais argumentais, kad Privalomasis nurodymas yra objektyviai neįvykdomas, nes pakeitus hidrometrinės matuoklės žemutiniame bjefe vietą, būtų pažeidžiamos Taisyklės bei nesilaikoma hidrotechnikos statinių plano. Teismas, įvertinęs ginčijamo Privalomojo nurodymo turinį, pažymėjo, kad jame nėra tokio reikalavimo pakeisti hidrometrinės matuoklės žemutiniame bjefe vietą. Pareiškėja nepateikė jokių objektyvių įrodymų, jog Privalomojo nurodymo vykdymas neįmanomas, o pareiškėjos skundo argumentus šiuo aspektu laikė deklaratyviais.

Nurodo, kad Aplinkos ministro 2019-03-26 įsakymu Nr. D1-179 „Dėl Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos ministerijos 1995-03-07 įsakymo Nr. 33 „Dėl tvenkinių naudojimo ir priežiūros tipinių taisyklių (LAND 2-95) pakeitimo“ buvo pakeistas 42 punktas, buvo papildytas priedas 42¹ punktu. Vadovaujantis Aplinkos ministro 2019-03-26 įsakymu Nr. D1-179 nustatyta, kad pirmą kartą HE Savininkai iki 2020-06-01 pateikia ar patikslina Aplinkos apsaugos agentūrai nuorodas į HE interneto svetainėje viešai skelbiamus vandens lygių duomenis, kaip tai nustatyta įsakymu Nr. D1-179 pakeistame Tvenkinių naudojimo ir priežiūros tipinių taisyklių (LAND 2-95) priedo 42¹ papunktyje. Lietuvių kalbos žodynas nurodo šias žodžio ,,viešas“ reikšmes: 1) visiems skirtas, visuomenės naudojamas; 2) atviras, visiems žinomas, prieinamas, neslaptas; 3) aiškiai matomas, esantis aikštėje, nepridengtas. Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos raštu, nurodyta, jog ,,šių nuostatų tikslas užtikrinti visuomenės teisę gauti informaciją apie aplinką, kurią garantuoja Aplinkos apsaugos įstatymas, Informacijos apie aplinką Lietuvos Respublikoje teikimo visuomenei tvarkos aprašas, patvirtintas 1999-10-22 Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu Nr. 1175 (toliau – ir Tvarkos aprašas). Tvarkos aprašo 26 punktas numato visuomenei teisę gauti informaciją nemokamai. Iš pareiškėjo gali būti prašoma padengti tik informacijos teikimo sąnaudas (Tvarkos aprašo 27 punktas). Hidroelektrinių savininkai Aplinkos apsaugos agentūrai teikdami nuorodas į vandens lygių duomenis, pagal kurias pasiekiama tik viena vandens lygio reikšmė realiu laiku (prisijungimo metu), o kiti vandens lygių duomenys, nurodyti Tipinių taisyklių priedo 42.1 papunktyje (matuojami kas valandą ir viešai pateikiami (saugomi) internete (.xlsx) arba (.ods) failų formatu, prieinami (saugomi) ne trumpiau kaip vienus metus), pasiekiami tik sumokėjus nustatyto dydžio mokestį, netinkamai įgyvendina Taisyklių 42.1, 42¹ p. nuostatas.

Šalies argumentai

Nors pareiškėja skunde nurodo, kad vykdo Taisyklių 42.1, 42¹ p. nuostatas, tai nepaneigia fakto ir surinktos byloje medžiagos, 2020-10-19 Patikrinimo aktu užfiksuotų pažeidimų. Departamentas pažymi, esant situacijai, kuomet pareiškėja Aplinkos apsaugos agentūrai neteikia tiesioginių ir realiu laiku gaunamų duomenų, o juos pažiūrėti agentūra gali tik pareiškėjai suteikus prieigą yra pažeidžiamos teisės aktų nuostatos, pagrįstai buvo paskirta 675 Eur sankcija skundžiamu Nutarimu, kuri atitinka baudos vidurkį.

Pažymi, kad paskirtos baudos dydis yra proporcingas padarytam pažeidimui ir teisingas. Skiriant pareiškėjai ekonominę sankciją, Departamentas tiksliai vadovavosi imperatyviomis Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos įstatymo normomis, šio įstatymo 51 straipsniu ir atsižvelgė į padaryto teisės pažeidimo pobūdį, juridinio asmens atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes, todėl priėmė pagrįstą Nutarimą. Departamentas mano, kad priimant skundžiamą Nutarimą, pagrįstai rėmėsi visa turima bylos medžiaga, esančiais duomenimis, veikė jam teisės aktais suteiktos kompetencijos ribose bei tinkamai pritaikė įstatymus, t. y. priimtas skundžiamas nutarimas – teisėtas ir pagrįstas. Todėl prašo palikti jį galioti ir nepriteisti bylinėjimosi išlaidų.

Pareiškėja 2022-05-16 pateiktuose rašytiniuose paaiškinimuose papildomai nurodo, kad administracinėje byloje Nr. el3-545-541/2022 iš esmės buvo nagrinėjamas klausimas dėl atsakovo 2020-12-09 privalomojo nurodymo Nr. PN11-41 ir 2021-01-06 sprendimo Nr. (3.0)-AD5-219 dėl Grigiškių tvenkinio naudojimo ir priežiūros taisyklių, patvirtintų Aplinkos apsaugos agentūros 2007-10-11 įsakymu Nr. AV-95 (toliau – ir Grigiškių tvenkinio taisyklės) 37 punkto pažeidimo. Tuo tarpu, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo administracinėje byloje Nr. eA657-525/2022 buvo vertinamas ir sprendžiamas vėliau atsakovo priimto Privalomojo nurodymo teisėtumo klausimas, kuriuo atsakovė nustatė tariamai esamus Taisyklių 41, 42.1 ir 42¹ punktų pažeidimus.

Dėl Taisyklių 41 punkto pažeidimo pažymi, kad pareiškėjai apskritai yra nesuprantama, tokia atsakovo pozicija, t. y. laikymas, kad faktas, jog toks įrenginys (hidroelektrinė) yra apjuostas tvora, tariamai reiškia pažeidimą. Atkreipia dėmesį į tai, kad priešingai, nei teigia atsakovas, pareiškėjos teritorijos, kurioje yra hidrometrinė matuoklė, aptvėrimas tvora, kaip tik užtikrina tai, kad prie tokio įrenginio negalėtų patekti bet kokie tretieji asmenys, nes tai yra ypatingai pavojinga. Bet koks pašalinių asmenų patekimas į teritoriją neabejotinai gali sąlygoti nelaimingą atsitikimą, rimtus sužalojimus ar net mirtį. Dar daugiau, itin svarbu, kad visiškai šalia teritorijos, kurioje yra hidrometrinė matuoklė, yra vaikų darželis. Taigi, teritorijos aptvėrimas tvora kaip tik apsaugo nuo galimo vaikų patekimo prie tokio įrenginio bei nelaimingų įvykių. Be to, pareiškėjos papildomai teikiamose nuotraukose matoma ir tai, kaip atrodo visa teritorija, kurioje yra hidrometrinė matuoklė. Šios nuotraukos paneigia atsakovės poziciją, jog tariamai hidrometrinė matuoklė nėra gerai matoma. Be to, atsakovė neįrodė ir netgi neįrodinėja, jog, pavyzdžiui, jai nebuvo sudaryta galimybė patekti prie hidrometrinės matuoklės ir / ar neteikia panašių įrodymų, kas reiškia, kad Nutarimas nepagrįstas ir privalo būti teismo panaikintas. Šiuo atveju tariamas trukdymas vykdyti aplinkos apsaugos valstybės kontrolę visiškai prasilenkia su tuo, jog laisvas patekimas prie potencialiai pavojingo įrengimo gali sukelti negrįžtamas neigiamas pasekmes, nelaimingus atsitikimus ir kt.

Pažymi, kad Taisyklėse nėra nurodyta, kad duomenys, kurie turi būti prieinami ne trumpiau kaip vienus metus, turi būti teikiami neatlygintinai. Šiuo atveju aktualus yra pačio atsakovo cituojamas Lietuvos Respublikos vyriausybės 1999-10-22 nutarimas Nr. 1175 „Dėl Informacijos apie aplinką Lietuvos Respublikoje teikimo visuomenei tvarkos aprašo patvirtinimo“, kuriame nurodyta, kad pareiškėjas įstatymų ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka turi padengti tik informacijos teikimo sąnaudas (sumokėti už kopijavimą, leidybą ir panašiai) (Tvarkos aprašo 27 punktas). Atitinkamai nurodytas teisinis reglamentavimas leidžia daryti objektyviai pagrįstą išvadą, kad yra pagrindas reikalauti padengti informacijos (apie vandens lygių duomenis) teikimo sąnaudas, kas reiškia, jog Taisyklių 421, 42¹ punktai pareiškėjos nėra pažeidžiami.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Skundas tenkintinas.

Byloje ginčas kilo dėl Departamento 2022-02-17 Nutarimo dėl sankcijos skyrimo juridinio asmens padaryto aplinkos apsaugą ir gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimo byloje Nr. J47-655/2022/J01, kuriuo pareiškėjai skirta 675 Eur bauda, pagrįstumo ir teisėtumo.

Bylos duomenimis nustatyta, kad Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Vilniaus valdybos Vilniaus aplinkos apsaugos inspekcijos skyrius 2022-01-20 surašė juridinio asmens padaryto aplinkos apsaugą ir gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimo protokolą Nr. J47-655/2022 UAB „Hidromodulis“ už tai, kad įmonė neužtikrino, kad Grigiškių tvenkinio žemutiniame bjefe, esanti hidrometrinė matuoklė būtų gerai matoma ir neužtikrinimas saugus priėjimas prie hidrometrinės matuoklės (hidrometrinė matuoklė yra Vokės upėje už UAB „Hidromodulis“ hidroelektrinės teritoriją juosiančios tvoros, prie hidroelektinės pastato, prie hidrometrinės matuoklės saugiai galima prieiti tik per UAB „Hidromodulis“ teritoriją, kurią juosia tvora), tuo UAB „Hidromodulis“ pažeidė Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos ministro 1997-06-25 įsakymo Nr. 109 „Dėl Tvenkinių naudojimo ir priežiūros tipinių taisyklių (LAND 2-95) patvirtinimo“ 41 punkto reikalavimus. Taip pat UAB „Hidromodulis“ vykdydama vandens lygių svyravimų matavimus Grigiškių tvenkinyje ir jo žemutiniame bjefe neužtikrino, kad matavimų duomenys realiu laiku būtų viešai pateikiami (saugomi) internete (.xlsx) arba (.ods) failų formatu. Matavimų duomenys nebuvo viešai prieinami (saugomi) ne trumpiau kaip vienus metus. UAB „Hidromodulis“ neteikė ir (ar) nepatikslino Aplinkos apsaugos agentūrai nuorodos į hidroelektrinės interneto svetainėje viešai skelbiamus vandens lygių duomenis, tuo pažeidžiant Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos ministro 1997-06-25 įsakymo Nr. 109 „Dėl Tvenkinių naudojimo ir priežiūros tipinių taisyklių (LAND 2-95) patvirtinimo“ 42.1 ir 42¹ punktų reikalavimus.

Taip pat nustatyta, kad pagrindas protokolui surašyti buvo 2020-10-19 Patikrinimo aktas Nr. PA65-122, kuriame konstatuoti šie pažeidimai. Patikrinimo akte nurodyta, kad Grigiškių tvenkinio aukštutiniame ir žemutiniame bjefuose yra įrengtos hidrometrinės matuoklės pagal kurias galima nustatyti vandens lygį aukštutiniuose ir žemutiniuose bjefuose. Grigiškių tvenkinio žemutiniame bjefe įrengta hidrometrinė matuoklė neatitinka keliamų reikalavimų, t. y. yra blogai matoma ir neužtikrinamas saugus priėjimas prie hidrometrinės matuoklės. Neužtikrinamas visuomenės informatyvumas. Taip pat UAB „Hidromodulis“ vykdo vandens lygių svyravimų matavimus tvenkinyje ir jo žemutiniame bjefe. Matavimai atliekami kas valandą ir registruojami automatinėmis vandens lygių matavimo ir registravimo priemonėmis, tačiau matavimų duomenys nėra realiu laiku viešai pateikiami (saugomi) internete (.xlsx) arba (.ods) failų formatu. Matavimų duomenys nėra viešai prieinami (saugomi) ne trumpiau kaip vienus metus. UAB „Hidromodulis“ neteikia ir (ar) nepatikslina Aplinkos apsaugos agentūrai nuorodas į hidroelektrinės interneto svetainėje viešai skelbiamus vandens lygių duomenis. Taip pat 2020-09-23 tvenkinių (patvenktų ežerų) ir jų hidrotechnikos statinių (hidroelektrinių) aplinkos apsaugos reikalavimų laikymosi patikrinimo kontrolinis klausimyno 3.5. punktas „Ar HE savininkas užtikrina sąlygas kontroliuojančioms institucijoms (Aplinkos apsaugos departamentui, Aplinkos apsaugos agentūrai) gauti duomenų bazėje registruotus duomenis?“ įvertintas, jog neatitinka reikalavimų.

Departamentas remiantis protokolu bei Patikrinimo aktu 2022-02-17 priėmė skundžiamą Nutarimą, kuriuo už nustatytus pažeidimus skyrė pareiškėjai 675 Eur dydžio baudą.

Taip pat nustatyta, kad 2022-06-08 Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas apeliacine tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos uždarosios akcinės bendrovės „Hidromodulis“ skundą atsakovui Aplinkos apsaugos departamentui prie Aplinkos ministerijos dėl Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos Vilniaus valdybos Vilniaus aplinkos apsaugos inspekcijos 2021-04-19 privalomojo nurodymo Nr. PN-152 ir Departamento 2021-05-10 sprendimo Nr. (3.0)-AD5-8261 dėl Privalomojo nurodymo panaikinimo.

Privalomasis nurodymas pareiškėjai buvo išduotas remiantis Patikrinimo akte konstatuotais pažeidimais dėl Taisyklių 42.1 ir 42¹ punktų reikalavimų nesilaikymo.

Taisyklių 42 punktas nustato, kad jei prie tvenkinio ar patvenkto ežero įrengta HE, jos Savininkai privalo užtikrinti, kad: 42.1. vandens lygiai tvenkinyje ar patvenktame ežere ir jo žemutiniame bjefe kas valandą būtų matuojami ir registruojami automatinėmis vandens lygių matavimo ir registravimo priemonėmis ir realiu laiku viešai pateikiami (saugomi) internete (.xlsx) arba (.ods) failų formatu. Duomenys turi būti prieinami (saugomi) ne trumpiau kaip vienus metus. Šie duomenys pateikiami pagal Tvenkinio naudojimo ir priežiūros taisyklių formos pavyzdžio 5 priedą. Dėl gedimų nutrūkus vandens lygių automatiniam matavimui ir (ar) duomenų teikimui internete šio papunkčio reikalavimai gali būti nevykdomi ne daugiau kaip 10 parų per metus;

Taisyklių 42¹ punktas numato, kad HE Savininkai pateikia ir (ar) patikslina Aplinkos apsaugos agentūrai nuorodas į HE interneto svetainėje viešai skelbiamus vandens lygių duomenis, kaip tai nustatyta šiuo įsakymu patvirtintame Tvenkinių naudojimo ir priežiūros tipinių taisyklių (LAND 2-95) priedo 42.1 papunktyje.

Lietuvos vyriausias administracinis teismas paminėtoje administracinėje byloje konstatavo, kad byloje pateiktas rašytinis įrodymas – reaguojant į 2020-10-19 patikrinimo aktą Nr. PA65-122 pareiškėjos 2021-01-07 raštas atsakovui tvirtina, kad šiuo raštu pareiškėja pateikė atsakovui nuorodą internete, kur yra realiu laiku internete viešai pateikiami (saugomi) vandens lygių Grigiškių tvenkinyje matavimo ir registravimo priemonėmis gaunami duomenys (http://hidro.lt/duomenys/). Prisijungus prie nurodytu e-adresu esančios duomenų bazės matyti, kad joje yra viešai pateikiami eilės tvenkinių, tame tarpe ir Grigiškių tvenkinio, žemutiniame bjefe vandens lygių duomenys. Šioje duomenų bazėje taip pat yra saugomi ir istoriniai vandens lygių duomenys, kuriuos galima atsisiųsti už atitinkamą atlyginimą. Be to, patikrinus atsakovo naudojamą internetinį tinklapį, konstatuotina, kad e-adresu https://vanduo.gamta.lt/files/HE_lygiai_visi%20(14).html, panaudojant viešai paskelbtas nuorodas bei viešai paskelbtus prisijungimo vardą bei slaptažodį, nemokamai galima matyti tiek realiu laiku internete viešai pateikiamus (saugomus) vandens lygių Grigiškių tvenkinyje matavimo ir registravimo priemonėmis gaunamus duomenis, tiek istorinius vandens lygių Grigiškių tvenkinyje matavimo ir registravimo priemonėmis gaunamus duomenis (28-29 nutarties punktai).

Taip pat teismas konstatavo, kad šios nutarties 28 ir 29 punktuose pateiktos faktinės aplinkybės patvirtina, kad Privalomajame nurodyme pateiktas įpareigojimas pareiškėjai yra iš esmės įvykdytas, tačiau byloje nėra pateikta vienareikšmiškų įrodymų, kada pareiškėja įgyvendino Privalomajame nurodyme pateiktus nurodymus, t. y. ar iki 2021-04-19 Privalomojo nurodymo surašymo datos, ar po jos. Šiuo aspektu nei pareiškėja, nei atsakovas konkrečių duomenų nepateikė.

LVAT teisėjų kolegija, įvertinusi tai, kad nagrinėjamoje byloje nei pareiškėja, nei atsakovas teismui nepateikė jokių kitų pareiškėjo raštų (pareiškėjo 2021-04-23 rašte Nr. AAA-1 atsakovui pateikiama analogiška nuoroda http://hidro.lt/duomenys/ kaip ir pareiškėjo 2021-01-07 rašte), kuriais pareiškėja būtų teikusi atsakovui naujas, patikslintas ar papildomas nuorodas, susijusias su Grigiškių tvenkinio vandens lygių duomenų paskelbimu bei saugojimu, taip pat įvertinusi tai, kad tiek e-adresu http://hidro.lt/duomenys/, tiek e-adresu https://vanduo.gamta.lt/files/HE_lygiai_visi%20(14).html internete yra skelbiami ir saugomi, viešai pateikiami vandens lygių Grigiškių tvenkinyje matavimo ir registravimo priemonėmis gaunami duomenys, tame tarpe ir istoriniai vandens lygių duomenys, sprendė, kad pareiškėjo 2021-01-07 rašte atsakovui pateikta nuoroda buvo tinkama ir pakankama, kad atsakovas galėtų realiu laiku internete viešai matyti vandens lygių Grigiškių tvenkinyje matavimo ir registravimo priemonėmis gaunamus duomenis, tame tarpe ir istorinius vandens lygių duomenis, t. y. 2021-04-19 jau nebebuvo faktinio pagrindo Privalomajam nurodymui surašyti.

Taigi, nustatytos faktinės aplinkybės LVAT byloje ir LVAT pateiktos išvados paneigia, jog atsakovas 2022-02-17 turėjo pagrindą konstatuoti Taisyklių 42.1 punkto, 42¹ punkto pažeidimus ir dėl to Nutarimu skirti pareiškėjai baudą. Pažymėtina, kad teismas negali kvestionuoti LVAT padarytų išvadų dėl Taisyklių 42.1 punkto, 42¹ punkto pažeidimo nebuvimo. Taigi, kiti atsakovo nurodyti argumentai šiuo aspektu nėra teisiškai reikšmingi. Todėl šioje dalyje Nutarimas laikomas nepagrįstu bei naikinamas.

Taisyklių 41 punkte numatyta, kad tvenkinio aukštutiniame ir žemutiniame bjefuose turi būti įrengtos hidrometrinės matuoklės, pagal kurių atskaitas būtų galima nustatyti vandens lygį ir vandens debitą naudojantis debitų ir vandens lygių priklausomybės kreivėmis. Hidrotechnikos statinių plane turi būti nurodytos hidrometrinių matuoklių (aukštutiniame ir žemutiniame bjefuose) įrengimo vietos. Hidrometrinės matuoklės turi būti įrengtos taip, kad būtų gerai matomos, turi būti užtikrintas saugus priėjimas. Tvenkinyje įrengtoje hidrometrinėje matuoklėje turi būti pažymėtos NPL (nurodyta Taisyklių formos pavyzdžio 11.1.1 punkte) ir ŽVL (nurodyta Taisyklių formos pavyzdžio 11.1.3 punkte) altitudės. Žemutiniame bjefe įrengtoje hidrometrinėje matuoklėje turi būti pažymėta ŽVL, tekant gamtosauginiam vandens debitui (nurodyta Taisyklių formos pavyzdžio 11.7.2 punkte), altitudė.

Iš byloje esančių rašytinių įrodymų: Patikrinimo akto, 2022-01-20 surašyto protokolo, Nutarimo nustatyta, kad Departamentas konstatavo, kad pareiškėja pažeidė Taisyklių 41 punkto reikalavimus. Nurodoma, kad pareiškėja neužtikrino, kad Grigiškių tvenkinio žemutiniame bjefe, esanti hidrometrinė matuoklė būtų gerai matoma ir neužtikrinamas saugus priėjimas prie hidrometrinės matuoklės (hidrometrinė matuoklė yra Vokės upėje už UAB „Hidromodulis“ hidroelektrinės teritoriją juosiančios tvoros, prie hidroelektinės pastato, prie hidrometrinės matuoklės saugiai galima prieiti tik per UAB „Hidromodulis“ teritoriją, kurią juosia tvora).

Pareiškėja nurodo, kad žemutiniame bjefe įrengta hidrometrinė matuoklė visiškai atitinka Taisyklių 41 punkto reikalavimus, kadangi ji yra įrengta hidrotechnikos statinių plane nurodytoje vietoje ir faktiškai jos įrengimo vieta nesiskiria nuo nurodytos plane, hidrometrinė matuoklė įrengta apšviestoje, saugomoje teritorijoje, užtikrinant saugų priėjimą prie matuoklės ir ji yra gerai matoma. Hidroelektrinės teritorija, kurioje yra hidrometrinė matuoklė, privalo būti aptverta dėl saugos reikalavimų objektuose, kuriuose yra aukšta įtampa, todėl teritorijos aptvėrimas tvora yra būtinas, atitinka teisės aktų keliamus reikalavimus ir yra saugus. Teigia, kad pareiškėja niekuomet netrukdė asmenų patekimo iki apatinio bjefo hidrometrinės matuoklės. Darbo dienomis ir darbo valandomis pareiškėjos teritorija (kurią juosia tvora) yra atrakinta ir joje būna darbuotojai, kurie atitinkamai gali palydėti suinteresuotus asmenis iki hidrometrinės matuoklės. Tuo tarpu, kitu paros metu asmenys gali kreiptis viešai prieinamais telefonų numeriais, kurie yra skelbiami internete bei susitarti dėl hidrometrinės matuoklės apžiūros.

Teismo vertinimu, sprendžiant šiuo atveju dėl Taisyklių 41 punkto pažeidimo, visų pirma, pažymėtina tai, kad Taisyklių 41 punktas neįvardija konkrečiai jokių ypatingų sąlygų dėl hidrometrinės matuoklės įrengimo matomumo ir saugaus priėjimo užtikrinimo. Taisyklių 41 punkto turinyje nėra aiškiai įtvirtina nei „saugaus priėjimo“ bei „gero matomumo“ sąvokos. Atsakovas vertindamas dėl šio pažeidimo nepagrindė detaliau jokiais paaiškinimais ir įrodymais, dėl kokių priežasčių laikė, jog hidrometrinės matuoklės matomumas bei saugus priėjimas prie jos nėra pareiškėjos užtikrinamas. Pareiškėjos pateiktos fotonuotraukos paneigia atsakovės poziciją, jog tariamai hidrometrinė matuoklė nėra gerai matoma. Be to, Departamentas nepateikė duomenų ir įrodymų, kad Departamento pareigūnams nebuvo sudaryta galimybės ar buvo trukdoma pareiškėjos veiksmais prieiti prie hidrometrinės matuoklės. Nutarime tik deklaratyviai nurodyta, jog neužtikrinta, kad hidrometrinė matuolė būtų gerai matoma, bei kad neužtikrintas saugus priėjimas prie jos dėl to, kad hidrometrinė matuoklė yra už pareiškėjos hidroelektrinės teritoriją juosiančios tvoros. Pareiškėja yra nurodžiusi, kad darbo dienomis ir darbo valandomis pareiškėjos teritorija (kurią juosia tvora) yra atrakinta ir joje būna darbuotojai, kurie atitinkamai gali palydėti suinteresuotus asmenis iki hidrometrinės matuoklės. Tuo tarpu, kitu paros metu asmenys gali kreiptis viešai prieinamais telefonų numeriais, kurie yra skelbiami internete bei susitarti dėl hidrometrinės matuoklės apžiūros. Taigi, teismo vertinimu, vien šios aplinkybės, kad prie hidrometrinės matuoklės saugiai galima prieiti tik per pareiškėjos teritoriją, nereiškia savaime, jog pareiškėja padarė Taisyklių 41 punkto reikalavimo pažeidimą. Be to, teismas sutinka, kad kaip ir nurodė pareiškėja, hidroelektrinė yra ypatingas statinys, todėl hidroelektrinės teritorija pagal teisės aktų reikalavimus privalo būti aptverta tvora.

Taigi, teismo vertinimu, atsakovas nei pažeidimo konstatavimo procese nei nagrinėjnt bylą teisme, nenurodė jokių reikšmingų aplinkybių, nepagrindė jų leistinais įrodymais, sudarančiais pagrindą konstatuoti Taisyklių 41 punkto pažeidimą. Atsakovo nurodomi argumentai dėl kitos administracine tvarka išnagrinėtos bylos Nr. eI3-545-541/2022 ir joje nustatytų aplinkybių bei padarytų išvadų nesudaro pagrindo šioje byloje ginčo situaciją vertinti analogiškai, kadangi skiriasi tiek bylų dalykai, tiek pagrindas bei aplinkybės.

Todėl remiantis išdėstytais argumentais, teismas vertina, kad Departamentas nepagrįstai priėmė skundžiamą Nutarimą bei skyrė pareiškėjai baudą. Todėl Nutarimas ir šioje dalyje, t. y. dėl Taisyklių 41 punkto pažeidimo yra naikintinas kaip nepagrįstas. Remiantis išdėstytais argumentais, pareiškėjos skundas tenkintinas (ABTĮ 88 straipsnio 2 punktas).

Pagal ABTĮ 40 straipsnio 1 dalį proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos proceso šalies savo išlaidų atlyginimą.

Nustatyta, kad pareiškėja yra sumokėjusi 22,50 Eur žyminio mokesčio. Todėl skundą tenkinus, pareiškėjai priteistina iš atsakovo 22,50 Eur žyminio mokesčio.

Pareiškėja iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos nepateikė rašytinių įrodymų, patvirtinančių kitų bylinėjimosi išlaidų turėjimą šioje administracinėje byloje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 - 87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi ir 133 straipsniu,

nusprendžia:

Pareiškėjos UAB „Hidromodulis“ skundą tenkinti.

Panaikinti Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos 2022-02-17 nutarimą dėl sankcijos skyrimo juridinio asmens padaryto aplinkos apsaugą ir gamtos išteklių naudojimą reglamentuojančių teisės aktų pažeidimo byloje Nr. J47-655/2022/J01.

Priteisti iš atsakovo Aplinkos apsaugos departamento prie aplinkos ministerijos, juridinio asmens kodas 304766622, 22,50 Eur bylinėjimosi išlaidų pareiškėjos UAB „Hidromodulis“, juridinio asmens kodas 181320781, naudai.

Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo sprendimo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėja Vita Valeckaitė