Vilniaus apygardos teismo nutartis

2013-01-17 · Civilinė byla Nr. 2S-245-431/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Atskirasis skundasNutartis · 2013-01-17Vilniaus apygardos teismas
  2. Pirmoji instancijaSprendimas · 2013-05-24Regionų apygardos administracinis teismas
  3. ApeliacijaNutartis · 2014-01-23Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-01-17
Bylos Nr.
2S-245-431/2013
Teisminio proceso Nr.
2-03-3-02565-2012-1
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Laima Gerasičkinienė
Atsakovas
N. K.
Ieškovas
Palangos miesto rinkliavų centro
Kategorijos
  • 121.7pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2S-245-431/2013Teisminio proceso Nr. 2-03-3-02565-2012-1 Procesinio sprendimo kategorija: 121.7; 121.21
(S)VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. sausio 17 d.Vilnius
Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisėja Laima Gerasičkinienė,

teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės N. K. atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2012 m. spalio 15 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieškovo Palangos miesto rinkliavų centro ieškinį atsakovei N. K. dėl skolos priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I.Ginčo esmė

Ieškovas Palangos miesto rinkliavų centras kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas priteisti iš atsakovo jo Vietinės rinkliavos įsiskolinimą už 2010 m./2011 m. – 339 Lt, 5 proc. dydžio metinių palūkanų už priteistą sumą, bei 5,90 Lt išlaidas.

Byloje buvo gautas ieškovo prašymas civilinę bylą perduoti nagrinėti pagal teismingumą administraciniam teismui. Ieškovas prašyme nurodė, kad jis savo reikalavimą kildina iš Rinkliavų įstatymo 2 str. 3 d., 11 str. 1 d. 8 p., 12 str. 2 p., Atliekų tvarkymo įstatymo 32 str. 1 d. ir Palangos miesto vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymo nuostatų, todėl šis ginčas patenka į Administracinių bylų teisenos įstatymo 15 str. 1 d. 4 p. numatytą bylų kategoriją.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

Vilniaus miesto 3 apylinkės teismas 2012-10-15 nutartimi civilinę bylą pagal ieškovo BĮ Palangos miesto rinkliavų centras ieškinį atsakovei N. K. dėl skolos priteisimo perdavė nagrinėti pagal teismingumą Klaipėdos apygardos administraciniam teismui.

Teismas konstatavo, jog Administracinių bylų teisenos įstatymo 15 str. 1 d. 4 p. numatyta, kad administraciniai teismai sprendžia bylas dėl mokesčių, kitų privalomų mokėjimų, rinkliavų sumokėjimo, grąžinimo ar išieškojimo, finansinių sankcijų taikymo, taip pat dėl mokestinių ginčų.

Lietuvos Vyriausiasis Administracinis teismas, formuojantis vienodą teisės taikymo praktiką šios kategorijos bylose, yra nurodęs, kad ginčas, kurio esmė – teisės aktais nustatytos rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymo įsiskolinimas iš atsakovų, nėra siejamas su civiliniais teisiniais santykiais, ir konstatavo, kad tokie ginčai teismingi administraciniam teismui. Apibendrinant tai, kas išdėstyta, teismas padarė išvadą, kad ieškinys priteisti rinkliavos įsiskolinimą patenka į administracinių teismų nagrinėjamų bylų kategoriją, todėl byla teisminga Klaipėdos apygardos administraciniam teismui.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai

Atskiruoju skundu atsakovė N.K. prašo Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2012-10-15 nutartį panaikinti ir perduoti klausimą nagrinėti pirmosios instancijos teismui iš naujo.

Atskirasis skundas grindžiamas šiuo argumentu - tarp šalių kilęs ginčas dėl skolos priteisimo yra išimtinai civilinis ginčas, kuris turėtų būti nagrinėjamas bendrosios kompetencijos, o ne administraciniuose teismuose. Atsakovė nuosavybės teise valdo, naudoja ir disponuoja nekilnojamojo turto objektą, kurio pagrindinė tikslinė naudojimo paskirtis – gyvenamoji. Vadovaujantis Nuostatų 1 priedo 2 p. bei 16 p. laikotarpiu nuo 2010-01-01 iki 2011-12-31 ieškovas apskaičiavo Vietinės rinkliavos mokestį ir suformavo Vietinės rinkliavos mokėjimo pranešimus. Taigi apelianto teigimu, šiuo atveju ginčas kyla dėl skolos priteisimo už paslaugų teikimą

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atskirąjį skundą ieškovas Palangos miesto rinkliavų centras prašo Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2012-10-15 nutartį palikti nepakeistą, o atsakovės atskirąjį skundą atmesti kaip nepagrįstą.

Teigia, kad jis savo reikalavimą kildina iš Rinkliavų įstatymo 2 str. 3 d., 11 str. 1 d. 8 p., 12 str. 2 p., Atliekų tvarkymo įstatymo 32 str. 1 d. ir Palangos miesto vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymo nuostatų. Lietuvos Vyriausiasis Administracinis teismas, formuojantis vienodą teisės taikymo praktiką šios kategorijos bylose, yra nurodęs, kad rinkliava nėra sutartinio pobūdžio mokėjimas ir jis reglamentuojamas viešosios, o ne privatinės teisės normomis, vietinės rinkliavos objektas negali būti komunalinė paslauga. Atsižvelgiant į tai, ginčas tarp šalių patenka į Administracinių bylų teisenos įstatymo 15 str. 1 . 4 p. numatytą bylų kategoriją.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Atskirasis skundas netenkintinas, pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo nutarties negaliojimo pagrindų (Civilinio proceso kodekso 329 str.) patikrinimas. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas atskirajame skunde numatytų ribų, išskyrus kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeisti asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (Civilinio proceso kodekso 320 str. 1-2 d., 338 str.).

Nagrinėjamu atveju absoliučių teismo nutarties negaliojimo pagrindų (Civilinio proceso kodekso 329 str. 2 ir 3 dalys, 338 str.) nėra nustatyta, byloje paduodant atskirąjį skundą nėra ginamas viešasis interesas, taip pat nėra kitų aplinkybių, dėl kurių būtų pagrindas peržengti skundo ribas, todėl apeliacinės instancijos teismas, nagrinėdamas atskirąjį skundą dėl Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2012-10-15 nutarties, remiasi skundo teisiniu bei faktiniu pagrindu, neperžengdamas jo ribų.

Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs bylos duomenis, atskirojo skundo bei atsiliepimo į jį argumentus, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino bylos aplinkybes, susijusias su laikinųjų apsaugos priemonių taikymu, tinkamai išaiškino ir pritaikė šį klausimą reglamentuojančias teisės normas. Skundžiamą nutartį panaikinti ar pakeisti atskirajame skunde nurodytais motyvais įstatyminių pagrindų nėra.

Žemesnės instancijos teismas

Kaip matyti iš bylos medžiagos, ieškovas savo reikalavimus kildindamas iš Rinkliavų įstatymo 2 str. 3 d., 11 str. 1 d. 8 p., 12 str. 2 p., Atliekų tvarkymo įstatymo 32 str. 1 d. ir Palangos miesto vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymo nuostatų. Palangos miesto savivaldybės teritorijoje nuo 2010-01-01 Palangos miesto savivaldybės tarybos 2009-11-12 sprendimu Nr. T2-263 su vėlesniais pakitimais buvo įvesta vietinė rinkliava už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą. Ieškovui BĮ Palangos miesto rinkliavų centrui šiuo Tarybos sprendimu buvo pavesta administruoti vietinę rinkliavą.

Pagal ABTĮ 15 straipsnio 4 punktą, administraciniai teismai nagrinėja ginčus dėl mokesčių, kitų privalomų mokėjimų, rinkliavų sumokėjimo, grąžinimo ar išieškojimo /…/. Rinkliavų įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punkte nustatyta, kad savivaldybės taryba turi teisę savivaldybės teritorijoje nustatyti vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą. Pagal Atliekų įstatymo 25 straipsnį, savivaldybių institucijos organizuoja komunalinių atliekų tvarkymo sistemas, būtinas jų teritorijoje susidarančioms komunalinės atliekoms tvarkyti. Atliekų įstatymo 31 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, jog tai, kaip vykdomi savivaldybių atliekų tvarkymo taisyklėse nustatyti reikalavimai, kontroliuoja savivaldybių institucijos. Pagal Rinkliavų įstatymo bei Atliekų tvarkymo įstatymo nuostatas, savivaldybių institucijų kompetencijai yra priskirta funkcija atitinkamos savivaldybės teritorijoje organizuoti komunalinių atliekų tvarkymo sistemą bei suteikta teisė nustatyti vietinę rinkliavą už naudojimąsi šios sistemos paslaugomis.

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo jurisprudencijoje, aiškinant vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimo ir tvarkymo teisinį reglamentavimą, pažymėta, kad, skirtingai nuo Rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 1 dalyje pateikiamos valstybinės rinkliavos, kuri, be kita ko, apima privalomas įmokas už vietos savivaldos institucijų, įstaigų, tarnybų ar organizacijų teikiamas paslaugas, apibrėžimo, vietinės rinkliavos įstatymų leidėjas expressis verbis nesieja su atitinkamomis paslaugomis. Vietinės rinkliavos objektas iš esmės yra siejamas su atitinkamos teisės vietinės rinkliavos mokėtojui suteikimu, t. y. asmuo, norėdamas įgyti (naudotis) atitinkamą teisę, o ne gauti atitinkamas paslaugas, privalo sumokėti atitinkamą vietinę rinkliavą. LVAT išaiškino, kad vietinė rinkliava už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą vertintina, kaip atliekų turėtojo privaloma įmoka už atliekas, kurios tvarkomos savivaldybės komunalinių atliekų tvarkymo sistemoje. Tai savo ruožtu leidžia daryti išvadą, kad aptariama vietinė rinkliava ir jos dydis nėra siejama su konkrečios paslaugos suteikimu. LVAT taip pat akcentavo ir tai, jog vietinės rinkliavos privalomasis pobūdis (Rinkliavų įstatymo 2 str. 3 d.) ir paskirtis lemia, kad rinkliava nėra sutartinio pobūdžio mokėjimas, ir ji reglamentuojama viešosios, o ne privatinės teisės normomis. Todėl aptariamos vietinės rinkliavos objektas negali būti laikomas komunalinė paslauga (šiukšlių išvežimu) Civilinio kodekso 6.584 straipsnio 1 dalies prasme. Toks vietinės rinkliavos aiškinimas iš esmės atitinka ir formuojamą praktiką kitose LVAT nutartyse (LVAT 2011 m. birželio 13 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A442–2210/2011; 2011 m. balandžio 14 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A442–1035/2011), kuriose pažymėta, kad vietinė rinkliava yra viešosios teisės nustatytas privalomasis mokėjimas, o ne privatinės (civilinės) teisės reguliavimo srities sutartinio pobūdžio įsipareigojimas. Pareiga mokėti minėtą rinkliavą atsiranda pagal tokias sąlygas, kurios yra numatytos ją nustatančiuose teisės aktuose.

Be to, vadovaujantis Specialiosios teisėjų kolegijos ginčams dėl teismingumo tarp bendrosios kompetencijos ir administracinio teismo spęsti suformuota praktika, pagal Rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 3 dalies, 11 straipsnio 1 dalies 6 p. nuostatas, vietinės rinkliavos nustatymas ir mokėjimas – viešosios teisės reglamentavimo sritis, todėl ginčai dėl rinkliavų sumokėjimo, grąžinimo ar išieškojimo nagrinėjami administraciniuose teismuose.

Atsižvelgiant į tai, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, jog BĮ Palangos miesto rinkliavų centro ieškinys priteisti rinkliavos įsiskolinimą patenka į administracinių teismų nagrinėjamų bylų kategoriją, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai civilinę bylą pagal ieškovo BĮ Palangos miesto rinkliavų centras ieškinį atsakovei N. K. dėl skolos priteisimo perdavė nagrinėti pagal teismingumą Klaipėdos apygardos administraciniam teismui.

Remiantis tuo, kas aukščiau išdėstytu, teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, perdavęs civilinę bylą nagrinėti pagal teismingumą Klaipėdos apygardos administraciniam teismui teisingai išaiškino ir pritaikė procesinės teisės normas, priėmė teisiškai pagrįstą nutartį, pagrindų panaikinti skundžiamą pirmosios instancijos teismo nutartį nėra (Civilinio proceso kodekso 329, 330, 338 str.), todėl Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nutartis paliekama nepakeista (Civilinio proceso kodekso 337 str. 1 d. p.), o atsakovės atskirasis skundas netenkinamas.

Procesinių dokumentų siuntimo (pašto) apeliacinės instancijos teisme išlaidos sudaro mažesnę, nei 10 Lt sumą, todėl pagal CPK 92 str. ir 96 str. 6 d. bei teisingumo ministro ir finansų ministro 2011-11-07 įsakymą Nr. 1R-261/1K-355, valstybei šios bylinėjimosi išlaidos nepriteistinos.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 334-339 str., teismas

nutarė:

Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2012 m. spalio 15 d. nutartį palikti nepakeistą.

Teisėja Laima Gerasičkinienė