- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-05-16
- Bylos Nr.
- T-553-1170/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-60085-2015-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Justyna Žukovska-Pečiulienė
- Nuteistasis
- S. S.
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus teikimą dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajam S. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančiam (duomenys neskelbtini).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugpjūčio 26 d. nuosprendžiu S. S. buvo pripažintas kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 2 dalyje, ir nuteistas 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 1 (vieneriems) metams, įpareigojant jį būti savo gyvenamojoje vietoje nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu arba mokymusi, per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo pradėti dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės ir darbo ministerijos (toliau – ir Užimtumo tarnyba). Bausmės vykdymo atidėjimo pabaiga – 2022 m. rugsėjo 15 d.
Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenimis Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugpjūčio 26 d. nuosprendis įsiteisėjo 2021 rugsėjo 16 d.
Šalies argumentai
Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyrius (toliau – Probacijos tarnyba) kreipėsi į teismą su teikimu dėl laisvės atėmimo bausmės, paskirtos S. S., vykdymo atidėjimo panaikinimo. Teikime nurodyta, kad Probacijos tarnyba S. S. priežiūrą vykdo nuo 2021 m. rugsėjo 27 d. Nuteistasis 2021 m. spalio 7 d. buvo supažindintas su bausmės vykdymo atidėjimo atlikimo tvarka ir sąlygomis bei nevykdymo teisinėmis pasekmėmis. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie Socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (toliau – ir Sodra) duomenimis S. S. nedirba, registruojasi Užimtumo tarnyboje, priežiūros metu ikiteisminių tyrimų S. S. atžvilgiu nėra pradėta.
Probacijos tarnybos teikime taip pat nurodyta, kad priežiūros metu probuojamasis S. S. nevykdo įsipareigojimo – būti savo gyvenamojoje vietoje nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi. Nustatyta, kad S. S. patikrinimo metu 2021 m. lapkričio 18 d., 23.05 val., 2022 m. vasario 24 d., 01.20 val., 2022 m. kovo 3 d., 01.06 val. nebuvo namuose, todėl buvo kreiptasi į Vilniaus miesto apylinkės teismą dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. balandžio 7 d. nutartimi teikimas nebuvo patenkintas. Probacijos tarnybos teigimu, S. S. teigiamų išvadų nepadarė ir toliau daro pažeidimus, t. y. 2022 m. balandžio 14 d., 00.49 val. patikrinimo metu telefonu neatsiliepė, į laiptinę patekti nepavyko. Taip pat jis 2022 m. balandžio 4 d. buvo nubaustas už administracinį nusižengimą numatytą Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ir ANK) 446 straipsnio 4 dalyje, kadangi važiavo autobusu be bilieto. S. S. paskirta 16 eurų bauda (informacijos apie baudos sumokėjimą nėra). Nuteistojo nusikalstamo elgesio rizika pagal „OASys“ vertinimo metodiką yra vidutinė, 63 balai iš 168. 2022 m. kovo 14 d. pervertinus S. S. riziką, ji išliko vidutinė, tačiau padidėjusi, 98 balai iš 168.
Nuteistasis S. S. teismo posėdžio metu teikimo prašė netenkinti. Nurodė, kad, būdamas svečiuose, telefoną pamiršo. Jis taip pat detalizavo, kad neretai telefoną pamiršta arba negirdi skambučių, tačiau taip atsitinka nepiktybiškai. Aptardamas aplinkybes, susijusias su administracinio nusižengimo padarymu, nuteistasis nurodė, kad kartu su sugyventine gavo baudą už tai, kad autobusu važiavo be bilieto. Nuteistasis nurodė, kad baudas jo sugyventinė sumokėjo. Šiuo metu nuteistasis dirba, vienintelis išlaiko šeimą, jo sugyventinė yra neįgali - (duomenys neskelbtini), todėl negali dirbti. Atsakydamas į klausimą, kodėl neatvyko į 2022 m. gegužės 11 d. organizuotą teismo posėdį, nuteistasis nurodė, kad supainiojo laiką ir į teismo posėdį atvyko tą pačią dieną, 11.00 valandą, tačiau buvo informuotas, kad teismo posėdis įvyko 9.00 valandą.
Probacijos tarnybos atstovė teismo posėdžio metu prašė teikimą tenkinti. Kartu informavo, kad su nuteistuoju bandant susisiekti 2022 m. gegužės 11 d. bei 2022 m. gegužės 12 d., pastarasis į telefono skambučius neatsiliepė, o bandant patekti į jo gyvenamąją vietą, durys buvo užrakintos.
Prokuroras teismo posėdžio metu prašė teikimą tenkinti. Nurodė, kad jau ne pirmą kartą teismo posėdyje yra nagrinėjamas klausimas dėl nuteistojo padarytų probacijos sąlygų pažeidimų, tačiau nuteistasis išvadų nepasidaro.
Nuteistojo gynėjas teismo posėdžio metu prašė teikimo netekinti. Advokatas prašė teismo atkreipti dėmesį į tai, kad nuteistasis vienintelis išlaiko šeimą, yra du vaikai, o jo sugyventinė negali dirbti. Pastarojo pažeidimai nėra piktybiniai, padarytas administracinis nusižengimas yra mažareikšmis, o bausmės vykdymo atidėjimo terminas baigiasi 2022 m. rugsėjo 15 d.
Motyvuojamoji dalis
Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus teikimas tenkintinas iš dalies.
Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio, reglamentuojančio probacijos vykdymo ir vengimo vykdyti teisines pasekmes, 2 dalies 2 punktas nustato, kad jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu vykdo probacijos sąlygas, tačiau padaro kitų teisės pažeidimų, už kuriuos jam ne mažiau kaip du kartus taikytos administracinės nuobaudos, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybų teikimu gali jam papildomai paskirti BK IX skyriuje numatytų baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) šio kodekso 75 straipsnio 2 ar 3 dalyje numatytų pareigų arba šio kodekso 82 straipsnyje numatytų auklėjamojo poveikio priemonių. To paties įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatyta, kad jei nuteistasis be pateisinamų priežasčių nevykdo teismo paskirtų auklėjamojo poveikio priemonių ar baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) pareigų arba ir po papildomų auklėjamojo poveikio priemonių ar baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) pareigų paskyrimo jų nevykdo ar padaro teisės pažeidimą, už kurį jam taikyta administracinė nuobauda, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybų teikimu priima sprendimą panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtą bausmę arba panaikinti lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigų ir vykdyti likusią bausmės dalį.
Teismų praktikoje yra laikomasi pozicijos, kad teismas priima sprendimą panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą tik tuo atveju, kai yra įstatyme nurodytos sąlygos, ir tik tuo atveju kai įvertinami visi duomenys, o jų pagrindu nustatomos aplinkybės, kurios patvirtina esant pagrindą naikinti bausmės vykdymo atidėjimą, tai yra, padaroma išvada, kad bausmės tikslai bus pasiekti tik realiai vykdant paskirtą bausmę (2015 m. rugsėjo 29 d. Kauno apygardos teismo nutartis baudžiamojoje byloje 1S-1755-498/2015). Vertinant, ar yra tikslinga nuteistąjį pasiųsti realiai atlikti nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos bausmės dalį, reikia nustatyti, ar tikrai išnaudotos visos galimybės taisyti nuteistąjį, laikant neizoliuotą nuo visuomenės, tačiau prižiūrimą. Probacija yra sąlyginė alternatyva paskirtai laisvės atėmimo bausmei, kurios metu vykdoma probuojamojo asmens priežiūra. Probacijos tikslas yra užtikrinti veiksmingą probuojamųjų resocializaciją ir mažinti jų nusikalstamų veikų recidyvą.
Teismas, susipažinęs su Probacijos tarnybos teikimu, asmens byloje pateiktais duomenimis bei teismo posėdžio metu Probacijos tarnybos atstovės, prokuroro ir probuojamojo asmens pateiktais paaiškinimais, nustatė, kad S. S. elgesio probacijos laikotarpiu negalima laikyti nepriekaištingu, tačiau nustatyti pažeidimai, dėl teismo paskirtų įpareigojimų vykdymo, nėra pakankami daryti išvadai, kad S. S. resocializacija laisvėje nėra efektyvi, kad jis išvadų dėl savo netinkamo elgesio nedaro ir, kad bausmės tikslai gali būti pasiekti S. S. tik realiai pasiuntus atlikti laisvės atėmimo bausmę.
Iš Probacijos tarnybos teikimo bei nuteistojo S. S. asmens bylos matyti, kad pastarasis Vilniaus miesto apylinkės teismo 2021 m. rugpjūčio 26 d. nuosprendžiu buvo nuteistas pagal BK 178 straipsnio 2 dalį ir jam paskirta 1 (vienerių) metų laisvės atėmimo bausmė. Remiantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 1 (vieneriems) metams. Bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu S. S. įpareigotas būti savo gyvenamojoje vietoje nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu arba mokymusi, per 3 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo pradėti dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje. Probacijos tarnyba S. S. elgesį kontroliuoja nuo 2021 m. rugsėjo 27 d. Jis supažindintas su bausmės vykdymo atidėjimo atlikimo tvarka ir sąlygomis bei nevykdymo teisinėmis pasekmėmis (a. b. l. 50). Minėtos aplinkybės pagrindu teismas daro išvadą, kad S. S. buvo žinoma jam taikomos probacijos tvarka, jam paskirti įpareigojimai, tenkanti pareiga jų laikytis ir gresianti atsakomybė už šių įpareigojimų nevykdymą.
Iš Probacijos tarnybos teikimo ir šiam teikimui nagrinėti reikšmingos medžiagos matyti, kad nepaisant nuteistajam išaiškintų pareigų bei už jų nevykdymą gresiančios atsakomybės, pastarasis padarė probacijos pažeidimų.
Teismas atkreipia dėmesį į tai, kad nuteistojo elgesys dėl padarytų probacijos sąlygų pažeidimų jau kartą buvo įvertintas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. balandžio 7 d. nutartimi, kurioje konstatuota, kad pastarasis 2021 m. lapkričio 18 d., 23.05 val., 2022 m. vasario 24 d., 01.20 val. bei 2022 m. kovo 3 d., 01.06 val. neatsiliepė į telefono skambučius, o jo į gyvenamąją vietą patekti nepavyko, todėl konstatuota, kad jis pažeidė teismo paskirtą įpareigojimą – būti savo gyvenamojoje vietoje nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokymusi. Kita vertus, 2022 m. balandžio 7 d. nutartimi teismas minėtų nuteistojo padarytų pažeidimų piktybiškais nepripažino. Minėtos aplinkybės kontekste teismas atkreipia dėmesį į tai, kad Vilniaus miesto apylinkės teisme 2022 m. gegužės 9 d. gauto Probacijos tarnybos teikimo nagrinėjimo metu teismas ankstesne teismo nutartimi konstatuotų nuteistojo probacijos pažeidimų kartotinai neanalizuoja. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2022 m. balandžio 7 d. nutartimi konstatuotas nuteistajam S. S. taikomų įpareigojimų pažeidimų faktas teismo pripažįstamas svarbia, nuteistąjį charakterizuojančia aplinkybe, vertintina teikimo nagrinėjimo metu surinktų duomenų visumoje.
Probacijos teikimo nagrinėjimo teisme metu nustatyta, kad po minėtos, 2022 m. balandžio 7 d. priimtos teismo nutarties S. S. 2022 m. balandžio 14 d., 00.49 val. patikrinimo metu telefonu neatsiliepė, į laiptinę probacijos tarnybos darbuotojams patekti nepavyko (a. b. l. 16). Nuteistasis 2022 m. balandžio 20 d. pateikė paaiškinimą, kuriame nurodė, kad telefoną pamiršo svečiuose, todėl negalėjo atsiliepti, šį atsiėmė tik po kelių dienų (a. b. l. 54). Analogišką poziciją nuteistasis pareiškė ir teikimo nagrinėjimo teisme metu. Probacijos tarnybos atstovė teikimo nagrinėjimo teisme metu taip pat nurodė, kad nuteistasis 2022 m. gegužės 11 d. bei 2022 m. gegužės 12 d. telefonu neatsiliepė, o į jo gyvenamąją vietą patekti nepavyko. Teismo posėdžio metu pastarasis paaiškino, kad neretai negirdi telefono skambučių, tačiau tai daro nepiktybiškai. Savo kaltę dėl minėtų aplinkybių pripažino.
Šie duomenys leidžia teismui daryti pagrįstą išvadą, kad nuteistasis netinkamai vykdo teismo jam skirtą įpareigojimą – bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu būti namuose nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu, mokslu ar gydymusi.
Be to, iš teisme gauto Probacijos teikimo, jo nagrinėjimui reikšmingos nuteistojo asmens bylos, taip pat iš nuteistojo teismo posėdžio metu pateiktų paaiškinimų matyti, kad S. S. 2022 m. balandžio 4 d. padarė administracinį nusižengimą, numatytą ANK 446 straipsnio 4 dalyje, o būtent – viešuoju transportu važiavo be bilieto (a. b. l. 55). Už minėtą administracinį nusižengimą pastarajam buvo paskirta 16 eurų dydžio bauda. Nors Probacijos tarnybos teikimo nagrinėjimo teisme metu S. S. nurodė, kad baudą apmokėjo jo sugyventinė, tačiau Administracinių nusižengimų registro išraše nėra užfiksuota, kad nuteistasis ar jo sugyventinė būtų sumokėjusį S. S. paskirtą 16 eurų dydžio baudą. Baudos apmokėjimo faktą patvirtinančių dokumentų nuteistasis teikimo nagrinėjimo teisme metu taip pat nepateikė.
Kita vertus, teismas atkreipia dėmesį į tai, kad nuteistasis, nors ir padarė vieno jam taikomo įpareigojimo pažeidimus, tačiau sistemingai vykdo antrąjį jam paskirtą įpareigojimą - pradėti dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje. Sodros duomenimis, S. S. buvo registruotas Užimtumo tarnyboje, iki Probacijos tarnybos teikimo pateikimo Vilniaus miesto apylinkės teismui šio įpareigojimo nepažeidė, o nuo 2022 m. balandžio 28 d. pradėjo vykdyti individualią veiklą. Nuteistas Probacijos tarnybos teikimo nagrinėjimo teisme metu nurodė, kad šiuo metu dirba, jo pajamos per dieną varijuoja nuo (duomenys neskelbtini) eurų. Kartu jis papildė, kad šiuo metu jis vienintelis išlaiko šeimą, todėl planuoja ir toliau dirbti. Ikiteisminių tyrimų nuteistojo S. S. atžvilgiu nepradėta (a. b. l. 17-18).
Taigi, nors teikime pagrįstai konstatuotas teismo įpareigojimo neišeiti iš namų nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusiję su darbu ar mokymusi, pažeidimas, taip pat administracinio nusižengimo padarymo faktas, tačiau šiuo metu nėra pagrindo teigti, kad nuteistasis nevykdo kito teismo paskirto įpareigojimo.
Lietuvos Respublikos probacijos įstatyme įtvirtintas probacijos tikslas yra užtikrinti veiksmingą probuojamųjų resocializaciją ir mažinti jų nusikalstamų veikų recidyvą. Vienas iš probacijos principų įtvirtina siekį ne tik probuojamojo resocializacijos ir visuomenės saugumo pusiausvyros, bet ir jo priežiūros, kuri turi būti pagrįsta racionalia pusiausvyra tarp probuojamojo resocializacijos interesų ir visuomenės saugumo užtikrinimo poreikių. Pabrėžtina, kad sprendžiant bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo ir asmens pasiuntimo atlikti laisvės atėmimo bausmę klausimą, surinktus duomenis būtina vertinti ne tik formaliai, bet vadovautis ir protingumo, teisingumo, sąžiningumo bei proporcingumo principais. Proporcingumo principo esmė yra ginti žmogaus teises nuo pernelyg didelio valstybės vykdomo žmogaus teisių ribojimo, kiekviena skiriama nuobauda turi būti adekvati padarytam nusižengimui.
Atsižvelgus į visas anksčiau aptartas aplinkybes, taip pat įvertinus BK 41 straipsnyje numatytą bausmės paskirtį bei anksčiau nurodytą probacijos instituto esmę bei paskirtį, nuteistojo socialinius ryšius, taip pat tai, kad S. S. paskirtos bausmės vykdymo atidėjimo laikas dar nepasibaigė (baigsis tik 2022 m. rugsėjo 15 d.) ir yra galimybė toliau tinkamai vykdyti teismo paskirtas pareigas, teismas sprendžia, kad šiuo metu netikslinga panaikinti S. S. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimą. Nagrinėjamu atveju laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimas būtų neproporcinga priemonė bei nutrauktų nuteistojo priežiūrą ir galimybę jam pakeisti savo gyvenimo būdą bei požiūrį į visuomenėje galiojančias taisykles. Kita vertus, jo padaryti pažeidimai rodo, jog nuteistasis nėra visiškai kritiškas savo elgesiui, todėl jo elgesio priežiūrą tikslinga sugriežtinti. Dėl minėtos priežasties bei siekiant užtikrinti teigiamus nuteistojo elgesio pokyčius bei jo bendradarbiavimą su Probacijos tarnyba, nuteistajam skirtini papildomi įpareigojimai ir jam nustatytinas BK 75 straipsnio 5 dalies 6 punkte numatytas įpareigojimas - dalyvauti elgesio pataisos programoje.
Atsižvelgiant į išdėstytą, vadovaujantis Probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 2 punktu, Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus teikimas tenkintinas iš dalies, nepanaikinant S. S. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo, tačiau papildomai paskiriant nuteistajam S. S. BK 75 straipsnio 5 dalies 6 punkte numatytą įpareigojimą – dalyvauti elgesio pataisos programoje, šį įpareigojimą įvykdant per 2 mėnesius nuo šios teismo nutarties įsiteisėjimo.
Teismas atkreipia nuteistojo S. S. dėmesį į tai, kad likusiu bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu jis turėtų elgtis itin atidžiai ir rūpestingai, vykdyti skirtas pareigas ir nepažeisti įstatymų. Tuo atveju, jeigu jis ir po paskirto papildomo įpareigojimo be pateisinamos priežasties jo ar kitų teismo paskirtų įpareigojimų nevykdys, arba padarys kitų probacijos sąlygų pažeidimų ar naujų administracinių nusižengimų, nuteistojo priežiūrą vykdanti institucija galės pakartotinai kreiptis į teismą dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajam.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 358 straipsniu, 364 straipsnio 1-3 dalimis, Lietuvos Respublikos Probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 2-3 punktu,
nutaria:
Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus skyriaus teikimą dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajam S. S. tenkinti iš dalies.
Paskirti nuteistajam S. S. Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 5 dalies 6 punkte numatytą įpareigojimą – dalyvauti elgesio pataisos programoje, šį įpareigojimą įvykdant per 2 (du) mėnesius nuo šios teismo nutarties įsiteisėjimo.
Nutartis per septynias dienas gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.