- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmai
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2020-09-21
- Bylos Nr.
- A18.-752-949/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-06-3-00533-2020-8
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Skirti nuobaudą.
- Teisėjas
- Rima Gudienė (pirm.)
- Pažeidėjas
- M. R.
- Institucija
- Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Klaipėdos miesto policijos komisariatas
- Kategorijos
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinio nusižengimo bylą, kurioje M. R., gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 488 straipsnio 1 dalį, 508 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
M. R. surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal (duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalį ir 508 straipsnio 1 dalį dėl to, kad 2020 m. sausio 2 d. 21.10 val. (duomenys neskelbtini), bute buvo garsiai leidžiama muzika, taip buvo trikdoma viešoji rimtis, žmonių ramybė ir poilsis. Policijos pareigūnams paprašius atidaryti buto duris dėl garsiai leidžiamos muzikos už buto durų buvęs vyriškis įvairiai rusiškais ir lietuviškais necenzūriniais žodžiais įžeidinėjo policijos pareigūnus, taip įžeisdamas policijos pareigūnų garbę ir orumą.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdžio metu administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo M. R. savo kaltę dėl padarytų nusižengimų pripažino iš dalies, nurodydamas, kad jis pripažįsta, jog tą vakarą jis bute klausėsi muzikos, tačiau, ar jis tokiu būdu trikdė viešąją rimtį, žmonių ramybę ir poilsį pasakyti negali. Jo santykiai su kaimynais yra konfliktiški, jam pastoviai yra išjungiama elektra bute, todėl genda jo buitiniai prietaisai. Šį kartą taip pat buvo išjungta elektros energija, nežino, kas tiksliai tai padarė, mano, kad tai padarė arba kaimynė, kuri ir iškvietė policijos pareigūnus arba patys policijos pareigūnai. Jis pats yra kvietęs policijos pareigūnus, tačiau į jo skundus yra nereaguojama. Dėl konfliktiškų santykių su kaimynais, bute laiko daug daiktų. Kai jam buvo išjungta elektra, jis eidamas link durų, užkliuvo už daiktų, užsigavo, tada supykęs, pradėjo keiktis, tačiau jo keiksmažodžiai nebuvo adresuoti policijos pareigūnams, jų neįžeidinėjo. Jo keiksmažodžiai buvo skirti tam, kas išjungė jo bute elektrą.
Liudytoja K. A. teismo posėdžio metu parodė, kad tikslios datos neatsimena, tačiau iškvietė policijos pareigūnus dėl to, kad kaimynas iš 50 buto vakare garsiai leido muziką ir trukdė jai su kūdikiu ilsėtis. Muziką jis leidžia nuolat, jo santykiai su kaimynais yra konfliktiški, kaimynai jo bijo.
Liudytojas policijos pareigūnas L. J. patvirtino tarnybiniame pranešime užfiksuotas aplinkybes, teigė, kad atsimena, jog asmuo juos su kolega vadino necenzūriniais įžeidžiančiais žodžiais, kurie buvo adresuoti būtent jiems. Teigė, kad elektros energijos bute nebuvo išjungę.
Liudytojas policijos pareigūnas Gintautas Dužinas patvirtino L. J. tarnybiniame pranešime užfiksuotas aplinkybes, teigė, kad atsimena, jog asmuo juos su kolega vadino necenzūriniais įžeidžiančiais žodžiais, kurie buvo adresuoti būtent jiems. Teigė, kad elektros energijos bute nebuvo išjungę.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Žemesnės instancijos teismas
M. R. kaltė, padarius nusižengimus, numatytus (duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalyje, 508 straipsnyje, įrodyta administracinio nusižengimo protokolu (b. l. 3, 4), policijos pareigūno L. J. 2020-01-02 tarnybiniu pranešimu, kuriame užfiksuota, kad jam su būrio vadu Gintautu Dužinu atvykus adresu (duomenys neskelbtini), buvo girdima garsi muzika, paskambinus durų skambučiu, iš vidaus girdėjosi, kad prie durų priėjo vyriškis, kuris paklausė: „kas ten?“, atsakius, kad „policija“, būdamas už durų, pradėjo įžeidinėti policijos pareigūnus įvairiais rusiškais, lietuviškais necenzūriniais žodžiais, taip įžeisdamas policijos pareigūnų garbę ir orumą, triukšmas nesiliovė, durų niekas neatidarė. Iš (duomenys neskelbtini) buto gyventojos buvo gautas pareiškimas dėl kaimyno veiksmų (b. l. 6). Išrašu iš ataskaitų žiūryklės, kuriame užfiksuotos įvykio aplinkybės, nustatyta, kad apie įvykį pranešė K. A. (b. l. 7). K. A. pareiškime dėl kaimyno keliamo triukšmo užfiksuota, kad kaimynas iš 50 buto nuolat garsiai leidžia muziką, taip trukdo jai ir jos kūdikiui ilsėtis. 2020-01-01 apie 20 val. pradėjo leisti garsią muziką. Atvykusių policijos pareigūnų kaimynas į butą neįsileido, pareigūnams išvykus, triukšmas nesiliovė (b. l. 8).
Teismo posėdžio metu apklausta liudytoja K. A. patvirtino pareiškime nurodytas aplinkybes, o apklausti liudytojai policijos pareigūnai L. J. ir Gintautas Dužinas patvirtino L. J. tarnybiniame pranešime užfiksuotas aplinkybes, kad nusižengimo padarymo vietoje buvo užfiksuota iš buto garsiai sklindanti muzika, buto gyventojas jų neįsileido ir išvadino policijos pareigūnus necenzūriniais žodžiais. Teigė, kad šie žodžiai buvo adresuoti būtent policijos pareigūnams ir buvo įžeidžiantys.
ANK 488 straipsnio 1 dalyje administracinė atsakomybė numatyta už šauksmus, švilpimą, garsų dainavimą arba grojimą muzikos instrumentais, kitokiais garsiniais aparatais ar kitus triukšmą keliančius veiksmus gatvėse, aikštėse, parkuose, paplūdimiuose, viešajame transporte ir kitose viešosiose vietose, o vakaro (nuo 19 val. iki 22 val.) ir nakties (nuo 22 val. iki 7 val.) metu – ir gyvenamosiose patalpose, įmonėse, įstaigose ar organizacijose, kai tai trikdo asmenų ramybę, poilsį ar darbą.
ANK 508 straipsnyje straipsnyje numatyta atsakomybė už statutinio valstybės tarnautojo garbės ir orumo pažeminimą.
Nors M. R. iš esmės neneigė garsiai leidęs muziką ir vartojęs necenzūrinius žodžius, tačiau teismo posėdžio metu jis bandė pateisinti tokį savo elgesį, teigdamas, kad dėl konfliktiškų santykių su kaimynais, kurie jam išjunginėja elektros energiją, jis specialiai leidžia muziką, kad žinotų, jog jam yra išjungiama elektros energija. Taip pat teigė, kad policijos pareigūnai į jo skundus tinkamai nereaguoja, todėl jis jų neįsileidžia. Byloje nustatytos faktinės aplinkybės patvirtina, kad M. R. garsiai leido muziką gyvenamojoje patalpoje po 21 val. tokiu būdu trikdydamas kaimynų poilsį ir ramybę, taip pat įžeidinėjo atvykusius policijos pareigūnus ir aiškiai suvokė, kad jo keiksmažodžiai ir įžeidžiantys žodžiai yra skirti ne kam nors kitam, o būtent policijos pareigūnams, stovėjusiems už jo butų durų. Teismas pažymi, kad toks neteisėtas elgesys negali būti tinkama drausminimo priemonė kaimynams ir negali būti pateisinamas. M. R., nesutikdamas su tam tikrais pareigūnų veiksmais, savo teises turi ginti teisėtomis priemonėmis, o ne juos įžeidinėdamas.
Įvertinęs byloje surinktų duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad M. R. veiksmuose yra nusižengimų, numatytų ANK 488 straipsnio 1 dalyje, 508 straipsnyje, sudėtis. Jam skirtinos administracinės nuobaudos.
Teismas pažymi, jog administracinio nusižengimo protokole M. R. veika – policijos pareigūno garbės ir orumo pažeminimas, kvalifikuota pagal ANK 508 straipsnio 1 dalį. Kadangi, minėtas straipsnis dalių neturi, todėl nuoroda į ANK 508 straipsnio 1-ąją dalį laikytina pertekline ir yra šalintina.
M. R. atsakomybę už administracinius nusižengimus lengvinančių ir jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas nuobaudą, teismas atsižvelgia į nusižengimų pobūdį, atsakomybėn traukiamo asmens asmenybę – į jo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą. Esant tokioms aplinkybėms, vadovaujantis teisingumo bei protingumo principais, laikytina, kad administracinės nuobaudos tikslai veiksmingiausia ir tikslingiausiai bus pasiekti M. R. už padarytus nusižengimus paskyrus administracines nuobaudas – baudas, kurių dydis lygus minimaliam jų dydžiui, numatytam ANK 488 straipsnio 1 dalies, 508 straipsnio sankcijose. Paskirtinos nuobaudos bendrintinos, remiantis ANK 38 straipsnio 2 dalimi.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 32 straipsniu, 38 straipsnio 2 dalimi, 488 straipsnio 1 dalimi, 508 straipsniu, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, 637 straipsniu, 646 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi,
nutaria:
M. R. už administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 488 straipsnio 1 dalyje, padarymą paskirti administracinę nuobaudą – 20 Eur (dvidešimties eurų) dydžio baudą.
M. R. už administracinio nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 508 straipsnyje, padarymą, paskirti administracinę nuobaudą – 90 Eur (devyniasdešimties eurų) dydžio baudą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 38 straipsnio 2 dalimi, paskirtas nuobaudas subendrinti apėmimo būdu ir galutinę administracinę nuobaudą M. R. paskirti 90 Eur (devyniasdešimties eurų) dydžio baudą.
Išaiškinti administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, kad bauda turi būti sumokėta ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudą įteikimo dienos, o apskundus šį nutarimą - ne vėliau kaip per 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos. Baudą sumokėti į Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją banko sąskaitą, nurodant pavedime registro objekto ROIK numerį 20109495976 ir įmokos kodą 1001.
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo jo kopijos išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.