Šiaulių apylinkės teismo nutartis

2015-12-14 · Baudžiamoji byla Nr. T-143-457/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-12-14
Bylos Nr.
T-143-457/2015
Teisminio proceso Nr.
1-62-1-00143-2011-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vidmantas Gestautas
Advokatai
Algirdas Zakrasas
Kategorijos
Teikimas Nr. T-143-457/2015 m.
Proceso Nr. 1-62-1-00143-2011-2Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.16. (S)
JONIŠKIO RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2015 m. gruodžio 14 d.Joniškis
Joniškio rajono apylinkės teismo teisėjas Vidmantas Gestautas,sekretoriaujant Laimai Belevičienei,dalyvaujant prokurorui Helvijui Keturakiui,Šiaulių apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus atstovei Daliai Adomaitienei,gynėjui advokatui Algirdui Zakrasui,

teismo posėdyje išnagrinėjo Šiaulių apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyriaus teikimą perduoti sprendimą dėl probacijos vykdyti kitai Europos Sąjungos valstybės narei,

Aprašomoji dalis

nustatė:

2015-09-28 Šiaulių apygardos probacijos tarnybos Probacijos skyrius (toliau – Probacijos skyrius) gavo vykdyti 2015-02-03 Joniškio rajono apylinkės teismo nuosprendį baudžiamojoje byloje Nr. 1-5-457/2015, kuriuo A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) (gyvenamoji vieta patikslinta 2015-04-08 Joniškio rajono apylinkės teismo nutartimi), buvo pripažintas kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalyje, 187 straipsnio 3 dalyje ir nubaustas: pagal BK 178 straipsnio 2 dalį - laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mėnesiams; pagal BK 187 straipsnio 3 dalį - 30 (trisdešimt) parų areštu. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 2 dalimis, 5 dalies 1 punktu, šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės subendrintos apėmimo būdu, t. y. griežtesne bausme apimant švelnesnę bausmę, ir A. K. paskirta subendrinta 1 (vienerių) metų 3 (trijų) mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, A. K. paskirta bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir galutinė bausmė paskirta laisvės atėmimas 10 (dešimčiai) mėnesių. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, bausmės vykdymas A. K. atidėtas 1 (vieneriems) metams, įpareigojant jį bausmės vykdymo atidėjimo metu nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.

2015-11-25 teisme gautas Probacijos skyriaus 2015-11-20 teikimas perduoti sprendimą dėl probacijos vykdyti kitai Europos Sąjungos valstybei narei - Latvijai. Teikime nurodoma, jog 2015-09-28 A. K. buvo įtrauktas į Probacijos tarnybos registrą ir jam išsiųstas šaukimas, adresu (duomenys neskelbtini), atvykti į Probacijos skyrių. Jam neatvykus, pakartotinai kviestas atvykti 2015-10-06, bet šaukimas grįžo neįteiktas. 2015-10-13 Probacijos skyriaus atstovė kartu su policijos pareigūnu apsilankė nuteistojo A. K. namuose, adresu (duomenys neskelbtini). Apsilankymo metu duris atidarė nuteistojo buvusi žmona S. K. ir pranešė, kad A. K. negyvena šiuo adresu ir ji nepalaiko jokių bendravimo ryšių. Jos teigimu, nuteistasis gali gyventi Latvijos Respublikoje, Jelgavos mieste, tikslaus adreso ji nežino. 2015-11-05 Probacijos skyriaus atstovė kartu su policijos pareigūnu pakartotinai apsilankė nuteistojo A. K. buvusios žmonos S. K. namuose, tikslu, sužinoti nuteistojo A. K. tikslų adresą ir gyvenamąją vietą. Susitikimo metu S. K. teigė, kad jokių bendravimo ryšių nepalaiko su buvusiu vyru, adresu (duomenys neskelbtini), jis negyvena, o jos turimais duomenimis A. K. gyvena pas tėvą I. K. adresu: (duomenys neskelbtini). Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, Probacijos skyrius teikimu siūlo perduoti vykdyti Latvijos Respublikai 2015-02-03 Joniškio rajono apylinkės teismo nuosprendį (baudžiamojoje byloje Nr. 1-5-457/2015), kuriuo A. K. laisvės atėmimo bausmės vykdymas yra atidėtas 1 (vieneriems) metams, įpareigojant jį bausmės vykdymo atidėjimo metu nevartoti psichiką veikiančių medžiagų.

Teismo posėdžio metu prokuroras bei Probacijos skyriaus atstovė teikimą palaikė, nuteistojo gynėjas nurodė, kad nuteistasis gyvena Latvijoje, todėl probacijos tarnyba neturi galimybių kontroliuoti nuteistojo. Prašė teikimą tenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

2014 m. lapkričio 13 d. Lietuvos Respublikos įstatymo Nr. XII-1322 „Dėl Europos Sąjungos valstybių narių sprendimų baudžiamosiose bylose tarpusavio pripažinimo ir vykdymo“ (toliau - Įstatymas) 33 straipsnio 1 dalies 3 punktas nustato, jog kitai Europos Sąjungos valstybei narei gali būti perduodami vykdyti Lietuvos Respublikos teismų priimti nuosprendžiai, kuriais nuteistajam paskirtas terminuotas laisvės atėmimas jo vykdymą atidedant.

Įstatymo 33 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad minėti sprendimai dėl su laisvės atėmimu nesusijusios bausmės ar sprendimai dėl probacijos perduodami vykdyti kitai Europos Sąjungos valstybei narei tik tada, kai nuteistajam paskirtų bausmių ar poveikio priemonių turinį sudaro: 1) Įstatymo 25 straipsnio 3 dalyje nurodyti įpareigojimai ar draudimai, tarp jų ir įpareigojimai, susiję su elgesiu, gyvenamąja vieta, mokymusi ir ugdymusi, laisvalaikiu arba nustatantys profesinės veiklos vykdymo apribojimus ar sąlygas; 2) kiti įpareigojimai ar draudimai, jeigu kita Europos Sąjungos valstybė narė yra oficialiai pranešusi, kad vykdys jų priežiūrą.

Įstatymo 33 straipsnio 3 dalis nustato, jog probacijos tarnybos teikimu arba savo iniciatyva teismas gali perduoti šio straipsnio 1 dalyje nurodytą sprendimą dėl su laisvės atėmimu nesusijusios bausmės ar sprendimą dėl probacijos vykdyti kitai Europos Sąjungos valstybei narei, jeigu nuteistasis grįžo arba nori sugrįžti į šioje valstybėje narėje esančią savo gyvenamąją vietą.

Įstatymo 34 straipsnio 1 dalis nustato, jog, jeigu bausmės ar probacijos vykdymo metu paaiškėja šio Įstatymo 33 straipsnyje nurodyti pagrindai ir sąlygos, dėl kurių sprendimas dėl su laisvės atėmimu nesusijusios bausmės ar sprendimas dėl probacijos gali būti perduotas vykdyti kitai Europos Sąjungos valstybei narei, probacijos tarnyba savo iniciatyva ar nuteistojo prašymu pateikia šio įstatymo 35 straipsnio 1 dalyje nurodytam teismui teikimą perduoti sprendimą dėl su laisvės atėmimu nesusijusios bausmės ar sprendimą dėl probacijos vykdyti kitai Europos Sąjungos valstybei narei.

Bylos medžiaga objektyviai nustatyta, jog visi Įstatyme įtvirtinti ir aukščiau nurodyti reikalavimai yra tenkinami. 2015-02-03 Joniškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu nuteistajam A. K. paskirta terminuota laisvės atėmimo bausmė, jos vykdymą atidedant vieneriems metams, minėtu teismo nuosprendžiu A. K. paskirtas įpareigojimas, kurio jis turi laikytis per visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį ir šis įpareigojimas yra susijęs su nuteistojo elgesiu, gyvenamąja vieta, mokymusi ir ugdymusi, laisvalaikiu arba nustatantys profesinės veiklos vykdymo apribojimus ar sąlygas (Įstatymo 33 str. 1 d. 3 p., 33 str. 2 d. 1 p., 25 str. 3 d.). Probacijos tarnyba teikimu siūlo minėtą sprendimą perduoti vykdyti Latvijai, nes nuteistasis grįžo į Latvijoje esančią savo gyvenamąją vietą (Įstatymo 33 str. 3 d.). Iš bylos medžiagos matyti, kad nuteistasis A. K. gyvena pas tėvą I. K. adresu: (duomenys neskelbtini), šiuo adresu nuteistajam siųstas šaukimas į teismo posėdį buvo įteiktas asmeniškai (14, 16 b. l.) Byloje yra pateikti visi Įstatymo nustatyti dokumentai, reikalingi klausimo sprendimui iš esmės (3-14 b. l.).

Atsižvelgdamas į visas nurodytas aplinkybes, teismas daro išvadą, jog teikimas yra pagrįstas, todėl tenkintinas ir 2015-02-03 Joniškio rajono apylinkės teismo nuosprendis, kuriuo A. K. laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 1 (vieneriems) metams, įpareigojant jį bausmės vykdymo atidėjimo metu nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, perduotinas vykdyti Latvijos Respublikai.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis 2014 m. lapkričio 13 d. Lietuvos Respublikos įstatymo Nr. XII-1322 „Dėl Europos Sąjungos valstybių narių sprendimų baudžiamosiose bylose tarpusavio pripažinimo ir vykdymo“ 33 straipsniu, 34 straipsniu, 35 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsniu,

nutarė:

teikimą tenkinti.

2015-02-03 Joniškio rajono apylinkės teismo nuosprendį baudžiamojoje byloje Nr. 1-5-457/2015, kuriuo A. K. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas yra atidėtas 1 (vienerių) metų laikotarpiui, įpareigojant jį bausmės vykdymo atidėjimo metu nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, perduoti Latvijos Respublikai.

Nutartį per 7 dienas galima apskųsti Šiaulių apygardos teismui per Joniškio rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Vidmantas Gestautas