Kauno apygardos teismo nutartis

2020-02-04 · Civilinė byla Nr. e2S-205-555/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. ApeliacijaNutartis · 2019-10-01Kauno apygardos teismas
  2. Atskirasis skundasNutartis · 2020-02-04Kauno apygardos teismas
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-02-04
Bylos Nr.
e2S-205-555/2020
Teisminio proceso Nr.
2-69-3-16276-2018-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Egidijus Tamašauskas
Kreditorius
R. K.
Pareiškėjas
J. K.
Skolininkas
D. K.
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2S-205-555/2020Teisminio proceso Nr. 2-69-3-16276-2018-3Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.12.2; 3.3.2.3; 3.3.2.4 (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. vasario 4 d.Kaunas
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Egidijus Tamašauskas,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal kreditoriaus R. K. atskirąjį skundą dėl Kauno apylinkės teismo 2019 m. lapkričio 20 d. papildomos nutarties civilinėje byloje Nr. eA2-25953-615/2019 pagal pareiškėjo J. K. pareiškimą dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. eL2-26742-924/2018 pagal kreditoriaus R. K. pareiškimą skolininkui D. K. dėl skolos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Kauno apylinkės teismas 2018 m. rugsėjo 28 d. priėmė teismo įsakymą civilinėje byloje Nr. eL2-26742-924/2018, kuriuo kreditoriui R. K. iš skolininko D. K. priteista 20 273,40 Eur skola, 5 068,35 Eur palūkanos, 5 procentų dydžio metinės procesinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo įsakymo visiško įvykdymo ir bylinėjimosi išlaidos. Teismo įsakymas įsiteisėjo 2018 m. spalio 30 d.

Šalies argumentai

2. Pareiškėjas J. K. kreipėsi į teismą su pareiškimu dėl proceso atnaujinimo 366 straipsnio 1 dalies 7 punkto pagrindu, prašydamas atnaujinti procesą civilinėje byloje Nr. eL2-26742-924/2018, kreditoriaus R. K. pareiškimą civilinėje byloje Nr. eL2-26742-924/2018 dėl teismo įsakymo išdavimo atmesti, Kauno apylinkės teismo įsakymą civilinėje byloje Nr. eL2-26742-924/2018 panaikinti, sustabdyti Kauno apylinkės teismo 2018 m. rugsėjo 28 d. teismo įsakymo civilinėje byloje Nr. eL2-26742-924/2018 vykdymą, skirti R. K. ir D. K. po 5 000,00 Eur dydžio baudą už piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis, įpareigojant 50 procentų paskirtos baudos išmokėti J. K., priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Žemesnės instancijos teismas

3. Kauno apylinkės teismas 2019 m. birželio 25 d. nutartimi atmetė pareiškėjo J. K. prašymą dėl proceso atnaujinimo civilinėje byloje Nr. eL2-12784-877/2019 ir atsisakė atnaujinti procesą, priteisė R. K. iš J. K. 474,75 Eur atstovavimo išlaidas. Tuo tarpu Kauno apygardos teismas 2019 m. spalio 1 d. nutartimi Kauno apylinkės teismo 2019 m. birželio 25 d. nutartį panaikino ir klausimą išsprendė iš esmės – atnaujino procesą civilinėje byloje Nr. eL2-26742-924/2018 ir kreditoriaus R. K. prašymą priteisti bylinėjimosi išlaidas atmetė.

4. Atsižvelgdamas į Kauno apygardos teismo 2019 m. spalio 1 d. nutarties išaiškinimus, Kauno apylinkės teismas 2019 m. spalio 8 d. nutartimi pasiūlė kreditoriui R. K. per 14 dienų pateikti į bylą visus Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) reikalavimus pagal Kauno apygardos teismo 2019 m. spalio 1 d. nutarties išaiškinimus atitinkantį ieškinį. Kreditoriui taip pat buvo išaiškinta, kad priešingu atveju jo pareiškimas bus laikomas nepaduotu, o teismo įsakymas panaikintas.

5. Kauno apylinkės teismas, kreditoriui R. K. per nustatytą terminą nepateikus teismui tinkamai įforminto ieškinio, 2019 m. spalio 24 d. nutartimi panaikino Kauno apylinkės teismo 2018 m. rugsėjo 28 d. įsakymą civilinėje byloje Nr. eL2-26742-924/2018, dėl piniginių lėšų išieškojimo iš skolininko D. K. kreditoriaus R. K. naudai; kreditoriaus R. K. pareiškimą skolininkui D. K. laikė nepaduotu.

6. Kauno apylinkės teisme 2019 m. lapkričio 14 d. gautas pareiškimas dėl papildomo sprendimo priėmimo – iš kreditoriaus R. K. pareiškėjo J. K. naudai priteisti 1 065,00 Eur bylinėjimosi išlaidas, taip pat pateikti šias išlaidas pagrindžiantys įrodymai.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

7. Kauno apylinkės teismas 2019 m. lapkričio 20 d. papildoma nutartimi priteisė pareiškėjui J. K. iš kreditoriaus R. K. 1 065,00 Eur bylinėjimosi išlaidas.

8. Teismas nustatė, kad pareiškėjas byloje turėjo 1 065,00 Eur bylinėjimosi išlaidų, kurių teismas, priimdamas 2019 m. spalio 24 d. nutartį neišsprendė.

9. Teismas įvertino, kad civilinė byla Nr. eL2-26742-924/2018 buvo inicijuota pagal kreditoriaus R. K. pareiškimą ir vėliau teismo nustatytu terminu kreditorius nepateikė Kauno apygardos teismo 2019 m. spalio 1 d. nutarties išaiškinimus atitinkančio ieškinio, pareiškėjo patirtas bylinėjimosi išlaidos priteisė iš kreditoriaus.

III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai

10. Atskiruoju skundu kreditorius R. K. prašo panaikinti Kauno apylinkės teismo 2019 m. lapkričio 20 d. papildomą nutartį. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:

10.1. Klausimas dėl papildomo sprendimo priėmimo iškeltas pasibaigus CPK 277 straipsnio 2 dalyje nustatytam terminui. Pareiškėjas nustatytą įstatyme terminą yra praleidęs ir neprašė jo atnaujinti, todėl papildoma nutartis priimta pažeidžiant CPK nuostatas.

10.2. Prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo pateikė jau po bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos, kai advokatų pateiktos sąskaitos ir mokėjimų nurodymai (elektroninės bylos t. 2, b. l. 56–56) patvirtina, kad už paslaugas pareiškėjas apmokėjo prieš pusę metų (paskutinis mokėjimas 2019 m. liepos 3 d.), t. y. iš esmės visos paslaugos, nurodytos prašyme dėl papildomos sprendimo priėmimo, buvo suteiktos iki 2019 m. liepos 3 d. Taigi, pirmosios instancijos teismas pažeidė CPK 98 straipsnio 1 dalies nuostatą, nesivadovavo teismų praktika.

10.3. Nors pareiškėjas prašyme dėl proceso atnaujinimo ir prašė priteisti bylinėjimosi išlaidas, tačiau bylinėjimosi išlaidų dydį patvirtinančius duomenis pateikė tik 2019 m. lapkričio 14 d., t. y. po bylos išnagrinėjimo bei praleidus CPK 277 straipsnio 2 dalyje nustatytą terminą.

Atsiliepimas

11. Atsiliepimu į kreditoriaus R. K. atskirąjį skundą pareiškėjas J. K. prašo jį atmesti. Atsiliepime nurodomi šie argumentai:

11.1. Prašymas dėl papildomo sprendimo priėmimo pateiktas praleidus terminą vieną dieną. Tokia situacija susiklostė dėl žmogiškosios klaidos – terminas prašymui dėl papildomo sprendimo priėmimo buvo neteisingai paskaičiuotas ne nuo nutarties priėmimo dienos, o nuo įteikimo dienos. Dėl to nebuvo pateiktas ir prašymas dėl termino atnaujinimo.

Šalies argumentai

11.2. Teismas, net ir nesant atskiro prašymo, turi diskrecijos teisę spręsti dėl praleisto termino atnaujinimo. Šiuo atveju teismas, priėmęs vieną dieną praleidus įstatymo nustatytą terminą pateiktą prašymą dėl papildomo sprendimo priėmimo, jokių CPK normų nepažeidė, kadangi teismas tokią teisę turėjo. Analogiškai sprendė ir Kauno apygardos teismas civilinėje byloje Nr. e2S-768-413/2017, pasisakydamas dėl ieškinio priėmimo, terminą praleidus vieną dieną.

11.3. Šiuo atveju yra pagrindas vadovautis Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktika bylose, kuriose buvo sprendžiamas praleisto termino tam tikriems procesiniams veiksmams atlikti (pvz. pateikiant apeliacinį skundą) atnaujinimo klausimas, kuomet terminas buvo praleistas dėl bylos šalies atstovo suklydimo (pvz. civilinė byla Nr. 3K-3-454/2007).

11.4. Poreikis priimti papildomą sprendimą kilo tam tikra prasme dėl teismo klaidos, t. y. teismui neišsprendus vieno iš pareikštų reikalavimų. Be to, pagal CPK 277 straipsnio 1 dalį, teismas turėjo teisę priimti papildomą sprendimą ir savo iniciatyva, t. y. nesant pareiškėjo prašymo.

11.5. Bylos eiga patvirtina, kad šiuo atveju bylos nagrinėjimas iš esmės, su kuriuo siejamas prašymo priteisti išlaidas advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti ir šias išlaidas patvirtinančių įrodymų pateikimo vėliausias momentas, nei prašymo dėl tokių išlaidų priteisimo, nei Kauno apylinkės teismo 2019 m. spalio 24 d. nutarties, kuria buvo panaikintas teismo įsakymas, nei įrodymų dėl šių išlaidų pateikimo metu nebuvo pasibaigęs, bet ši bylos nagrinėjimo stadija nebuvo pasiekta (pvz. civilinė byla Nr. 3K-3-337-421/2016). Be to, pareiškėjas apie kreditoriaus pareikštą ieškinį teisme nebuvo informuotas, teismas sekančią dieną panaikinto teismo įsakymą.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

12. Apeliacinės instancijos teismas, neperžengdamas atskirojo skundo ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą. Neatsižvelgdamas į atskirojo skundo ribas, apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrino ar nėra absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320 ir 338 straipsniai). Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinės instancijos teismas nenustatė.

13. Apeliacijos objektas – pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria priimtas papildomas procesinis sprendimas dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.

14. Kreditorius (apeliantas) R. K. atskirąjį skundą grindžia argumentais, kad pareiškimas dėl papildomo sprendimo priėmimo pateiktas praleidus CPK 277 straipsnio 2 dalyje nustatytą terminą, o taip pat, jog prašymą priteisti bylinėjimosi išlaidas pareiškėjas pateikė jau po bylos išnagrinėjimo iš esmės, nors teisinės paslaugos buvo suteiktos žymiai anksčiau, dar bylos nagrinėjimo metu, dėl ko buvo pažeista CPK 98 straipsnio 1 dalies nuostata.

15. CPK 277 straipsnio 1 dalyje nustatyti pagrindai, kada teismas, priėmęs byloje sprendimą, dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu ar savo iniciatyva gali priimti papildomą sprendimą. Nustatytas papildomo sprendimo priėmimo pagrindų sąrašas yra baigtinis. Vienas iš tokių pagrindų yra aplinkybė, kai teismas, priėmęs byloje sprendimą, neišsprendė bylinėjimosi išlaidų ar jų dalies atlyginimo ar paskirstymo klausimo (CPK 277 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Inicijuoti bylą dėl papildomo sprendimo priėmimo galima per dvidešimt dienų nuo teismo sprendimo priėmimo dienos (CPK 277 straipsnio 2 dalis). Praleidus CPK 277 straipsnio 2 dalyje nustatytą terminą tokiam prašymui paduoti, toks terminas nėra naikinamasis ir jis gali būti atnaujintas vadovaujantis CPK 78 straipsnyje numatytais pagrindais.

16. Nagrinėjamu atveju nors nėra pagrindo nesutikti su apelianto R. K. atskirojo skundo argumentais, kad CPK 277 straipsnio 2 dalyje nustatytas terminas, per kurį galima inicijuoti klausimą dėl papildomo sprendimo priėmimo, pasibaigė 2019 m. lapkričio 13 d., to neneigia ir pareiškėjas J. K., tačiau iš bylos duomenų matyti, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas papildomą procesinį sprendimą (nutartį) dėl bylinėjimosi išlaidų paskirstymo, iš esmės atnaujino terminą pareiškimui dėl papildomo sprendimo paduoti. Atsižvelgiant į tai, kad CPK 277 straipsnio 2 dalyje nustatytas terminas nėra naikinamas, darytina išvada, kad vieną dieną praleistas terminas pirmosios instancijos teismo iniciatyva buvo atnaujintas pagrįstai ir, vien dėl šios aplinkybės, nėra pagrindo pripažinti, kad skundžiama nutartis yra neteisėta ar nepagrįsta.

17. Apeliantas atskirajame skunde taip pat teigia, kad pareiškėjo J. K. bylinėjimosi išlaidas pagrindžiantys dokumentai buvo pateikti jau išnagrinėjus bylą iš esmės, todėl pirmosios instancijos teismas pažeidė CPK 98 straipsnio 1 dalies nuostatą.

18. Išlaidų advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti, kurios priskiriamos prie bylinėjimosi išlaidų (CPK 79 straipsnio 1 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas), atlyginimas reglamentuojamas CPK 98 straipsnyje, kurio 1 dalyje nustatyta, jog šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iš antrosios šalies išlaidas už advokato ar advokato padėjėjo, dalyvavusių nagrinėjant bylą, pagalbą, taip pat už pagalbą rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas; dėl šių išlaidų priteisimo šalis teismui raštu pateikia prašymą su išlaidų apskaičiavimu ir pagrindimu; šios išlaidos negali būti priteisiamos, jeigu prašymas dėl jų priteisimo ir išlaidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos.

19. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje yra pripažįstama, kad CPK 98 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas teisinis reguliavimas negali būti aiškinamas ir taikomas taip, kad būtų paneigta asmens, kurio naudai priimtas sprendimas, teisė gauti jo patirtų bylinėjimosi išlaidų atlyginimą, nes priešingu atveju būtų pažeisti bendrieji teisingumo ir protingumo principai bei CPK 2 straipsnyje įtvirtintas civilinio proceso tikslas ginti asmenų, kurių materialinės subjektinės teisės ar saugomi interesai pažeisti ar ginčijami, interesus. Todėl CPK 98 straipsnio 1 dalies nuostatos, kad advokato ar advokato padėjėjo pagalbos išlaidos negali būti priteisiamos, jeigu prašymas jas priteisti ir išlaidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos, gali būti netaikomos, nustačius reikšmingas aplinkybes, įrodančias, kad asmuo neturėjo galimybės pateikti prašymo dėl atstovavimo išlaidų ir jų dydį pagrindžiančių įrodymų iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos (žr. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. balandžio 15 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-207-313/2015, ir joje nurodytą kasacinio teismo praktiką). Todėl nustačius, kad asmuo neturėjo galimybės pateikti prašymo apmokėti išlaidas advokato pagalbai iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos, šis klausimas gali būti išspręstas taikant papildomo sprendimo institutą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2016 m. birželio 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-337-421/2016).

20. Bylos duomenimis nustatyta, kad pareiškėjas J. K. Kauno apylinkės teismui 2018 m. rugsėjo 28 d. priimant teismo įsakymą civilinės bylos Nr. eL2-26742-924/2018 procese nedalyvavo. Pareiškėjo iniciatyva teismas atnaujino minėtoje byloje procesą CPK 366 straipsnio 1 dalies 7 punkto pagrindu, kadangi teismo įsakymu pasisakyta dėl neįtraukto į bylos nagrinėjimą J. K. materialiųjų teisių ir pareigų. Prašyme atnaujinti procesą, pareiškėjas J. K., be kita ko, prašė teismo atnaujinus procesą bylą išnagrinėti iš esmės, panaikinti Kauno apylinkės teismo 2018 m. rugsėjo 28 d. įsakymą, pareiškėjo R. K. pareiškimą dėl skolos iš D. K. priteisimo atmesti bei iš R. K. ir D. K. priteisti pareiškėjo turėtas bylinėjimosi išlaidas. Atnaujinus byloje procesą, teismas 2019 m. spalio 8 d. nutartimi pasiūlė kreditoriui R. K. per 14 dienų pateikti CPK reikalavimus atitinkantį ieškinį, tačiau kreditoriui R. K. per nustatytą terminą nepateikus teismui tinkamai įforminto ieškinio, 2019 m. spalio 24 d. nutartimi panaikino Kauno apylinkės teismo 2018 m. rugsėjo 28 d. įsakymą civilinėje byloje Nr. eL2-26742-924/2018 ir kreditoriaus R. K. pareiškimą skolininkui D. K. laikė nepaduotu.

21. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, bylos nagrinėjimas iš esmės, su kuriuo siejamas prašymo priteisti išlaidas advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti ir šias išlaidas patvirtinančių įrodymų pateikimo vėliausias momentas, nei prašymo dėl tokių išlaidų priteisimo, nei įrodymų dėl šių išlaidų pateikimo metu ar pareiškimo palikimo nenagrinėtu metu ne tik nebuvo pasibaigęs, bet ši bylos nagrinėjimo stadija (byla iš esmės nenagrinėta) nebuvo pasiekta (CPK 98 straipsnio 1 dalis). Taigi, sutiktina su pareiškėjo J. K. argumentais, kad šalys dar turėjo teisę teikti teismui prašymus ir įrodymus dėl išlaidų, patirtų apmokant advokato ar advokato padėjėjo pagalbą.

22. Pagal CPK 98 straipsnio 1 dalį, prašymą dėl išlaidų advokato ar advokato padėjėjo pagalbai apmokėti priteisimo ir šias išlaidas patvirtinančius įrodymus šalys gali pateikti bet kuriuo proceso metu, svarbu, kad tai būtų padaryta iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos. Todėl nesutiktina su apelianto argumentais, kad yra būtina pateikti šiuos dokumentus teismui iš karto po to, kai buvo patirta išlaidų, nes tai yra šalies teisė, o ne pareiga. Be to, pareiškėjas J. K. turėjo pagrindą tikėtis, kad byla toliau bus nagrinėjama ginčo teisena iš esmės, dėl to iki bylos išnagrinėjimo iš esmės būtų susidariusios dar papildomos bylinėjimosi išlaidos.

23. Atkreiptinas dėmesys, kad Kauno apygardos teismas 2019 m. spalio 1 d. nutartimi patenkinęs pareiškėjo J. K. prašymą ir atnaujinęs procesą byloje Nr. eL2-26742-924/2018 bylinėjimosi išlaidų nepaskirstė, nes nurodė, jog byla turėtų būti išnagrinėta ginčo teisena iš esmės, kreditoriui pateikus ieškinį. Vadovaujantis būtent šia nutartimi Kauno apylinkės teismas 2019 m. spalio 8 d. d. kreditoriui R. K. nustatė terminą pateikti teismui ieškinį, atitinkantį CPK reikalavimus. Pažymėtina, kad ieškovas R. K. teismui pateikė 2019 m. spalio 23 d. ieškinį, tačiau pareiškėjas J. K. negalėjo tikėtis ir neturėjo pagrindo manyti, kad teismas ieškinio nepriims ir sekančią dieną priims bylos baigtį lemiantį procesinį sprendimą – panaikins teismo įsakymą bei kreditoriaus R. K. pareiškimą laikys nepaduotu.

24. Vadovaujantis išdėstytais argumentais apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad ginčijama pirmosios instancijos teismo nutartis yra teisėta ir pagrįsta, naikinti ją remiantis atskirajame skunde išdėstytais argumentais nėra pagrindo, todėl atskirasis skundas atmestinas, o Kauno apylinkės teismo 2019 m. lapkričio 20 d. papildoma nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338-339 straipsniu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Kauno apylinkės teismo 2019 m. lapkričio 20 d. papildomą nutartį palikti nepakeistą.

Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Teisėjas Egidijus Tamašauskas