Marijampolės apylinkės teismo nuosprendis

2024-02-12 · Baudžiamoji byla Nr. 1-96-571/2024

Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2024-02-12
Bylos Nr.
1-96-571/2024
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-26455-2023-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vilma Gadiškienė
Nukentėjusysis
M. J.
Kaltinamasis
R. Š.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.1-96-571/2024Proceso Nr. 1-01-1-26455-2023-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.2;1.2.4.6.2.2;
MARIJAMPOLĖS APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2024m. vasario 12 d.Marijampolė
Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų teisėja Vilma Gadiškienė,sekretoriaujant R. K.,dalyvaujant prokurorei J. Š.-P ,nukentėjusios M. J. įstatyminiam atstovui S. J., advokatui K. G.,kaltinamajai R. Š., jos gynėjui advokatui V. P.,

viešame teisiamajame posėdyje, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje R. Š. a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 3dalyje,

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

R. Š. sukėlė fizinį skausmą ir nežymų sveikatos sutrikdymą, o būtent: 2023-07-16 d., apie 14 val. 30 min., Šermukšnių g., Padovinio k., Liudvinavo sen. Marijampolės sav., rankomis tyčia pastūmė dviračiu važiavusią M. J., gim. (duomenys neskelbtini)dėl ko ji nukrito nuo dviračio, po to M. J. bandant atsistoti nuo žemės, ji vėl rankomis pastūmė M. J., dėl ko pastaroji parkrito ant žemės, tokiu būdu nukentėjusiajai M. J. sukėlė fizinį skausmą ir padarė nepatikslintą paviršinį klubo ir šlaunies sužalojimą, nepatikslintą blauzdos paviršinį sužalojimą, o taip pat nubrozdinimus abiejų alkūnių, dešinės blauzdos ir kairės šlaunies srityse, kas vertinama nežymiu sveikatos sutrikdymu.

Kaltinamoji R. Š. kalta neprisipažino ir parodė, kad 2023-07-16 po pietų ji ėjo kartu su mama R. Š. namo iš parduotuvės. Einant pro jas kelis kartus pravažiavo dviračiu M. J., kuri vis prasilenkiant sakydavo “ko žiūri debile“. M. J. važiavo ta pačia kelio puse ir ta pačia kryptimi. Ji privažiavo iš už nugaros. Prasilenkimo metu buvo nutolusi maždaug per ištiestą ranką nuo R. Š., nes R. Š. paėjo į kelio vidurį ir atsitraukė nuo mamos, kadangi galvojo, jog M. J. sustos pasikalbėti. Tuo metu M. J. pargriuvo. R. Š. ėjo linko jos norėdama padėti pakelti ją, bet M. J. pradėjo spiegti, todėl ji atsitraukė. Mama pasakė, kad „einam namo, nes bus problemų“. Po ko ji atsistojo ir nuvažiavo namo. M. J. nei karto nestūmė. Ji žino, kad M. J. yra jos kaimynė ir jai gal 11 metų, bet tiksliai nežino. Įsitikinusi, kad M. J. ją pakalba, nes tarp jų buvo įvykęs nesusipratimas dėl katės. 2023m. birželį dingo R. Š. katė, todėl ji parašė per Facebook M. J., ar pastaroji nematė jų katės. Po ko katė atsirado ir vėl dingo. Ji su pareikštu ieškiniu nesutinka.

Nukentėjusioji M. J. apklausta Marijampolės apylinkės teisme Marijampolės rūmuose ikiteisminio tyrimo teisėjo parodė, kad ji M. J., jai trylika metų. Atvažiavo pasakoti apie tai kas įvyko, ją nustūmė nuo dviračio R. Š.. Ji mano kaimynė iš kaimo, Jos nesutaria, ji vyresnė už ją. Ji savo bendraamžių draugių. Kai ji pradėjo rašinėti dėl katino, tada prasidėjo nesutarimai. Ji septintokė. Pradėjo pyktis dėl katino prieš kokį mėnesį. Važiavo su dviračiu nuo centro Padovinyje ir ji jas pamatė išeinančias iš parduotuvės. Prieš tai R. Š. buvo išvadinusi ją visaip negražiai. Ji įsijungė įrašą. Ji pradėjo keikti ir nustūmė ją nuo dviračio, visaip išvadino. Ji bandė stotis, ji ją vėl pastūmė, sakė, kad jei kvies policiją gerai nesibaigs, sakė nebandyti tėčiui skųstis. Važiavo link namų, jos irgi ėjo namo, tai R su savo mama. Ji įsijungė telefoną nes ji ją prieš tai buvo visaip išvadinusi ir tėvai sakė, kad geriau įrašinėti nes nežinai kaip gali būti. Įrašą įsijungė sustojusi, nesitikėjo, kad kažkas bus ir važiavo pro jas. Tada ji jai neleido pravažiuoti ir nustūmė. Važiavo keliuku, keliukas kur netoli jos gyvena. Kai ji priėjo prie manęs ji važiavo, ji kirto kelią, ji traukėsi ant žolės, o ji ją stūmė, kad parkristų. Parkrito ant šono (parodo kairę pusę). Pirmiausiai jai atrodo, kad žemę palietė šita vieta (parodo kairę šlaunį). Buvo po to likę žymių ant abiejų kojų ir alkūnių (parodo). Ji mėgino stotis, bet negalėjo nes ji vėl ją pastūmė kai bandė stotis. Kai nukrito jautė, kad sakė jai, kad skauda. Ją visaip išvadino, labai keikėsi. Po to jos mama sakė jai „R einam“. Važiavo su tėvais pas medikus. Jie matė mano sužalojimus, tą pačią dieną važiavo pas medikus. Tą dieną skaudėjo, liūdėjo. Dar tą pačią dieną sakė, kad pas ją policija atvažiuos. Tikėjo nes ji tokia nieko nebijanti. Tą vakarą ilgai apie tai galvojo. Buvo labai skauda, kad tai pasielgė. I prokurorės kl. - kur parpuolė ten buvo žolė. Nežino kokia žolė buvo. Prieš šį įvykį ji ją buvo visaip išvadinusi gal prieš kokias tris dienas, o daugiau nebuvo. Ji neįsivaizduoja dėl ko ji supyko, tiesiog išvadino, bet nieko nesakė. Ji nieko nebuvo ant jos sakius ant jos šeimos. Kai jas pamatė ji važiavo joms iš nugaros. Nežino kodėl R ją sustabdė, kažką sakė ir tada nuvertė. Kažką tokio „kas tau yra“, kažką tokio sakė, bet nesuprato ką, tiesiog ėjo link jos ir nustūmė. Ji joms nieko nesakė. Kai ji pradėjo tai ji sakė „ko tu prie manęs lendi“. Ten buvo tik jos ir ji, daugiau žmonių nieko nebuvo aplinkui, nebent kažkas iš namų galėjo matyti, o girdėti galėjo spiegimą. Krito ant žolės, o važiavo plentu, ten nėra šaligatvio, kelias, biskį žvyras ir žolė. R su mama ėjo dešine puse, kai pamatė ją mama sustojo, R ėjo ir bandė manęs nepraleisti. Jos ėjo plentu, dešine puse. Kai važiavo ji jai buvo iš dešinės ir stūmė, nukrito ant kairės pus“ . Ji važiavo pasivažinėti nes nebuvo ką veikti. Iki to nustūmimo ji ten važinėjo, dažnai ten važinėja. Kad jos parduotuvėje ji nematė. Jai lyg, kad pravažiavo pro jas, jos ėjo namo, tada ją išvadino. Pravažiavo pro jas, apsisuko nes visaip išvadino ir vėl atgal važiavo. Apsisuko vieną. kartą, pro jas pravažiavo, apsisuko ir tada atvažiuojant nustūmė. Kai tik atvažiavo pravažiavo pro jų prieki, apsisuko ir važiavo į jų nugaras. Į įtariamosios atstovo adv. V. P. kl. - garso įrašą įsijungė kai važiavo joms iš nugaros, po apsisukimo. Įjungė įrašą, bet niekam neskambino. Nesitikėjo, kad kažką sakys, bet tiesiog įjungė, kad jei vėl išvadins tai turės ką tėvams parodyti. Jie manimi tikėjo, bet sakė, kad geriau įsijungti įrašą. Ji jų niekaip nėra išvadinusi. Prieš stumdama ji sakė kažką, bet nesuprato ar „kas yra“, ar kažką. Ji jai nieko nedarė ir nesakė, nes žino, kad R. Š. problematiška, nori būti visada teisi. Nežino kodėl jai sakė „kas yra“. Ji bijo jai sakyti ką nors nes nežino kas jai gali užeiti. Gerai nesuprato ar ji sakė „kas tau yra“, ar kažką kita. Įraše girdisi kaip ji sakė, kad važiuoja tėvams pasakyti. Jos balsas įraše girdisi, ir jos verkimas. Ji sakė, kad ji jos mamą išvadino kažkaip, o ji sakė, kad leistų jai važiuoti. Neįsivaizduoja kodėl taip sakė nes ji niekada jos nėra vadinusi niekaip, ji jai nieko blogo nėra padariusi. Jai užteko kelio pravažiuoti, bet po to ji jai užtvėrė kelią. Galėjo važiuoti nebent žole, bandė pralenkti, bet ji stūmė ją. Pas ją ant dviračio skambučio nėra. Važiavo tyliai, nebent dviračio mynimas girdėjosi. Prieš tai kaip buvo tai ji važiavo su drauge, o ji ėjo su savo draugu ir sakė ant jos. Žinutėmis bendravo dėl katino per „Mesinger“. Per „Mesinger“ bendravo dar anksčiau iki to susitikimo kai ji buvo su drauge, o ji su draugu. Pirmą kartą dėl katino susirašė, o po to ji prašė atsiųsti katės fotkę, po to prašė antros. Jos katė pabėgo ar grįžo nežino. Gali būti kad konfliktas kilo dėl katės. Ji galvojo, kad laikė uždarę jos katę. Nesakė, tik prašė nuotraukų ir ji jai nusiuntė. Susipažinus su protokolu klausiama ar bus papildymų. Įtariamosios atstovas adv. V. P. nori užduoti papildomų klausimų. Nukentėjusioji M. J. į įtariamosios adv. V. P. klausimą - stūmė ją du kartus. Pirmą kartą kai važiavo ji ją stūmė čia (rodo į dešinį petį), bet nežino ar viena ranka, ar abiem, jai atrodo, kad abiem rankomis. Antrą kartų irgi stūmė į dešiną petį. Jautė jos rankas. Prieš nukrintant stūmė vieną kartą, kai bandė stotis stūmė irgi į dešinį petį, jai atrodo viena ranka. Ji buvo šone ir stūmė į petį iš šono, o antrą kartą į tą patį šoną, bet iš priekio. Dviračio jai atrodo nelietė. ( 1 t., b.l.54-57)

Įstatyminis atstovas S. J. parodė, kad M. J. yra dukra. 2023-07-16 jis su žmona sėdėjo pavėsinėje ir valgė ledus. Jie išgirdo, dukros riksmą ir verkimą. Nesuprato kas atsitiko, bet sugrįžusi dukra papasakojo, kad ji važinėjosi su dviračiu ir ją važiuojančią pastūmė R. Š.. Matėsi, kad sumuštas kelis bei sumušta alkūnės srityje. Dukra buvo išsigandusi, verkė. Anksčiau jokių sužalojimų ant dukros kūno nebuvo. Dukra skundėsi, kad R. Š. ją dažnai užkabinėja, tai abu su žmona liepėme dukrai įsijungti diktofoną, kad būtų girdima ką R. Š. sako dukrai. Mano, kad visi piktumai vyksta dėl katės, nes dukra gavo iš R. Š. žinučių, kad dingusi katė, po ko R. Š. rašė dukrai, kad dėl katės iškvies policiją ir kartu su ja ieškos katės. Viską R. Š. rašė tik mažiausiai dukrai M i, o kitiems vaikams nieko nesakė ir nerašė, nors jų yra septyni. Taip pat dar kažką R. Š. rašė ir žmonai. Ieškinys yra pareikštas 2000 eurų sumai, kurį pilnai palaiko. Iš pradžių niekas ieškinio nereiškė, galvojo, kad dar viskas išsispęs gražiuoju, bet kaltinamoji net atsiprašyti nebuvo atėjusi, o kaltinamosios tėvas, kai buvo sutiktas prie kaime esančios parduotuvės, užsipuolė jį ir pardėjo aiškinti, kad dėl visko kalta dukra ir vos nesumušė. Po šio įvykio žmona vežė dukrą pas psichologus. Vasarą, po šio įvykio, dukra bijojo net viena eiti pas draugę, o broliai ar seserys turėjo palydėti. Dukra ligoninėje negulė, tik tą patį vakarą buvo priėmime, po ko gėrė nuo skausmo vaistus, tepė ant sumuštų vietų tepalus. Aš pats liepiau dukrai daryti įrašus, nes kaltinamoji pradėjo dukrą labai dažnai lauke užkabinėti, tai buvo penktadienį, šeštadienį, todėl norėjo išgirsti ką kaltinamoji sako dukrai. Toje vietoje, kur dukra buvo numesta nuo dviračio, netoli yra Š sodyba ir tai yra pagrindinis kelias, kuriuo nuo jų namų reikia važiuoti, nes kito kelio nėra.

Liudytoja K. J. parodė, kad ji yra M. J. mama, o R. Š. kaimynų dukra. Ji jokių piktumų su kaltinamąja neturi , tik M aiškino, kad kaltinamoji, tuomet kai ji važinėja dviračiu ją nuolatos užkabinėja. Dukrai liepiau nekreipti dėmesio. 2023 m. vasarą dingo Š katė, nes kaltinamoji apie tai rašė Facebook. Kaltinamosios mažametis brolis klausė mano sūnaus apie katę, tai pastarasis patvirtino, kad mes turime katė, tai gal kaltinamoji pagalvojo, kad pasisavinome jų katę. Ji liepė Miglei nufotografuoti katę ir nusiųsti R. Š. nuotrauką, kad čia kita katė. Tą vakarą M buvo parduotuvėje ir Raminta ją stumtelėjo. Tuomet ji pati parašė žinutę kaltinamajai, kad nustotų kabinti prie dukros ir nerašinėtų jai žinučių. Po ko liepėme dukrai telefone įjungti diktofoną, kai tik prilįs kaltinamoji. 2023-07-16 su šeima buvome pavėsinėje, kai apie 14.30 val. išgirdome riksmą. S. M., kuri verkė buvo sužalota ir pasakė, kad ją nuo dviračio nustūmė kaltinamoji. Ji pasakė, kad daug ką įrašė į diktofoną. Ji apžiūrėjo žaizdas ir paskambino į pagalbos centrą. Dukrai buvo sužalota alkūnės, kojos, sužalojimų buvo vidinėje šlaunų pusėje. Prieš tai dukra susižalojusi nebuvo. Po ko vykome į priėmimą, kur dukrai buvo suteikta pirmoji pagalba. Sugrįžus iš ligoninės gavo kaltinamosios motinos R. Š. žinutę, o po to sulaukė skambučio. Ji užsipuolė kam kviečiau policiją, ji šaukė , rėkė, vartojo necenzūrinius žodžius. Buvo pasakyta, kad Raminta nuskriaudė dukrą. Kitą dieną vyko pas ekspertus. Buvo kreiptasi į psichologus, nes dukra bijojo viena miegoti, viena vaikščioti. Dukrai buvo nupirkti tepalai, kelias dienas pašlubavo. (b.l. 7-8).

Liudytoja R. Š. kaltinamoji yra mano dukra, parodymus duoti sutinka. 2023-07-16 ėjo kartu su dukra R. Š. namo iš parduotuvės. Pro jas kelis kartus su dviračiu pravažiavo M. J.. M. J. privažiavo dviračiu iš už nugaros ir pasakė, „ko žiopsai“, tačiau ji nekreipė dėmesio. Abu su dukra nekreipėme dėmesio, o ėjome toliau. Priėjome prie savo namo keliu ir tada M parkrito. Ji krito dar joms už nugaros. R. Š. tuo metu ėjo šalia, o M krito kitoje kelio pusėje. Dukra dar norėjo eiti jai padėti atsikelti, tačiau M pradėjo spiegti ir ji liepė nelįsti. M tiek žviegė. Ką dukra kalbėjo Miglei negirdėjo. Ji po viso įvykio rašė žinutę K. J. iš piktumo, bet kvailai pasielgė. Žino, kad dukra susirašinėjo su Migle , nes buvo dingusi katytė. Po parašymo katytė greitai atsirado, o kai dingo antrą kartą tai galvojo, kad vėl yra pas J . R. Š. vėl parašė Miglei žinutę ir prasidėjo tas visas šaršalas. (b.l.66).

Ikiteismini tyrimas pradėtas pagal 2023-07-16 K. J. pareiškimą, kuriame nurodė, kad 2023-07-16 d., apie 14 val. 30 min. viešoje vietoje adresu Šermukšnių g., Padovinio k., Liudvinavo sen. Marijampolės sav., R. Š. abejomis rankomis tyčia pastūmė dviračiu važiavusią mano dukrą M. J. gim. (duomenys neskelbtini)dėl ko ji kartu su dviračiu nukrito ir susižeidė abejas kojas, t.y. nusibozdino kairės kojos šlaunį ir dešinės kojos blauzdą, dėl ko ji jautė ir iki dabar jaučia fizinį skausmą. Dukrai bandant atsistoti R jai to neleido padaryti ir vėl pastūmė kaire ranka, todėl mano dukra vėl parkrito ant žemės ir susimušė abiejų rankų alkūnes dėl ko jautė ir iki dabar jaučia fizinį skausmą. Dėl įvykio prašo pradėti ikiteisminį tyrimą. ( b.l. 6-12)

2023-07-16 įvykio vietos apžiūros protokolas. įvykio vieta yra adresu Šermukšnių g. Padovinio k., Liudvinavo sen., Marijampolės sav. Įvykio vieta vaizdo stebėjimo kameromis nestebima. Apžiūrint įvykio vietą žiūrint kryptimi nuo Padovinio kaimo centro tiesiai yra matomas plento tipo kelias, kurio plotis apie 3,5 m. Žiūrint tiesiai kairiau plento yra matomas žvyrkelio kelkraštis kurio plotis nuo pievelės iki plento apie 1,5-2 m. Prie kelkraščio yra pievelė. Žiūrint tiesiai dešiniau yra matomas šviesios spalvos gyvenamosios paskirties pastatas ant kurio yra pritvirtintas užrašas "(duomenys neskelbtini)". Išmatuotas atstumas nuo įvykio vietos iki parduotuvė "Aibė" yra 400 metrų. Š gatvėje pėsčiųjų ar dviračių takų, bei įrengtų kelkraščių nėra. Papildomos įvykio vietos apžiūros metu įvykiui reikšmingų pėdsakų ar objektų nepastebėta, eksperto rinkinys nenaudotas. ( b.l. 13-19)

2023-08-03 papildomos įvykio vietos apžiūros protokolas. Fiksuota, kad papildomai apžiūrima įvykio vieta yra adresu Šermukšnių g. Padovinio k., Liudvinavo sen., Marijampolės sav. Įvykio vieta vaizdo stebėjimo kameromis nestebima. Apžiūrint įvykio vietą žiūrint kryptimi nuo Padovinio kaimo centro tiesiai yra matomas plento tipo kelias, kurio plotis apie 3,5 m. Žiūrint tiesiai kairiau plento yra matomas žvyrkelio kelkraštis kurio plotis nuo pievelės iki plento apie 1,5-2 m. Prie kelkraščio yra pievelė. Žiūrint tiesiai dešiniau yra matomas šviesios spalvos gyvenamosios paskirties pastatas ant kurio yra pritvirtintas užrašas "(duomenys neskelbtini)". Išmatuotas atstumas nuo įvykio vietos iki parduotuvė "Aibė" yra 400 metrų. Šermukšnių gatvėje pėsčiųjų ar dviračių takų, bei įrengtų kelkraščių nėra. Papildomos įvykio vietos apžiūros metu įvykiui reikšmingų pėdsakų ar objektų nepastebėta, eksperto rinkinys nenaudotas.(b.l.20-28)

2023-07-27 tarnybinis pranešimas. Atliekant ikiteisminį tyrimą buvo nuvykta į įvykio vietą, esančią prie (duomenys neskelbtini)Iš vienos pusės kelio yra artimiausias namas Šermukšnių g. 25., iš kitos pusės kelio yra namas Šermukšnių g. 33. Tikslu nustatyti įvykį mačiusius liudytojus buvo nuvykta minėtais adresais ir teirautasi namų gyventojų ar nematė tiriamo įvykio. Name - (duomenys neskelbtini), gyvenanti N. P., gim. (duomenys neskelbtini)paaiškino, jog ji ilgą laiką buvo išvykusi ir namo grįžo tik 2023-07-21 dėl to apie įvykį nieko nežino, ne 2023-07-16 namuose nieko nebuvo. N. P. paaiškino, jog į namą minėtu adresu atsikraustė prieš keturis metus, dėl to su kitais kaimo gyventojais artimai nebendrauja, jų asmeniškai nepažįsta. Name -(duomenys neskelbtini)gyvenanti V. Š., gim. (duomenys neskelbtini)paaiškino, jog įvykio nematė, nes įvykio dieną ji buvo darbe. Kas galėjo matyti įvykį nežino. Pasiteiravus apie Š ir J šeimas, paaiškino, jog nieko apie šeimas pasakyti negali nes su minėtomis šeimomis nebendrauja tik žino, kad tokios šeimos gyvena Padovinio kaime. (1 t., b.l. 68-69)

2023-10-03 tarnybinis pranešimas. Atliekant ikiteisminį tyrimą atstovės pagal įstatymą K. J. apklausoje minima " dukra man pasakė, kad po to, kai R jai grasino, kad niekam nesiskųstų dėl šio įvykio prie R mamos priėjo R jaunesnis brolis ir tuo metu dukra užlipo ant dviračio ir nuvažiavo ". Telefonu buvo skambinta ir bendrauta su įtariamąja R. Š., kuri patvirtino, jog įvykio dieną jų su mama grįžtančių nuo parduotuvės atėjo pasitikti jos jauniausias broliukas N , (duomenys neskelbtini)amžiaus. ( b.l. 70-71).

2023-07-19 kitų objektų apžiūros protokolas. Apžiūrimas garso įrašas - 20230716_145227(1),m4a. Garso įrašą pateikė K. J. kaip priedą prie pareiškimo-protokolo. Garso įrašo trukmė 2 min. 59 sek. Perklausius garso įrašą pradžioje girdisi neaiškus garsas(krebždėjimas). Garso įraše girdisi penki moteriški balsai.

m1 : " ko tu prie manęs". Iškarto po pasakytų žodžių pasigirsta spiegimas

m2 : kas yra

m3 : kas yra ko čia žviegi

m1; tai skauda

m2: tu debilė

m1 : aš tau nieko nedariau

m2: nieko nedarau ką kalbi blet važiuodama sustok ir kalbėkis o ne važiuodama kalbėk

m1 : tu mane kiaune pavadinai

m2 : kiaune o ką tu mano mamai sakiai pisk tu jobana

m1: ar aš taip sakiau

m2 : ar taip sakiai ką dabar tik drąsi dabar kalbėk

m1 : gali man leist nulipt ir viskas

m2 : ką tėvui pasiskųsi ir tėvas mentais pasiskųs

m1 : gali man leist važiuoti namo nesiskųsiu

m2 : ir ką nuvažiuosi pasiskųsi nes bailė esi blet

m3 : R

m1 : prašau nesiskųsiu

m2: neduok Dieve mentai atvažiuos blet tau pyzdą pasigausiu kūrva

Fone girdisi neaiškus garsas (krebždėjimas) ir verkimas.

m1: R numetė nuo dviračio

m4: kas numetė

m1 : R

m4: mama R numetė M nuo dviračio

m1: numetė mane nuo dviračio

m5: kviečiam policiją duok telefoną

m1: aš viską įrašinėjau

m4: gerai šaunuolė (1 t., b.l. 72-74)

2023-07-19 kitų objektų apžiūros protokolas. Apžiūrimas atlikto skambučio įrašas, skambinta Bendrajam pagalbos centrui 112, skambinta iš numerio (duomenys neskelbtini)skambino pranešėja K. J., skambučio data ir laikas – 2023-07-16 14:56 val. Garso įraše girdisi kaip moteris aiškina, jog reikalinga policija, kadangi kaimynų mergaitė nustūmė jos mergaitę M nuo dviračio, stipriai. Moteris aiškina, jog jos dukrai (duomenys neskelbtini)o kaimynų mergaitė jau pilnametė. Moteris aiškina, jog dažnai vyko panašūs dalykai, bet dabar jau riba pasiekta. 112 operatorius klausia ar reikalinga medikai. Moteris paaiškina, jog medikų nereikia čia tik nubrozdinimai, sutvarstys pati. Moteris aiškina jog dukra išsigandusi, strese. ( b.l. 94-96)

2023-07-19 daiktų apžiūros protokolas. Apžiūrimas BodyCam įrašas. Įraše matosi, jog atvykus pareigūnams kieme pasitinka moteris, vyras ir mergaitė. Moteris aiškina jog viskas prasėdėjo nuo kačiuko, kaimynai galvojo, jog jie paėmę jų katę. Moteris aiškina, jog užvakar irgi dukrą „kabino“, o vakar kiaune išvadino. Prie pareigūnų prieina verkianti mergaitė ir telefone paleidžia garso įrašą. Apžiūrimas antrasis BodyCam įrašas. Atvykus pareigūnams kieme pasitinka dvi moterys. Pareigūnui paklausus kaip įvyko konfliktas. Jaunesnė moteris aiškina, jog nelabai kas ir įvyko pati nukrito nuo dviračio ir tiek. Pareigūnui paklausus ar numetė nuo dviračio tą mergaitę. Jaunesnė mergina aiškina jog ne tikrai ne. Vyresnė moteris aiškina, jog nieks nieko nedarė ji ėjo kartu su dukra, ta mergaitė kelis kartus pravažiavo dviračiu ir liepė uždaryt snukį, užsičiaupk. Jaunesnė mergina aiškina, jog mergaitė nukrito nuo dviračio ir sako „paleisk mane aš niekam nesakysiu“. Jaunesnė mergina aiškina, jog ji nieko nedarė. Matosi, jog ateina vyras ir aiškina, jog jį taip pat užkabinėja parduotuvėje. ( b.l. 91-93)

2023-07-27 daiktų apžiūros protokolas. Apžiūrimas dviratis, namo kieme adresu (duomenys neskelbtini) Dviratis violetinės spalvos. Apžiūrint dviratį matosi, kad dviratis yra dėvėtas, ant dviračio matosi nusidėvėjimo požymiai, įvairūs apibraižymai. ( b.l. 75-80)

2023-10-04/05 daiktų apžiūros protokolas. Apžiūrimas mobilaus ryšio telefonas Huawei P30, kurį apžiūrai pateikė atstovė pagal įstatymą K. J.. Telefonas priklauso K. J.. Apžiūrint telefoną buvo peržiūrėta Messenger programa ir rasta susirašinėjimas su "R Š- ". Susirašinėjimas vykęs birželio 30 dieną. Žinučių tekstai fotolentelėje. Toliau apžiūrint K. J. mobilaus ryšio telefoną rasta žinutė kuri atsiųsta iš "R " kurios telefono numeris (duomenys neskelbtini). Žinutė atsiųsta K. J. 2023-07-16 19.59 val. Žinutės tekstas " tu už savo šūdus atsimsi kiaune". Apžiūrimas mobilaus ryšio telefonas Huawei P10, kurį apžiūrai pateikė atstovė pagal įstatymą K. J.. Telefonas priklauso nepilnametei M. J.. Apžiūrint telefoną buvo peržiūrėta Messenger programa ir rasta susirašinėjimas su "R Š- ". Susirašinėjimas vykęs birželio 27 ir 30 dienomis. Žinučių tekstai fotolentelėje. Žinučių susirašinėjimas apie katės paieškas. ( b.l. 82-89)

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Marijampolės Skyriaus specialisto išvada Nr. G 373/2023(09), kurioje M. J. klinikiniais duomenimis konstatuota paviršinis klubo ir šlaunies sužalojimas, nepatikslintas, blauzdos paviršinis sužalojimas, nepatikslintas, o taip pat nubrozdinimai abiejų alkūnių, dešinės blauzdos ir kairės šlaunies srityse buvo padaryti kontaktuojant su kietais bukais ar bukabriauniais daiktais, galimai 2023-07-16 ir sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą, nes dėl jų nukentėjusiosios sveikata sutrikdyta ne ilgesniam kaip dešimt dienų laikotarpiui. M. J. galėjo būti padaryti konstatuoti sužalojimai penkiais poveikiais. ( b.l. 62).

Dėl veikos numatytos BK 140 straipsnio 3 dalyje padarymo

Motyvuojamoji dalis

Pagal BK 140 straipsnio 3 dalį, be kita ko, atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė mažamečiui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Šiame BK straipsnyje nurodyta nusikalstama veika kėsinamasi į mažamečio kūno neliečiamumą (tik fizinio skausmo sukėlimo atveju) arba į sveikatą (nežymiai ar trumpam laikui ją sutrikdžius) (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. ‏‏‎2K-417/2014, 2K-474-489/2016, 2K-10-489/2017, 2K-313-489/2019). Veika šiuo atveju objektyviai pasireiškia mušimu ar kitokiu smurtavimu ir yra padaroma tiesiogine arba netiesiogine tyčia. Šios nusikalstamos veikos sudėtis yra materialioji, taigi būtina nustatyti, kad mušimo ar kitokio smurtavimo atveju nukentėjusiajam sukeliamas fizinis skausmas arba nežymiai sutrikdoma sveikata ar jis trumpam susargdinamas.

Baudžiamajai atsakomybei pagal BK 140 straipsnio 3 dalį kilti svarbu tai, kad būtų įrodyta, jog kaltininkas sukėlė atitinkamus, šioje normoje nurodytus padarinius, šiuo atveju pavojingus padarinius vaiko kūno neliečiamumui, t. y. realų fizinį skausmą , nežymų sveikatos sutrikdymą ar trumpalaikį susargdinimą. Baudžiamajame įstatyme nedetalizuojama, kaip konkrečiai nukentėjusysis turi būti mušamas ar prieš jį smurtaujama, – baudžiamajai atsakomybei kilti svarbu tai, kad būtų sukeliami atitinkami šioje normoje nurodyti padariniai.

Nors kaltinamoji R. Š. savo kaltės dėl M. J. sužalojimo nepripažino ir aiškino, kad M. J. nuo dviračio nestūmė, o ji pati parkrito. Bandant M. J. keltis taip pat nestūmė. Mano, kad M. J. ją paklaba, nes anksčiau buvo įvykęs konfliktas dėl katės . Kaltinamoji taip pat nurodė, kad žino, jog M. J. gali būti apie (duomenys neskelbtini)Teismas šiuo kaltinamosios parodymus vertina kritiškai, kaip norą išvengti baudžiamosios atsakomybės.

Teismas yra tos nuomonės, kad kaltinamosios R. Š. kaltė yra pilnai įrodyta nuosekliais nukentėjusios M. J. parodymais, kur ji detaliai pasakoja įvykio aplinkybes. M. J. , kad važiavo su dviračiu nuo centro Padovinyje ir ji j pamatė išeinančias iš parduotuvės R. Š. ir R. Š.. Važiavo keliuku, keliukas kur netoli jos gyvena. Ji sustojo ir įjungė telefone diktofoną. R. Š. jai neleido pravažiuoti ir nustūmė. Kai važiavo R. Š. M. J. buvo iš dešinės ir stūmė, nukrito ant kairės pusės. Kai R. Š. priėjo prie manęs ji važiavo, .R. Š. kirto kelią, o ji traukėsi ant žolės, o R. Š. ją stūmė, kad parkristų. Parkrito ant šono (parodo kairę pusę). Pirmiausiai jai atrodo, kad žemę palietė šita vieta (parodo kairę šlaunį). Buvo po to likę žymių ant abiejų kojų ir alkūnių (parodo). Ji mėgino stotis, bet negalėjo nes R. Š. vėl ją pastūmė kai bandė stotis. Kai nukrito jautė, kad sakė jai, kad skauda. Ją visaip išvadino, labai keikėsi. Po to jos mama sakė jai „R einam“. R. Š. stūmė ją du kartus. Pirmą kartą kai važiavo ji ją stūmė čia (rodo į dešinį petį), bet nežino ar viena ranka, ar abiem, jai atrodo, kad abiem rankomis. Antrą kartų irgi stūmė į dešiną petį. Jautė jos rankas. Prieš nukrintant stūmė vieną kartą, kai bandė stotis stūmė irgi į dešinį petį, jai atrodo viena ranka. Ji buvo šone ir stūmė į petį iš šono, o antrą kartą į tą patį šoną, bet iš priekio. Dviračio jai atrodo nelietė. (b.l.54-57). M. J. analogiškai papasakojo ir savo tėvams, kad jai važiuojant dviračiu R. Š. ją nustūmė nuo dviračio, o bandant atsikelti, dar kartą stūmė. Kaltinamosios R. Š. parodymai prieštarauja nukentėjusios parodymas, bet iš dalies papildo jų visumą, nes pati R. Š. pripažino, jog ji su mama ėjo kelio dešine puse kai jas lenkė M. J.. R. Š. paėjo į kairę kelio pusę arčiau ašinės linijos ir per ištiestą ranką galėjo pasiekti M. J.. Iš to seka, kad M. J. pagrįstai traukėsi nuo R. Š., kuri norėjo pasiekti M. J. ir bandė pastoti kelią. Be to ir garso įraše girdisi kaip M. J. sako “ko tu prie manęs“( b.l.72-73). Iš to seka, kad kaltinamoji R. Š. pastojo kelią M. J. ir tuo pačiu momentu pasigirsta spiegimas, todėl darytina išvada, kad M. J. po R. Š. pastūmimo krinta ir susimuša. Be to M. J. sako, kad jai skauda. Apklausos metu M. J. detaliai parodė, kad ją stūmė į dešinę petį, o ji krito ant kairio šono. Iš garso įrašo girdisi, kad R. Š. priekaištauja nukentėjusiajai ir pastaroji prašo, kad kaltinamoji ją paleistų. Be to nukentėjusioji parodė, kad jai bandant atsikelti kaltinamoji dar kartą ją stūmė. Teismas neturi pagrindo netikėti nukentėjusios parodymais, kad jai bandant atsistoti kaltinamoji dar kartą ją stūmė, nes jis detaliai tai paaiškino ir net vaizdžiai parodė , kaip ją stūmė ir ji vėl krito. Teismas nesivadovauja liudytojos R. Š. parodymais, nes prieštarauja ne tik nukentėjusios M. J. parodymams , bet ir kaltinamosios R. Š. parodymams. Liudytoja R. Š. nurodo, kad dukra ėjo keliu kartu su ja ir jos priėjo savo namų keliuką, kai pravažiuojanti M. J. kažką tai sakė bandydama atsisukti ir puolė. R. Š. ėjo jai padėti atsikelti, bet pastaroji pradėjo spiegti ir ji liepė dukrai nelįsti. Be to liudytoja aiškino, kad R. Š. nieko nesakė nukentėjusiajai, o jeigu ir sakė tai negirdėjo. Tačiąu iš garso įrašo girdisi, jog kalba trys balsai, M. J., R. Š. ir R. Š.. Liudytoja R. Š. matė kaip dukra pastūmė nukentėjusiąją ir stovėjo netoli, tikėti apie 1 metro atstumu, nes girdisi kaip sako , „ko čia žviegi“, o po to kaltinamajai supykus , dar labiau pradėjus vartoti necenzūrinius žodžius ir trukdant nukentėjusiajai atsikelti ir važiuoti, ramina R. Š.. ( b.l.72-73). Iš specialisto išvados matyti, jog M. J. klinikiniais duomenimis konstatuota paviršinis klubo ir šlaunies sužalojimas, nepatikslintas, blauzdos paviršinis sužalojimas, nepatikslintas, o taip pat nubrozdinimai abiejų alkūnių, dešinės blauzdos ir kairės šlaunies srityse buvo padaryti kontaktuojant su kietais bukais ar bukabriauniais daiktais, galimai 2023-07-16 ir sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą, nes dėl jų nukentėjusiosios sveikata sutrikdyta ne ilgesniam kaip dešimt dienų laikotarpiui. M. J. galėjo būti padaryti konstatuoti sužalojimai penkiais poveikiais. ( b.l. 62).

Liudytoja K. J. bei S. J. parodė, kad sugrįžus durai matė nubrozdinimus ant abiejų alkūnių, šlaunų. Tokio pobūdžio sužalojimai , tai yra nubrozdinimai abiejų alkūnių, dešinės blauzdos ir kairės šlaunies srityse buvo nustatyti ir specialisto išvadoje. Specialisto išvadoje konstatuota nepatikslinti klubo ir šlaunies sužalojimas, blauzdos paviršinis sužalojimas. Teismas neturi pagrindo netikėti, kad minėti sužalojimai buvo padaryti nustūmus nukentėjusiąją nuo dviračio, o po to dar kartą pastūmus, jai bandant atsikelti. Iš aukščiau aptartų įrodymų matyti, jog M. J. net tik žodžiu, bet ir vaizdo parodė, kad ji krito ant šono, tai yra klubo, todėl galėjo susimušti ir klubą bei šlaunį. Be to nukentėjusioji krito su dviračiu, todėl pagrįstai galėjo susižaloji blauzdas į dviračio rėmą, nes ir specialistas nurodo, kad sužalojimai galėjo būti padaryti kontaktuojant su kietais bukais ar bukabriauniais daiktais. Iš išdėstyto seka, kad po kaltinamosios R. Š. tyčinio stūmimo, M. J. nukrito nuo dviračio, po ko kaltinamoji dar kartą tyčia pastūmė nukentėjusiąją, dėl ko M. J. buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas.

Kaltinamoji R. Š. pripažino, jog žinojo, kad M. J. yra mažametė, nes sakė, kad jai yra gal (duomenys neskelbtini)ir, kad ji yra kaimynė, kuri lanko mokyklą.

Kaltinamoji R. Š. parodė, kad tarp jos ir nukentėjusios , dar iki šio įvykio, prieš keletą mėnesių, buvo kilęs konfliktas dėl katės. Ji paaiškino, kad dingo jų katė, todėl apie tai parašė į Facebook ir sekančią dieną katė atsirado. Po to katė vėl dingo, todėl ji įtarė, kad katę galėjo užsidaryti kaimynai J . Nes vyko susirašinėjimas su M. J., dėl katės. Po ko jai parašė ir K. J. . Teismas neturi pagrindo traktuoti, jog nukentėjusioji M. J. apkalba kaltinamąją. Nes iš susirašinėjimų turinio matyti, jog pati R. Š. žinutes į telefoną rašo M. J. ir pati necenzūriškai atsipiepia apie nukentėjusią, tuo tarpu nukentėjusioji jokių necenzūrinių žodžių ar grasinimų neišsako(b.l.85-88). Liudytojai K. J., S. J. pripažino, kad įvyko konfliktas dėl katės, tačiau R. Š. nerašė žinučių suaugusiam asmeniui ar vyresniems vaikams , o rašė tik Miglei, kuri yra jauniausia šeimoje. Iš aptarto darytina išvada, kad pati kaltinamoji sudarė konfliktinę situaciją, į M. J. kreipėsi nepagarbiai ir tikėtina, kad R. Š. , nustūmė nukentėjusiąją nuo dviračio, nes tik tokiu būdu galėjo parodyti savo teisumą. Be to, iš garso įrašo turinio matyti, jog R. Š. yra labai supykusi, vartoja necenzūrinius žodžius ir grasina nukentėjusiajai, todėl mažai tikėtina, kad nukentėjusioji gali apkalbėti kaltinamąją. Apklausos metu nukentėjusioji parodė, kad žino, jog R. Š. problematiška, nori būti visada teisi. Nežino kodėl jai sakė „kas yra“. Ji bijo jai sakyti ką nors nes nežino kas jai gali užeiti.(b.l.54-57). Iš aptartų įrodymų darytina išvada, kad pati kaltinamoji ieškojo priemonių ir būdų „pasiaiškint“ su nukentėjusiąja , norėdama parodyti savo viršenybę. Be to mažai tikėtina, kad nukentėjusioji , kuri yra daug jaunesnė, pati bandytų provokuoti pilnametę kaltinamąją, nes iš apklausų turinio seka, jog kaltinamosios bijo.

Kaltinamoji ir jos gynėjas buvo tuos nuomonės, kad nukentėjusioji slapta įsijungė įrašą tam, kad išprovokuotų kaltinamąją. Iš aukščiau aptartų įrodymų nustatyta priešinga, jog pati kaltinamoji išėjo į kitą kelio pusę, pastojo kelią pravažiuojančiai M. J. ir ją nustūmė nuo dviračio. Garso įraše nesigirdi , kad M. J. būtų išsakiusi kokius nors užgaulius žodžius kaltinamajai. Vien tai, jog M. J. tėvai, girdėdami dukros nusiskundimus, kad R. Š. ją užkabinėja, grasina, patarė padaryti pokalbių įrašą, dar nesudaro pagrindo traktuoti, kad tokiu būdu R. Š. buvo išprovokuota smurto vartojimui prieš mažametę M. J.. Kaltinamosios ir liudytojos R. Š. parodymai, kad pravažiuojant dviračiu M. J. vadino jas įvairiais necenzūriniais žodžiais niekuo nepagrįsti. Bylos nagrinėjimo metu nustatyta priešingai, kad R. Š. grasino ir išvadino nukentėjusiąją necenzūriniais žodžiais, o liudytoja R. Š. , po įvykio paskambino K. J. ir ją taip pat išplūdo. Iš aptartų įrodymų darytina priešinga išvada, jog ne tik kaltinamoji , bet ir jos mama linkusi ne visai tinkamai spręsti susidariusias problemas ir adekvačiai vertinti situaciją.

Teismas pažymi, jog nėra pagrindo traktuoti, kad R. Š. veiksmai atitinka administracinio nusižengimo požymius, nes R. Š. tyčiniais veiksmais buvo padaryta nežymus sveikatos sutrikdymas nukentėjusiajai. Be kita ko R. Š. tyčinius veiksmus atliko mažametės atžvilgiu, kas rodo jos veikos didesnį pavojingumą, todėl ji pripažintina kaltina ir trauktina baudžiamojon atsakomybėn.

Aptartais įrodymais neabejotinai nustatyta, kad R. Š. 2023-07-16 d., apie 14 val. 30 min., Šermukšnių g., Padovinio k., Liudvinavo sen. Marijampolės sav., rankomis tyčia pastūmė dviračiu važiavusią M. J., gim. (duomenys neskelbtini)dėl ko ji nukrito nuo dviračio, po to M. J. bandant atsistoti nuo žemės, ji vėl rankomis pastūmė M. J., dėl ko pastaroji parkrito ant žemės, tokiu būdu nukentėjusiajai M. J. sukėlė fizinį skausmą ir padarė nepatikslintą paviršinį klubo ir šlaunies sužalojimą, nepatikslintą blauzdos paviršinį sužalojimą, o taip pat nubrozdinimus abiejų alkūnių, dešinės blauzdos ir kairės šlaunies srityse, kas vertinama nežymiu sveikatos sutrikdymu ir jos veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 3 dalį.

Dėl bausmės skyrimo

Kaltinamosios atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skiriant bausmę kaltinamajai, teismas atsižvelgia į bendruosius bausmės skyrimo pagrindus, numatytus BK 54 str., tai yra: į tai, kad padarytas nesunkus nusikaltimas. Kaltinamoji anksčiau neteista, bausta administracine tvarka (b.l.101-107). Kaltinamoji , veikos padarymo metu, dirbo, tačiau šiuo metu nedirba, registruota užimtumo tarnyboje.

Atsižvelgiant į išdėstyta, į lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą , į charakterizuojančią medžiagą, kaltinamajai tikslinga skirti baudą didesnę nei minimumas. Kaltinamoji, nuosprendžio priėmimo dienai nedirba, tai yra šiuo metu realių pajamų neturi, todėl baudos mokėjimo terminas nustatytinas ilgesnis.

Kardomoji priemonė paskirta nebuvo.

Dėl civilinio ieškinio

Nukentėjusioji M. J. , atstovaujama įstatyminio atstovo S. J., pareiškė civilinį ieškinį, kuriuo prašė priteisti iš kaltinamosios 2000 eurų neturtinės žalos atlyginimo. Iš byloje pateiktos specialisto išvados matyti, jog M. J. konstatuoti paviršinis klubo ir šlaunies sužalojimas, nepatikslintas, blauzdos paviršinis sužalojimas, nepatikslintas, o taip pat nubrozdinimai abiejų alkūnių, dešinės blauzdos ir kairės šlaunies srityse buvo padaryti kontaktuojant su kietais bukais ar bukabriauniais daiktais, galimai 2023-07-16 ir sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą (b.l.62). Be to kaip nurodė nukentėjusios tėvai K. J. ir S. J. , mergaitei buvo nubrozdinta alkūnės, skaudėjo koją, todėl ji po apsilankymo pas gydytojus, vartojo nuo skausmo vaistus, tepalus. Kaip parodė K. J. ji dvi dienas pašlubavo, o po to jau skausmo nebuvo. Teismas neturi pagrindo netikėti, jog po patirtų sužalojimų nukentėjusioji jautė skausmą, vartojo vaistus. Be to teismas sutinka , kad nukentėjusioji būdama mažametė, turėjo pagrindo, po patirto smurto, bijoti kurį laiką viena eiti pas draugus, o ją turėjo lydėti vyresni broliai ar seserys. Byloje nėra duomenų, kad nukentėjusioji patyrė kokį nors sunkų stresą ir gali jausti pasekmes, juolab, kad pas psichologą lankėsi tik vieną kartą. Be to , teismas spręsdamas neturtinės žalos atlyginimo klausimą, atsižvelgia ir į tai, jog nukentėjusioji yra mažametė ir vaikai labiau reaguoja į stresines situacija nei suaugę asmenys. Pagal pateiktus ir aptartus įrodymus bei apibendrintą ir sektiną šalies kasacinio teismo praktiką, civilinis ieškinys tenkintinas dalinai ir iš kaltinamosios priteistina 500 eurų neturtinės žalos atlyginimo. ( BPK 115 str.).

Dėl kitų klausimų

Nukentėjusios M. J. interesus atstovavo Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos skirtas advokatas ir teisinės pagalbos išlaidų dydis , pagal pateikta pažymą 2024-01-29 pažymą Nr.APD-2024-01045 yra 577,32 eurai. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamoji nedirba, registruota užimtumo tarnyboje, tai yra jos materialinės padėtis sunki, todėl minėtos išlaidos valstybei nepriteistinos.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti : vaiko apklausos garso ir vaizdo įrašas CD diske (b.l.57)., garso įrašas perduotas K. J. CD diske, 2 CD diskus su įrašu į BPC centrą, ir pareigūnų kūno kamerų įrašus,( b.l.152-153), esančius byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktini prie bylos.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnio 1 dalimi, 297 straipsniu, 303-305 straipsniais, 307 straipsniu, 308 straipsnio 1 dalimi, teismas

nusprendžia:

R. Š. , pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 3 dalyje ir nuteisti 3500 eurų, kas atitinka 70 MGL, bauda.

Sutinkamai su Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalies reikalavimais, paskirtai 3500 eurų baudai sumokėti nustatyti 12 mėnesių savanoriško sumokėjimo terminą į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM, įmonės kodas – 188659752, į vieną iš pasirinktų sąskaitų, įmokos kodas 6801, sumokėjus baudą, nuteistasis privalo pateikti Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmams sumokėjimą patvirtinančius duomenis. Nustatytu laiku nesumokėta bauda bus išieškota priverstinai.

Priteisti iš kaltinamosios R. Š. 500 eurų neturtinės žalos atlyginimo nukentėjusios M. J. naudai.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos išlaidų nepriteisti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti : vaiko apklausos garso ir vaizdo įrašą, esantį CD diske , garso įrašą perduotą K. J. CD diske, 2 CD diskus su skambučio įrašu į BPC centrą, ir pareigūnų kūno kamerų įrašus , esančius byloje, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti prie bylos.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo, gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu, Kauno apygardos teismui, skundą paduodant , per Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmus.

Teisėja Vilma Gadiškienė