Panevėžio apygardos teismo nutartis

2012-05-29 · Civilinė byla Nr. 2S-348-212/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-05-29
Bylos Nr.
2S-348-212/2012
Teisminio proceso Nr.
2-08-3-00251-2012-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Ramunė Čeknienė, Birutė Valiulienė, Zina Mickevičiūtė (pran.)
Pareiškėjas
D. Š.
Kategorijos
  • 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2S-348-212/2012Teisminio proceso Nr. 2-08-3-00251-2012-6Procesinio sprendimo kategorija:121.21 (S)
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. gegužės 29 d.Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Zinos Mickevičiūtės,

kolegijos teisėjų: Birutės Valiulienės, Ramunės Čeknienės,

viešame teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal suinteresuotų asmenų antstolės Valentinos Žydelienės ir UAB „Konekesko Lietuva“ atskiruosius skundus dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2012 m. kovo 20 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-1018-223/2012 pagal pareiškėjo D. Š. prašymą suinteresuotiems asmenims antstolei Valentinai Žydelienei, P. Š., UAB“ Konekesko Lietuva“ dėl arešto piniginėms lėšoms panaikinimo

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėjas prašė panaikinti Nacionalinės mokėjimo agentūros prie ŽŪM sąskaitoje esančių ir skolininkams D. Š. ir P. Š. priklausančių piniginių lėšų areštą. Nurodė, kad antstolė Valentina Žydelienė areštą piniginėms lėšoms pritaikė nepagrįstai, nes Vilniaus miesto 2-ojo apylinkės teismo 2011-10-24 nutartimi buvo nutarta sustabdyti vykdymą antstolės V.Žydelienės žinioje esančioje vykdomojoje byloje Nr.133/11/415.

Žemesnės instancijos teismas

Panevėžio miesto apylinkės teismas 2012 m. kovo 20 d. nutartimi pareiškėjo skundą tenkino ir panaikino antstolės V.Žydelienės 2011-12-15 patvarkymą Nr.113/11/381;415/11/415 dėl 394 866,83 Lt piniginių lėšų, esančių Nacionalinės mokėjimo agentūros prie ŽŪM sąskaitoje ir priklausančių D. Š. ir P. Š., arešto. Nustatė, kad antstolės V.Žydelienės žinioje yra vykdomoji byla Nr.113/11/381 dėl išieškojimo iš D. Š.. Vilniaus miesto 2-ojo apylinkės teismo 2011-10-24 nutartimi buvo sustabdytas išieškojimo vykdymas vykdomojoje byloje Nr.133/11/415. 2011-12-15 patvarkymu Nr.113/11/381;415/11/415 antstolė V.Žydelienė areštavo 394 866,83 Lt piniginių lėšų, esančių Nacionalinės mokėjimo agentūros prie ŽŪM sąskaitoje ir priklausančias D. Š. ir P. Š.. 2011-12-28 pareiškimu D. Š. kreipėsi į antstolę V.Žydelienę, prašydamas panaikinti minėtų lėšų areštą, tačiau 2012-01-09 patvarkymu prašymą buvo atsisakyta tenkinti. Išieškojimas remiamo projekto vykdymo laikotarpiu ar projekto veiklos privalomojo tęstinumo laikotarpiu, nustatytu Europos Sąjungos teisės aktuose ar Lietuvos Respublikos tarptautinėse sutartyse, negali būti nukreipiamas į lėšas, gautas kaip Europos Sąjungos finansinės paramos ar bendrojo finansavimo lėšos remiamam projektui vykdyti. Antstolės 2011-12-15 patvarkymu Nr.113/11/381;415/11/415 buvo areštuotos būtent tokio pobūdžio lėšos, todėl šis patvarkymas yra neteisėtas.

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu suinteresuotas asmuo antstolė V.Žydelienė prašo panaikinti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2012-03-20 nutartį ir priimti naują nutartį – pareiškėjo skundą atmesti kaip nepagrįstą. Nurodo, jog remiantis CPK 628 straipsniu 2011-12-15 priėmė patvarkymą dėl arešto, kuris prilyginamas turto arešto aktui. Šiuo patvarkymu ji tik areštavo pinigines lėšas, kurios turi būti saugomos Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos depozitinėje sąskaitoje iki atskiro antstolio nurodymo. Pažymi, kad šis patvarkymas pareiškėjui įteiktas ir jis turėjo teisę per 20 dienų antstoliui pateikti skundą. Šia teise jis nepasinaudojo, todėl šiam skundui turi būti taikomas senaties terminas. Teismas neteisingai nustatė, kad šios lėšos yra remiamo projekto vykdymo laikotarpiu ir projekto veiklos privalomojo tęstinumo laikotarpiu, nustatytu Europos Sąjungos teisės aktuose ar Lietuvos Respublikos tarptautinėse sutartyse ir į jas negali būti nukreipiamas išieškojimas. Turtas, iš kurio negali būti išieškoma, išvardytas CPK 668 straipsnyje. Tiesioginių išmokų už deklaruotus žemės ūkio naudmenų plotus žemės ūkio veiklos subjektui mokėjimas siejamas su geros agrarinės ir aplinkosauginės būklės palaikymo juose sąlyga (šios išmokos - kaip kompensacija už tai, kad palaikoma gera žemės ūkio paskirties žemės būklė). Tiesioginių išmokų lėšos yra paramos gavėjo turtas šiam įvykdžius teisės aktuose nustatytas tiesioginių išmokų gavimo sąlygas. Nacionalinės mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos nurodė, kad pareiškėjui D. Š., priskaičiuotų bet neišmokėtų išmokų suma šiuo metu sudaro 257 544,20 Lt ir tik 1 058,48 Lt finansavimo lėšos remiamam projektui vykdyti. Be to, D. Š. 2012-02-27 prašyme dėl turto arešto objektų pakeitimo nurodė, kad dėl piniginių lėšų arešto jis neturės galimybės tinkamai įvykdyti prievolės kitiems kreditoriams. Iš šio prašymo daro išvadą, kad pinigines lėšas, gaunamas iš Nacionalinės mokėjimo agentūros prie ŽŪM jis naudoja savo nuožiūra, tame tarpe kredito bankui padengimui, tai ir yra įrodymas, kad jos nepriskiriamos CPK 668 str. nurodytoms lėšoms.

Atskiruoju skundu suinteresuotas asmuo UAB „Konekesko Lietuva“ prašo panaikinti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2012-03-20 nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės – pareiškėjo skundą atmesti; priteisti bylinėjimosi išlaidas. Pareiškėjas nesirėmė aplinkybe, jog į patvarkymu areštuotas lėšas apskritai negalėjo būti nukreiptas išieškojimas. Todėl mano, jog teismas, patenkinęs pareiškėjo D. Š. skundo reikalavimą remdamasis aplinkybe, kuri nebuvo nurodyta skunde, peržengė bylos nagrinėjimo ribas. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai ir neteisėtai už pareiškėją D. Š. suformulavo visiškai kitą, nei skunde nurodytas, faktinį pagrindą, kurį kvalifikavo pritaikydamas Civilinio proceso kodekso 668 straipsnio 3 dalyje įtvirtintą teisės normą. Kadangi aplinkybė dėl išieškojimo iš areštuotų piniginių lėšų negalimumo nebuvo nustatinėjama nagrinėjant bylą, t.y. ji nebuvo ginčo dalykas, UAB „Konekesko Lietuva" ir kiti proceso dalyviai neturėjo galimybės dėl jos pateikti savo argumentų ir paaiškinimų. Tokiu būdu buvo iš esmės pažeisti šalių rungimosi, dispozityvumo, lygiateisiškumo principai. Atkreiptinas apeliacinės instancijos teismo dėmesys į tai, kad nagrinėjamoje byloje nėra pateikta jokių faktinių duomenų, liudijančių, kad patvarkymu areštuotos lėšos yra gautos būtent kaip Europos Sąjungos ar kitos tarptautinės finansinės paramos ar bendrojo finansavimo lėšos remiamam projektui vykdyti. Tik nustačius šią aplinkybę atsirastu pagrindas remtis ir taikyti CPK 668 straipsnio 3 dalį, tačiau skundžiamoje teismo nutartyje nėra nurodyta, kokiu konkrečiu įrodymu remiantis buvo prieita prie išvados, kad patvarkymu areštuotos lėšos iš tikrųjų yra gautos kaip Europos Sąjungos ar kitos tarptautinės finansinės paramos ar bendrojo finansavimo lėšos remiamam projektui vykdyti.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į atskirąjį skundą pareiškėjas prašo atskiruosius skundus atmesti ir palikti galioti pirmosios instancijos teismo nutartį. Nesutinka su suinteresuotų asmenų atskiruosiuose skunduose išdėstytomis aplinkybėmis bei reikalavimais ir mano, kad jie yra visiškai nepagrįsti ir neteisėti. Nurodo, kad Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2011-10-24 nutartimi sustabdė vykdomąją bylą Nr. 133/11/415 dėl skolos išieškojimo, todėl antstolės V.Žydelienės vykdomieji veiksmai po šios nutarties priėmimo atlikti visiškai nepagrįstai, t. y. priimti patvarkymai, įskaitant 2011-12-15 patvarkymą, vykdomojoje byloje laikytini nepagrįstais ir neteisėtais. Teismui taikant laikinąsias apsaugos priemones pagal CPK 145 str. 1 d. 10 p., antstolis praranda diskrecijos teisę spręsti dėl vykdomosios bylos sustabdymo ar vykdomųjų veiksmų atlikimo (įskaitant turto suradimą ir areštą), t. y. jam, kaip ir kiekvienam subjektui, yra privalomas įsiteisėjusio teismo sprendimo (konkrečiu atveju, nutarties dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo) vykdymas. Antstolė nepagrįstai remiasi CPK 628 str., nes vykdymo veiksmų sustabdymas ne CPK 626 str. bei 627 str. numatytais pagrindais yra visų vykdymo veiksmų atlikimo (įskaitant ir turto suradimą bei turto areštą) sustabdymas. Antstolė V.Žydelienė, atlikdama bet kokius vykdomuosius veiksmus vykdomojoje byloje, nevykdė teismo nutarties bei atitinkamai pažeidė skolininkų teises bei teisėtus interesus, dėl ko teismo priimta nutartis visiškai pagrįsta, teisėta ir nenaikintina. Išmokos, kurias administruoja Nacionalinė mokėjimo agentūra, yra tikslinė parama žemės ūkio veiklos subjekto pajamų lygiui palaikyti, finansinė parama dėl nepalankių ūkininkavimo sąlygų, ekologinio ūkininkavimo įsipareigojimų, aplinkosaugos ar teisės aktų nustatytų kitų apribojimų vykdymo negautoms ar turėtoms papildomoms išlaidoms kompensuoti. Tiesioginės išmokos ir kita parama iš Europos Sąjungos struktūrinių fondų yra gaunama pagal tikslines Vyriausybės įgyvendinamas programas, skirtas žemės ūkiui ir kaimo plėtrai, kurias administruoja Nacionalinė mokėjimo agentūra. Teigti, kad atitinkamos lėšos nėra paramos lėšos, skirtos tam tikram tikslui ir į jas gali būti nukreipiamas trečiųjų asmenų išieškojimas, nėra jokio nei faktinio, nei teisinio pagrindo. Nepagrįsti antstolės V.Žydelienės argumentai, jog gali būti nukreipiamas išieškojimas į gaunamas paramos lėšas. Be to, antstolės V. Žydelienės areštuotos lėšos yra tikslinės paskirties, t. y. faktiškai skirtos projekto „Augalininkystės ūkio modernizavimas“ Nr. 1VM-KP-08-3-001915-PR001 finansavimui pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007-2013 m. programos priemonę „Žemės ūkio valdų modernizavimas“ antrąją veiklos sritį. Pirmosios instancijos teismas suinteresuotų asmenų skundžiamoje nutartyje teisingai ir pagrįstai konstatavo, kad Nacionalinės mokėjimo agentūros administruojamos tiesioginės išmokos ir kitos paramos lėšos yra būtent CPK 668 str. 3 d. nurodyto pobūdžio lėšos, į kurias nėra galimas išieškojimo nukreipimas.

Šalies argumentai

Nesutinka su suinteresuoto asmens UAB „Konekesko Lietuva“ atskirojo skundo argumentais, jog teismas peržengė bylos nagrinėjimo ribas, nes skundu apskritai buvo prašoma įvertinti antstolės V. Žydelienės veiksmų teisėtumą ir pagrįstumą jai nevykdant teismo nutarties dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo ir bet kokių vykdomųjų veiksmų atlikimo sustabdymo, o į skundo dalyką įėjo ir atitinkamos aplinkybės dėl neteisėto ir nepagrįsto išieškojimo/arešto į Nacionalinės mokėjimo agentūros išmokėtinas tiesiogines išmokas nukreipimo įvertinimas.

Atskirieji skundai tenkintini, Panevėžio miesto apylinkės teismo 2012 m. kovo 20 d. nutartis naikintina ir klausimas išspręstinas iš esmės – D. Š. prašymas atmestinas (CPK 337 str. 2 p.). Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.).

Šalies argumentai

Pareiškėjas D. Š. teigia, kad antstolė V.Žydelienė nepagrįstai 2011-12-15 patvarkymu areštavo lėšas, esančias Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos sąskaitoje, nes Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2011-10-24 sustabdė išieškojimo vykdymą antstolės V.Žydelienės žinioje esančioje vykdomojoje byloje Nr. 113/11/415.

Žemesnės instancijos teismas

Panevėžio miesto apylinkės teismas 2012-03-20 nutartimi pareiškėjo skundą tenkino ir panaikino antstolės V.Žydelienės 2011-12-15 patvarkymą dėl piniginių lėšų, esančių Nacionalinės mokėjimo agentūros prie ŽŪM sąskaitoje, priklausančių D. Š. ir P. Š., arešto. Teisėjų kolegijos nuomone pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertino faktines bylos aplinkybes, netinkamai išaiškino ir taikė nagrinėjamą klausimą reglamentuojančias procesinės teisės normas, todėl priėmė neteisėtą ir nepagrįstą nutartį, kurią panaikinus pareiškėjo D. Š. skundas išsprendžiamas iš esmės – pareiškėjo D. Š. skundas atmestinas, kaip nepagrįstas.

Bylos duomenimis nustatyta, kad 2011-03-22 antstolės V. Žydelienės kontoroje gautas vykdomasis įrašas dėl 358 907,34 Lt skolos išieškojimo solidariai iš D. Š. ir P. Š. (vykd. bylos t. 1, b. l. 2). Vilniaus miesto 2 apylinkės teisme gavus D. Š. ir P. Š. ieškinį dėl 2011-02-02 vykdomojo įrašo panaikinimo, 2011-10-24 nutartimi sustabdytas išieškojimo vykdymas antstolės V. Žydelienės žinioje esančioje vykdomojoje byloje Nr.133/11/415, kurioje yra vykdomas išieškojimas pagal Vilniaus raj. 7 notarų biuro notarės J. Š. išduotą vykdomąjį įrašą Nr. JŠ-934 (išieškotoja UAB „Konekesko Lietuva“, skolininkai D. Š. ir P. Š.) iki bus išnagrinėta civilinė byla (vykd. bylos t. 2, b. l. 33-38).

Antstolė V. Žydelienė 2011-10-25 patvarkymu Nr.113/11/381; 415/11/415 ir vadovaudamasi CPK 625, 627, 628 straipsniais sustabdė vykdomąsias bylas 113/11/381; 113/11/415 dėl 358 907,34 Lt išieškojimo iš D. Š. ir P. Š. UAB „Konekesko Lietuva“ naudai. 2011-12-15 patvarkymu Nr.113/11/381; 415/11/415 antstolė areštavo 394 866,83 Lt sumą, esančią Nacionalinės mokėjimo agentūros prie ŽŪM sąskaitoje ir priklausančią D. Š. ir P. Š. (vykd. bylos t. 3, b. l. 101, 107).

Šalies argumentai

Pareiškėjas D. Š. 2011-12-28 kreipėsi į antstolę V.Žydelienę, prašydamas nedelsiant panaikinti Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos sąskaitoje esančių ir skolininkams D. Š. ir P. Š. priklausančių piniginių lėšų (išmokų) areštą, nes toks areštas pritaikytas nepagrįstai ir neteisėtai, galiojant teismo nutarčiai, sustabdžiusiai išieškojimo vykdomojoje byloje atlikimą. Antstolė V.Žydelienė 2012-01-09 patvarkymu atsisakė tenkinti D. Š. prašymą ir jo skundą perdavė nagrinėti teismui (vykd. bylos t. 3, b. l. 110-111, civ. bylos l. 2-3). Šios aplinkybės paneigia antstolės V. Žydelienės argumentą, kad D. Š. 2011-12-15 patvarkymo, kuriuo buvo areštuotos piniginės lėšos, esančios Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos sąskaitoje, neskundė.

Pareiškėjas nepagrįstai tapatina vykdomosios bylos sustabdymą su antstolės atliktais veiksmais, siekiant surasti skolininkų turtą ir jį areštuoti. Kaip jau minėta antstolė 2011-10-25 patvarkymu sustabdė vykdomąsias bylas ir išieškojimas pagal vykdomąjį įrašą nevykdomas. Įstatymas reglamentuoja, kad sustabdžius vykdomąją bylą CPK 626 ir 627 straipsniuose numatytais pagrindais, antstolis gali imtis tik priemonių skolininko turtui surasti bei areštuoti (CPK 628 straipsnio 3 dalis). Ta aplinkybė, kad antstolė areštavo pinigines lėšas nereiškia, kad yra vykdomas išieškojimas vykdomosiose bylose, kurios 2011-10-25 patvarkymu sustabdytos.

Pažymėtina, kad tiesioginės išmokos, kurias areštavo antstolė ginčijamu patvarkymu, yra žemės ūkio subjekto pajamų lygiui palaikyti teikiama finansinė parama, kurią administruoja Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos (Lietuvos Respublikos žemės ūkio, maisto ūkio ir kaimo plėtros įstatymo 2 str. 16 p., 7 str. 2 d.). Tiesioginių išmokų už deklaruotus žemės ūkio naudmenų plotus žemės ūkio veiklos subjektui mokėjimas siejamas su geros agrarinės ir aplinkosauginės būklės palaikymo juose sąlyga ir šio skiriamos nėra tikslinės ta prasme, kad dėl jų konkretaus panaudojimo nereikia atsiskaityti bei jų mokėjimas nepriklauso nuo jų panaudojimo tikslų. Tiesioginių išmokų lėšos yra paramos gavėjo turtas šiam įvykdžius teisės aktuose nustatytas tiesioginių išmokų gavimo sąlygas.

Turtas, iš kurio negali būti išieškoma, išvardytas CPK 668 straipsnyje. Jame nurodyta, kad, išieškojimas remiamo projekto vykdymo laikotarpiu ir projekto veiklos privalomojo tęstinumo laikotarpiu, nustatytu Europos Sąjungos teisės aktuose ar Lietuvos Respublikos tarptautinėse sutartyse, negali būti nukreipiamas į lėšas, gautas kaip Europos Sąjungos ar kitos tarptautinės finansinės paramos ar bendrojo finansavimo lėšos remiamam projektui vykdyti (CPK 668 straipsnio 3 dalis). Šiame straipsnyje nenustatyta, kad išieškojimas negali būti nukreipiamas į skolininkui priklausančias Nacionalinės mokėjimo agentūros administruojamas tiesiogines išmokas, todėl pirmosios instancijos teismas nepagrįstai konstatavo, kad areštuotos lėšos yra būtent tokio pobūdžio lėšos.

Analogišką praktiką nagrinėjamu klausimu formuoja ir Lietuvos Aukščiausiasis Teismas (pvz.: 2011-02-07 nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-32/2011). Dėl to, kas pasakyta, teisėjų kolegija daro išvadą, jog antstolės Valentinos Žydelienės 2011 m. gruodžio 15 d. patvarkymas areštuoti lėšas Nr. 113/11/415 yra teisėtas, o pareiškėjo D. Š. skundas nepagrįstas ir atmestinas.

Atmetus skundą iš D. Š. priteistinos bylinėjimosi išlaidos (CPK 79, 93, 98 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 2 punktu, teismas

nutaria:

Panevėžio miesto apylinkės teismo 2012 m. kovo 20 d. nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės.

D. Š. prašymą suinteresuotiems asmenims antstolei Valentinai Žydelienei, P. Š., UAB „Konekesko Lietuva“ dėl arešto piniginėms lėšoms panaikinimo, atmesti.

Priteisti iš D. Š., a. k. (duomenys neskelbtini) 1 107,15 Lt (vieną tūkstantį vieną šimtą septynis litus 15 centų) advokato pagalbos išlaidų UAB „Konekesko Lietuva“, įm. k. 111750538.

Teisėjai Zina MickevičiūtėBirutė ValiulienėRamunė Čeknienė