Vilniaus apygardos teismo nutartis

2012-09-27 · Byla Nr. ATP-1123-648/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-09-27
Bylos Nr.
ATP-1123-648/2012
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Artūras Pažarskis
Kategorijos
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Adm. byla Nr. ATP-1123-648/2012
Teisminio proceso Nr.: 4-52-3-01294-2012-5Procesinio sprendimo kategorija: 39.2., 50.15.2. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2012 m. rugsėjo 27 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Artūras Pažarskis, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs administracinio teisės pažeidimo bylą pagal P. G. apeliacinį skundą dėl Vilniaus rajono apylinkės teismo 2012 m. liepos 31 d. nutarimo, kuriuo P. G. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 1 d. 10 000 Lt bauda su kontrabandos daiktų (2 390 pakelių cigarečių „Winston Blue“, 170 pakelių cigarečių „Glamour Menthol Super Slims“), automobilio „Hyundai Sonata“, v/n (duomenys neskelbtini), ir transporto priemonės registracijos liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

P. G. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 1 d. už tai, kad jis 2012-06-27, 20.10 val., Vilniaus rajone, Vilniaus teritorinės muitinės Lavoriškių kelio poste, vykdamas per valstybės sieną iš Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respubliką, D. V. vardu registruotu automobiliu ,,Hyundai Sonata“, v/n (duomenys neskelbtini), nedeklaravęs ir nepateikdamas muitinės kontrolei, bet paslėpęs automobilio bagažinėje ir salono grindyse specialiai įrengtose slėptuvėse gabeno 2 560 pakelių cigarečių (2 390 pakelių cigarečių ,,Winston Blue“ ir 170 pakelių cigarečių ,,Glamour Menthol Super Slims“), nepaženklintų nustatyto pavyzdžio banderolėmis, kurių bendra muitinė vertė 18 404,30 Lt, taip pažeisdamas 1992-10-12 Tarybos Reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą, 40 ir 41 str. reikalavimus.

P. G. apeliaciniame skunde prašo pakeisti Vilniaus rajono apylinkės teismo 2012-07-31 nutarimą paskiriant kuo mažesnę baudą ir netaikant automobilio „Hyundai Sonata“ konfiskavimo.

Nurodo, kad teismas neįvertino visų byloje esančių aplinkybių ir nepagrįstai paskyrė transporto priemonės konfiskavimą. Mano, kad paskirta administracinė nuobauda neatitinka padaryto teisės pažeidimo pobūdžio, teisingumo ir protingumo kriterijų bei yra aiškiai per griežta. Šis atvejis yra ypatingas ir išskirtinis. Teismas turėjo atsižvelgti į jo atsakomybę lengvinančias aplinkybes, jo itin sunkią finansinę padėtį, taip pat į tai, kad tokio pobūdžio teisės pažeidimas padarytas pirmą kartą ir dėl jo P. G. nuoširdžiai gailisi. Teigia, kad jis iš karto pripažino savo kaltę dėl padaryto teisės pažeidimo. Šiuo atveju transporto priemonė nebuvo tiesiogiai panaudota teisės pažeidimui daryti, t. y. ji nebuvo specialiai tam pritaikyta. Cigaretės buvo sudėtos automobilyje, tačiau vien tai, kad jos buvo slėptos, savaime nesudaro pagrindo skirti automobilio konfiskavimą (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis Nr. N575-193/2012). Pasak apelianto, transporto priemonės savininkės kreipimasis į jį dėl nuostolių atlyginimo praradus automobilį sukeltų jam nepakeliamas finansines pasekmes, kadangi jis išlaiko du asmenis. Tokios pasekmės neigiamai paveiktų ne tik jį, bet ir šeimos narius. P. G. teigimu, jis yra įsitikinęs, kad ateityje nebesielgs neteisėtu būdu.

Atsiliepimas

Vilniaus teritorinė muitinė atsiliepime į apeliacinį skundą prašo jo netenkinti.

Nurodo, kad teismas tinkamai individualizavo P. G. baudos dydį. Apelianto gailėjimasis dėl padaryto teisės pažeidimo yra deklaratyvus, kadangi priešingai nei nurodo teisės pažeidėjas, jis nepripažino teisės pažeidimo, sąmoningai nurodė, jog automobilis priklauso ne jam, todėl nežinojo, kas jame yra. P. G. nepagrįstai teigia, kad automobilis nebuvo specialiai pritaikytas kontrabandai vežti, nes jame yra įrengta speciali slėptuvė (dvigubas dugnas), kurioje buvo gabenamos cigaretės. Teisės pažeidėjas kruopščiai ruošėsi teisės pažeidimui, kad cigaretės nebūtų pastebėtos muitinio tikrinimo metu. Iš kontrabandos būdu gabentų cigarečių vertės akivaizdžiai matyti, kad P. G. finansinė padėtis nėra tokia bloga, kaip jis nurodo. Be to, atsižvelgiant į gabentų cigarečių kiekį, darytina išvada, jog cigaretės buvo skirtos siekiant realizuoti jas ir gauti neteisėtų pajamų. Vien ta aplinkybė, kad transporto priemonė priklauso ne administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui, bet kitam asmeniui, nėra pagrindas neskirti transporto priemonės konfiskavimo.

P. G. apeliacinis skundas netenkinamas.

Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 1 d. numatyto teisės pažeidimo padarymas užtraukia baudą nuo dešimties tūkstančių iki dvidešimties tūkstančių litų su kontrabandos daiktų, taip pat gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti arba jiems slėpti, konfiskavimu ar be konfiskavimo. Apylinkės teismas paskyrė P. G. Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 1 d. sankcijoje numatytą minimalią baudą su kontrabandos daiktų (cigarečių) ir automobilio „Hyundai Sonata“ konfiskavimu.

Lietuvos Respublikos ATPK 30¹ str. 1 d. įtvirtinta, jog organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinių teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas šio kodekso 30 str. 2 d., taip pat į šio kodekso 31 str. nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos. Taigi, įstatymas reglamentuoja visumą administracinės nuobaudos skyrimui reikšmingų aplinkybių, į kurias būtina atsižvelgti taikant Lietuvos Respublikos ATPK 30¹ str. 1 d. nuostatas. Teismų praktikoje yra laikomasi pozicijos, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 30¹ str. nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai (pavyzdžiui, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys Nr. N1‑1396/2007, N17‑103/2007, Vilniaus apygardos teismo nutartis Nr. ATP-325-648/2012).

Tokių aplinkybių šioje administracinio teisės pažeidimo byloje nenustatyta. P. G. padarytas teisės pažeidimas yra vienas iš pavojingiausių, didžiausią žalą valdymo tvarkai ir visuomenės interesams darančių veikų, numatytų Lietuvos Respublikos ATPK, už kurią įstatymų leidėjas nustatė griežtas administracines nuobaudas. Jo gabentų cigarečių vertė yra didelė – 18 404,30 Lt (141,57 MGL). Atsižvelgiant į gabentų cigarečių kiekį (2 560 pakelių), darytina išvada, kad cigaretės buvo skirtos siekiant jas realizuoti ir gauti neteisėtų pajamų. Tai neigiamai apibūdina nubaustojo asmenybę.

Apylinkės teismas, tinkamai parinkdamas P. G. baudos dydį, atsižvelgė į apeliaciniame skunde nurodytą jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, t. y. kad jis pripažįsta kaltę dėl padaryto teisės pažeidimo ir nuoširdžiai gailisi (Lietuvos Respublikos ATPK 32 str. 1 d. 1 p.). Kita vertus, teismų praktikoje yra išaiškinta, kad nuoširdus gailestis nėra savitikslis dalykas – jis turi rodyti aiškų asmens požiūrį (smerkimą) į padarytą pažeidimą, kaltės pripažinimą, be to, nuoširdus gailėjimasis gali būti pripažintas lengvinančia aplinkybe tik tada, kai asmuo tai atlieka savo noru iki pažeidimo nagrinėjimo, o ne po to, kai kaltė patvirtinama surinktais įrodymais ar tik apeliacinės instancijos teisme (žr. biuletenį „Administracinių teismų praktika“ Nr. 4(14), 2008 m., 11 psl.). Administracinio teisės pažeidimo protokole P. G. nurodė, kad automobilis yra ne jo ir jam nepriklauso. Jis net nežinojo apie tai, jog transporto priemonėje yra kas nors gabenama (b.l. 20-21). Apeliantas pripažino savo kaltę tik bylą nagrinėjant teismo posėdyje (b.l. 38). Toks P. G. elgesys neleidžia tvirtinti, kad jis prisipažino dėl padaryto teisės pažeidimo savo noru, o jo gailėjimasis yra nuoširdus.

Apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybės, t. y. kad P. G. finansinė padėtis yra sunki, jis praeityje nebaustas už analogiško teisės pažeidimo padarymą, išlaiko du asmenis, nelaikytinos išskirtinėmis, sudarančiomis pagrindą švelninti apelianto teisinę padėtį. Pažymėtina, kad skiriama administracinė nuobauda turėtų nubausti teisės pažeidėją, sukelti teisės pažeidėjui atitinkamas neigiamas pasekmes. Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturėtų būti laikomas aplinkybe, sudarančia pagrindą švelninti administracinę nuobaudą, nes neigiami padariniai yra natūralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iš anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys N261-986/2011, N575-3335/2011). Atkreiptinas dėmesys, kad apylinkės teismas, atsižvelgdamas į P. G. turtinę padėtį, išdėstė baudos mokėjimą dvejų metų laikotarpiui.

Pagal Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 1 d. sankciją, transporto priemonės, kuria buvo gabenama kontrabanda, konfiskavimas nėra privalomas, tačiau spręsdamas taikyti ar ne tokią administracinę nuobaudą, teismas turi atsižvelgti į visas administracinio teisės pažeidimo bylos aplinkybes. Pagal teismų praktiką, transporto priemonės konfiskavimas taikomas tais atvejais, kai transporto priemonė buvo panaudota kontrabandos pažeidimui daryti, t. y. jeigu ji specialiai tam buvo pritaikyta – įrengta slėptuvė kontrabandos dalykui paslėpti arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonės nebūtų įmanomas (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys Nr. N575-47/2008, N575-215/2009).

Administracinio teisės pažeidimo byloje esantys įrodymai patvirtina, kad P. G. gabeno nedeklaravęs ir nepateikęs muitinės kontrolei automobilyje „Hyundai Sonata“ 2 560 pakelių cigarečių, nepaženklintų nustatyto pavyzdžio banderolėmis. Akivaizdu, kad nubaustasis nebūtų galėjęs gabenti tokio didelio cigarečių kiekio be transporto priemonės. Be to, cigaretės buvo paslėptos automobilio bagažinėje ir salono grindyse specialiai įrengtose slėptuvėse, taip apsunkinant jų suradimą. Įvertinus šias aplinkybes, apylinkės teismas pagrįstai konfiskavo automobilį „Hyundai Sonata“, kadangi transporto priemonė buvo tiesiogiai panaudota kontrabandos pažeidimui daryti. Apeliaciniame skunde nurodyta Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis šiuo atveju nėra aktuali, kadangi joje nustatytos administracinės nuobaudos skyrimui reikšmingos aplinkybės skiriasi nuo šioje nagrinėjamoje byloje nustatytų aplinkybių.

Šalies argumentai

P. G. nurodo, kad dėl savo sunkios materialinės padėties jis negalės atlyginti konfiskuoto D. V. priklausančio automobilio vertę. Kita vertus, tai, jog nubaustasis ignoravo jo padaryto teisės pažeidimo pasekmes, t. y. kad dėl jo padaryto teisės pažeidimo gali nukentėti ne tik jo asmeniniai, bet ir automobilio savininkės interesai netekus transporto priemonės, rodo nubaustojo neatsakingumą, kuris taip pat turi būti įvertintas sprendžiant jo atsakomybės klausimą. Todėl šiuo atveju nėra pagrindo nekonfiskuoti D. V. priklausančio automobilio. Atkreiptinas dėmesys, kad transporto priemonės savininkei buvo tinkamai pranešta apie teismo posėdžio vietą ir laiką, tačiau ji neatvyko į teismo posėdį be pateisinamų priežasčių (b.l. 29, 37), todėl jos procesinė teisė būti išklausytai nebuvo pažeista.

Remiantis tuo, kas nustatyta, keisti Vilniaus rajono apylinkės teismo 2012-07-31 nutarimą P. G. apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302¹² str. 1 d. 1 p.,

nutarė:

Palikti Vilniaus rajono apylinkės teismo 2012 m. liepos 31 d. nutarimą nepakeistą ir P. G. apeliacinio skundo netenkinti.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjas Artūras Pažarskis