- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2010-12-10
- Bylos Nr.
- I-797-57/2010
- Teisminio proceso Nr.
- 3-63-3-00615-2010-0
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Irena Stulpinienė, Vida Stonkuvienė, Remigijus Arminas
- Atsakovas
- Palangos miesto savivaldybės administracijos
Klaipėdos apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Irenos Stulpinienės (pirmininkaujančios ir pranešėjos), Vidos Stonkuvienės ir Remigijaus Armino, sekretoriaujant Eglei Mikelionienei, atsakovės Palangos miesto savivaldybės administracijos atstovėms Zojai Strikaitienei ir Indrei Gudavičienei, viešame teisme posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos UAB (duomenys neskelbtini) skundą atsakovei Palangos miesto savivaldybės administracijai dėl Palangos miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2010-08-06 įsakymo panaikinimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėja UAB (duomenys neskelbtini) skunde nurodo, jog Palangos miesto savivaldybės administracija 2010-07-15 išdavė licenciją Nr. 1270 verstis mažmenine prekyba alumi, alaus mišiniais su nealkoholiniais gėrimais, natūralios fermentacijos sidru, kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija neviršija 8,5 procento, kurortinio, poilsio ir turizmo sezonų metu. Licencijoje nurodyta prekybos alkoholiniais gėrimais vieta yra laikinas statinys, adresu (duomenys neskelbtini) Palanga. Nurodo, kad 2010-07-22 Palangos miesto savivaldybės tarnautojos, patikrinusios kaip laikomasi Alkoholio kontrolės įstatymo bei Didmeninės ir mažmeninės prekybos alkoholio produktais licencijavimo taisyklių, surašė patikrinimo aktą Nr. 1, kuriame nurodė, kad UAB (duomenys neskelbtini) prekiauja pilstomu alumi ne toje vietoje ir ne tame laikinajame statinyje, kuris nurodytas Licencijoje. Palangos miesto savivaldybės administracijos direktorius 2010-08-06 įsakymu Nr. A1-606 panaikino 2010-07-15 išduotą licenciją. Prašo panaikinti šį įsakymą. Argumentuoja, jog tikrinimo metu buvo netinkamai nustatyta UAB (duomenys neskelbtini) prekybos alkoholiniais gėrimais vieta. Teigia, jog laikinas statinys, kuriam buvo išduota Licencija, iš šiaurinės privataus sklypo, esančio adresu (duomenys neskelbtini) Palanga, dalies buvo perkeltas į pietinę to paties sklypo dalį. Teigia, jog šie veiksmai buvo atlikti vadovaujantis su Palangos miesto savivaldybės architektūros ir urbanistikos skyriumi suderintu projektu, tačiau laikinąjį stalininį perkėlus iš vieno to paties sklypo taško į kitą, jo savybės, paskirtis ir adresas liko nepakitusios. Nurodo, jog pagal Vyriausybės 2004-05-20 nutarimu Nr. 618 patvirtintų Mažmeninės prekybos alkoholiniais gėrimais prekybos ir viešojo maitinimo įmonėse taisyklių 10 punktą prekybos alkoholiniais gėrimais vieta laikomos parduotuvių, kioskų, paviljonų, restoranų, kavinių, barų, bufetų, kitos alkoholiniais gėrimais prekiaujančių įmonių patalpos (įskaitant automobilius - parduotuves), kuriose alkoholiniai gėrimai parduodami vartotojui. Tuo pačiu nutarimu patvirtintose Didmeninės ir mažmeninės prekybos alkoholio produktais licencijavimo taisyklėse prekybos alkoholiniais gėrimais vieta apibūdinama nurodant vietos pavadinimą ir adresą (Taisyklių 19.1 punktas). Taip pat teigia, jog tiek prašyme Licencijai gauti, tiek pačioje Licencijoje prekybos alkoholiniais gėrimais vietos pavadinimas yra įvardytas kaip laikinas statinys, esantis adresu (duomenys neskelbtini), Palangoje. Pagal Statybos įstatymo 2 straipsnio 4 dalį laikinas statinys apibūdinamas, kaip statinys, skirtas naudoti ne ilgiau kaip 3 metus, pagamintas gamykloje ar pastatytas iš surenkamųjų konstrukcijų, kurį galima išardyti ar perkelti į kitą vietą ir kuris neturi pamatų, bet remiasi į žemės paviršių. Teigia, jog perkėlus pagal prigimtį kilnojamą laikinąjį statinį iš vienos vietos į kitą, perkeltas statinys dėl to netapo nauju ar kitu statiniu ir nėra pagrindo konstatuoti, kad veikla buvo vykdoma ne tame pačiame laikinajame pastate, kuriam buvo išduota licencija. Taip pat argumentuoja, jog Palangos miesto savivaldybės administracija patikrinimo akte ir skundžiamame įsakyme nepagrįstai nurodė Alkoholio kontrolės įstatymo 34 straipsnio 20 punkto 1 dalį, numatančią, kad Licencijos verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gėrimais galiojimas panaikinamas, kai paaiškėja, kad licencijai gauti įmonė pateikė neteisingus duomenis. Teigia, kad prašyme licencijai gauti veiklos vieta aiškiai nurodė: Laikinas statinys, (duomenys neskelbtini) Palanga, kuris, nepaisant pasikeitusių šio objekto koordinačių žemės sklype, iki šiol stovi tuo pačiu adresu.
Atsiliepimas
Atsakovė Palangos miesto savivaldybės administracija atsiliepimu pareiškėjo skundą prašo atmesti kaip nepagrįstą. Nurodo, jog Palangos miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2010-07-14 įsakymo Nr. A1-532 1 punktu pareiškėjai buvo išduota terminuota (nuo 2010-05-12 iki 2010-10-15) licencija verstis mažmenine prekyba alumi, alaus mišiniais su nealkoholiniais gėrimais, natūralios fermentacijos sidru, kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija neviršija 8,5 procento kurortinio, poilsio ir turizmo sezonų metu laikinajame statinyje, esančiame (duomenys neskelbtini) Palanga, visą parą, leidžiant vartoti vietoje ir išsinešti. Nurodo, jog pareiškėja Palangos miesto savivaldybės administracijos verslo ir turto skyriui pateikė prašymą ir dokumentus licencijai gauti laikiname statinyje, kurio pastatymo vieta ir supaprastintas projektas buvo suderintas 2010-07-07 Architektūros ir urbanistikos skyriaus vedėjo. Suderintame žemės sklypo plane ir supaprastinto projekto aiškinamajame rašte pažymėta, kad projektuojamas laikinas statinys, iš kurio bus numatoma prekiauti pilstomu alumi, turėtų būti pastatytas šalia esamo (duomenys neskelbtini) pastato, esančio (duomenys neskelbtini), ir užimantis 6,26 kv. m. Taip pat prie paraiškos pareiškėja pridėjo 2010-05-20 nuomos ir bendradarbiavimo sutartį Nr. 2010/05-01, kurios 1.1.2 punkte numatyta, kad nuomotojas UAB (duomenys neskelbtini) įsipareigoja perduoti nuomininkui UAB (duomenys neskelbtini) valdyti ir naudotis šalia pastato (duomenys neskelbtini) esančio žemės sklypo, dalimi, turinčia 50 kv. m. bendrojo ploto, 1.2.1 punkte numatyta, jog nuomininkas turi teisę žemės sklypo dalyje iš surenkamų konstrukcijų pastatyti laikiną statinį, kurio užstatymo plotas negalės būti didesnis kaip 30 kv. m. Teigia, jog 2010-07-22 patikrinimo akte Nr. 1 buvo užfiksuota, kad pareiškėja prekiauja alumi ne toje vietoje ir ne tame laikiname statinyje, kuriam išduota licencija verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gėrimais. Prekyba alkoholiniais gėrimais vyko kitame laikiname statinyje, kitokios konstrukcijos ir dydžio bei pietinėje žemės sklypo dalyje prie (duomenys neskelbtini) gatvės ribų. Argumentuoja, jog Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004-05-20 nutarimu Nr. 618 patvirtintų Mažmeninės prekybos alkoholiniais gėrimais prekybos ir viešojo maitinimo įmonėse taisyklių 10 punkte numatyta, kad prekybos alkoholiniais gėrimais vieta laikomos parduotuvių, kioskų iki 2012 m. sausio 1 d., paviljonų, restoranų, kavinių, barų, bufetų, kitos alkoholiniais gėrimais prekiaujančių įmonių patalpos (įskaitant automobilius-parduotuves), kuriose alkoholiniai gėrimai parduodami vartotojui, taip pat viešbučių kambarių minibarai. Šiame punkte taip pat numatyta, kad aptarnaujant pirkėjus lauko sąlygomis, prekybos alkoholiniais gėrimais vieta laikoma alkoholinių gėrimų pardavimo vieta ir alkoholinių gėrimų vartojimui įrengtos vietos (stalai, pavėsinės, kiti įrenginiai). Teigia, jog iš šio reglamentavimo darytina išvada, kad lauko prekyba alkoholiniais gėrimais nėra siejama su žemės sklypo adresu, kuriame stovi laikinas statinys, bet su faktine alkoholinių gėrimų pardavimo vieta. Pareiškėjos laikinas statinys stovėjo ir prekyba alkoholiniais gėrimais buvo vykdoma pietinėje žemės sklypo dalyje prie pat J. Basanavičiaus gatvės, ne pagal 2010-07-07 suderintą projektą, todėl skundžiamu 2010-08-06 įsakymu Nr. A1-606 buvo pagrįstai panaikintas pareiškėjos licencijos galiojimas (b.l. 36-37).
Atsakovės Palangos miesto savivaldybės administracijos atstovės atsiliepime išdėstytų motyvų pagrindu prašo pareiškėjos skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Pareiškėjo atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie posėdžio laiką ir vietą informuotas tinkamai, todėl byla nagrinėtina jam nedalyvaujant ( ABTĮ 78 str. 3 d.).
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
pareiškėja UAB (duomenys neskelbtini) skundžia Palangos miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2010-08-06 įsakymą Nr. A1-606, kuriuo panaikintas 2010-07-15 UAB (duomenys neskelbtini)išduotos licencijos Nr. 1270 verstis mažmenine prekyba alumi, alaus mišiniais su nealkoholiniais gėrimais, natūralios fermentacijos sidru, kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija neviršija 8,5 procento, kurortinio, poilsio ir turizmo sezonų metu galiojimas (b.l. 70).
Pagrindiniai ginčo teisinius santykius reglamentuojantys teisės aktai yra Lietuvos Respublikos alkoholio kontrolės įstatymas ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004-05-20 nutarimu Nr. 618 patvirtinta Licencijų verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gėrimais išdavimo tvarka (toliau Tvarka) bei Mažmeninės prekybos alkoholiniais gėrimais prekybos ir viešojo maitinimo įmonėse taisyklės (toliau Taisyklės).
Palangos miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2010-07-14 įsakymo Nr. A1-532 1 punktu pareiškėjai buvo išduota terminuota, galiojanti nuo 2010-05-12 iki 2010-10-15, licencija verstis mažmenine prekyba alumi, alaus mišiniais su nealkoholiniais gėrimais, natūralios fermentacijos sidru, kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija neviršija 8,5 procento kurortinio, poilsio ir turizmo sezonų metu laikinėjame statinyje, esančiame (duomenys neskelbtini) Palanga, visą parą, leidžiant vartoti vietoje ir išsinešti (b.l. 13). Iš atsakovės Palangos miesto savivaldybės administracijos atsiliepimo ir pateiktų duomenų matyti, kad pareiškėja Palangos miesto savivaldybės administracijos verslo ir turto skyriui pateikė prašymą ir dokumentus licencijai gauti laikiname statinyje, kurio pastatymo vieta ir supaprastintas projektas buvo suderintas 2010-07-07 Architektūros ir urbanistikos skyriaus vedėjo. Suderintame žemės sklypo plane ir supaprastinto projekto aiškinamajame rašte nurodyta, kad projektuojamas laikinas statinys, iš kurio bus numatoma prekiauti pilstomu alumi, turėtų būti pastatytas šalia esamo (duomenys neskelbtini) pastato, esančio (duomenys neskelbtini), ir kuris užima 6,26 kv. m. (b.l. 40-41, 46-49). Prie paraiškos licencijai gauti pridėtos 2010-05-20 nuomos ir bendradarbiavimo sutarties Nr. 2010/05-01 1.1.2 punkte numatyta, kad nuomotojas UAB (duomenys neskelbtini) įsipareigoja perduoti nuomininkui UAB (duomenys neskelbtini) valdyti ir naudotis šalia pastato (duomenys neskelbtini) esančio žemės sklypo, dalimi, turinčia 50 kv. m. bendrojo ploto, 1.2.1 punkte numatyta, jog nuomininkas turi teisę žemės sklypo dalyje iš surenkamų konstrukcijų pastatyti laikiną statinį, kurio užstatymo plotas negalės būti didesnis kaip 30 kv. m. (b.l. 63-69).
Palangos miesto savivaldybės administracijos specialistės 2010-07-22 patikrino UAB (duomenys neskelbtini) licencijos sąlygų laikymąsi ir nustatė, jog UAB (duomenys neskelbtini) prekiauja pilstomu alumi ne toje vietoje ir ne tame laikinajame statinyje, kuriam išduota 2010-07-15 licencija. Patikrinimo akte nurodyta, kad laikinas statinys pagal pareiškėjos pateiktus dokumentus licencijai gauti turi būti pastatytas šiaurinėje sklypo dalyje, jo plotas 6,26 kv.m., prie pastato, adresu (duomenys neskelbtini). Tuo tarpu, patikrinimo metu alkoholiniais gėrimais buvo prekiaujama iš pastato, esančio pietinėje sklypo dalyje, prie J. Basanavičiaus g. ribos (b.l. 79). Patikrinimo akte nustatytoms aplinkybės pagrįsti byloje yra pateiktos ir fotonuotraukos (b.l. 80-83). Patikrinimo akte nurodytas aplinkybes parodė ir teismo posėdžio metu paaiškinimus davusios atsakovės Palangos miesto savivaldybės administracijos atstovės Zoja Strikaitienė ir Indrė Gudavičienė.
Mažmeninės prekybos alkoholiniais gėrimais prekybos ir viešojo maitinimo įmonėse taisyklių 10 punkte numatyta, kad prekybos alkoholiniais gėrimais vieta laikomos parduotuvių, kioskų iki 2012 m. sausio 1 d., paviljonų, restoranų, kavinių, barų, bufetų, kitos alkoholiniais gėrimais prekiaujančių įmonių patalpos (įskaitant automobilius-parduotuves), kuriose alkoholiniai gėrimai parduodami vartotojui, taip pat viešbučių kambarių minibarai. Šiame punkte taip pat numatyta, kad aptarnaujant pirkėjus lauko sąlygomis, prekybos alkoholiniais gėrimais vieta laikoma alkoholinių gėrimų pardavimo vieta ir alkoholinių gėrimų vartojimui įrengtos vietos (stalai, pavėsinės, kiti įrenginiai). Vadinasi, lauko prekyba alkoholiniais gėrimais nėra siejama su žemės sklypo adresu, kuriame stovi laikinas statinys, bet su faktine alkoholinių gėrimų pardavimo vieta.
Teisėjų kolegija sutinka su atsakovės pozicija, jog pareiškėja UAB (duomenys neskelbtini) laikinas statinys stovėjo ir prekybą alkoholiniais gėrimais vykdė ne toje vietoje, kuri nurodyta pareiškėjos pateiktuose dokumentuose (pagal 2010-07-07 suderintą projektą) licencijai gauti.
Lietuvos Respublikos alkoholio kontrolės įstatymo 34 straipsnio 20 dalies 1 punkte imperatyviai nurodyta, kad licencijos gaminti alkoholio produktus, verstis didmenine prekyba jais ar verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gėrimais galiojimas panaikinamas, kai paaiškėja, kad licencijai gauti įmonė pateikė neteisingus duomenis; bei, kai įmonė verčiasi licencijoje nurodyta veikla arba laiko licencijoje nurodytus alkoholio produktus ne toje vietoje, kuri nurodyta licencijoje (5 punktas). Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004-05-20 nutarimu Nr. 618 (su vėlesniais pakeitimais) patvirtintos Licencijų verstis mažmenine prekyba alkoholiniais gėrimais išdavimo tvarkos 6 punkte nurodyta, jog licencijas išduodantis, papildantis, patikslinantis, licencijų galiojamą sustabdantis, panaikinantis, kontroliuojantis subjektas yra savivaldybės vykdomoji institucija. Palangos miesto tvarkymo ir švaros taisyklių, patvirtintu Palangos miesto savivaldybės tarybos 2006-06-29 sprendimu Nr. T2-134 47. 39. punkte numatyta, kad prekiauti maisto produktais ( išskyrus ledais ) nuosavybės, nuomos ar panaudos teise valdomuose žemės sklypuose, esančiuose J. Basanavičiaus g. ir Birutės al. ( ne arčiau kaip 30 m. nuo J. Basanavičiaus g.), išskyrus pastatuose, kurie turi teisinės registracijos dokumentus, leidžiančius vykdyti šią veiklą Lietuvos Respublikos įstatymų ir kitų norminių aktų nustatyta tvarka. Atsakovo atstovės paaiškino, kad pareiškėjas prekiavo, pažeisdamas taisyklių 47.39. punkto reikalavimus, t.y. prekiavo prie pat gatvės, nesilaikydamas taisyklėse nurodyto atstumo.
Įvertinus nustatytas aplinkybes, darytina išvada, jog atsakovė Palangos miesto savivaldybės administracija turėjo faktinį ir teisinį pagrindą panaikinti UAB (duomenys neskelbtini)išduotą licenciją. Atsakovės nustatytų faktinių aplinkybių paneigiančių duomenų pareiškėja nepateikė, į teismo posėdį pareiškėjos atstovas neatvyko. Pareiškėjai UAB (duomenys neskelbtini) 2010-07-14 įsakymo Nr. A1-532 1 punktu išduota terminuota licencija, galiojanti iki 2010-10-15 (b.l. 38, 13). Ginčo nagrinėjimo teisme metu jos galiojimas baigėsi, todėl iš UAB (duomenys neskelbtini) pozicijos teismas daro išvadą, jog ginčas pareiškėjai nebeaktualus, nes skundžiamas administracinis aktas pasekmių jai nebesukelia.
Nustatytų teisinių ir faktinių aplinkybių pagrindu konstatuojama, jog Palangos miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2010-08-06 įsakymas Nr. A1-606, kuriuo panaikintas 2010-07-15 UAB (duomenys neskelbtini) išduotos licencijos Nr. 1270 verstis mažmenine prekyba alumi, alaus mišiniais su nealkoholiniais gėrimais, natūralios fermentacijos sidru, kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija neviršija 8,5 procento, kurortinio, poilsio ir turizmo sezonų metu galiojimas, yra teisėtas ir pagrįstas, todėl skunde nurodytais motyvais nėra teisinio pagrindo jį panaikinti. Pareiškėjos skundas atmestinas kaip nepagrįstas ( ABTĮ 88 straipsnio 1 punktas ).
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
pareiškėjo UAB (duomenys neskelbtini) skundą atmesti kaip nepagrįstą.
Sprendimas per keturiolika dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundą Klaipėdos apygardos administraciniam teismui arba Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.