- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2025-11-24
- Bylos Nr.
- eI2-8969-920/2025
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-07591-2023-2
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Linas Baublys, Fausta Vitkienė, Agnė Stankevičienė
- Pareiškėjas
- uždarosios akcinės bendrovės „Viada LT“
- Atsakovas
- Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos
- Advokatai
- Kristina Čeredničenkaitė
- Kategorijos
- 8.3.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 43.9.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Regionų administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Lino Baublio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Agnės Stankevičienės ir Faustos Vitkienės,
dalyvaujant pareiškėjos uždarosios akcinės bendrovės „Viada LT“ atstovei advokatei Kristinai Čeredničenkaitei,
atsakovės Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos atstovėms: Astai Zalėskaitei, Dovilei Dulkienei, Ingridai Stulgienei, Vitai Šarmavičienei,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos uždarosios akcinės bendrovės „Viada LT“ skundą atsakovei Valstybinei vartotojų teisių apsaugos tarnybai dėl nutarimo panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja kreipėsi į Regionų administracinį teismą, prašydama:
1) Kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą su prašymu išaiškinti, Lietuvos Respublikos alternatyviųjų degalų įstatymo 32 straipsnio 2 dalies 1 punkte įtvirtintas teisinis reguliavimas ta apimtimi, kad teismai, net jeigu yra atsakomybę lengvinančių ar kitų aplinkybių, dėl kurių atitinkama piniginė bauda teisės pažeidėjui būtų akivaizdžiai per didelė, nes neproporcinga (neadekvati) padarytam teisės pažeidimui, ir dėl to neteisinga, pagal šią teisės normą negali jam skirti mažesnės piniginės baudos nei atitinkamos sankcijos žemutinė riba – minimali piniginė bauda, neprieštarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijoje įtvirtintų teisingumo ir teisinės valstybės principų, suvaržo teismo galias – apriboja Konstitucijos 109 straipsnio 1 dalyje įtvirtintus teismo išimtinius įgaliojimus vykdyti teisingumą;
2) Panaikinti Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos 2023-06-15 nutarimą Nr. 12AD-4 „Dėl Viada LT naftos produkto – dyzelino 1 klasės su RRME – patekimo į rinką“, kuriuo pareiškėjai UAB „Viada LT“ paskirta 50 000 eurų bauda arba sumažinti UAB „Viada LT“ paskirtą baudą;
Pareiškėja nurodė, kad Naftos produktų tikrinimo ir ėminių ėmimo taisyklės, patvirtintos Tarnybos direktoriaus 2016 m. vasario 3 d. įsakymu Nr. 1-38 (toliau – ir NPTĖĖ taisyklės) yra norminis aktas, tačiau jis nėra paskelbtas Teisės aktų registre. Atsakovo padaryti pažeidimai neleidžia Radiocarbon laboratorijos tyrimų protokolu remtis konstatuojant pažeidimą, nes šis dokumentas neatitinka įrodymo leistinumo kriterijaus, o jame esantys duomenys dėl procedūrinių teisės aktų nuostatų ignoravimo gali būti netikslūs ir nepatikimi. VVTAT paimtas tyrimams dyzelino mėginys nebuvo reprezentatyvus, o atlikti tyrimai neleidžia daryti neabejotinų išvadų dėl netinkamo minimalaus biopriedo kiekio dyzeline, todėl Nutarimas negali būti pripažintas teisėtu ir paliktas galioti.
Terminas priimti Nutarimą pasibaigė 2023 m. birželio 8 d., o byla išnagrinėta ir sankcija pareiškėjui paskirta 2023 m. birželio 15 d., t. y. Tarnyba pažeidė Alternatyviųjų degalų įstatymo (toliau - ir ADĮ) 33 straipsnio 7 dalyje nustatytą terminą, todėl Nutarimas turi būti panaikintas.
Pareiškėjui paskirta 50 000 eurų dydžio bauda neatitinka pažeidimo pobūdžio, masto, trukmės bei kitų aplinkybių, yra neproporcinga, neadekvati ir dėl to neteisinga poveikio priemonė, nes ją skirdama atsakovė neatsižvelgė į aplinkybę, kad pažeidimu nebuvo padaryta žala, dėl pažeidimo nėra pareiškėjo kaltės, pažeidimas mažareikšmis, vienkartinis ir trumpalaikis, be to, pažeidimas padarytas pirmaisiais rinkos priežiūros metais.
Papildomai Pareiškėja nurodė, kad 2025-07-14 įsigaliojusiu teisiniu reguliavimu buvo ženkliai sušvelninta bauda už ADĮ reikalavimų pažeidimą, susijusį su atitinkamos dalies biopriedo įmaišymu į kiekvieną degalų litrą. Tai reiškia, kad už tą patį ADĮ pažeidimą, už kurį pareiškėjai buvo paskirta bauda šiuo metu ginčijamu VVTAT nutarimu, pagal naująjį įstatymą bauda būtų ženkliai mažesnė. Jei VVTAT nutarimas dėl pareiškėjos padaryto pažeidimo konstatavimo nebūtų panaikintas, pagal 2025-07-14 įsigaliojusią ADĮ 32 straipsnio 2 dalies 1 dalį baudą pareiškėjai sudarytų dvi dalys: fiksuota baudos dalis, kuri būtų 10 000 eurų, ir kintama baudos dalis, kuri priklausytų nuo neįvykdytos reikalavimo dalies, išreikštos energine verte (megadžauliais). Ši kintama dalis būtų apskaičiuojama padauginus neįvykdytą reikalavimo dalį iš dvidešimties euro centų už megadžaulį. Pagal pareiškėjos atliktus skaičiavimus, kintama baudos dalis sudarytų 3192,35 Eur. Taigi, galutinis pareiškėjai skirtinos baudos dydis pagal naują ADĮ 32 straipsnio 2 dalies 1 punkto teisės normą siektų ne daugiau nei 13 292,35 Eur (trylika tūkstančių du šimtus devyniasdešimt du eurus ir 35 centus). Lyginant šią baudą su dabar ginčijamu VVTAT nutarimu paskirta bauda, kuri siekia 50 000,00 Eur (penkiasdešimties tūkstančių eurų),akivaizdu, kad pagal naują teisės normą būtų ženkliai mažesnė. Tai rodo, kad pasikeitus teisės aktams, šiuo atveju pareiškėjui būtų taikoma švelnesnė sankcija už ADĮ 16 straipsnio 6 dalies reikalavimų pažeidimą
Atsiliepimas
Atsakovė Valstybinė vartotojų teisių apsaugos tarnyba (toliau – ir Atsakovė, Tarnyba) atsiliepime į skundą prašė jį atmesti. Nurodė, kad NPTĖĖ taisyklės yra vidinis Tarnybos dokumentas skirtas Tarnybos darbuotojams. NPTĖĖ taisyklės nustato naftos produktų tikrinimo ir ėminių ėmimo iš degalinių, ūkio subjektų, cisternų, autocisternų, autotransporto priemonių, statinių, bidonų įforminimo tvarką, įpakavimo, ženklinimo, saugojimo ir pristatymo į Tarnybos Naftos produktų bandymų laboratoriją tvarką, saugos darbe reikalavimus ir joje atliekamų ėminių tyrimo atlikimo terminus. NPTĖĖ taisyklės nereglamentuoja bandinių perdavimo ir jų ištyrimo tvarkos Vilniaus Radiocarbon laboratorijoje. NPTĖĖ taisyklių paskelbimo klausimas ginčo nagrinėjimui nėra aktualus, kadangi ginčas kilo ne dėl tyrimų atlikimo tvarkos, tačiau dėl atliktų tyrimų rezultatų. Dyzelino bandinys į laboratoriją pristatytas tinkamai užplombuotas ir laikantis nustatytų teisės aktų reikalavimų.
ADĮ nenumato Tarnybai pareigos biopriedo kiekio naftos produktuose tyrimus atlikti tik akredituotoje laboratorijoje. Vilniaus Radiocarbon laboratorija yra sudėtinė didžiausios mokslinių tyrimų įstaigos Lietuvoje – Fizinių ir technologijos mokslų centro – kuris atlieka ne tik mokslinius tyrimus, tačiau ir kasmet suteikia užsakomųjų medžiagų matavimo, analizės paslaugų šimtams įmonių iš įvairių gamybos ir paslaugų sektorių Lietuvoje ir užsienyje, dalis. Šios mokslinių tyrimų įstaigos darbuotojai yra kvalifikuoti, daugiau kaip 20 metų vystantys mokslinius tyrimus, specialistai. Nutarimu sankcija paskirta įvertinus visas ginčui reikšmingas faktines aplinkybes.
Papildomai nurodo, kad Tarnyba nesutinka su pareiškėjos rašytiniuose paaiškinimuose pateikta argumentacija ir prašymu pareiškėjai sankciją skirti pagal šiuo metu galiojančios Alternatyviųjų degalų įstatymo redakcijos 32 straipsnio 2 dalies 1 punktą. Tarnybos įsitikinimu, Tarnybos nutarimas, kuriuo pareiškėjai paskirta sankcija yra motyvuotas, neprieštarauja teisės aktų nuostatoms, t. y. yra pagrįstas ir teisėtas, o juo paskirta bauda yra adekvati ir proporcinga pareiškėjos padarytam Alternatyviųjų degalų įstatymo 16 straipsnio 6 dalies pažeidimui. Rašytiniuose paaiškinimuose pareiškėjos nurodyti argumentai ir prašymas dėl sankcijos jai skyrimo pagal šiuo metu galiojančios Alternatyviųjų degalų įstatymo redakcijos 32 straipsnio 2 dalies 1 punktą, Tarnybos nuomone, yra teisiškai nepagrįsti ir atmestini.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
Nagrinėjamoje byloje ginčas kilo dėl Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos 2023-06-15 nutarimo Nr. 12AD-4 „Dėl Viada LT naftos produkto – dyzelino 1 klasės su RRME – patekimo į rinką“, kuriuo pareiškėjai UAB „Viada LT“ paskirta 50 000 eurų bauda (toliau – ir Skundžiamas sprendimas).
Dėl Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos 2023-06-15 nutarimo Nr. 12AD-4
Byloje esančiais įrodymais nustatyta, kad 2022 m. gruodžio 1 d. Tarnybos Klaipėdos regiono rinkos priežiūros skyrius, atlikdamas mažmeninės prekybos degalais vietų kontrolę, pareiškėjos degalinėje, adresu (duomenys neskelbtini), laboratoriniams tyrimams atrinko automobilinio bešvinio 95 markės benzino su ETBE, B klasės, bei 1 klasės dyzelino su RRME bandinius (po tris bandinius, iš kurių po du paimta Tarnybos darbuotojo laboratoriniams tyrimams ir vienas kontrolinis bandinys paliktas pareiškėjai) kokybės rodiklių ištyrimui (bandinio kodas M878D-22/12/01, toliau – Dyzelinas) (2022 m. gruodžio 1 d. Naftos produktų bandinių paėmimo tirti aktas Nr. 1KL-704). Dyzelino bandiniui suteiktas kodas M878D-22/12/01.
2022 m. gruodžio 8 d. patikrinimo akte Nr. 1KL-714 užfiksuota, kad atlikus Dyzelino (bandinio kodas Nr. M878D-22/12/01) bandymus Tarnybos Naftos produktų bandymų laboratorijoje (duomenys neskelbtini), nustatyta, kad Dyzelinas atitinka standarto LST EN 590: 2022 „Automobiliniai degalai. Dyzelinas. Reikalavimai ir tyrimo metodai“ ir Lietuvoje vartojamų naftos produktų, biodegalų ir skystojo kuro privalomųjų kokybės rodiklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos energetikos ministro, Lietuvos Respublikos aplinkos ministro, Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2010 m. gruodžio 22 d. įsakymu Nr. 1-348/D1-1014/3-742 „Dėl Lietuvoje vartojamų naftos produktų, biodegalų ir skystojo kuro privalomųjų kokybės rodiklių patvirtinimo“ (toliau – ir Privalomieji kokybės rodikliai), nustatytus reikalavimus, išskyrus 9.4 punktą.
2023 m. sausio 17 d. Vilniaus Radiocarbon laboratorijos tyrimų protokole Nr. 2022-12-15-FTMC-HX61-14, Lab. kodas Nr. FTMC-HX61-14 užfiksuota, kad atlikus Dyzeline (bandinio kodas Nr. M878D-22/12/01) esančio biopriedo tyrimą Vilniaus Radiocarbon laboratorijoje, nustatyta, kad biopriedo (biogeninės kilmės anglies) kiekis yra 2,52± 0,04 proc. ir tai neatitinka ADĮ 16 straipsnio 6 punkto reikalavimo.
2023 m. sausio 30 d. atsakovės raštu „Dėl dyzelino atliktų bandymų“ Nr. 4KL-22 pareiškėja buvo informuota apie Dyzeline esančio biopriedo kiekio neatitikimą ir paprašyta iki 2023 m. vasario 6 d. pateikti raštiškus paaiškinimus dėl nustatyto Dyzeline neatitinkančio biopriedo kiekio procentais.
2023 m. vasario 6 d. raštu „Paaiškinimas dėl atliktų dyzelino laboratorinių tyrimų“ Nr. 02/06-S pareiškėja pateikė Tarnybai rašytinius paaiškinimus (Tarnybos reg. Nr. 5KL-50), kuriuose nurodė, kad siekdama bendradarbiauti su Tarnyba bei išsiaiškinti, ar Tarnybos atlikti Dyzelino mėginio pirmų dviejų bandinių laboratoriniai tyrimai nebuvo klaidingi, pareiškėja gali inicijuoti įmonėje saugomo mėginio Nr. M878-22/12/01 trečiojo – arbitražinio bandinio laboratorinius tyrimus. Tokius tyrimus siūloma, esant Tarnybos pritarimui, atlikti šalių suderintoje akredituotoje nepriklausomoje laboratorijoje.
2023 m. vasario 7 d. patikrinimo akte Nr. 1KL-62 pateikta išvada, kad pareiškėja parduoda Dyzeliną (bandinio Nr. M878D-22/12/01), kuris neatitinka ADĮ 16 straipsnio 6 punkto reikalavimų, pareiškėjai pateikti nurodymai: apie priimtus sprendimus ir priemones dėl patikrinimo metu nustatytų pažeidimų pašalinimo iki 2023 m. vasario 28 d. raštu informuoti Tarnybą, pateikti nuomonę bei paaiškinimus (su pagrindžiančiais dokumentais) dėl realizuoto Dyzelino sudėtyje neturėjusio reikiamo kiekio biologinės kilmės priedų.
2023 m. vasario 8 d. raštu Nr. 4KL-30 atsakovė papildomai informavo pareiškėją, kad neprieštarauja, jog pareiškėja atliktų Dyzelino kontrolinio (arbitražinio) bandinio, palikto degalinėje (duomenys neskelbtini), tyrimus kitoje akredituotoje laboratorijoje ir paprašė iki 2023 m. vasario 15 d. informuoti apie planuojamus veiksmus.
2023 m. vasario 13 d. raštu (Tarnybos reg. Nr. 5KL-58) pareiškėja informavo atsakovę, kad arbitražinio bandinio tyrimą siūlo atlikti Saybolt laboratorijoje, nes ji priklauso tarptautinei nepriklausomų mineralinių alyvų, naftos chemijos produktų, cheminių medžiagų ir valgomųjų aliejų bei riebalų sektorių tikrinimo laboratorijų grupei, besispecializuojančiai naftos produktų, (bio)kuro, cheminių medžiagų ir dujų kokybės analizės srityje.
2023 m. kovo 14 d. rašte (Tarnybos reg. Nr. 5KL-99), pareiškėjos pateiktame atsakovei, nurodyta, kad pareiškėja 2023 m. kovo 13 d. gavo Saybolt laboratorijos atlikto tyrimo atsakymą, kuriame nurodyta, jog biodegalų dalis tirtame Dyzeline yra mažesnė negu 3 % (2023 m. kovo 13 d. protokolas Nr. 14101/00004313.1/L/23), taip pat pareiškėja nurodė, jog atsižvelgiant į tai, kad Saybolt laboratorijos atsakymas neprieštarauja Tarnybos atliktų tyrimų rezultatams, pareiškėja tik dar kartą apgailestauja ir gailisi dėl susidariusios situacijos bei pateikė paaiškinimus.
2023 m. kovo 21 d. surašytas Protokolas, kuriame nustatyta, kad pareiškėja pateikė į rinką produktą – Dyzeliną (riebalų rūgščių metilo esteris (biopriedas)) (2022 m. lapkričio 30 d. Akcizų administravimo dokumentas Nr. S2A0889S686318, 2022 m. lapkričio 30 d. Kokybės pažymėjimas Nr. T2-347757, bandinio kodas M878D-22/12/01), kuriam atlikus tyrimus, nustatyta, kad biopriedo (biogeninės kilmės anglies) kiekis yra 2,52±0,04 proc. (Vilniaus Radiacrabon laboratorijos 2023 m. sausio 17 d. Tyrimų protokolas Nr. 2022-12-15-FTMC-HX61-14), t. y. kurio kiekviename litre buvo nustatyta mažiau kaip 6,2 procento biodegalų, skaičiuojant pagal bendrą degalų ir biodegalų mišinio energinę vertę, ir tuo pareiškėja pažeidė ADĮ 16 straipsnio 6 dalį.
2023 m. birželio 15 d. posėdžio protokole byloje „Dėl UAB „Viada LT“ naftos produkto – dyzelino 1 klasės su RRME – pateikimo į rinką“ užfiksuoti pareiškėjos atstovo paaiškinimai.
2023 m. birželio 15 d. Tarnybos komisija priėmė Nutarimą, kuriuo nutarė už ADĮ 16 straipsnio 6 dalies pažeidimą skirti pareiškėjai 50 000 Eur baudą.
Ginčo teisinius santykius reglamentuoja Alternatyviųjų degalų įstatymas, Naftos produktų tikrinimo ir ėminių ėmimo taisyklės.
ADĮ 16 straipsnio 16 dalis numato, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje esančiose degalinėse turi būti prekiaujama benzinu, kurio kiekviename litre yra ne mažiau kaip 6,6 procento biodegalų, ir dyzelinu, kurio kiekviename litre yra ne mažiau kaip 6,2 procento biodegalų, skaičiuojant pagal bendrą degalų ir biodegalų mišinio energinę vertę.
ADĮ 32 straipsnio 2 dalies 1 punktas (redakcija, galiojusi iki 2025-07-14) numato, kad Tarnyba degalų tiekėjams, transporto sektoriaus gamtinių dujų tiekėjams ir subjektams, vykdantiems mažmeninės prekybos degalais veiklą, už pažeidimus vykdant reguliuojamąją veiklą Tarnybos nustatyta tvarka skiria šias sankcijas: 1) už reikalavimų, nustatytų šio įstatymo 16 straipsnio 6 dalyje, nevykdymą skiria baudą nuo vieno tūkstančio eurų iki vieno milijono eurų.
ADĮ 32 straipsnio 2 dalies 1 punktas (redakcija, galiojanti nuo 2025-07-14) numato, kad Tarnyba degalų tiekėjams, transporto sektoriaus gamtinių dujų tiekėjams ir subjektams, vykdantiems mažmeninės prekybos degalais veiklą, už pažeidimus vykdant reguliuojamąją veiklą Tarnybos nustatyta tvarka skiria šias sankcijas:
1) už reikalavimų, nustatytų šio įstatymo 16 straipsnio 6 dalyje, nevykdymą skiria baudą, kurios dydis yra apskaičiuojamas susumuojant fiksuotą dešimties tūkstančių eurų baudos dydį ir kintamą baudos dydį, kuris lygus neįvykdytai reikalavimo daliai, išreikštai energine verte (megadžauliais), padauginus ją iš dvidešimties euro centų;
ADĮ 33 straipsnio 1 dalis numato, kad degalų tiekėjams, transporto sektoriaus gamtinių dujų tiekėjams ir subjektams, vykdantiems mažmeninės prekybos degalais veiklą, už pažeidimus, nurodytus šio įstatymo 32 straipsnio 1 dalies 2 ir 3 punktuose ir 2 dalyje, taikant atsakomybę atsižvelgiama į: 1) pažeidimo pavojingumą; 2) pažeidimo trukmę; 3) degalų tiekėjo, transporto sektoriaus gamtinių dujų tiekėjo ar subjekto, vykdančio mažmeninės prekybos degalais veiklą, atsakomybę lengvinančias ar sunkinančias aplinkybes.
32. Už Alternatyviųjų degalų įstatymo pažeidimą ekonominės veiklos vykdytojui skiriamos baudos dydis apskaičiuojamas dviem etapais: 32.1. pirmajame etape, vadovaujantis Taisyklių 33 punktu, apskaičiuojamas bazinis baudos dydis; 32.2. antrajame etape, vadovaujantis Taisyklių 34 punktu, apskaičiuojamas skiriamos baudos dydis.
33. Baziniai baudų dydžiai apskaičiuojami atskirai pagal mažiausių ir didžiausių baudų, nustatytų Alternatyviųjų degalų įstatymo 32 straipsnio 2 dalies papunkčiuose, vidurkius.
34. Skiriamos baudos dydis nustatomas mažinant arba didinant bazinį baudos dydį, bet neviršijant Alternatyviųjų degalų įstatymo 32 straipsnio 2 dalies papunkčiuose nustatytų ribų, atsižvelgiant į: 34.1 pažeidimo pavojingumą (atsižvelgiama į pažeidimo pobūdį, mastą (pažeidimo teritoriją, pardavimų dydį ir vertę), į padarytą žalą vartotojams ar galimą riziką ją sukelti – bazinis baudos dydis didinamas arba mažinamas iki 30 procentų); 34.2 pažeidimo trukmę (nuo pažeidimo trukmės priklausantis baudos dydis, atsižvelgiant į konkrečias su pažeidimo terminu susijusias aplinkybes, apskaičiuojamas bazinį baudos dydį didinant arba mažinant iki 30 procentų): 34.2.1. trumpos trukmės pažeidimo atveju (jei pažeidimas truko iki keleto savaičių ar kitą santykinai trumpą laiko tarpą) – bazinis baudos dydis mažinamas iki 30 procentų, 34.2.2. ilgos trukmės pažeidimo atveju (jei pažeidimas truko ilgiau nei keletą savaičių ar kitą ilgą laiko tarpą) – bazinis baudos dydis didinamas iki 30 procentų; 34.3 Alternatyviųjų degalų įstatymo 33 straipsnio 2 ir 3 dalyse nustatytas atsakomybę lengvinančias arba sunkinančias aplinkybes: 34.3.1 jeigu yra atsakomybę lengvinančių aplinkybių, skiriamos baudos dydis, įvertinus lengvinančių aplinkybių kiekį ir reikšmingumą, mažinamas iki 40 procentų; 34.3.2 jeigu yra atsakomybę sunkinančių aplinkybių, skiriamos baudos dydis, įvertinus sunkinančių aplinkybių kiekį ir reikšmingumą, didinamas iki 40 procentų. 34.4 Jeigu pagal Taisykles nustatyta bauda viršija Alternatyviųjų degalų įstatymo 32 straipsnio 2 dalyje nustatytus maksimalius baudos dydžius, ekonominės veiklos vykdytojui skiriama atitinkamai Alternatyviųjų degalų įstatymo 32 straipsnio 2 dalyje nustatyto maksimalaus dydžio bauda. Jeigu pagal Taisykles nustatyta bauda yra mažesnė nei Alternatyviųjų degalų įstatymo 32 straipsnio 2 dalyje nustatyta minimali bauda, ekonominės veiklos vykdytojui skiriama atitinkamai Alternatyviųjų degalų įstatymo 32 straipsnio 2 dalyje nustatyto minimalaus dydžio bauda.
Byloje esančiais įrodymais nustatyta, kad pareiškėja pateikė į rinką produktą – Dyzeliną (riebalų rūgščių metilo esteris (biopriedas)) (2022 m. lapkričio 30 d. Akcizų administravimo dokumentas Nr. S2A0889S686318, 2022 m. lapkričio 30 d. Kokybės pažymėjimas Nr. T2-347757, bandinio kodas M878D-22/12/01), kuriam atlikus tyrimus, nustatyta, kad biopriedo (biogeninės kilmės anglies) kiekis yra 2,52±0,04 proc. (2023 m. sausio 17 d. Tyrimų protokolas Nr. 2022-12-15-FTMC-HX61-14), t. y. kurio kiekviename litre buvo nustatyta mažiau kaip 6,2 procento biodegalų, skaičiuojant pagal bendrą degalų ir biodegalų mišinio energinę vertę. Taigi nustatytas biodegalų kiekis daugiau nei du kartus mažesnis nei turi būti pagal ADĮ.
Pareiškėja nurodo, kad Patikrinimų taisyklių 53 punktas numatė, jog naftos produktų bandiniai imami vadovaujantis NPTĖĖ taisyklėmis, kurios nepaskelbtos Teisės aktų registre.
Atsakovė nurodo, kad Naftos produktų tikrinimo ir ėminių ėmimo taisyklės yra vidinis Tarnybos dokumentas skirtas Tarnybos darbuotojams. Naftos produktų tikrinimo ir ėminių ėmimo taisyklės nustato naftos produktų tikrinimo ir ėminių ėmimo iš degalinių, ūkio subjektų, cisternų, autocisternų, autotransporto priemonių, statinių, bidonų įforminimo tvarką, įpakavimo, ženklinimo, saugojimo ir pristatymo į Tarnybos Naftos produktų bandymų laboratoriją tvarką, saugos darbe reikalavimus ir joje atliekamų ėminių tyrimo atlikimo terminus. Naftos produktų tikrinimo ir ėminių ėmimo taisyklės nereglamentuoja bandinių perdavimo ir jų ištyrimo tvarkos Vilniaus Radiocarbon laboratorijoje. Dėl bandinių ištyrimo atitikties deklaruojamiems rodikliams 2022-03-22 Tarnyba su UAB „Barnas“ (Vilniaus Radiocarbon laboratorija) sudarė sutartį Nr. 25-15, kuria vadovaujantis Tarnyba perduoda tirti bandinius, todėl Naftos produktų tikrinimo ir ėminių ėmimo taisyklėse nustatyti bandinių ištyrimo terminai netaikomi. Taigi, pareiškėjos argumentai susiję su Naftos produktų tikrinimo ir ėminių ėmimo taisyklių pažeidimais atmestini kaip nepagrįsti.
Vertindamas pareiškėjos nurodytas aplinkybes dėl NPTĖĖ taisyklių, kaip nepaskelbtų Teisės aktų registre, teismas neturi pagrindo nesutikti su atsakovės nurodytomis aplinkybėmis, jog Naftos produktų tikrinimo ir ėminių ėmimo taisyklės yra vidinis Tarnybos dokumentas, skirtas Tarnybos darbuotojams, taip pat ginčas šioje byloje kilo ne dėl tyrimų atlikimo tvarkos, tačiau dėl atliktų tyrimų rezultatų. Todėl teismas neturi pagrindo daryti išvados, kad NPTĖĖ taisyklės turėjo būti paskelbtos Teisės aktų registre, o taip pat, kad NPTĖĖ taisyklių nepaskelbimas Teisės aktų registre turėjo įtakos tyrimo išsamumui ir tinkamumui.
Pareiškėja nurodė, kad dyzelino bandiniai buvo ištirti neakredituotoje laboratorijoje.
Atsakovė nurodo, kad Dyzelino bandinys į laboratoriją pristatytas tinkamai užplombuotas ir laikantis nustatytų teisės aktų reikalavimų. Pareiškėja nepateikė teismui įrodymų, kurie pagrįstų pareiškėjos teiginius, jog bandinys perduotas Vilniaus Radiocarbon laboratorijai su pažeista plomba, taip pat pažymėtina, kad viso tyrimo metu jokių klausimų dėl procedūrinių veiksmų atlikimo nekėlė. ADĮ nenumato Tarnybai pareigos biopriedo kiekio naftos produktuose tyrimus atlikti tik akredituotoje laboratorijoje. Vilniaus Radiocarbon laboratorija yra sudėtinė didžiausios mokslinių tyrimų įstaigos Lietuvoje – Fizinių ir technologijos mokslų centro – kuris atlieka ne tik mokslinius tyrimus, tačiau ir kasmet suteikia užsakomųjų medžiagų matavimo, analizės paslaugų šimtams įmonių iš įvairių gamybos ir paslaugų sektorių Lietuvoje ir užsienyje, dalis.
Vertindamas pareiškėjos nurodytas aplinkybes dėl dyzelino bandinių ištyrimo neakredituotoje laboratorijoje, teismas neturi pagrindo nesutikti su atsakovės nurodytomis aplinkybėmis, jog ADĮ nenumato Tarnybai pareigos biopriedo kiekio naftos produktuose tyrimus atlikti tik akredituotoje laboratorijoje, be to dyzelino bandinys į laboratoriją pristatytas tinkamai užplombuotas ir laikantis nustatytų teisės aktų reikalavimų. Todėl teismas neturi pagrindo daryti išvados, kad tyrimo rezultatai yra nepagrįsti byloje esančiais įrodymais.
Pareiškėja nurodė, kad Vilniaus Radiocarbon laboratorijos tyrimų protokole nurodyta, jog tyrimus šioje laboratorijoje užsakė atsakovo įstaigoje nedirbantis T. Ž.
Atsakovė nurodo, kad 2022-03-22 Tarnybai su UAB „Barnas“ sudarius sutartį Nr. 25-15 T. Ž. buvo paskirtas kontaktiniu asmeniu, kadangi tuo metu jis ėjo Rinkos priežiūros planavimo ir rizikos vertinimo skyriaus vedėjo pareigas. Asmeniui išėjus iš darbo dėl žmogiškos klaidos nebuvo atnaujinti duomenys ir pakeistas kontaktinis asmuo.
Vertindamas nurodytas aplinkybes, teismas pritaria atsakovo išdėstytai pozicijai, kad kontaktinio asmens duomenų neatnaujinimas neturi įtakos Vilniaus Radiocarbon laboratorijos atliktų tyrimų rezultatams. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, teismas daro išvadą, kad Skundžiamas sprendimas dalyje dėl pareiškėjo atlikto pažeidimo nustatymo yra teisėtas ir pagrįstas, todėl jo naikinti nėra teisinio pagrindo.
Dėl švelnesnės sankcijos taikymo
Pareiškėja papildomai nurodė, kad 2025-07-14 įsigaliojusiu teisiniu reguliavimu buvo ženkliai sušvelninta bauda už ADĮ reikalavimų pažeidimą, susijusį su atitinkamos dalies biopriedo įmaišymu į kiekvieną degalų litrą. Tai reiškia, kad už tą patį ADĮ pažeidimą, už kurį pareiškėjai buvo paskirta bauda šiuo metu ginčijamu VVTAT nutarimu, pagal naująjį įstatymą bauda būtų ženkliai mažesnė. Jei VVTAT nutarimas dėl pareiškėjos padaryto pažeidimo konstatavimo nebūtų panaikintas, pagal 2025-07-14 įsigaliojusią ADĮ 32 straipsnio 2 dalies 1 dalį baudą pareiškėjai sudarytų dvi dalys: fiksuota baudos dalis, kuri būtų 10 000 eurų, ir kintama baudos dalis, kuri priklausytų nuo neįvykdytos reikalavimo dalies, išreikštos energine verte (megadžauliais). Ši kintama dalis būtų apskaičiuojama padauginus neįvykdytą reikalavimo dalį iš dvidešimties euro centų už megadžaulį. Pagal pareiškėjos atliktus skaičiavimus, kintama baudos dalis sudarytų 3192,35 Eur. Taigi, galutinis pareiškėjai skirtinos baudos dydis pagal naują ADĮ 32 straipsnio 2 dalies 1 punkto teisės normą siektų ne daugiau nei 13 292,35 Eur (trylika tūkstančių du šimtus devyniasdešimt du eurus ir 35 centus). Lyginant šią baudą su dabar ginčijamu VVTAT nutarimu paskirta bauda, kuri siekia 50 000,00 Eur (penkiasdešimties tūkstančių eurų),akivaizdu, kad pagal naują teisės normą būtų ženkliai mažesnė. Tai rodo, kad pasikeitus teisės aktams, šiuo atveju pareiškėjui būtų taikoma švelnesnė sankcija už ADĮ 16 straipsnio 6 dalies reikalavimų pažeidimą.
Atsakovė papildomai nurodė, kad Tarnyba nesutinka su pareiškėjos rašytiniuose paaiškinimuose pateikta argumentacija ir prašymu pareiškėjai sankciją skirti pagal šiuo metu galiojančios Alternatyviųjų degalų įstatymo redakcijos 32 straipsnio 2 dalies 1 punktą. Tarnybos įsitikinimu, Tarnybos nutarimas, kuriuo pareiškėjai paskirta sankcija yra motyvuotas, neprieštarauja teisės aktų nuostatoms, t. y. yra pagrįstas ir teisėtas, o juo paskirta bauda yra adekvati ir proporcinga pareiškėjos padarytam Alternatyviųjų degalų įstatymo 16 straipsnio 6 dalies pažeidimui. Rašytiniuose paaiškinimuose pareiškėjos nurodyti argumentai ir prašymas dėl sankcijos jai skyrimo pagal šiuo metu galiojančios Alternatyviųjų degalų įstatymo redakcijos 32 straipsnio 2 dalies 1 punktą, Tarnybos nuomone, yra teisiškai nepagrįsti ir atmestini.
Vertindamas pareiškėjos prašymą taikyti švelnesnę sankciją dėl to, kad 2025-07-14 įsigaliojusiu teisiniu reguliavimu buvo ženkliai sušvelninta bauda, skiriama pagal ADĮ 32 straipsnio 2 dalies 1 dalį, teismas pripažįsta, kad šioje byloje būtina vadovautis Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo jurisprudencija, kurioje yra nurodyta, jog priimti įstatymai, panaikinantys veikos baudžiamumą ar sušvelninantys atsakomybę, turi grįžtamąją galią (Konstitucinio Teismo 1998 m. kovo 25 d. nutarimas, 2001 m. sausio 11 d. nutarimas). Taip pat teismas vadovaujasi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2020 m. gegužės 11 d. nutartimi administracinėje byloje Nr. eA-3738-502/2020, kurioje nurodyta, kad teismas pagrįstai vadovavosi pasikeitusiu teisiniu reguliavimu bei dėl to taikė švelnesnę nuobaudą.
Vadovaudamasis nurodyta teismų praktika bei atsižvelgdamas į pasikeitusį teisinį reglamentavimą, teismas pripažįsta, kad pareiškėja pagrįstai šioje byloje prašo vadovautis 2025-07-14 įsigaliojusiu teisiniu reguliavimu, kuriuo buvo sušvelninta bauda, skiriama pagal ADĮ 32 straipsnio 2 dalies 1 dalį.
Kaip jau nurodyta, ADĮ 32 straipsnio 2 dalies 1 punktas (redakcija, galiojanti nuo 2025-07-14) numato, kad Tarnyba degalų tiekėjams, transporto sektoriaus gamtinių dujų tiekėjams ir subjektams, vykdantiems mažmeninės prekybos degalais veiklą, už pažeidimus vykdant reguliuojamąją veiklą Tarnybos nustatyta tvarka skiria šias sankcijas:
1) už reikalavimų, nustatytų šio įstatymo 16 straipsnio 6 dalyje, nevykdymą skiria baudą, kurios dydis yra apskaičiuojamas susumuojant fiksuotą dešimties tūkstančių eurų baudos dydį ir kintamą baudos dydį, kuris lygus neįvykdytai reikalavimo daliai, išreikštai energine verte (megadžauliais), padauginus ją iš dvidešimties euro centų.
Teismo vertinimu, nurodytos aplinkybės reiškia, kad pareiškėja pagrįstai prašo nustatyti, jog jai skirtinos baudos dydis pagal naują ADĮ 32 straipsnio 2 dalies 1 punkto redakciją sudaro 13 292,35 Eur. Atsižvelgiant į tai, pareiškėjos skundas yra tenkinamas iš dalies, vadovaujantis ADĮ 32 straipsnio 2 dalies 1 punkto redakcija, galiojančia nuo 2025-07-14, UAB „Viada LT“ Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos 2023-06-15 nutarimu Nr. 12AD-4 paskirta 50 000 eurų bauda mažinama iki 13 292,35 Eur (trylikos tūkstančių dviejų šimtų devyniasdešimt dviejų eurų 35 ct) dydžio baudos.
Dėl ieškinio senaties
Pareiškėja skunde nurodė, kad bauda jai skirta pasibaigus administracinės atsakomybės taikymo terminui, nes pažeidimo nustatymo diena yra Laboratorijos 2022-12-08 bandymų protokolo Nr. 2N-22-484 surašymo diena.
Atsakovė nurodė, kad Vilniaus Radiocarbon laboratorijos 2023 m. sausio 17 d. tyrimų protokolą Nr. 2022-12-15-FTMC-HX61-14 gavo 2023 m. sausio 23 d. (Tarnybos reg. Nr. 5KL-35). Be to, pareiškėja dėl Dyzelino tyrimų kreipėsi į Saybolt laboratoriją, kuri turėjo patvirtinti arba paneigti Vilniaus Radiocarbon laboratorijos tyrimų rezultatus, ir tik tuomet Tarnyba galėjo neginčijamai konstatuoti Alternatyviųjų degalų įstatymo pažeidimą. Saylbot laboratorijos tyrimų rezultatus pareiškėja Tarnybai pateikė kartu su 2023-03-14 raštu (Tarnybos reg. Nr. 5KL-99). Įvertinus Vilniaus Radiocarbon laboratorijos bei Saybolt laboratorijos tyrimų protokoluose nustatytus rezultatus, 2023-03-21 buvo surašytas Protokolas, kuriame buvo konstatuotas Alternatyviųjų degalų įstatymo 16 straipsnio 6 punkto pažeidimas
Pagal teismų formuojamą praktiką, kad atvejais, kai konkretaus pažeidimo nustatymas reikalauja specialių žinių, jo nustatymas pagrįstai gali būti siejamas su specialisto išvados gavimu (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2001 m. gegužės 24 d. nutartis administracinėje byloje Nr. 441-11-01). Vadovaudamasis nurodyta teismų praktika, teismas pripažįsta, kad atsakovė, 2023 m. birželio 15 d. priimdama Skundžiamą sprendimą, nepraleido ADĮ 33 straipsnio 7 dalyje nustatyto 6 mėnesių termino, šį terminą skaičiuojant nuo pažeidimo nustatymo datos, t. y. Vilniaus Radiocarbon laboratorijos 2023 m. sausio 17 d. tyrimų protokolo Nr. 2022-12-15-FTMC-HX61-14 gavimo 2023 m. sausio 23 d.
Dėl kreipimosi į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą
Skundu pareiškėja prašo kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą su prašymu išaiškinti, ar ADĮ 32 straipsnio 2 dalies 1 punkte įtvirtintas teisinis reguliavimas ta apimtimi, kad teismai, net jeigu yra atsakomybę lengvinančių ar kitų aplinkybių, dėl kurių atitinkama piniginė bauda teisės pažeidėjui būtų akivaizdžiai per didelė, nes neproporcinga (neadekvati) padarytam teisės pažeidimui, ir dėl to neteisinga, pagal šią teisės normą negali jam skirti mažesnės piniginės baudos nei atitinkamos sankcijos žemutinė riba – minimali piniginė bauda, neprieštarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijoje įtvirtintų teisingumo ir teisinės valstybės principų, suvaržo teismo galias – apriboja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 109 straipsnio 1 dalyje įtvirtintus teismo išimtinius įgaliojimus vykdyti teisingumą.
Teismas atsižvelgia į tai, kad 2025-07-14 įsigaliojusiu teisiniu reguliavimu pakeista ADĮ 32 straipsnio 2 dalies 1 punkte nurodytos baudos skyrimo tvarka, todėl teismas neturi pagrindo kreiptis į Lietuvos Respublikos Konstitucinį Teismą dėl ADĮ prieštaravimo Lietuvos Respublikos Konstitucijai.
Proceso dalyviai procesiniuose dokumentuose išdėstė daugiau argumentų, tačiau, teismo vertinimu, jie nėra esminiai sprendžiant šią administracinę bylą ir niekaip nekeičia šiame sprendime padarytos išvados, todėl teismas jų nenagrinės. Šiame kontekste paminėtina, kad EŽTT ir LVAT praktikoje ne kartą pažymėta, jog teismo pareiga pagrįsti priimtą spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (Europos Žmogaus Teisių Teismo 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas Van de Hurk prieš Olandiją; 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimas Helle prieš Suomiją; Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. lapkričio 14 d. nutartis administracinėje byloje Nr. A261-3555/2011).
Dėl bylinėjimosi išlaidų
Pareiškėja prašo priteisti patirtas bylinėjimosi išlaidas. Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsnio 1 dalis nustato, kad proceso šalis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iš kitos proceso šalies savo išlaidų atlyginimą.
Teismas atsižvelgia į tai, kad Skundžiamas sprendimas iš esmės yra teisėtas ir pagrįstas, o paskirtos baudos sumažinimas yra sąlygotas ne Atsakovės veiksmų, o dėl nuo Atsakovės valios nepriklausomai pasikeitusio teisinio reglamentavimo. Todėl teismas pripažįsta, kad bylinėjimosi išlaidų iš Atsakovės priteisti nėra teisinio pagrindo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 38 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 86‑87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu,
nutaria:
Pareiškėjos UAB „Viada LT“ skundą patenkinti iš dalies.
Valstybinės vartotojų teisių apsaugos tarnybos 2023-06-15 nutarimu Nr. 12AD-4 „Dėl Viada LT naftos produkto – dyzelino 1 klasės su RRME – patekimo į rinką“ pareiškėjai UAB „Viada LT“ paskirtą 50 000 eurų baudą sumažinti iki 13 292,35 Eur (trylikos tūkstančių dviejų šimtų devyniasdešimt dviejų eurų 35 ct) dydžio baudos.
Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundą paduodant per Regionų administracinį teismą.