- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2021-02-15
- Bylos Nr.
- 1-141-336/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-35641-2020-6
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Audra Kriščiūnienė
- Nukentėjusysis
- G. M.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.5Terminuotas laisvės atėmimas (BK 50 str.)
- 1.2.4.4.2.3Nesunkus savo artimojo giminaičio ar šeimos nario sveikatos sutrikdymas (BK 138 str. 2 d. 3 p.)
- 2.1.10.1Nuosprendis, nutartis (BPK 29, 31, 41 str. ir kt. str.)
- 2.1.15.3.3.2Civilinio ieškinio tenkinimas (BPK 115 str. ir kt. str.)
- 2.3.6.4.5Apkaltinamajam nuosprendžiui keliami reikalavimai (BPK 297-307 str
Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų teisėja Audra Kriščiūnienė, sekretoriaujant V. L., dalyvaujant:
1) 1990-03-21 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau –LR BK) 146 straipsnio 2 dalį, 3 dalį – 2 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo;
2) 1992-12-15 pagal BK 146 straipsnio 2 dalį – 2 metų laisvės atėmimo;
3) 1993-04-03 pagal BK 151 straipsnio 3 dalį, 148 straipsnio 2 dalį – 6 metų laisvės atėmimo;
4) 1998-03-30 pagal BK 271 straipsnio 3 dalį, 278 straipsnio 1 dalį – 6 metais laisvės atėmimo su turto konfiskavimu;
5) 2004-04-30 pagal BK 259 straipsnio 1 dalį – 4 MGL (500 Lt) bauda;
6) 2004-09-08 pagal BK 253 straipsnio 1 dalį – 90 parų arešto;
7) 2005-12-01 Kauno rajono apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 1 dalį – 12 MGL (1500 Lt) bauda, paskirta bauda subendrinta su 2004-09-08 Jonavos rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta subendrinta bausmė – 14 MGL (1750 Lt) bauda;
8) 2009-01-26 Jonavos rajono apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 3 dalį, 302 straipsnio 1 dalį – 3 metais laisvės atėmimo, paskirta bausmė subendrinta su 2005-12-01 Kauno rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta subendrinta bausmė – 3 metai laisvės atėmimo ir 14 MGL dydžio bauda. 2009-04-02 Kauno apygardos teismo nuosprendžiu bausmė pakeista ir paskirta galutinė bausmė – 2 metai 6 mėnesiai laisvės atėmimo ir 14 MGL dydžio bauda;
9) 2011-10-19 Jonavos rajono apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį – 3 metais laisvės atėmimo, bausmė subendrinta su 2009-01-16 nuosprendžiu pakeistu 2009-04-02 Kauno apygardos teismo nuosprendžiu paskirta, bet neatlikta bausme ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – 3 metai laisvės atėmimo ir 14 MGL (1750 Lt) bauda;
10) 2016-03-10 Jonavos rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 281 straipsnio 3 dalį – 30 parų arešto bausme, kuri vadovaujantis BK 64¹ straipsniu sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė – 20 parų arešto;
11) 2016-09-16 Jonavos rajono apylinkės teismo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį (dvi nusikalstamos veikos), 187 straipsnio 1 dalį, 259 straipsnio 2 dalį galutine bausme – 1 metams ir 5 mėnesiams laisvės atėmimo, 2017-10-17 paleistas iš Pravieniškių pataisos namų – atvirosios kolonijos;
12) 2017-10-19 Kauno apygardos teismo nuosprendžiu pagal BK 260 straipsnio 1 dalį – 2 metų 3 mėnesių laisvės atėmimo bausme;
13) 2018-05-18 Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmų nuosprendžiu, patikslintu 2018-05-21 nutartimi, pagal BK 140 straipsnio 2 dalį (dvi nusikalstamos veikos) – 1 metų laisvės atėmimo bausme, bausmė subendrinta su 2017-10-19 Kauno apygardos teismo nuosprendžiu paskirtos, bet neatliktos bausmės dalimi ir paskirta galutinė subendrinta - 1 metų 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmė;
14) 2018-09-13 Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmų nuosprendžiu pagal BK 145 str. 1 d, BK 63 str. 1,4,9 d. subendrinant su 2018-05-18 Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmų nuosprendžiu, patikslintu 2018-05-21 nutartimi, galutinė subendrinta bausmė, laisvės atėmimas – 1 m.10 mėn., bausmę atlikęs 2020-03-13, teistumas neišnykęs,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau- BK) 138 str. 2 d. 3 p. (2020-09-05 nesunkus sveikatos sutrikdymo padarymas šeimos narei sutuoktinei G. M.)
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis R. M., 2020 m. rugsėjo 5 d. apie 10.00 val., (duomenys neskelbtini), tarpusavio konflikto dėl asmeninių nesutarimų su šeimos nare - kartu su juo gyvenančia sutuoktine G. M. metu, tyčia ranka sudavė lovoje gulinčiai nukentėjusiajai G. M. ne mažiau kaip tris smūgius į kairį šoną ir kitas kūno vietas bei vieną smūgį į galvą – tokiais veiksmais padarė jai poodinę kraujosruvą kairiame šone ir kairės pusės IX, X šonkaulių lūžius – tuo nesunkiai sutrikdė nukentėjusiosios G. M. sveikatą, nes dėl šonkaulių lūžių jos sveikata sutrikdyta ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui.
Kaltinamasis R. M. kaltu padaręs nusikalstamą veiką neprisipažino ir parodė, kad su G. M. (duomenys neskelbtini). Iki įvykio, t. y. 2020 m. rugsėjo 5 d., nukentėjusi savaitę nebuvo namuose. Nurodė, kad jie pradėjo pyktis kai jis grįžo iš (duomenys neskelbtini), o iš ten grįžo dėl G. M. ligos, ji buvo patyrusi insultą. Grįžęs namo (duomenys neskelbtini), iš karto pamatė, kad žmona labai pasikeitusi, daugiau irzli. Jie pykosi dėl to, kad jam išvykus (duomenys neskelbtini), jos namuose vykdavo žmonių susibūrimai, buvo vartojamos narkotinės medžiagos. Mano, kad dėl to žmona patyrė ir insultą. Jam tai nepatiko ir jis žmonai liepė ieškotis kito buto, kur su vaikais galėtų gyventi. Butas, kuriame gyveno, yra (duomenys neskelbtini). Nurodė, kad kai žmonos savaitę nebuvo namuose, nes dėl buto pradėjo pyktis, ji pasiėmusi vaikus išvažiavo. Jų ieškojo, rado kažkokiame kaime, narkomanų, girtuoklių landynėje. Jai liepė važiuoti namo, nes rugsėjo 1 d. vaikams reikėjo eiti į mokyklą. Žmona su vaikais namo grįžo (duomenys neskelbtini), parvežė dukra. Dar iki konflikto, t. y. 2020 m. rugsėjo 5 d., nukentėjusi jį keturias dienas provokavo. Jis jai nešdavo valgyti į lovą, o nukentėjusi jį pasiųsdavo necenzūriniu žodžiu. Nebuvo nei vienos, iki rugsėjo 5 d., kad nukentėjusi prie jo nesikabintų. Kad išvengti konfliktų, tik žmonai susinervinus, jis visą laiką išeidavo pas draugą, nes žmonai nervuotis negalima dėl patirto insulto, taip buvo visas keturias dienas iki įvykio Nurodė, kad 2020 m. rugsėjo 5 d. atsikėlęs girdėjo, kaip žmona vaikų prašė padaryti valgyti, sutepti sumuštinius. Girdėjo, kaip vaikai jai sakė, jog yra nedaug batono. Tada žmona jam pasakė, kad jis neimtų, iš viso neliestų batono. Žmona davė pinigų vaikui ir jis išėjo į parduotuvę nupirkti batono. Kai vaikas išėjo, jis priėjo prie žmonos, pasilenkė prie jos ir paklausė, ką ji čia išdarinėjanti, kam vaikus prieš jį nustatinėjanti. Tuo tarpu ji abejomis rankomis suėmė jam už ausų, gal ji manė, kad jis puls ant jos. Suėmusi jam už ausų, ji pradėjo traukti link savęs ir rėkti, ji kvietė vaiką. Vienintelis dalykas ką jis padarė, jos rankas nusimetė sau nuo galvos, tuomet nukentėjusi nukrito ant vaikiškos lovos, dėl ko iškrito lovos plonos lentelės, kurios išsineria. Ji pašoko, o jis pasakė: „Von iš namų“, ir ji iš karto išbėgo iš namų į kiemą, stovėjo kieme ir rūkė. Apsirengęs išėjo pro duris, o nukentėjusi tuomet nubėgo prie vartelių. Užrakino duris ir išeidamas iš kiemo matė, kaip vaikas grįžta iš parduotuvės, o nukentėjusi jam liepė skambinti į policiją. Jis nuėjo pas draugą, praeidamas pro nukentėjusiąją, dar jai pasakė, kad ji skambintų kur norinti. Savo draugo nerado, nuėjęs pas kitą draugą paprašė, kad jį nuvežtų į (duomenys neskelbtini) pas mamą, bet jis pavežė tik iki parduotuvės, kad galėtų iš ten paskambinti savo motinai. Paskambino mamai, ji atvažiavo. Jai paaiškino visą padėtį, paaiškino, kad namuose tarp jų su sutuoktine vyksta konfliktai, paprašė jos paskambinti buto savininkei, kuri yra mamos draugė. Tokiu būdu ieškojo išeities iš padėties. Mama jį parvežė namo, paskambino buto savininkei. Žmonai padavė telefoną pakalbėti su buto savininke, kuri pasakė, jeigu nesiliaus konfliktai, teks išsikraustyti iš namų. G. M. stovėdama laikėsi už šono, dar mama teisingai pastebėjo, kad G. M. stovėjo šonu, pasisukusi į garažo pusę, iš viso iš kitos pusės, tai ji neturėjo supratimo, kurie jai šonkauliai lūžę. Nurodė, kad kai pirmą kartą grįžo iš (duomenys neskelbtini), kai nukentėjusią narkomanas sumušė, tai tuomet buvo G. lūžusi ranka, ant žandikaulio buvo iškilęs didelis guzas, bet ji tuomet į ligoninę net nesikreipė. Šonkaulis jai lūžęs iš priekio, tai matosi iš nuotraukos, tai 100 procentų, kad jai tuo metu galėjo lūžti ir šonkauliai. Nurodė, kad jis kaltės nepripažįsta, nes nukentėjusios nemušė. Nurodė, kad jis bausmės nebijo, 20 metų sėdėjo kalėjimuose, jam skaudu, kad jį kaltina, ko nėra padaręs. Patvirtino, kad žodinis konfliktas tarp jo ir nukentėjusios įvyko dėl batono 2020 m. rugsėjo 5 d., tarp 9 ir 10 val. Kai ji paėmė jam už ausų, o jis suėmęs jos rankas, nutraukė sau nuo ausų, jis nukentėjusiai nesudavė. Jeigu jis nukentėjusiajai būtų sudavęs į šoną tris kartus, turėtų būti toje vietoje mėlynės, bet jų nėra. O pas nukentėjusiąją yra 80 procentų odos jautrumas, truputį su pirštais paspaudus, pas ją mėlyna būna. Nukentėjusiajai šonkauliai galėjo lūžti dar prieš mėnesį iki įvykio, nes prieš mėnesį buvo tas konfliktas, o galbūt net ten kur ji buvo, nes savaitę jos namuose nebuvo. Nurodė, kad vaikiška lova nelūžo, išsinėrė tik nuo nukentėjusios svorio lovos apačios lentelės, kurios įsikiša ir užsifiksuoja. Nurodė, kad civ. ieškinio pareikšto ligonių kasos nepripažįsta.
Motyvuojamoji dalis
Nors kaltinamasis kaltu padaręs nusikalstamą veiką neprisipažino, tačiau jo kaltė visiškai įrodyta byloje išanalizuotų įrodymų visetu:
Nukentėjusioji G. M., parodė, kad kaltinamasis – sutuoktinis. Su juo yra pažįstami nuo (duomenys neskelbtini). Nurodė, kad kaltinamasis atlikęs bausmę iš pataisos namų grįžo (duomenys neskelbtini). Nurodė, kad jie gyvena (duomenys neskelbtini). 2020 m. rugsėjo 5 d., apie 10 val., įvyko tarp jos ir kaltinamojo kvailas konfliktas dėl batono. Ryte atsikėlus jai sūnus padarė kavos, varškės ir ji dar paprašė prie varškės atnešti batono. Kaltinamasis taip pat jau buvo atsikėlęs, nematė, ar jis ruošėsi pusryčiauti, bet kiek žino iš jo, buvo likę tik trys batono riekės. Sūnus nuėjo atnešti batono, bet atėjęs pasakė, kad batono nėra. R. pasakė, kad ji paimtų riekę batono, bet ji atsakė jog nereikia, vaikas nueis ir nupirks batono. Tuomet R. vėl jai pasakė: „imk tą batoną, ko čia išsidirbinėji, ko vaikus prieš jį nustatinėji, ko ieškai vėl kabliukų“, tai sakė jau pagražintai. Ji atsakė, kad vaikas nueis ir nupirks batoną, vaikui padavė pinigų batonui ir vaikas išėjo. Po to dar šiek tiek abu pasiginčijo su kaltinamuoju, ji pati tuo metu pusiau sėdėjo lovoje su planšete, kai atėjo kaltinamasis ir sudavė jai. Kiek smūgių sudavė neskaičiavo, bet vienas smūgis į šoną tikrai buvo skausmingas. Nurodė, kad nors smūgių neskaičiavo, bet galėjo būti suduota ne mažiau kaip 3 smūgiai į kairį šoną ir kitas kūno vietas bei vienas smūgis į galvos sritį. Kuo buvo suduota, ar iš kumščio, ar iš delno, tikrai neužfiksavo. Nurodė, kad nuo kaltinamojo suduotų smūgių jai, lūžo lovos medinis dugnas – grotelės. Ji kėlėsi iš lovos, mažasis sūnus A. norėjo eiti paskui brolį į parduotuvę, jis rengėsi, tuomet jam pasakė, kad jis bėgtų pas brolį ir lai iškviečia policiją. Ji pati atsikėlusi išbėgo į lauką paskui sūnų. Tuomet pamatė būdama kieme iš parduotuvės grįžtantį sūnų D., paprašė jo iškviesti policiją, jis ir iškvietė policijos pareigūnus. Kaltinamasis iš pradžių dar namuose buvo, koliojosi, po to užrakino namo duris ir kažkur išėjo. Nurodė, kad kaltinamasis jos neatsiprašė, nepripažino savo kaltės, sakė, jog jai vaidenasi ir neva jos šonkauliai lūžę per avariją. Įvykio metu jai lūžo 9 ir 10 šonkauliai, o avarijos metu buvo lūžę 7 ir 8 šonkauliai (2015 m.), taip pat padaryti riestinės žarnos sužalojimai, ji turi išrašą iš medicininių dokumentų, kurį pateikia teismui. Nurodė, kad kaltinamasis dažnai nesmurtaudavo. Jis nuotaikos žmogus. Nurodė, kad iki įvykio ji pati niekur nebuvo nukritusi, nebuvo susižalojusi. Nurodė, kad po kaltinamojo jai suduotų smūgių jautė skausmą. Jai gydytojas išrašė stiprius vaistus nuo skausmo, sakė jais nepiktnaudžiauti, gerti tik tada, kada skauda. Išgėrus vaistų skausmo kaip ir nejausdavo, tik gulint ant šono labai skaudėdavo. Jautė skausmą 2–3 savaites. Iš tiesų, ir dabar kai guli ant kairio šono, jeigu atsigula nepatogiai, jaučia skausmą. Nurodė, kad civilinio ieškinio nereiškia, jokių pretenzijų kaltinamajam neturi. Nurodė, kad įvykusio konflikto metu kaltinamasis jai grasino, kad jai teks ieškotis kitos gyvenamosios vietos. Nurodė, kad ji nuomoja būstą, nuomos sutartis sudaryta su ja ir ji moka visus mokesčius ir nuomos mokestį. Nurodė, kad ji pati šiuo metu (duomenys neskelbtini). Nurodė, kad praėjus kelioms dienoms po įvykio ji važiavo grybauti, nes vaistų išgėrusi ji vaikščioti galėjo. Nurodė, kad jos niekas neinformavo, jog turi atvykti į gydymo įstaigą atlikti kontrolinę rentgenogramą. Jeigu būtų pasakę, tikrai būtų nuvykusi ją atlikti. Nurodė, kad š. m. liepos mėnesio pradžioje ji buvo sumušta kito asmens, tačiau šonkauliai nebuvo lūžę. Buvo patempti tik rankos riešai, uždėta langetė ir smūgis buvo suduotas į veido sritį. Dėl šio sumušimo liepos mėnesį į policiją nesikreipė.
Liudytoja N. K., kaltinamojo motina parodė, kad nukentėjusi G. – marti. 2020 m. rugsėjo 5 d. apie 13-14 val. jai paskambino sūnus, pasakė, kad jis prie (duomenys neskelbtini), paprašė jį paimti ir parvežti namo. Atvažiavusi jį paėmė ir parvežė jį iki jų namų, esančių (duomenys neskelbtini). Atvažiavę pamatė, kad išplėštos prieangio-verandos durys, sūnus buvo skęs, kad durys buvo užrakintos, apėję iš kitos namo pusės įėjo į kambarį. G. buvo namuose. G. jai papasakojo, kad ji iškvietė policiją, nes kaltinamasis ją primušė, nes jie susipyko dėl kavos, dėl batono. Sūnus jai paaiškino, kad G. jis nemušė. Sūnus pasakė, kad G. ant jo puolė, sugriebė už gerklės, o jis ją pastūmė. G. jai sakė, kad kaltinamasis ją sumušė, bet kur jai sudavė, ji nesakė. Tik pasakė, kad jai šonkaulius sulaužė. Nurodė, kad ji nematė, ar buvo sulūžusi lova, nes į tą kambarį nėjo. Nurodė, kad sūnus ir marti gyvena kaip šuo su kate, tokie jų tarpusavio santykiai. Marti irgi yra labai agresyvi. Nurodė, kad tiek sūnus, tiek marti turėjo problemų su narkotinių medžiagų vartojimu. Nurodė, kad jos sūnaus pavardė buvo kita – (duomenys neskelbtini). Nurodė, kad sūnus neseniai buvo išvažiavęs į (duomenys neskelbtini), po to grįžo ir netrukus išvažiavo į (duomenys neskelbtini). Jam būnant (duomenys neskelbtini) o gal tuo metu jis buvo (duomenys neskelbtini), G. jam paskambino, kad ją sumušė. Jis viską dėl jos metė ir grįžo į Lietuvą. G. sumušė narkomanas, su kuriuo jie bendravo. Pati G. jai sakė, kad ją taip sumušė, kad ji net sąmonę trumpam buvo praradusi. Nurodė, kad atvykus įvykio dieną, kai sūnų parvežė, G. buvo namuose apsirengusi chalatu, ėjo susirietusi ir tada pasakė, kad ją sumušė R., nesakė kad jai šonkaulius sulaužė, ji tiesiog už šono laikėsi ir pasakė, kad ją kaltinamasis sumušė. Ji laikėsi už dešinio šono. Ar ji kalbėjo apie skausmą, neatsimena. Nurodė, kad jai lūžę šonkauliai ji pasakė praėjus po įvykio kelioms dienoms, galėjo būti antradienį, rugsėjo 8 d. Nurodė, kad kai sūnų parvežė namo nuo (duomenys neskelbtini) parduotuvės, policijos jau nebebuvo, o gal dar ji nebuvo atvažiavusi. Sūnų ji paliko namuose, o pati išvažiavo. G. sakė, kad yra iškviesta policija. Nurodė, kad rugsėjo 8 d., ji G. su drauge nuvežė į parduotuvę apsipirkti, o ji nuo 12 iki 14 val. sėdėjo mašinoje ir jų laukė. Iš parduotuvės jos grįžo su pirkiniais, juos sudėjo į automobilio bagažinę. Taip pat nurodė, kad G. grybauti vežė du kartus. Ji normaliai ėjo, grybavo ir jai kibirą grybų pririnko. Nurodė, kad ji netiki, jog G. buvo lūžę šonkauliai.
Iš BPK 276 str. 2d. tvarka pagarsintų mažamečio liudytojo D. M. parodymų 2020-10-08 duotų ikiteisminio tyrimo teisėjui, matyti, kad praėjusį mėnesį, tikslios dienos neatsimena, namuose pasibaigė batonas, todėl mama išsiuntė jį į parduotuvę. Namuose liko mama, brolis ir patėvis R. Parėjęs namo, mamą rado kieme. Ji prašė iškviesti policiją, sakė, kad ją sumušė. Aišku buvo, kad sumušė patėvis, nes tai vyko ne pirmą kartą. Kai mama prašė iškviesti policiją, patėvis buvo namuose, o paskui jis kažkur išėjo. Atvažiavo policija, greitoji. Mamą išsivežė į ligoninę, nes ji sakė, kad jai skauda šoną. Anksčiau mama nėra sakiusi, kad jai skauda šoną (1 t., b. l. 90-91).
Teisiamojo posėdžio metu specialistas, gydytojas radiologas J. V. paaiškino: kad jam pateiktų nuotraukų, rentgenogramos vaizdų, kokybė patenkinama. Vertinant visus šonkaulius, matomi ūmūs IX, X šonkaulių lūžiai kairėje pusėje, pleuros ertmėse skysčio ir oro nematyti, diafragma lygi, širdies kontūrai normalūs, ūmaus plaučių pažeidimo nematyti. Daro išvadą, kad kairėje matyti ūmūs IX ir X šonkaulių lūžiai. Anksčiau minėtų senų lūžių liekamųjų aiškių požymių nematyti, aišku jie galėjo būti ir sugyti, jeigu nebuvo didelės dislokacijos. Nurodė, kad rentgenologiškai skiriami - ūmūs lūžiai, ploni ir seni, kai jau pilnai sugijęs. Tai pagal šitą vaizdą, galima sakyti, kad yra ūmūs lūžiai, kadangi šonkaulių lūžgaliai yra aštrūs. Reiškiasi, dar neprasidėjo kaulėjimo, rumbėjimo vadinama fazė, ir taip sprendžiama apie traumos ūmumą pagal šonkaulių lūžgalių kontūro kraštų vaizdą. Rentgenologiškai matosi, kad lūžę du šonkauliai ir jie greičiausiai lūžę vienos traumos metu. Būna, kad lūžta ir šeši šonkauliai, jeigu būna didelės energijos trauma. Nurodė, kad praktiškai lūžiai atrodys tokie patys, ar jie buvo dieną atgal, ar dvi, trys dienos, nes praktiškai rumbai, gijimo požymiai pradeda ryškėti antrą, trečią savaitę. Šiuo atveju dar to nesimato.
Teisiamojo posėdžio metu teismo medicinos ekspertas Ž. M. parodė, kad specialisto išvadą Nr. G 2164/2020(02) tvirtina.
Iš byloje esančios Valstybinės teismo medicinos tarnybos Kauno skyriaus specialisto išvados G 2164/2020 (02), matyti, kad G. M. konstatuota poodinė kraujosruva krūtinės kairiame šone ir kairės pusės IX, X šonkaulių lūžiai. Sužalojimai padaryti buku(-ais), riboto paviršiaus daiktu(-ais), paveikus krūtinės kairį šoną, mažiausiai vienu trauminiu poveikiu, tiek suduodant, tiek atsitrenkiant į tokio pobūdžio daiktą (-us). Sužalojimai galėjo būti padaryti užduotyje nurodytu laiku, t. y. 2020-09-05. Savigynai būdingų sužalojimų nekonstatuota. Sužalojimų padarymo metu tiriamoji galėjo būti įvairiose padėtyse. Sužalojimai atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą, nes dėl šonkaulių lūžių sveikata sutrikdyta ilgiau nei 10 dienų laikotarpiui (1 t., b. l. 60).
Iš byloje esančio 2020-09-05 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 31-36).
Iš byloje esančio 2020-09-05 tarnybinio pranešimo dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, matyti, kad 2020-09-05 D. M., gim. 2008 m., pranešė apie konfliktą tarp tėvų R. M. ir G. M.. Įvykio vietoje G. M. paaiškino, kad namuose vyras R. M. ranka sudavė jai tris smūgius į šoną, po to dar kelis kartus į įvairias kūno vietas, dėl ko jai buvo sukeltas fizinis skausmas (1 t., b. l. 7-10).
Iš byloje esančio 2020-09-05 savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad G. M. pateikė medicinos dokumentų išrašo kopiją, ji prijungta prie bylos (1 t., b. l. 52-54, 55).
Iš byloje esančio 2020-09-17 kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas garso įrašas, kurį pateikė Bendrasis pagalbos centras. Garso įraše užfiksuotas 2020-09-05 10:08:43 val. asmens, prisistačiusio D. M., pranešimas, jog adresu (duomenys neskelbtini), patėvis sumušė jo mamą, trenkė jai į šonkaulius. Taip pat pokalbio metu nurodo, kad jie yra kieme, o patėvis viduje, paskui D. M. operatorei pasako, kad patėvis pabėgo (1 t., b. l. 28-30).
2020-09-17 tarnybiniame pranešime dėl mobiliojo ryšio abonento Nr. 860798526 įeinančių ir išeinančių skambučių išklotinės analizės, matyti, kad R. M. priklausantis mobiliojo ryšio operatoriaus abonentas (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 96-99, 100-102).
Iš byloje esančio alkoholio kiekio matavimo prietaiso panaudojimo registracijos žurnalo Nr. ARKB-0341 įrašo matyti, kad 2020-09-05 10.04 val. G. M. buvo blaivi (1 t., b. l. 62-63);
Iš byloje esančių pateiktų Jonavos ligoninė VšĮ medicinos dokumentų – išrašo /siuntimo 2020-09-05, 10.53 val. ir diagnostinio tyrimo aprašymo Nr. 2521183633 matyti, kad nukentėjusi ligonė G. M. nurodė, kad ji buvo vyro sumušta, prieš 40-50 min. skundėsi šonkaulių skausmu, trauma 2020-09-05. Diagnozė: radiologinis ištyrimas,; išvada- kairėje IX, X distalinių šonkaulių lūžiai su nedidelėmis dislokacijomis (2 t., b. l. 169, 170).
Pagal BPK 20 str. nuostatas, įrodymai baudžiamajame procese yra įstatymų nustatyta tvarka teisėtasi būdais gauti duomenys, kuriuos galima patikrinti BPK numatytais proceso veiksmais, o tai, ar gauti duomenys laikytini įrodymais, kiekvienu atveju sprendžia teisėjas ar teismas kurio žinioje yra byla. BPK 20 str. 3 d. nustatyta, kad įrodymais gali būti duomenys, kurie patvirtina arba paneigia bet vieną aplinkybę, turinčią reikšmės bylai išspręsti teisingai. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje yra konstatuota, kad tiesioginiai įrodymai neturi pranašumo prieš netiesioginius, ir vieni, ir kiti yra įrodinėjimo proceso elementai. Svarbu, kad įrodymai būtų įvertinti pagal įstatymo reikalavimus. Ar įrodymai yra patikimi, nustatoma išanalizavus jų gavimo tvarką, bei palyginus juos su kitais byloje esančiais įrodymais (kasacinė nutartis Nr. 2K-287/2013).
Vadovaujantis BPK 20 str. 301 str. 1d. , teismas išanalizavęs įrodymų visumą daro išvadą, kad kaltinamasis padarė nusikalstamą veiką, t. y. (duomenys neskelbtini), tarpusavio konflikto dėl asmeninių nesutarimų su šeimos nare - kartu su juo gyvenančia sutuoktine G. M. metu, tyčia ranka sudavė lovoje gulinčiai nukentėjusiajai G. M. ne mažiau kaip tris smūgius į kairį šoną ir kitas kūno vietas bei vieną smūgį į galvą – tokiais veiksmais padarė jai poodinę kraujosruvą kairiame šone ir kairės pusės IX, X šonkaulių lūžius – tuo nesunkiai sutrikdė nukentėjusiosios G. M. sveikatą, nes dėl šonkaulių lūžių jos sveikata sutrikdyta ilgesniam nei 10 dienų laikotarpiui.
Kaltinamasis kaltu padaręs nusikaltimą neprisipažino, nurodė, kad minėtą įvykio dieną vyko konfliktas su sutuoktine, dėl batono. Nurodė, kad nukentėjusi buvo suėmusi jam abiem rankomis už ausų, o jis jos rankas nusimetė sau nuo galvos, tuomet nukentėjusi nukrito ant vaikiškos lovos, dėl ko iškrito lovos plonos lentelės, kurios išsineria. Nurodė, kad nukentėjusiai sužalojimai galėjo būti padaryti iš anksčiau, ji buvo sumušta narkomano, bei galėjo būti sumušta ir tuomet kai savaitę nebuvo namuose iki rugsėjo 1 dienos. Kaltinamasis ikiteisminio tyrimo metu kaltu neprisipažino, nurodė, kad minėtą dieną vyko tik žodinis konfliktas tarp jo ir sutuoktinės, todėl jis supykęs išėjo iš namų (2 tomas, b. l. 21-24), 2020-09-07 teismo posėdžio metu – skiriant kardomąją priemonę, iškėlė gynybinę versiją, kad nukentėjusiai šonkauliai buvo sulaužyti ankstesnio eismo įvykio metu; gi 2020-11-25 teisiamojo posėdžio metu nurodė, kad 2020-09-05 jis nukentėjusios nelietė, prašė skirti ekspertizę, išreikalauti medicininius dokumentus (2 tomas, b.l. 152-154), tai yra kaltinamasis keitė parodymus, kėlė įvairias gynybos versijas.
Teismas kaltinamojo duotus parodymus, kad jis minėtą dieną nukentėjusios atžvilgiu nevartojo smurto, vertina kritiškai, kaip pasirinktą gynybos būdą ir bandymą išvengti atsakomybės ir bausmės už padarytą nusikaltimą. Teismas abejoti nukentėjusios parodymais, jog kaltinamasis minėtą dieną jos atžvilgiu smurtavo, nurodė, kad nors smūgių neskaičiavo, bet galėjo būti suduota ne mažiau kaip 3 smūgiai į kairį šoną ir kitas kūno vietas bei vienas smūgis į galvos sritį. Teisiamojo posėdžio metu neprisiminė kuo buvo suduota, ar iš kumščio, ar iš delno. Nurodė, kad kaltinamojo suduoti smūgiai buvo stiprūs, nes net lūžo lovos medinis dugnas – grotelės. Nurodė, kad iki įvykio ji pati niekur nebuvo nukritusi, nebuvo susižalojusi (ji 2020-08-17 buvo grįžusi iš ligoninės dėl patirto insulto). Nurodė, kad po kaltinamojo jai suduotų smūgių jautė skausmą. Bei nurodė, kad avarijos metu, kurią sukėlė kaltinamasis (2015 m.) jai buvo fiksuoti kiti, nei šio įvykio metu, t. y. kairės pusės – VII-VIII šonkaulių lūžiai, pateikė 2015 m. išrašą iš medicininių dokumentų (2 tomas, b. l. 149); Nurodė, kad ji turėjo incidentą su pašaliniu asmeniu 2020 m. liepos mėnesio pradžioje, tačiau šonkauliai nebuvo lūžę. Buvo patempti tik rankos riešai, uždėta langetė ir smūgis buvo suduotas į veido sritį. Dėl šio sumušimo liepos mėnesį į policiją nesikreipė. Nukentėjusios parodymai iš esmės buvo nuoseklūs viso proceso metu tiek teisiamojo bylos nagrinėjimo metu, tiek ikiteisminio tyrimo metu. Teisiamojo posėdžio metu nurodė, kad smūgiai jai buvo suduota ranka, tačiau ar kumščiu, ar delnu – neužfiksavo. Ikiteisminio tyrimo metu (1 t., b. l. 42-45, 48-51), ji davė iš esmės nuoseklius, tarpusavyje neprieštaraujančius ir bylos faktines aplinkybes atitinkančius parodymus. Nurodė, kad smūgiai buvo suduota kumščiu. Tarnybiniame pareiškime dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, nurodė, kad smūgiai buvo suduota ranka. Teismas daro išvadą, kad kaltinamajai smūgiai buvo suduota ranka, kadangi nėra objektyvių neginčytinų įrodymų, kad smūgiai buvo suduota kumščiu. Tačiau neabejotinai nustatyta, kad smūgiai buvo stiprūs, kaip nurodė nukentėjusi, kad net sulūžo lovos grotelės kur ji gulėjo. Teismas tikslina minėtą aplinkybę (BPK 305 str.), kad smūgius kaltinamasis sudavė ranka, nes patikslinus minėtą aplinkybę įstatymas nepažeidžiamas, faktinės bylos aplinkybės nesikeičia, kaltinamojo teisės nesuvaržomos.
Nukentėjusios nurodytas nagrinėjamo įvykio aplinkybes patvirtino: apklausti liudytojai – nukentėjusios sūnus D. M. (pagarsinti parodymai duoti ikiteisminio tyrimo teisėjui 1 tomas b. l. 90-91); bei iš dalies patvirtino ir liudytoja, kaltinamojo motina, N. K., kuri įvykio nematė, parodė, kad nukentėjusi yra sakiusi, kad ją sumušė jos sūnus, t. y. kaltinamasis, sakė, kad lūžo šonkauliai. Nurodė, kad sūnus jai sakė, kad G. jis nemušė, sakė, kad G. pati jį puolė už gerklės, o jis ją pastūmė. Minėta liudytoja nepaneigė kaltinamojo iškeltos gynybos versijos, kad jis nesmurtavo prieš nukentėjusią. Teismas netikėti liudytojo D. M. ir iš dalies N. K. parodymais neturi pagrindo, jie su kaltinamu nepiktuoju, nesuinteresuoti bylos baigtimi, neturi pagrindo jo apkalbėti. Apklaustų liudytojų parodymai detalūs, išsamūs, nuoseklūs, nekeliantys jokių abejonių, sutampa su kitais išanalizuotais įrodymais; patvirtina 2020-09-17 kitų objektų apžiūros protokolas, kuriame apžiūrėtas garso įrašas, kurį pateikė Bendrasis pagalbos centras. Garso įraše užfiksuotas 2020-09-05 10:08:43 val. asmens, prisistačiusio D. M., pranešimas, jog (duomenys neskelbtini) patėvis sumušė jo mamą, trenkė jai į šonkaulius. Taip pat pokalbio metu nurodo, kad jie yra kieme, o patėvis viduje, paskui D. M. operatorei pasako, kad patėvis pabėgo (1 t., b. l. 28-30); patvirtina iš (duomenys neskelbtini) pateikti medicinos dokumentai – išrašas/siuntimas 2020-09-05, 10.53 val. ir diagnostinio tyrimo aprašymas (duomenys neskelbtini), iš kurių matyti, kad nukentėjusi - ligonė G. M. nurodė, kad ji buvo vyro sumušta, prieš 40-50 min. skundėsi šonkaulių skausmu, nurodyta: grafoje - trauma 2020-09-05, grafoje diagnozė - radiologinis ištyrimas; grafoje išvada- kairėje IX, X distalinių šonkaulių lūžiai su nedidelėmis dislokacijomis (2 t., b. l. 169, 170); patvirtina specialisto, gydytojo - radiologo J. V., teisiamojo posėdžio metu duoti paaiškinimai, kad pateiktoje rentgenogramoje yra matyti, ūmūs kairės pusės IX ir X šonkaulių lūžiai (2 t., b. l. ), bei specialisto išvada Nr. G2164/2020 (02) (t. 1, b. l. 60), bei teismo medicinos eksperto Ž. M. teisiamojo posėdžio metu duota išvada, kad jis visiškai palaiko duotą specialisto išvadą Nr. G2164/2020 (02), tvirtina, kad nukentėjusiai buvo sulaužyti IX ir X šonkauliai; bei atitinka kitus išanalizuotus rašytinius įrodymus. Nukentėjusi nėra suinteresuota bylos baigtimi, gyveno kartu su kaltinamuoju, nebuvo piktuoju, nurodė, kad konfliktas tarp jų įvyko visiškai dėl kvailos priežasties, - dėl batono, neturi pagrindo jo apkalbėti. Teisiamojo posėdžio metu nurodė, kad ji jokių pretenzijų kaltinamajam neturi, civ. ieškinio nereiškia. Jokių objektyvių duomenų dėl galimo nukentėjusios suinteresuotumo, šališkumo, nepateikė ir pats kaltinamasis.
Teisiamojo posėdžio metu nustatyta, kad kaltinamasis naudojo smurtą nukentėjusios atžvilgiu iš asmeninių motyvų. Teismas daro išvadą, kad kaltinamojo veiksmai pagal tyčios turinį ir kryptingumą, pagal nusikaltimo padarymo vietą, veiksmų pobūdį bei pagrindinį nusikalstamų veiksmų objektą vertinami kaip nusikaltimai prieš asmenį, t. y. nusikaltimai žmogaus sveikatai. Teisiamojo posėdžio metu nustatyta, kad nukentėjusi buvo kaltinamojo sutuoktinė, gyveno kartu, t. y. šeimos narė.
Kaltinamojo nusikalstama veika kvalifikuota teisingai, atitinka LR BK 138 str. 2 d. 3 p.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nėra, jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikalto recidyvistas (neišnykęs teistumas).
Civ. ieškinys pareikštas Valstybinės ligonių kasos prie SAM – 37,60 Eur sumai (1 t., b. l. 109-110, už nukentėjusios gydymą yra pagrįstas, įrodytas byloje esančiais rašytiniais įrodymais (1 t., b. l. 112,), todėl civ. ieškinys tenkintinas, priteistinas iš kaltinamojo.
Teismas skirdamas bausmę kaltinamajam atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobūdį. Jis padarė 1 apysunkį nusikaltimą, nusikaltimas sunkių pasekmių nesukėlė. Atsižvelgia į kaltinamojo asmenybę. Jis teistas 14 kartų, bausmę atlikęs 2020-03-13, teistumas neišnykęs, baustas administracine tvarka (2 t., b. l. 49-68, 86-89); nedirba (2 t., b. l. 90), Užimtumo tarnyboje neregistruotas (2 t., b. l. 91); iš pateiktos informacijos matyti, kad kaltinamasis nei Psichikos nei Priklausomybės ligų įskaitoje nėra registruotas (2 t., b. l. 93). Kaltinamasis kaltu padaręs nusikalstamą veiką neprisipažino, nesigaili, priešingai, teismą klaidino, kritiškai nevertina savo elgesio. Nukentėjusi nurodė, kad kaltinamajam pretenzijų neturi, civ. ieškinio nereiškia. Kaltinamasis valstybinei ligonių kasai žalos neatlygino, teisiamojo posėdžio metu pareikšto civ. ieškinio nepripažino. Teismas daro išvadą, kad taikyti kaltinamojo atžvilgiu BK 38 str. nėra įstatyme numatytų sąlygų visumos. Teismas kaltinamajam bausmę skiria vadovaujantis LR BK 54 str. 61 str. nuostatomis, atsižvelgdamas į nurodytų aplinkybių visumą, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį ( BK 41 str.), bei teisingumo principą, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, bet ir jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, atsižvelgiant į tai, kad nukentėjusi jokių pretenzijų neturi, civ. ieškinio nereiškia. Teismas mano, jog kaltinamajam turi būti skiriama už nusikalstamą veiką – laisvės atėmimo bausmė, bei yra pagrindo skirti bausmę mažesnę nei sankcijos vidurkis, tačiau artimą sankcijos vidurkiui. Teismas daro išvadą, kad taikyti kaltinamojo atžvilgiu BK 75 str. nėra nei teisinio, nei faktinio pagrindo. Ši išimtinė bausmės realizavimo forma, galima tada, kai bylos aplinkybių visuma neleidžia abejoti, kad laisvės atėmimo bausmė realiai gali būti neatliekama; kilus dėl to pagrįstų abejonių, šis institutas neturi būti taikomas (kasacinė byla 2K-106-511/2017). Teismas atkreipia dėmesį, kad kaltinamasis buvo teistas 2018-05-18 už smurto vartojimą prieš tą pačią nukentėjusią (2 tomas, b. l. 80-85);
Daiktus turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:
skaitmeninę laikmeną (CD) su mažamečio D. M. apklausos teisme garso įrašu, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.
nukentėjusios rentgenogramą (CD), atsiųstą iš VšĮ Jonavos ligoninės, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.
Vadovaujantis tuo, kas išdėstyta, ir Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 302-303 str. , teismas,
Rezoliucinė dalis
nusprendė:
R. M. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką numatytą BK 138 str. 2 d. 3 p. ir nubausti jį – laisvės atėmimu dviem (2) metams trims (3) mėnesiams.
Bausmę paskirti atlikti pataisos įstaigoje.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo 2021 m. vasario 15 d. Į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką ir kardomojo kaltinimo laiką nuo 2020-09-05 iki 2021-02-15 (BK 65, 66 str.; tvarka)
Kardomąją priemonę šioje byloje - suėmimą palikti iki įsiteisėjusio nuosprendžio vykdymo pradžios. Suėmimo terminą nuo 2021-02-15, vadovaujantis BK 66 str. įskaityti į laisvės atėmimo bausmę.
Civ. ieškinį, pareikštą Valstybinės ligonių kasos prie SAM tenkinti visiškai, priteisti iš nuteistojo R. M. – 37,60 Eur (trisdešimt septynis eurus 60ct), žalos atlyginimo, Valstybinės ligonių kasos prie SAM, naudai.
Daiktus turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti:
skaitmeninę laikmeną (CD) su mažamečio D. M. apklausos teisme garso įrašu, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.
nukentėjusios rentgenogramą (CD), atsiųsta iš VšĮ Jonavos ligoninės, nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo, o nuteistajam nuo jo nuorašo įteikimo dienos, apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant skundą bylą nagrinėjusiam teismui.