- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2018-05-31
- Bylos Nr.
- eI-1289-643/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-48-3-04289-2017-6
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjas
- Margarita Stambrauskaitė
- Pareiškėjas
- I. L.
- Atsakovas
- Lietuvos valstybei, atstovaujamai Aplinkos apsaugos agentūros, Aplinkos apsaugos agentūrai
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Margarita Stambrauskaitė
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinę bylą pagal pareiškėjo I. L. skundą atsakovėms Lietuvos valstybei, atstovaujamai Aplinkos apsaugos agentūros, ir Aplinkos apsaugos agentūrai dėl neturtinės žalos priteisimo
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
I. L. (toliau – ir pareiškėjas) kreipėsi į Vilniaus apygardos administracinį teismą su skundu, vėliau patikslintu skundu (nagrinėjamas 2018-01-24 skundas) prašydamas priteisti jam iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos Aplinkos apsaugos agentūros (toliau – Agentūra): 1) 3 000 Eur kompensaciją už neturtinę žalą dėl paskirtos nepagrįstos ir neteisėtos tarnybinės nuobaudos administracinės bylos Nr. eA-1530-438/2017 atveju ir 12 000 Eur kompensaciją už neturtinę žalą dėl nepagrįsto atleidimo iš valstybės tarnautojo pareigų administracinės bylos Nr. eA-5042-556/2017 atveju; 2) priteisti 1 000 Eur kompensaciją už neturtinę žalą, patirtą administracinės bylos Nr. eA-1530-438/2017 nagrinėjimo metu; 3) priteisti 12 000 Eur kompensaciją už neturtinę žalą, patirtą administracinės bylos Nr. eA-5042-556/2017 (įskaitant visas kitas tiesiogiai su šia byla susijusias bylas) nagrinėjimo metu; 4) priteisti 40 000 Eur kompensaciją už neturtinę žalą dėl pareiškėjo įvykių versijų nuslėpimo nuo didžiosios dalies Agentūros darbuotojų bei įpareigoti Agentūrą į vidinę dokumentų valdymo sistemą įkelti (užregistruoti) visus ten neįkeltus (neužregistruotus) pareiškėjo ruoštus procesinius dokumentus, kuriuos Agentūrai pateikė Vilniaus apygardos administracinis teismas ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, bei priteisti po 20 Eur už kiekvieną dieną nuo bylos teisme iškėlimo iki visiško šio įpareigojimo įvykdymo dienos ir 5) priteisti bylinėjimosi išlaidas.
Pareiškėjas nurodo, kad Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (LVAT) 2017 m. gruodžio 6 d. ir 2017 m. gruodžio 19 d. priėmė jam palankias nutartis administracinėse bylose Nr. eA-1530-438/2017 ir Nr. eA-5042-556/2017. Agentūra yra atlyginusi turtinę žalą, tačiau nurodytų administracinių bylų nagrinėjimo metu bei kitais veiksmais Agentūra padarė ir akivaizdžią, didelę neturtinę žalą. Visi Agentūros neteisėti veiksmai buvo padaryti siekiant atkeršyti ir susidoroti su pareiškėju, jį pažeminti.
Žemesnės instancijos teismas
Dėl administracinėje byloje Nr. eA-1530-438/2017 pripažintos neteisėtai ir nepagrįstai paskirtos tarnybinės nuobaudos pareiškėjas nurodo patyręs 3 000 Eur neturtinę žalą, o dėl nepagrįsto ir neteisėto atleidimo iš valstybės tarnybos - 12 000 Eur neturtinę žalą. Dėl, pareiškėjo vertinimu, akivaizdžiai neteisėtai ir neteisingai paskirtos tarnybinės nuobaudos, jis nurodo patyręs šoką, sužlugdymą, pažeminimą, nesaugumo, nežinomybės bei didelės neteisybės jausmą. Dėl neteisėto atleidimo nurodo patyręs sužlugdymą, pažeminimą, nesaugumo, nežinomybės dėl ateities bei itin didelės neteisybės jausmą. Iš jo (pareiškėjo) buvo atimta galimybė pagal specialybę dirbti mėgiamą darbą Agentūroje, apie jo atleidimą sužinojo visi Agentūros tarnautojai bei kiti asmenys.
Šalies argumentai
Pareiškėjas nurodo, kad dar iki atleidimo iš tarnybos teikė tarnybinius pranešimus dėl neteisėtų kai kurių Agentūros tarnautojų veiksmų ir dalis jų buvo įkelti į Agentūros vieningą dokumentų valdymo sistemą (VDVIS) visiems darbuotojams prieinama forma. Agentūros tarnautojai turėjo priėjimą prie pareigybių sąrašų ir galėjo matyti akivaizdžiai diskriminacinio pobūdžio pareigybės kategorijos sumažinimą (Nr. eA-5042-556/2017 nagrinėjimo metu).
Pareiškėjas atkreipia dėmesį į tai, kad 2017 m. gruodžio 19 d. nutartį administracinėje byloje Nr. eA-5042-556/2017 priėmęs LVAT pripažino, kad jis atleistas neteisėtai, bet atsisakė tenkinti prašymą grąžinti į pareigas motyvuodamas tuo, kad gali būti sudarytos nepalankios sąlygos dirbti. Šio argumento pakanka konstatuoti, kad LVAT išplėstinė teisėjų kolegija pripažino, jog Agentūra 2015 m. lapkričio 30 d. atleisdama jį (pareiškėją) iš valstybės tarnautojo pareigų su juo susidorojo.
Pareiškėjas pažymi, kad dėl neteisėto atleidimo jam yra atlyginta turtinė žala (kompensuota už priverstinę pravaikštą), tačiau ji jokia forma neapima ir negali apimti patirtų neigiamų išgyvenimų bei neturtinės žalos. Neturtinę žalą pareiškėjas kildina iš neteisėto, kerštingais tikslais įvykdyto jo atleidimo iš valstybės tarnybos fakto. Aprašytą neturtinės žalos dydį netiesiogiai įtakojo ir kitos aplinkybės. Iš Agentūros buvo atleistas ir dvi tarnybinės nuobaudos paskirtos siekiant atkeršyti už tai, kad pareiškėjas laikėsi teisės aktų (pasipriešino neteisėtam tuometinio Agentūros direktoriaus pavaduotojo R. Š. nurodymui). Tuo tarpu neteisėtiems vadovybės nurodymams paklusę Agentūros valstybės tarnautojai (pvz. J. K.-B.) buvo paskatinti be konkurso paskiriant į aukštesnes pareigas. Be to, su anksčiau nurodytų administracinių bylų nagrinėjimu susijusiems kai kuriems Agentūros tarnautojams įvairiais laiko etapais ir įvairiomis sumomis prie jų fiksuotos mėnesinės algos papildomai buvo išmokėtos premijos, priedai už padidėjusius darbo krūvius ir kitokios formos piniginės išmokos, t. y. Agentūros valstybės tarnautojai buvo skatinami formaliai bylinėtis ir iš to per maždaug dviejų metų laikotarpį uždirbo papildomai. Agentūros tarnautojų skatinimas formaliai bylinėtis turėtų būtų traktuojamas kaip sunkinanti aplinkybė bei papildomas patvirtinimas, kad Agentūra turėjo rimtą pretekstą bylinėtis formaliai.
VAAT administracinėje byloje 2016 m. gegužės 30 d. priėmė pagrįstą, motyvuotą ir teisingą sprendimą Nr. eA-1530-438/2017, kurį Agentūra akivaizdžiai nepagrįstai apskundė apeliacinės instancijos teismui. Šio akivaizdžiai formalaus bylinėjimosi padarytą neturtinę žalą pareiškėjas vertina 1 000 Eur. Ši žala pasireiškė neteisybės jausmo ir streso sukėlimu.
Ginčas administracinėje byloje Nr. eA-5042-556/2017 buvo nagrinėjamas nepateisinamai ilgai, jo metu buvo padaryta daugybė pažeidimų bei priimti net du akivaizdžiai nepagrįsti, neteisingi, nemotyvuoti ir neteisėti sprendimai, kuriems priimti nebuvo jokio teisėto pagrindo. Dėl viso to iš dalies yra kalta Agentūra, kuri sistemingai ir sąmoningai piktnaudžiavo savo procesinėmis teisėmis, nepagrįstai bylinėjosi, teikė teismui melagingą informaciją, klaidino teismą ir pan. Šie veiksmai neabejotinai turėjo įtakos bylų nagrinėjimo apsunkinimui bei vilkinimui. Dėl Agentūros veiksmų susidaręs nepateisinamai ilgas ir neteisingas bylos nagrinėjimas padarė didelę žalą pareiškėjo reputacijai ir jis patyrė itin didelius neigiamus išgyvenimus, stresą, neteisybės, nesaugumo, nežinomybės jausmą, buvo žeminamas buvusių kolegų ir vadovų akivaizdoje, Agentūra tarnautojams tendencingai teikė tik Agentūrai palankią informacija apie ginčo nagrinėjimo eigą. Šią žalą pareiškėjas vertina 12 000 Eur.
Pareiškėjas pažymi, kad Agentūra į VDVIS kėlė (registravo) tik teismų pateikiamus lydraščius, o pareiškėjo parengti procesiniai dokumentai nebuvo keliami (registruojami). Iki šiol nėra aišku ar visi lydraščiai yra įkelti (užregistruoti) į VDVIS. Agentūra nepateikia jokių komentarų ar laikotarpiu nuo 2016 m. sausio 1 d. iki dabar taip pat elgiasi su visais teismų Agentūrai pateiktais bylos šalių procesiniais dokumentais ir apskritai bet kokio pobūdžio dokumentais ar tik su kai kuriais. Jei tik su kai kuriais, tai kodėl. VDVIS yra skirta dokumentų registravimui, tačiau lydraštis nėra ir negali būti traktuojamas kaip dokumentas. Vien tik lydraščio, kurie kaip taisyklė būna labai abstraktūs ir neinformatyvūs, užregistravimas tiek teisiškai, tiek ir faktiškai reiškia, kad pagrindinis dokumentas neužregistruotas. Lydraščio užregistravimas negali būti prilygintas pagrindinio dokumento užregistravimui. Teismai Agentūrai teikė procesinius dokumentus. Būtent juos Agentūra ir privalėjo įkelti (registruoti) į VDVIS. VDVIS yra numatyta galimybė prisegti priedus, o Agentūra nepateikia jokių paaiškinimų, kodėl esant techninėms galimybėms į VDVIS kartu nebuvo keliamas ir su lydraščiu pateiktas procesinis dokumentas. Tokiu registravimu nepasiekiamas Agentūros Darbo reglamente keliamas tikslas „<...>, kad būtų įrodytas jų buvimas Agentūros dokumentų apskaitos sistemoje ir užtikrinta paieška“. Pagal Agentūros Darbo reglamentą be labai rimtos priežasties registruoti tik lydraščius draudžiama. Išimtis procesiniams dokumentams Agentūros Darbo reglamente nebuvo ir nėra numatyta. Pareiškėjas atkreipia dėmesį, kad Agentūros teismams teikti procesiniai dokumentai buvo laisvai prieinami visiems Agentūros tarnautojams. Agentūros pateiktame 2017 m. Dokumentacijos plane nėra jokių tvirtinimo bei suderinimo žymų, parašų, datų, o ir paties plano reikšmė šiam ginčui yra abejotina, nes tas faktas, kad tam tikros rūšies dokumentai yra saugomi Teisės skyriuje nereiškia, kad jie neturi būti užregistruoti VDVIS. Pareiškėjas nurodo, kad dar dirbdamas Agentūroje susidūrė su tokiais atvejais, kai VDVIS tikslingai vietoje konkrečių dokumentų buvo registruojami visiškai tušti popieriaus lapai. Kaip taisyklė tai būdavo dokumentai su Agentūros vadovybei bei Agentūros privilegijuotųjų darbuotojų ratui priklausantiems asmenims nepalankia informacija. Administracinėje byloje Nr. eA-1530-438/2017 nagrinėta tarnybinė nuobauda pareiškėjui paskirta dėl netyčinės klaidos laiku nepateikiant (neužregistruojant) VDVIS tam tikrų dokumentų. Agentūra bylos nagrinėjimo metu šį netyčinį jokios žalos nepadariusį pažeidimą bandė atvaizduoti kaip didžiausią, nepaprastai daug žalos padariusį nusikaltimą, tuo tarpu kai Agentūros VDVIS registruotini dokumentai tyčia ir masiškai visai neregistruojami arba registruojami nepilnai, netinkamai, ir už tai Agentūroje niekas nėra baudžiamas. Toks selektyvus ir Agentūros Darbo reglamento neatitinkantis bei diskriminacinio pobūdžio dokumentų registravimas Agentūros vidinėje dokumentų valdymo sistemoje (VDVIS) reiškia tai, kad su pareiškėjo pateiktomis įvykių versijomis ir jo paaiškinimais didžioji dalis Agentūros tarnautojų neturėjo galimybės susipažinti, kai tuo tarpu Agentūros pateikiamos įvykių versijos ir paaiškinimai buvo laisvai prieinami visiems Agentūros darbuotojams.
Pareiškėjo bei jo advokatų ruošti procesiniai dokumentai iš esmės skiriasi nuo Agentūros ruoštų procesinių dokumentų ir to fakto, kad su Agentūros pateiktomis įvykių versijomis bei paaiškinimais galėjo susipažinti visi Agentūros darbuotojai, o su pareiškėjo pateiktomis įvykių versijomis bei paaiškinimais galėjo susipažinti tik su atitinkamų bylų nagrinėjimu susiję tarnautojai, pareiškėjo vertinimu visiškai pakanka konstatuoti, kad tokiais veiksmais Agentūra per dviejų metų laikotarpį padarė itin didelę žalą pareiškėjo reputacijai, jį pažemino, paskleidė tiesos neatitinkančią informaciją ir sudarė neigiamą jo įvaizdį buvusių ir galimai būsimų kolegų bei vadovų akivaizdoje.
Aprašytų neteisėtų veiksmų padarytą neturtinę žalą pareiškėjas vertina 40 000 Eur suma. Atsižvelgdamas į tai, kad minėta žala jam yra ir toliau daroma bei greičiausiai bus toliau daroma viso bylos nagrinėjimo metu iki galutinio sprendimo paskelbimo, šį tęstinį žalos darymą pareiškėjas vertina po 20 Eur už kiekvieną dieną nuo bylos teisme iškėlimo iki visiško įpareigojimo užregistruoti VDVIS visus ten iki šiol neužregistruotus pareiškėjo rengtus procesinius dokumentus įvykdymo dienos.
Atsiliepimas
Agentūra atsiliepimu prašo pareiškėjo skundą atmesti.
Nurodo, kad Agentūra visus teisminius dokumentus, gaunamus elektroninėmis ryšio priemonėmis per Lietuvos teismų informacinės sistemos „Liteko“ Viešųjų elektroninių paslaugų posistemio paskyrą, ir siunčiamus teisminius dokumentus, pateikiamus elektroninėmis ryšio priemonėmis per Lietuvos teismų informacinės sistemos „Liteko“ Viešųjų elektroninių paslaugų posistemio paskyrą, registruoja VDVIS. Pareiškėjui buvo išaiškinta Agentūros darbo reglamento, patvirtinto Agentūros direktoriaus 2017 m. gruodžio 12 d. įsakymu Nr. AV-355 „Dėl Aplinkos apsaugos agentūros direktoriaus 2006 m. liepos 17 d. įsakymo Nr. V-72 „Dėl Aplinkos apsaugos agentūros vidaus tvarkos taisyklių ir darbo reglamento patvirtinimo“ pakeitimo“, taip pat 2017 m. balandžio 25 d. įsakymo Nr. AV-94 redakcija, 2015 m. rugpjūčio 7 d. įsakymo Nr. AV-206 redakcija, 2016 m. gruodžio 29 d. įsakymo Nr. AV-327 redakcija) (Darbo reglamentas) nustatyta Agentūros gaunamų procesinių dokumentų registravimo tvarka. Procesiniai Agentūros siunčiami dokumentai yra registruojami VDVIS. O įsiteisėję teismų sprendimai, kuriuose pateikiami visų šalių argumentai ir teismo motyvai yra viešinami Teisės aktų registre, LVAT paskelbtuose „Liteko“ nuasmenintuose teismo sprendimuose pateikiamos visos su byla susijusios aplinkybės. Agentūros manymu, nepaskleisdama procesiniuose dokumentuose nurodytos informacijos Agentūros valstybės tarnautojams ir darbuotojams, ji nepažeidė įstatymo ir kitų teisės aktų reikalavimų.
Agentūra atkreipia dėmesį, kad pareiškėjo skundo argumentai yra išskirtinai subjektyvus susiklosčiusių aplinkybių įvertinimas, kuris yra neadekvatus realybei. Teismas administracinėje byloje Nr. eA-5042-556/2017 Agentūros atliktus 2016 m. gruodžio 1 d. struktūrinius pertvarkymus pripažino realiais, pareigybių (įskaitant, bet neapsiribojant pareiškėjo pareigybe) panaikinimą pagrįstu ir teisėtu. Aplinkybė, kad pareiškėjui buvo siūlomos laisvos pareigybės, kurių pareigybės aprašymuose nustatytus specialiuosius kvalifikacinius reikalavimus pareiškėjas atitiko, per visą jo įspėjimo apie panaikinamą pareigybę laikotarpį, tačiau pareiškėjui individualiai jo atleidimo dieną nebuvo pasiūlyta atsilaisvinusi pareigybė, valstybės tarnautoją jo prašymu atleidus iš einamų pareigų 2015 m. lapkričio 26 d., nepatvirtina, jog Agentūra siekė jam atkeršyti, su juo susidoroti, jį pažeminti. Aplinkybė, kad pareiškėjui buvo paskirta tarnybinė nuobauda taip pat neįrodo, kad pareiškėjo nurodyti teiginiai apie Agentūros siekį su juo susidoroti yra objektyviai pagrįsti. Pareiškėjas bet kokį Agentūros atstovo teiginį, pareiškėjo nuomone jam nepalankų, subjektyviai neigiamai interpretuoja kaip Agentūros siekį padaryti man kaip įmanoma daugiau žalos.
Agentūra, vadovaudamasi Konstitucija ir ABTĮ, gynė savo interesus teismuose, naudojosi procesinėmis teisėmis. Teismai nėra konstatavę, kad Agentūra, naudodamasi procesinėmis teisėmis, nesilaikė ABTĮ nuostatų, reikalavimų. Pareiškėjo nurodytos aplinkybės dėl Agentūros bylinėjimosi yra subjektyvaus pobūdžio ir jos negali būti pripažintos svarbia priežastimi neturtinės žalos dėl vykusio teisminio proceso atlyginimui. Kita vertus, byloje nėra įrodymų, kurie pagrįstų pareiškėjo patirtus neigiamus fizinio ar dvasinio pobūdžio išgyvenimus ir nepatogumus. Dėl to negalima daryti išvados apie tai, kad pareiškėjas patyrė neturtinę žalą.
Neturtinės žalos padarymo faktą CPK leistinomis įrodinėjimo priemonėmis privalo įrodyti pareiškėjas. Pagal byloje esančius įrodymus negalima daryti išvados, kad pareiškėjas patyrė neturtinę žalą. Pareiškėjas išdėstė savo poziciją dėl neturtinės žalos dydžio, tačiau nepagrindė ar jo išgyvenimai buvo dėl pareigybės panaikinimo, ar dėl 2015 m. lapkričio 30 d. atsiradusių laisvų pareigų nepasiūlymo. Agentūra atkreipia dėmesį, jog teismas pareiškėjo pareigybės panaikinimą pripažino teisėtu ir pagrįstu.
Teisminius ginčus inicijavo pareiškėjas. Teisminių ginčų metu abi šalys, gindamos savo teises ir interesus, lygiomis teisėmis naudojosi ABTĮ nustatytomis procesinėmis teisėmis. Agentūra pirmosios instancijos teisme (VAAT 2016 m. vasario 15 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. eI-5322-811/2016), taip pat apeliacinės instancijos teisme laimėjo ginčą (LVAT 2017 m. birželio 14 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. eA-3672-525/2017). Pareiškėjas laimėjo ginčą pirmosios instancijos teisme (VAAT 2017 m. vasario 15 d. sprendimas administracinėje byloje Nr. ei-1137- 463/2017) ir atnaujinus procesą apeliacinės instancijos teisme (LVAT 2017 m. gruodžio 19 d. nutartis administracinėje byloje Nr. eA-5042-556/2017). Agentūra nėra atsakinga už teisminių ginčų trukmę, teisminio proceso operatyvumą ir koncentruotumą. Rūpesčiai ginant savo teises yra įprasta ir neišvengiama būtinybė, tačiau, kaip teismai yra išaiškinę, pagrindas neturtinei žalai atsirasti yra tada, kai tokie rūpesčiai peržengia įprastas pastangas ir konstatuojamas dvasinių sukrėtimų, emocinės depresijos, asmens garbės, orumo pažeidimo faktas.
Agentūra nesutinka su pareiškėju, jog atleisdama jį dėl valstybės tarnautojo pareigybės panaikinimo, padarė didelę žalą jo reputacijai. Kadangi pareiškėjas savo valia sąmoningai atsisakė jam du kartus pasiūlytų pareigų, suvokdamas, jog jam nepasinaudojus socialine garantija tęsti tarnybos santykius, jis bus atleistas iš pareigų, kyla labai pagrįsta abejonė, jog jis patyrė itin didelius neigiamus išgyvenimus, stresą, neteisybės, nesaugumo, nežinomybės jausmą. Kita vertus, pareiškėjo teiginiai, kad jis buvo žeminamas buvusių kolegų ir vadovų akivaizdoje, yra nepagrįsti. Atkreiptinas dėmesys, jog valstybės tarnautojo atleidimo dėl pareigybės panaikinimo faktas nesuponuoja valstybės tarnautojo pažeminimo buvusių kolegų ir vadovų akivaizdoje. Pareiškėjo nurodyti argumentai, jog Agentūra, registruodama dokumentus vieningoje dokumentų sistemoje, tarnautojams tendencingai teikė tik Agentūrai palankią informacija apie ginčo nagrinėjimo eigą, yra tik pareiškėjo subjektyvi interpretacija. Atsakovo veiksmuose teismas nenustatė jokio procesinės teisės pažeidimo. Viešojo administravimo subjekto veiksmų teisėtumas šalina galimybę tenkinti ir pareiškėjo reikalavimą dėl žalos atlyginimo.
Agentūra pažymi, kad VDVIS yra skirta dokumentų registravimui, jų paskirstymui atsakingiems vykdytojams ir užduočių kontrolei vykdyti. Agentūroje gaunami ir siunčiami dokumentai yra saugomi įstatymų nustatyta tvarka vadovaujantis patvirtintu Dokumentacijos planu. Vadovaujantis Agentūros Dokumentacijos planu, teisminių procesų dokumentai nėra elektroniniai ir popieriniai dokumentai saugomi Agentūros Teisės skyriuje. Pareiškėjas nepateikė jokių įrodymų, kad tokie Agentūros veiksmai yra neteisėti ir/arba kad Agentūros darbuotojai norėjo sužinoti jo įvykių versijas, o Agentūra nepagrįstai atsisakė tenkinti Agentūros darbuotojų prašymus. Agentūroje pareiškėjo procesiniai dokumentai pateikti per EPP sistemą, VDVIS užregistruoti tuo tikslu, kad būtų paskirstytos užduotys atsakingiems vykdytojams.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas iš dalies.
Pareiškėjas siekia žalos (neturtinės) atlyginimo už Agentūros jam neteisėtai paskirtą drausminę nuobaudą, neteisėtą atleidimą iš valstybės tarnautojo pareigų, už Agentūros piktnaudžiavimą procesinėmis teisėmis nagrinėjant administracines bylas bei pareiškėjo procesinių dokumentų nepatalpinimą į VDVIS.
CK 6.271 straipsnio 1 dalis nustato, kad žalą, atsiradusią dėl valstybės valdžios institucijų neteisėtų aktų, privalo atlyginti valstybė iš valstybės biudžeto nepaisydama konkretaus valstybės tarnautojo ar kito valstybės valdžios institucijos darbuotojo kaltės. Šioje įstatymo normoje numatytos civilinės atsakomybės subjektas yra specialusis – viešas asmuo (valstybė arba savivaldybė). Šis atsakomybės subjekto ypatumas (viešas asmuo) lemia minėtoje įstatymo normoje numatytos civilinės atsakomybės taikymo ypatumus, kadangi valstybės civilinė atsakomybė atsiranda esant trims sąlygoms (civilinė atsakomybė be kaltės), t. y.: valstybės valdžios institucijų neteisėtiems veiksmams ar neveikimui, žalai ir priežastiniam ryšiui tarp valstybės valdžios institucijų neteisėtų veiksmų (neveikimo) ir žalos. Taigi reikalavimas dėl žalos atlyginimo (tiek turtinės, tiek neturtinės) gali būti tenkinamas tik tuo atveju, jei nustatoma visuma viešosios atsakomybės sąlygų: pareiškėjo nurodytos valdžios institucijos neteisėti veiksmai ar neveikimas, žalos pareiškėjui padarymo faktas ir priežastinis ryšys tarp valdžios institucijos neteisėtų veiksmų (neveikimo) ir atsiradusios žalos. Atsižvelgiant į tai, kad valstybės atsakomybės pagal CK 6.271 straipsnį esminė sąlyga - neteisėti valstybės valdžios institucijų aktai, šios sąlygos buvimas (nebuvimas), kaip taisyklė, byloje nustatinėjamas pirmiausia. Šios sąlygos nustatymas (nenustatymas) lemia, ar kitų civilinės atsakomybės sąlygų (žalos ir priežastinio ryšio) nustatinėjimas CK 6.271 straipsnio kontekste yra teisiškai reikšmingas, nes nenustačius bent vienos iš minėtų trijų civilinės atsakomybės sąlygų, valstybei neatsiranda pareiga atlyginti žalą (tiek turtinę, tiek neturtinę).
Neteisėtumo CK 6.271 straipsnio prasme konstatavimui reikia nustatyti, kad valstybės valdžios institucijos darbuotojai neveikė taip, kaip pagal įstatymus privalėjo veikti. Sprendžiant dėl atitinkamos valstybės valdžios institucijos (jos pareigūnų) veikos neteisėtumo (CK 6.271 str. prasme), kiekvienu atveju yra būtina nustatyti kokios konkrečios teisės normos, kurios reglamentuoja skundžiamos institucijos veiklą, buvo pažeistos, kaip būtent šie pažeidimai pasireiškė asmens, teigiančio, kad jis dėl tokių veiksmų (neveikimo) patyrė žalą, atžvilgiu, taip pat tai, ar atitinkamos pasekmės (jei jos nustatomos) atsirado būtent dėl tų valstybės institucijų, pareigūnų neteisėtų veiksmų. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas (Konstitucinis Teismas) 2006 m. rugpjūčio 19 d. nutarime, be kita ko, konstatavo, kad asmeniui teisė į žalos, padarytos neteisėtais valstybės institucijų, pareigūnų veiksmais, atlyginimą atsiranda tik tada, kai įstatymų nustatyta tvarka yra konstatuojama, kad valstybės institucijos, pareigūnai atliko neteisėtus veiksmus ir kad žala asmeniui atsirado būtent dėl tų valstybės institucijų, pareigūnų neteisėtų veiksmų.
Akcentuotina, kad pareiškėjas reikalauja atlyginti jo dėl Agentūros sprendimų (veiksmų, neveikimo) patirtą neturtinę žalą.
Neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Neturtinė žala atlyginama tik įstatymų nustatytais atvejais. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėk nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus (CK 6.250 str.).
Valstybės tarnybos įstatymas (VTĮ) nenumato neturtinės žalos atlyginimo, tačiau Darbo kodekso (DK) 250 straipsnyje nustatyta, kad darbo sutarties šalys privalo atlyginti viena kitai padarytą neturtinę žalą. Jos dydį kiekvienu atveju nustato teismas, vadovaudamasis Civiliniu kodeksu (CK). Remiantis VTĮ 5 straipsnio nuostata, kad darbo santykius ir socialines garantijas reglamentuojantys įstatymai bei kiti tesiės aktai valstybės tarnautojams taikomi tiek, kiek jų statuso ir socialinių garantijų nereglamentuoja VTĮ, tokios žalos atlyginimui taikomas DK 250 straipsnis. Aiškindamas minėtas nuostatas LVAT yra ne kartą pažymėjęs, kad administracinio akto, kuriuo paskirta tarnybinė nuobauda, panaikinimas savaime nėra pagrindas priteisti neturtinę žalą. Žalos padarymo faktą ir priežastinį ryšį turi įrodyti asmuo, prašantis žalos atlyginimo. Sprendžiant dėl neturtinės žalos atlyginimo, būtina nustatyti, kad tas asmuo, kuris kreipėsi teisminės gynybos, tikrai patyrė dvasinius išgyvenimus, realiai pajautė emocinę depresiją, pažeminimai buvo apčiuopiami ir pan., ir šie padariniai priežastiniu ryšiu susiję su neteisėtais valdžios institucijų veiksmais. Nors neturtinės žalos įrodinėjimas pasižymi specifika, tačiau bylą nagrinėjantis teismas turi vadovautis ABTĮ 57 straipsnio 6 dalyje įtvirtinta bendrąja įrodymų vertinimo taisykle – vertinti įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, išsamiu ir objektyviu bylos aplinkybių visumos ištyrimu, vadovaudamasis įstatymu, taip pat teisingumo ir protingumo principais.
Dėl neturtinės žalos dėl nepagrįstai ir neteisėtai paskirtos tarnybinės nuobaudos (administracinė byla Nr. eA-1530-438/2017) ir atleidimo iš valstybės tarnautojo pareigų (administracinė byla Nr. eA-5042-556/2017)
Vilniaus apygardos administracinis teismas (VAAT) 2016 m. gegužės 30 d. sprendimu Nr. eI-5276-629/2016 nusprendė tenkinti I. L. skundą ir panaikinti Aplinkos apsaugos agentūros direktoriaus 2015 m. lapkričio 27 d. įsakymą Nr. AP-397, kuriuo pareiškėjui už VTĮ 15 straipsnio 1 dalies 1, 4 ir 6 punktų pažeidimus buvo paskirta tarnybinė nuobauda – papeikimas. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (LVAT) 2017 m. gruodžio 6 d. nutartimi Nr. eA-1530-348/2017 VAAT sprendimą paliko nepakeistą, o Aplinkos apsaugos agentūros apeliacinį skundą atmetė. Pažymėtina, kad aptariamą administracinę bylą nagrinėję teismai, be kita ko, konstatavo, jog I. L. nagrinėtu atveju pažeidęs Aplinkos apsaugos agentūros Darbo reglamento, patvirtinto Agentūros direktoriaus 2006 m. liepos 17 d. įsakymu Nr. V-72 (Darbo reglamentas) 49 punktą ir Atliekų vežimo tvarkos aprašo, patvirtinto Aplinkos ministro 2004 m. balandžio 27 d. įsakymu Nr. D1-207 (Aprašas) 7.3 punktus padarė tarnybinį nusižengimą. Teismas pripažino ir tai, kad kiti du tarnybiniai pažeidimai I. L. inkriminuoti nepagrįstai. Teismai, atsižvelgę į tai, kad pareiškėjo kaltė pasireiškė tik kaip nedidelio laipsnio nepakankamas rūpestingumas, pareiškėjo padarytą pažeidimą vertino kaip mažareikšmį, už kurį pareiškėjui nuobauda neturėjo būti skiriama.
VAAT 2016 m. balandžio 25 d. sprendimu Nr. eI-5322-811/2016 pareiškėjo skundą dėl Agentūros direktoriaus 2015 m. lapkričio 30 d. įsakymo Nr. AP-403, kuriuo pareiškėjas buvo atleistas iš pareigų, atmetė. Administracinę bylą iš naujo išnagrinėjęs pirmos instancijos teismas (VAAT) 2017 m. vasario 15 d. sprendimu I. L. skundą tenkino ir panaikino Agentūros direktoriaus 2015 m. lapkričio 30 d. įsakymo Nr. AP-403 1 punktą, grąžino pareiškėją į pareigas ir priteisė vidutinį darbo užmokestį už priverstinės pravaikštos laiką. LVAT 2017 m. birželio 14 d. sprendimu Nr. eA-3672-525/2015 tenkino Agentūros apeliacinį skundą ir priėmė naują sprendimą – I. L. skundą atmetė. 2017 m. rugsėjo 1 d. nutartimi atnaujinęs procesą aptariamoje administracinėje byloje LVAT 2017 m. gruodžio 19 d. nutartimi Nr. eA-5042-556/2017 pripažino, kad I. L. atleistas iš Aplinkos apsaugos agentūros pagal teismo sprendimą nuo 2017 m. gruodžio 19 d. Priteisė I. L. naudai iš Aplinkos apsaugos agentūros 16 166,59 Eur vidutinį darbo užmokestį už priverstinės pravaikštos laiką nuo 2015 m. lapkričio 30 d. iki 2017 m. gruodžio 19 d. LVAT išplėstinė teisėjų kolegija, įvertinusi byloje nustatytas faktines aplinkybes, nusprendė, kad nagrinėtu atveju VTĮ 43 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta garantija tęsti tarnybą (valstybės tarnautojo sutikimu užimti kitas pareigas) nebuvo užtikrinta, kadangi įspėjimo apie naikinamas pareigas bei atleidimo iš valstybės tarnybos laikotarpiu pareiškėjui nebuvo pasiūlytos tuo metu laisvos Atliekų licencijavimo skyriaus vyriausiojo specialisto pareigos (A lygis 11 kategorija, kodas 57-7T), kurių pareigybės aprašyme nustatytus specialiuosius reikalavimus jis atitiko. Nepasiūlius šių pareigų pareiškėjui nebuvo užtikrinta VTĮ 43 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta karjeros valstybės tarnautojo, kurio pareigybė naikinama, garantija būti paskirtam į kitas to paties lygio ir kategorijos karjeros valstybės tarnautojo pareigas. LVAT, be kita ko, konstatavo, kad faktinė situacija rodė, jog grąžinus pareiškėją į Agentūrą, jam gali būti sudarytos nepalankios sąlygos dirbti, todėl nusprendė, jog siekiant, kad būtų užtikrinta pareiškėjo teisių apsauga bei įvykdytas socialinis teisingumas, pareiškėjo teises apginti ne jį grąžinant į valstybės tarnybą, bet DK 300 straipsnio 4 dalyje nurodytu alternatyviu pažeistų teisių gynimo būdu.
Aptarti teismų sprendimai yra įsiteisėję, todėl turintys res judicata galią, ir juose nustatytos faktinės aplinkybės iš naujo neįrodinėjamos (ABTĮ 96 str. 4 d., 58 str. 2 d.). Tuo remdamasis teismas daro išvadą, kad yra pagrindas konstatuoti neteisėtus Agentūros veiksmus, kaip sąlygą viešajai atsakomybei kilti.
Be neteisėtų valdžios institucijų veiksmų taip pat turi egzistuoti priežastinis ryšys tarp neteisėtų veiksmų ir pareiškėjui sukeltos žalos. Šiuo aspektu pažymėtina, kad pagal teisės doktriną ir formuojamą teismų praktiką priežastinio ryšio nustatymo byloje procesą sąlygiškai galima padalyti į du etapus. Pirmame etape, naudojant conditio sine qua non (lot. būtinoji sąlyga) testą (ekvivalentinio priežastinio ryšio teorija), nustatomas faktinis priežastinis ryšys. Šiame etape sprendžiama, ar žalingi padariniai kyla iš neteisėtų veiksmų, t. y. nustatoma, ar žalingi padariniai būtų atsiradę, jeigu nebūtų buvę neteisėto veiksmo. Antrame etape nustatomas teisinis priežastinis ryšys, kai sprendžiama, ar padariniai teisiškai nėra pernelyg nutolę nuo neteisėto veiksmo (deliktinės atsakomybės ribas siaurinanti priežastinio ryšio teorija).
Šiuo atveju tarp neteisėtų Agentūros veiksmų, nepagrįstai konstatuojant tris tarnybinius pažeidimus ir neteisėtai už juos paskiriant tarnybinę nuobaudą bei vykdant struktūrinį pertvarkymą ir nepasiūlant pareiškėjui užimti laisvas karjeros tarnautojo pareigas, t.y. neužtikrinant VTĮ 43 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos garantijos, ir pareiškėjai kilusios neturtinės žalos yra tiek faktinis, tiek teisinis priežastinis ryšys, t. y. pakankamas pagrindas teigti, jog dėl neteisėtų Agentūros veiksmų pareiškėjui kilo žalingi padariniai, glaudžiai susiję su Agentūros neteisėtais veiksmais.
Be to, Tarnyba pažeidė gero administravimo principą, kuris reiškia, kad valstybės institucijos, priimdamos administracinius sprendimus, privalo dirbti rūpestingai ir veikti taip, kad administracinėje procedūroje būtų laikomasi visų teisės aktų nuostatų. Pagal gero administravimo principą valstybės institucijos turi vykdyti procedūrą nešališkai ir objektyviai. Anksčiau šiame teismo sprendime aptarti teismų sprendimai akivaizdžiai patvirtina, kad Agentūra pažeidė teisės aktų nuostatas atleidžiant pareiškėją iš pareigų.
Pareiškėjas nurodo dėl Agentūros veiksmų nepagrįstai jam paskiriant tarnybinę nuobaudą bei neteisėtai atleidžiant jį iš valstybės tarnautojo pareigų patyręs pažeminimą, sužlugdymą, nesaugumo, nežinomybės dėl ateities bei itin didelės neteisybės jausmą, jam buvo atimta galimybė pagal specialybę dirbti mėgiamą darbą.
Teismo vertinimu pareiškėjas dėl susidariusios neapibrėžtos situacijos, kai jam nepagrįstai buvo inkriminuoti trys drausmės pažeidimai, paskirta tarnybinė nuobauda, o vėliau nesuteiktos lygiavertės pareigos ir jis atleistas iš valstybės tarnautojo pareigų, be abejonės patyrė neigiamus ilgalaikius dvasinius išgyvenimus ir nepatogumus, nes ilgą laiką jos statusas nebuvo aiškus, negalėdamas eiti lygiaverčių pareigų pareiškėjas negalėjo savęs realizuoti darbinėje veikloje, o tai sudaro pagrindą tokius išgyvenimus pripažinti neturtine žala (CK 6.250 str. 1 d.).
Pareiškėjas prašo priteisti 15 000 Eur neturtinės žalos (3 000 Eur dėl nepagrįstos tarnybinės nuobaudos ir 12 000 Eur dėl neteisėto atleidimo iš pareigų). Pareiškėjo prašomos neturtinės žalos dydis sudaro apie 22 mėnesių dydžio pareiškėjo atleidimo iš pareigų metu gauto vidutinio mėnesio darbo užmokestį (15 000 Eur / 656,67 Eur = 22,84 mėn.). Sprendžiant dėl pareiškėjui priteistino neturtinės žalos dydžio, teismas atsižvelgia, kad neteisėtu atleidimu iš tarnybos padaryta turtinė žala pareiškėjui yra atlyginta (ginčo tarp šalių dėl to nėra), pareiškėjas reikalavimo atlyginti neturtinę žalą nagrinėjant jam paskirtos tarnybinės nuobaudos ir atleidimo iš tarnybos teisėtumą nekėlė, kas sudaro pagrindą abejoti dėl pareiškėjo patirtų išgyvenimų intensyvumo, Agentūros neteisėti veiksmai nelėmė pareiškėjui neatkuriamų netekimų, t.y. pareiškėjas gali siekti savo kvalifikaciją atitinkančių pareigų valstybės tarnyboje. Teismas atsižvelgia ir VAAT administracinėje byloje Nr. eI-5276-629/2016 konstatuotą aplinkybę, kad pareiškėjas vis tik padarė nors ir mažareikšmį, tačiau drausmės pažeidimą, t.y. netinkamai atlikdamas pareigas pažeidė Darbo reglamento 49 punktą ir Aprašo 7.3. punktą. Nagrinėjamu atveju reikšminga vertintina ir aplinkybė, kad tarp šalių kilęs tarnybinis ginčas išspręstas pareiškėjo naudai, iš esmės apginant jo pažeistas teises (panaikinant tarnybinę nuobaudą ir apginant jo teises DK 300 str. nurodytu alternatyviu pažeistų teisių gynimo būdu), kas pripažintina daline satisfakcija sprendžiant neturtinės žalos atlyginimo klausimą.
Apibendrinant tai, kas buvo anksčiau šiame teismo sprendime išdėstyta, teismas daro išvadą, kad pareiškėjo dėl nepagrįstai paskirtos tarnybinės nuobaudos ir neteisėto atleidimo iš tarnybos patirti neigiami išgyvenimai kompensuotini jam priteisiant 2 000 Eur neturtinei žalai atlyginti.
Lietuvos Respublikos žalos, atsiradusios dėl valdžios institucijų neteisėtų veiksmų, atlyginimo ir atstovavimo valstybei įstatymo 2 straipsnio 8 dalyje nustatyta, kad iš šio įstatymo 2 straipsnio 1 dalyje numatytų asignavimų neatlyginama žala, valdžios institucijų neteisėtais veiksmais padaryta šių valdžios institucijų darbuotojams, valstybės tarnautojams, taip pat valstybės politikams, teisėjams ir valstybės pareigūnams tais atvejais, jei buvo taikomi darbo santykius, valstybės tarnybą ar specialūs jų statutą reglamentuojantys teisės aktai; ši žala atlyginama iš žalą padariusiai institucijai skiriamų valstybės biudžeto asignavimų. Todėl 2 000 Eur neturtinė žala pareiškėjo naudai priteisiama iš Agentūros.
Dėl 1 000 Eur neturtinės žalos, patirtos administracinės bylos Nr. eA-1530-438/2017 nagrinėjimo metu ir 12 000 Eur neturtinės žalos, patirtos administracinės bylos Nr. eA-5042-556/2017 nagrinėjimo metu
Šiuos reikalavimus pareiškėjas kildina iš, jo vertinimu, netinkamų Agentūros veiksmų minėtuose administraciniuose procesuose. Pareiškėjas nurodo, kad dėl Agentūros veiksmų teikiant nepagrįstus procesinius dokumentus (apeliacinius skundus), bylų nagrinėjimas tęsėsi nepateisinamai ilgą laiką ir lėmė neteisingą bylos išnagrinėjimą (adm. byla Nr. eA-5042-556/2017). Atkreiptinas dėmesys, kad pareiškėjas skunde teismui nenurodo, kokius teisės aktus Agentūra pažeidė minėtuose administraciniuose procesuose. Kaip galima suprasti iš skundo turinio, iš esmės pareiškėjas Agentūrą kaltina piktnaudžiavus procesinėmis teisėmis.
Administracinių bylų teisenos įstatymo (ABTĮ) 11 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad proceso dalyviai privalo sąžiningai naudotis savo procesinėmis teisėmis ir jomis nepiktnaudžiauti, rūpintis greitu bylos išnagrinėjimu, rūpestingai ir laiku, atsižvelgdami į proceso eigą, pateikti teismui įrodymus ir argumentus, kuriais grindžiami jų reikalavimai ar atsikirtimai. ABTĮ 83 straipsnio 1 dalies 6 punkte nustatyta, kad administracinę bylą nagrinėjantis teisėjas ar teismas turi teisę skirti baudas, jeigu asmuo piktnaudžiauja administraciniu procesu. Piktnaudžiavimu administraciniu procesu administracinis teismas gali pripažinti akivaizdžiai nepagrįsto procesinio dokumento pateikimą, objektyviai nesąžiningą veikimą ar neveikimą, nukreiptą prieš ekonomišką, operatyvų ir teisingą bylos išnagrinėjimą ar išsprendimą.
Svarbu atkreipti dėmesį, kad Agentūros piktnaudžiavimo procesinėmis teisėmis klausimą pareiškėjas kėlė VAAT administracinėje byloje Nr. eI-5322-811/2016 (Nr. eA-5042-556/2017), 2016 m. vasario 8 d. pateikdamas prašymą skirti baudą dėl nesąžiningo naudojimosi procesinėmis teisėmis, tačiau bylą nagrinėję teismai tokio fakto nenustatė ir baudos Agentūrai nepaskyrė.
Abi anksčiau aptartas administracines bylas inicijavo pats pareiškėjas. Iš esmės Agentūra į bylas teikė privalomus (atsakovui) procesinius dokumentus (atsiliepimus) ir, naudodamasi teisės aktais neabejotinai garantuojama apeliacijos teise, apeliacinius skundus. Tai, kad Agentūros procesinė pozicija buvo priešinga pareiškėjo išreikštai, galėjo sukelti pareiškėjui susierzinimą ar neteisybės jausmą, tačiau tokie natūralūs neišvengiami bylinėjantis išgyvenimai nelaikytini neturtine žala CK 6.250 straipsnio taikymo prasme.
Nesat nei Agentūros neteisėtų veiksmų, nei neturtinės žalos fakto, Lietuvos valstybei nekyla ir civilinė atsakomybė, todėl šioje dalyje pareiškėjo skundas atmestinas, kaip nepagrįstas.
Dėl 40 000 Eur neturtinės žalos dėl duomenų nesuvedimo į VDVIS, dėl įpareigojimo į VDVIS įkelti (užregistruoti) pareiškėjo procesinius dokumentus ir reikalavimo priteisti po 20 Eur už kiekvieną dieną nuo bylos teisme iškėlimo iki visiško šio įpareigojimo įvykdymo dienos
Pareiškėjas didžiausią neturtinę žalą (40 000 Eur) teigia patyręs Agentūrai bylinėjimosi laikotarpiu į Agentūros vidinę dokumentų valdymo sistemą (VDVIS) registravus tik teismų lydraščius, o jo rengtų procesinių dokumentų neįkėlus. Pareiškėjo vertinimu, toks Agentūros veikimas reiškia jo diskriminaciją, nes su Agentūros administracinių ginčų nagrinėjimo klausimais suformuluota pozicija galėjo susipažinti visi Agentūros darbuotojai, o su jo (pareiškėjo) – tik su atitinkamų bylų nagrinėjimu susiję tarnautojai. Tokia situacija, pareiškėjo teigimu, lėmė didelę žalą jo reputacijai, jį pažemino, sudarė neigiamą jo įvaizdį buvusių ir galimai būsimų kolegų bei vadovų akivaizdoje.
Agentūra teigia šiuo atveju jokių neteisėtų veiksmų neatliko. Nurodo, kad VDVIS yra skirta dokumentų registravimui, jų paskirstymui atsakingiems vykdytojams ir užduočių kontrolei vykdyti. Agentūroje gaunami ir siunčiami dokumentai yra saugomi įstatymų nustatyta tvarka vadovaujantis patvirtintu Dokumentacijos planu. Vadovaujantis Agentūros Dokumentacijos planu, teisminių procesų dokumentai nėra elektroniniai ir popieriniai dokumentai saugomi Agentūros Teisės skyriuje. Atkreipė dėmesį, kad niekas iš tarnautojų į Agentūra su pageidavimais susipažinti su pareiškėjo administracinėse bylose teikta pozicija nesikreipė, jiems nebuvo atsisakyta tokią informaciją suteikti.
Atkreiptinas dėmesys, kad pareiškėjas į bylą nepateikė jokių objektyvių duomenų, jog Agentūros tarnautojai (darbuotojai) būtų buvę suinteresuoti sužinoti jo teismui teiktų procesinių dokumentų turinį, iš tokių duomenų būtų formavęsi nuomonę apie pareiškėją ir / arba procesiniuose dokumentuose išsakyta pareiškėjo pozicija dėl teisinio ginčo su Agentūra būtų nulėmusi kokią nors kitokią nuomonę dėl pareiškėjo reputacijos ir / arba jo įvaizdžio. Niekuo nepagrįstas ir pareiškėjo skundo teiginys, kad jis nagrinėjamu atveju buvo diskriminuojamas, t.y. išskiriamas iš kitų. Jokių tai patvirtinančių objektyvių duomenų pareiškėjas į bylą nepateikė, kaip ir nepateikia duomenų, jog jo teismams teiktuose procesiniuose dokumentuose išdėstyta pozicija būtų buvusi adresuota visiems Agentūros tarnautojams (darbuotojams). Visa tai leidžia daryti pagrįstą išvadą, kad pareiškėjas neįrodė Lietuvos valstybės civilinei atsakomybei kilti būtinų sąlygų – žalos fakto ir priežastinio ryšio su Agentūros veiksmais į VDVIS įkeliant tik teismo lydraščius (pavedimus), ir neišviešinant pareiškėjo rengtų procesinių dokumentų turinio.
Pabrėžtina, kad nagrinėjamu atveju ginčas kyla dėl specifinių dokumentų, t.y. teismui proceso šalies teiktų procesinių dokumentų, viešinimo, todėl nagrinėjamu atveju yra aktualus ir ABTĮ reglamentavimas. ABTĮ 14 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad tik išnagrinėtos administracinės bylos medžiaga, išskyrus medžiagą tų bylų, kurios buvo išnagrinėtos uždarame teismo posėdyje, yra vieša ir su ja gali susipažinti suinteresuoti asmenys, įskaitant ir byloje nedalyvavusius asmenis. Tokią teisę šie asmenys įgyja, kai sprendimas byloje arba nutartis nutraukti bylą ar skundą (prašymą, pareiškimą) palikti nenagrinėtą įsiteisėja. Susipažinti su nagrinėjamos bylos medžiaga turi teisę tik proceso šalys, kadangi priimdamas viešame teismo posėdyje sprendimą byloje arba nutartį nutraukti bylą ar skundą (prašymą, pareiškimą) palikti nenagrinėtą arba gavęs prašymą susipažinti su bylos medžiaga, teismas turi teisę proceso dalyvių prašymu ar savo iniciatyva motyvuota nutartimi nustatyti, kad bylos medžiaga ar jos dalis yra nevieša, kai reikia apsaugoti žmogaus asmens, jo privataus gyvenimo ir nuosavybės slaptumą, informacijos apie asmens sveikatą konfidencialumą, taip pat jeigu yra rimtas pagrindas manyti, kad bus atskleista valstybės, tarnybos, profesinė ar komercinė paslaptis (ABTĮ 14 str. 2 d.). Toks ABTĮ reglamentavimas suponuoja išvadą, kad Agentūra, vykdydama teismo pavedimus teikti atsiliepimus (įrodymus) neturėjo teisės viešinti administracinės bylos medžiagos su bylos nagrinėjimu nesusijusiems asmenims, išskyrus savo, kaip atsakovo byloje, įgaliotiems atstovams.
Pareiškėjas, nurodo, kad Darbo reglamentas draudžia registruoti tik lydraščius, tačiau konkrečios, tokį draudimą įtvirtinančios nuostatos nenurodo. Pats pareiškėjas atkreipia dėmesį, kad Darbo reglamente keliamas tikslas – kad būtų įrodytas dokumentų buvimas Agentūros dokumentų apskaitos sistemoje ir užtikrinta jų paieška. Dar kartą akcentuotina, kad nagrinėjamu atveju Agentūrai buvo teikiami teismų įpareigojimai, kuriuos vykdyti pastaroji privalėjo ir kurių vykdymas Darbo reglamente įtvirtinta tvarka turėjo būti kontroliuojamas. Šiuo atveju nėra jokių objektyvių duomenų, jog Agentūra nebūtų tinkamai užregistravusi ir/arba vykdžiusi pareiškėjo jai adresuotus paklausimus, todėl darytina išvada, kad pareiškėjas neturi subjektinės teisės ginčyti Agentūros veiksmus registruojant ir vykdant teismų pavedimus.
Atsižvelgiant į tai, kad nagrinėjamu atveju nebuvo nustatytas ir trečios būtinosios civilinei atsakomybei kilti sąlygos – Agentūros neteisėtų veiksmų, faktas, pareiškėjo reikalavimas priteisti iš Agentūros 40 000 Eur neturtinės žalos atlyginimą atmestinas, kaip nepagrįstas. Tuo pačius atmestinas ir išvestinis reikalavimas įpareigoti Agentūrą į VDVIS įkelti (užregistruoti) visus pareiškėjo teismui (ne Agentūrai) teiktus procesinius dokumentus.
Atmestinas kaip visiškai teisiškai nepagrįstas reikalavimas priteisti dabar ir ateityje tariamai patirsiamą neturtinę žalą Agentūrai į VDVIS neįkėlus pareiškėjo teismui teiktų procesinių dokumentų. Teisės aktai reglamentuoja dėl valstybės valdžios institucijų neteisėtų aktų (veiksmų, neveikimo) jau patirtos (apibrėžtos / įvertintos) neturtinės žalos priteisimo galimybę, tačiau nenumato galimybės priteisti neturtinę žalą, kurią asmuo galimai patirs ateityje (CK 6.250 str., 6.271 str.).
Agentūra 2018 m. gegužės 14 d. į bylą pateikė prašymą įvertinti, ar nagrinėjama administracinė byla neturėtų būti sustabdyta kol nebus išspręsta Vilniaus miesto apylinkės teisme nagrinėjama civilinė byla Nr. e2-5008-1035/2018.
ABTĮ 100 straipsnio 1 dalies 3 punkte nustatyta, kad teismas sustabdo bylos nagrinėjimą kai negalima nagrinėti tos bylos, iki bus išspręsta kita byla, nagrinėjama civiline, baudžiamąja ar administracine tvarka. Pažymėtina, kad administracinės bylos nagrinėjimo sustabdymo instituto paskirtis – pašalinti tam tikras objektyviai esančias įstatymo nurodytas kliūtis, nepriklausančias nei nuo dalyvaujančių byloje asmenų, nei nuo teismo valios, dėl kurių teismas negali tinkamai išnagrinėti bylos. Byla gali būti sustabdyta dėl įstatyme nurodytų objektyvių aplinkybių, trukdančių išspręsti konkrečią bylą. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje ne kartą pažymėta, jog administracinio proceso tikslai reikalauja, kad teismas rūpintųsi greitu bylos išnagrinėjimu ir asmenų pažeistų teisių apgynimu, teismas neturi taikyti bylos sustabdymo pagrindų vien formaliai ir kiekvienu konkrečiu atveju privalo įsitikinti, kad yra pagrindas bylos sustabdymui (pvz.: LVAT 2017-09-21 nutartis Nr. eAS-804-438/2017). Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje laikomasi nuostatos, jog administracinės bylos nagrinėjimo sustabdymas Administracinių bylų teisenos įstatymo 100 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatytu pagrindu yra galimas tik tuomet, kai tarp teisme nagrinėjamos administracinės bylos ir kitos bylos, nagrinėjamos civiline, baudžiamąja ar administracine tvarka, egzistuoja prejudicinis ryšys. Administracinės bylos nagrinėjimo sustabdymu yra siekiama ne tik išvengti pakartotinio tų pačių faktų nustatinėjimo, bet ir išvengti prieštaringų sprendimų susijusiose bylose.
Atsižvelgiant į Vilniaus miesto apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. e2-5008-1035/2018 nagrinėjamo civilinio ginčo dalyką (pareiškėjas ieškiniu reikalauja priteisti neturtinę žalą padarytą galimai neteisėtais VAAT ir LVAT teisėjų veiksmais administracinėse bylose Nr. eA-5042-556/2017, ir Nr. eA-2672-525/2016), darytina išvada, kad sprendimas nurodytoje civilinėje byloje neturės lemiamos reikšmės nagrinėjamos administracinės bylos baigčiai, todėl stabdyti nagrinėjamą administracinę bylą nėra pagrindo.
Pareiškėjo skundo prašymai pareikalauti iš Agentūros pateikti išsamią informaciją apie visas papildomas išmokas sumokėtas Agentūros tarnautojams, kurie viena ar kita forma dalyvavo anksčiau šiame teismo sprendime ne kartą aptartų administracinių bylų nagrinėjimo procesuose, ir informaciją apie J. K. – B. paskyrimą į Agentūros Atliekų licencijavimo skyriaus vedėjo pareigas, netenkinti, kaip nesusiję su ginčo dalyku.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 86-87 straipsniais, 88 straipsniu 2 punktu ir 132-133 straipsniais,
nusprendžia:
pareiškėjo I. L. skundą tenkinti iš dalies.
Priteisti I. L. iš Aplinkos apsaugos agentūros 2 000 Eur (du tūkstančius eurų) neturtinės žalos.
Likusioje dalyje pareiškėjo I. L. skundą atmesti.
Sprendimas per vieną mėnesį nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundą paduodant šiam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.