- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-06-07
- Bylos Nr.
- e2YT-5191-911/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-02851-2019-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Kristina Serdiukienė
- Pareiškėjas
- V. C.
- Suinteresuotas asmuo
- Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, VĮ „Turto bankas“
- Advokatai
- Linas Žukauskas
- Kategorijos
nedalyvaujant pareiškėjai V. C. (V. K.), suinteresuotų asmenų Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, VĮ „Turto bankas“ atstovams,
viešame teismo posėdyje nagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos V. C. (V. K.) pareiškimą suinteresuotiems asmens Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, VĮ „Turto bankas“ dėl praleisto termino palikimui priimti atnaujinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja prašo atnaujinti terminą priimti jos motinos G. Š., mirusios (duomenys neskelbtini), palikimą. Nurodo, kad po motinos mirties dėl nežinojimo praleido įstatymo nustatytą terminą. Pareiškėja yra Lietuvos Respublikos pilietės G. Š. duktė ir vienintelė paveldėtoja. Sunkiai susirgusi mama pačios pareiškėjos buvo išvežta gyventi pas pareiškėją į Baltarusijos Respubliką, ten G. Š. buvo išduotas leidimas laikinai gyventi. Pareiškėjos mama mirė Baltarusijoje, ten yra ir palaidota. Nurodo, kad motinos paskutinė deklaruota gyvenamoji vieta buvo jai nuosavybės teise priklausiusiame bute, esančiame (duomenys neskelbtini). Pareiškėja 2019 m. kovo mėn. kreipėsi į Lietuvos Respublikos konsulinę tarnybą dėl vizos kelionei į Lietuvą paveldėjimo reikalų sutvarkymui išdavimo. Viza pareiškėjai buvo išduota 2019-03-25, o 2019-03-27 pareiškėja atvyko į Lietuvą ir 2019-03-28 kreipėsi į notarą dėl mirusios mamos palikimo priėmimo. Pareiškėjai buvo paaiškinta, kad ji praleido įstatymo nustatytą 3 mėnesių terminą palikimui priimti. Teigia, kad pareiškėjai nebuvo žinomas Lietuvos Respublikos palikimo priėmimo termino reglamentavimas, pareiškėja nemoka lietuvių kalbos. Manė, kad palikimo priėmimas yra galimas per 6 mėnesių terminą. Prašo pripažinti termino palikimui priimti praleidimo priežastis svarbiomis ir jį atnaujinti bei nustatyti 1 mėnesio terminą nuo teismo nutarties įsiteisėjimo dienos pareiškimui dėl mirusios G. Š. palikimo priėmimo pateikti.
Teismo posėdžio metu pareiškėjos atstovas advokatas Linas Žukauskas palaikė pareiškimą, prašė jį tenkinti, atnaujinti terminą palikimui. Papildomai nurodė, kad po pareiškėjos motinos mirties liko 7276,78 Eur dydžio suma, kurią sudaro neišmokėta senatvės pensija ir našlių pensija. Nurodė, kad pareiškėja manė, kad palikimą gali priimti per 6 mėnesių terminą, todėl praleido įstatymo įstatytą terminą palikimui priimti.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos pateikė atsiliepimą, kuriame nurodė, kad klausimus dėl paveldėtino nekilnojamojo turto sprendžia VĮ „Turto bankas“, mano, kad tolesnis Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos dalyvavimas byloje yra netikslingas. Suinteresuoto asmens Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atstovas teismo posėdyje nedalyvavo. Apie teismo posėdį pranešta tinkamai.
Suinteresuotas asmuo VĮ „Turto bankas“ pateikė atsiliepimą, kuriame nurodė, kad neprieštarauja, jei teismas pareiškėjos nurodytas priežastis pripažins svarbiomis ir pagrįstomis. Suinteresuoto asmens atstovas teismo posėdyje nedalyvavo. Apie teismo posėdį pranešta tinkamai, atsiliepime prašo bylą nagrinėti atstovui nedalyvaujant.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Nustatyta, kad G. Š. mirė (duomenys neskelbtini) (10-11, 22 b.l.). Iš byloje pateikto gimimo liudijimo nustatyta, kad pareiškėja yra G. Š. duktė (13-15, 16-17 b.l.). Remiantis Valstybinės įmonės „Regitra“ Lietuvos Respublikos kelių transporto priemonių registro duomenimis nustatyta, kad duomenų apie G. Š. priklausančias transporto priemonės nėra (66 b.l.). Remiantis Valstybinės įmonės „Registrų centras“ 2019-05-06 duomenimis G. Š. vardu nuosavybės teise įregistruotas butas, esantis (duomenys neskelbtini) (65 b.l.). Byloje esanti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Klaipėdos skyriaus 2019-04-08 pažyma patvirtina, kad G. Š. liko neišmokėta 6884,18 Eur senatvės pensija ir 392,60 Eur našlių pensija, iš viso neišmokėta 7276,78 Eur suma (101 b.l.). Testamentų registro išrašais nustatyta, kad nėra informacijos apie G. Š. palikimą, kadangi neteisingai įvesta asmens gimimo data, iš minėto išrašo matyti, kad G. Š. gimimo data nurodyta yra (duomenys neskelbtini) (67 b.l.).
Tam, kad gautų palikimą, įpėdinis turi įstatymo nustatyta tvarka ir terminais priimti palikimą, tai yra apsispręsti, kad nori palikimą priimti ir atlikti įstatyme nustatytus veiksmus: kreiptis į notarą su pareiškimu dėl palikimo priėmimo arba faktiškai pradėti valdyti paveldėtą turtą (Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso (toliau – CK) 5.50 straipsnio 2 dalis). Jeigu įpėdinis praleidžia įstatyme nustatytus palikimo priėmimo terminus, teismas jo teisę į paveldėjimą gali apginti tik tada, kai terminas palikimui priimti praleistas dėl svarbių priežasčių (CK 5.57 straipsnio 1 dalis). Pagal suformuotą teismų praktiką terminas palikimui priimti gali būti atnaujinamas tik tokiam įpėdiniui, kuris turėjo valią palikimą priimti, tačiau dėl susiklosčiusių individualių gyvenimo aplinkybių negalėjo atlikti įstatymo nustatytų palikimo priėmimo veiksmų. Kasacinio teismo taip pat išaiškinta, kad teismai, spręsdami klausimą dėl termino palikimui priimti pratęsimo, turi įvertinti ne tik objektyvias aplinkybes, dėl kurių terminas buvo praleistas, ir tai, kiek jis buvo praleistas, bet ir kitas teisinę reikšmę turinčias priežastis, trukdžiusias asmeniui laiku kreiptis dėl palikimo priėmimo (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2006 m. sausio 16 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-46/2006, 2006 m. gruodžio 5 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-627/2006).
Iš pareiškėjos pareiškime nurodytų aplinkybių, pareiškėjos atstovo paaiškinimų teismo posėdžio metu nustatyta, kad pareiškėja nesikreipė dėl palikimo priėmimo per įstatymo numatytą terminą, kadangi nežinojo, jog yra nustatytas trijų mėnesių terminas palikimo priėmimui. Pareiškėja nurodo, kad manė, jog įstatymas nustatė 6 mėnesių terminą palikimui priimti, lietuvių kalbos nemoka, yra Baltarusijos Respublikos pilietė, šioje valstybėje yra jos nuolatinė gyvenamoji vieta.
Vertinant byloje esančius įrodymus daroma išvada, kad pareiškėja nesikreipė per įstatymo numatytą terminą dėl palikimo priėmimo dėl jos nurodytų aplinkybių. Išnagrinėjus pareiškėjos pareiškime nurodytas aplinkybes, ištyrus byloje pateiktus įrodymus, nėra duomenų, kad termino pratęsimas pažeistų kitų suinteresuotų asmenų interesus. Vadovaujantis teismo posėdyje ištirtų įrodymų visuma – pareiškėjos atstovo paaiškinimais, byloje esančiais rašytiniais įrodymais, teisingumo, sąžiningumo ir protingumo kriterijais pripažįstama, kad priežastys, dėl kurių pareiškėja praleido terminą palikimui priimti po savo motinos G. Š. mirties yra svarbios, todėl prašymas tenkinamas ir terminas palikimui priimti pratęsiamas (CK 5.57 straipsnis).
Vadovaujantis Civilinio proceso kodekso 290-292 straipsniais, 442 straipsnio 13 punktu, 578 straipsniu, teismas
Rezoliucinė dalis
n u taria:
Pratęsti V. C. (V. K.), gimusiai (duomenys neskelbtini), praleistą terminą priimti palikimą, likusį po G. Š., a.k. (duomenys neskelbtini) mirties (duomenys neskelbtini).
Nutartis per 7 dienas nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui, atskirąjį skundą paduodant Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmuose.