- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-08-24
- Bylos Nr.
- T-984-1033/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 1-40-1-00061-2011-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rolandas Bužinskas
- Nuteistasis
- E. T.
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimą dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo E. T. (buvusi P.), a. k. (duomenys neskelbtini), gyvenančiai (duomenys neskelbtini).
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
E. T. nuteista Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. rugpjūčio 17 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 straipsnio 1 dalį, 198¹ straipsnio 1 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį (8 epizodai), BK 198¹ straipsnio 1 dalį, 214 straipsnio 1 dalį, 215 straipsnio 1 dalį, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 6 dalimis, 5 dalies 1 punktu, 64¹ straipsniu, galutine bausme – 4 metų laisvės atėmimu, kurios vykdymas, vadovaujantis BK 75 straipsniu, atidėtas 3 metams, įpareigojant nuteistąją per visą šį laikotarpį neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistosios priežiūrą vykdančios institucijos leidimo; pradėti dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje (pasibaigus vaiko priežiūros atostogoms); atlyginti civiliniams ieškovams priteistą žalą (3 178,96 Eur) ir per 6 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos išdirbti 60 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose. Bausmės pabaiga 2020 m. rugsėjo 7 d.
Teikime nurodoma, kad Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyrius (toliau – Probacijos tarnyba) nuteistosios E. T. elgesį kontroliuoja nuo 2017 m. rugsėjo 15 d. 2017 m. rugsėjo 26 d. jai buvo sudarytas individualus priežiūros planas, pasirašytinai supažindinta su bausmės vykdymo tvarka ir sąlygomis. „Sodros“ duomenimis iki 2020 m. kovo 30 d. dirbo pagal verslo liudijimą, šiuo metu registruojasi Užimtumo tarnyboje, naujų ikiteisminių tyrimų jos atžvilgiu nepradėta, nefiksuota pažeidimų dėl įpareigojimo neišvykti už gyvenamosios vietos ribų be leidimo, per nustatytą laikotarpį atliko 60 valandų nemokamų darbų. Tačiau bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, pasibaigus vaiko priežiūros atostogoms nedirbo ir nesiregistravo Užimtumo tarnyboje, dėl ko buvo įspėta. Po paskirto įspėjimo buvo bausta administracine tvarka pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 446 straipsnio 4 dalį (važiavo autobusu be bilieto), paskirtą 8 Eur baudą sumokėjo. 2019 m. vasario 7 d. atvykusi į Probacijos tarnybą pateisinamų priežasčių nenurodė, buvo paskirtas įspėjimas. Taip pat bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu neatlygino civiliniams ieškovams – 1 656,57 Eur, atvykusi 2020 m. liepos 29 d. į Probacijos tarnybą pateisinamų priežasčių nenurodė. E. T. pakartotinio nusikalstamo elgesio rizika pagal OASys vertinimo metodiką yra vidutinė – 46 balai iš 168 galimų. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, siūlo panaikinti E. T. laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimą ir vykdyti teismo nuosprendžiu paskirtą bausmę.
Teismo posėdyje Probacijos tarnybos atstovė teikimą palaikė ir prašė tenkinti. Nurodė, kad nėra atlyginta turtinė žala, UAB (duomenys neskelbtini) gavo tik 10 Eur įmoką.
Prokuroras siūlė netenkinti teikimo. Nurodė, kad atsižvelgiant į išsakytas aplinkybes, nuteistoji per bausmės vykdymo atidėjimą visus įpareigojimus vykdė, išskyrus žalos atlyginimą. Tačiau reikia atsižvelgti į tai, kad nemaža dalis žalos yra atlyginta, taip pat į jos šeimyninę padėtį – vyras miręs, viena augina vaikus, bausmės terminas didelis. Mano, kad būtų perteklinis veiksmas.
Teismo posėdyje nuteistoji E. T. paaiškino, kad sutinka, jog nesumokėjo visų priteistų sumų, tačiau kiek galėjo, tiek mokėjo. Jei būtų nepraradusi darbo dėl prasidėjusio karantino, būtų atlyginusi žalą iki galo. Prašo teismo neskirti realios laisvės atėmimo bausmės, duoti daugiau laiko. Būdama vaiko priežiūros atostogose nedirbo, Užimtumo tarnyba pradeda mokėti 200 Eur, viena augina (duomenys neskelbtini) metų vaiką (vyras miręs, su kitu vyru išsiskyrusi), karantino metu nebuvo kur palikti vaiko. Pateikia žalos atlyginimo kvitą. Bendroje sumoje turėjo virš 5 000 Eur išmokėti, didesnę dalį sumokėjo.
Teikimas netenkinamas.
Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatyta, kad jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasčių nevykdo teismo paskirtų auklėjamojo poveikio priemonių ar baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) pareigų arba ir po papildomų auklėjamojo poveikio priemonių ar baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) pareigų paskyrimo jų nevykdo ar padaro teisės pažeidimą, už kurį jam taikyta administracinė nuobauda, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybų teikimu priima sprendimą panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtą bausmę arba panaikinti lygtinį paleidimą iš pataisos įstaigų ir vykdyti likusią bausmės dalį.
Motyvuojamoji dalis
Iš teismui pateiktos medžiagos matyti, kad E. T. paskirtos 4 metų laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 3 metams, bausmės vykdymo pabaiga – 2020 m. rugsėjo 7 d.
Probacijos vykdymo metu nuteistoji E. T. tinkamai vykdė teismo skirtus įpareigojimus: neišvykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be Probacijos tarnybos leidimo – pažeidimų faktų nefiksuota; per nustatytą laikotarpį atliko 60 valandų nemokamų darbų; „Sodros“ duomenimis su pertraukomis dirbo iki 2020 m. kovo 30 d. pagal verslo liudijimą, nuo 2018 m. rugsėjo 25 d. ir šiuo metu yra registruota Užimtumo tarnyboje (vaiko priežiūros atostogos baigėsi 2018 m. rugsėjo 6 d.). Bausmės atlikimo metu naujų ikiteisminių tyrimų jos atžvilgiu nepradėta, vieną kartą bausta administracine tvarka pagal ANK 446 straipsnio 4 dalį 8 Eur dydžio bauda už važiavimą viešuoju transportu be bilieto, paskirta bauda sumokėta, nuobauda negalioja, jos pakartotinio nusikalstamo elgesio rizika pagal OASys vertinimo metodiką yra vidutinė – 46 balai (žema 0-40 balų). Tačiau nuteistoji netinkamai vykdė teismo skirtą įpareigojimą atlyginti turtinę žalą civiliniams ieškovams – iš priteistos 3 178,96 Eur turtinės žalos neatlygino – 1 456,57 Eur (paskutinis 200 Eur mokėjimas atliktas 2020 m. rugpjūčio 17 d.). Vertinant nuteistosios elgesį probacijos metu, reikia atsižvelgti į tai, kad ji visu probacijos laikotarpiu bendradarbiavo su Probacijos tarnyba, siekė su nukentėjusiaisiais mediacijos pagalba sudaryti žalos atlyginimo sutartis, pagal išgales mokėjo pagal sudarytas sutartis, atlygino daugiau negu pusę, t. y. 1 722,39 Eur priteistos turtinės žalos civiliniams ieškovams, kas rodo, jog nuteistoji nevengia atlyginti žalos, o pagal savo išgales ir finansines galimybes stengiasi atlyginti padarytą turtinę žalą, tačiau dėl pajamų stygiaus negali to padaryti per nustatytą laikotarpį. Nuteistosios teigimu, visą žalą atlyginti jai sutrukdė šalyje prasidėjęs karantinas. Šiuo atveju pažymėtina ir tai, kad pasibaigus bausmės vykdymo atidėjimo terminui likusią priteistą žalos dalį atlyginti reikės, skola niekur neišnyks, todėl E. T. nemokant pagal sudarytas sutartis, neatlygintą žalos dalį priverstinai turės išieškoti antstoliai.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, į tai, jog E. T. bausmės vykdymas buvo atidėtas ilgam 3 metų terminui, iki bausmės vykdymo atidėjimo pabaigos liko dvi savaitės, visu probacijos laikotarpiu ji bendradarbiavo su Probacijos tarnyba, fiksuoti pažeidimai nėra šiurkštūs – pasibaigus vaiko priežiūros atostogoms 2018 m. rugsėjo 6 d., užsiregistravo Užimtumo tarnyboje 2019 m. rugsėjo 25 d., probacijos laikotarpiu vieną kartą bausta administracine tvarka už nešiurkštų administracinį nusižengimą, paskirta bauda sumokėta, nuobauda negalioja, ir nors ji neatlygino visos priteistos turtinės žalos, tačiau pateikti dokumentai patvirtina, kad didesnė pusė žalos yra atlyginta, nuteistoji ir toliau pasižada atlyginti žalą. Šios aplinkybės rodo, kad nuteistoji iš esmės stengėsi pagal išgales vykdyti visus teismo skirtus įpareigojimus, todėl negalima pripažinti, kad dėl paminėtų pažeidimų jai reikėtų panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą. Tokią teismo nuomonę sustiprina ir tai, kad byloje nėra duomenų apie E. T. atžvilgiu pradėtus naujus ikiteisminius tyrimus ar teismuose nagrinėjamas naujas baudžiamąsias ar administracines bylas, jos pakartotinio nusikalstamo elgesio rizika pagal OASys vertinimo metodiką yra vidutinė – 46 balai iš 168 galimų, artimesnė žemai (žema nuo 0-40 balų).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punktu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 358, 362 ir 364 straipsniais, teismas
nutaria:
Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyriaus teikimo dėl laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajai E. T. netenkinti.
Nutartis per septynias dienas nuo nutarties nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.