- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-05-11
- Bylos Nr.
- 2A-301/2010
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Alė Bukavinienė, Virginija Čekanauskaitė, Konstantinas Gurinas
- Ieškovas
- V. Č.
- Atsakovas
- uždarosios akcinės bendrovės ,,Ilgalaikių investicijų kompanija“
- Advokatai
- Vykintas Zulonas, Eduardas Antonenkas
- Kategorijos
- 42.9pavadinimo nepavyko patikrinti
- 42.10pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Alės Bukavinienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Virginijos Čekanauskaitės ir Konstantino Gurino,
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo V. Č. ir atsakovo uždarosios akcinės bendrovės ,,Ilgalaikių investicijų kompanija“ apeliacinius skundus dėl Klaipėdos apygardos teismo 2009 m. rugpjūčio 31 d. sprendimo, kuriuo ieškinys bei priešieškinis patenkinti iš dalies, civilinėje byloje Nr. 2-622-479/2009 pagal ieškovo V. Č. ieškinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei ,,Ilgalaikių investicijų kompanija“ dėl avansinės įmokos grąžinimo ir baudos skyrimo bei atsakovo priešieškinį ieškovui dėl nuostolių atlyginimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas V. Č. kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydamas priteisti iš atsakovo UAB „Ilgalaikių investicijų kompanija“ 192 318 negrąžinto avanso ir 5 000 Lt baudą, viso 197 318 Lt, priteisti iš atsakovo 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, priteisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodė, kad šalys 2007 m. rugpjūčio 17 d. sudarė preliminariąją sutartį dėl buto statybos. Ieškovas vykdė sutartinius įsipareigojimus ir sumokėjo atsakovui 192 318 Lt avansą. Atsakovas sutartinių įsipareigojimų neįvykdė ir buto sutartyje nustatytu terminiu nepastatė bei buto neperdavė ieškovui. Dėl tos priežasties ieškovas prašė teismo priteisti iš atsakovo ieškovo sumokėtą avansą bei skirti atsakovui 5 000 Lt baudą dėl sutarties pažeidimo.
Atsiliepimas
Atsakovas UAB ,,Ilgalaikų investicijų kompanija“ byloje pareiškė priešieškinį ir nurodė, kad jis tinkamai vykdė 2007 m. rugpjūčio 17 d. preliminariąją sutartį, o ieškovas atsisakė pirkti pastatytą butą be svarbios priežasties. Ieškovui nevykdant pareigos pirkti butą, atsakovas įgijo teisę reikalauti baudos sumokėjimo bei nuostolių atlyginimo. Kadangi sutartyje numatyta bauda – sumokėtos avansinės įmokos palikimas įmokos gavėjui yra mažesnė nei buto kainos sumažėjimas, atsakovas prašė teismo įskaityti baudą į nuostolių atlyginimą 217 060 Lt ir priteisti atsakovui 24 742 Lt nuostoliams atlyginti.
Žemesnės instancijos teismas
Klaipėdos apygardos teismas 2009 m. rugpjūčio 31 d. sprendimu patenkino iš dalies ieškovo ieškinį bei atsakovo priešieškinį ieškovui, priteisė iš atsakovo UAB „Ilgalaikių investicijų kompanija“ ieškovui V. Č. 145 318 Lt avansinei įmokai grąžinti, kitą ieškinio bei priešieškinio dalis atmetė, priteisė iš atsakovo UAB „Ilgalaikių investicijų kompanija“ ieškovui V. Č. 3 724 Lt žyminio mokesčio. Teismas nurodė, kad ieškovas įrodinėja, jog preliminarioji sutartis nebuvo įvykdyta per sutartyje nurodytą terminą, šalių prievolė sudaryti pagrindinę sutartį pasibaigė ir šalys turi būti grąžinamos į pradinę padėtį. Teismas sutiko su tuo, kad per 10 dienų nuo atsakovo pranešimo gavimo dienos ieškovas atsisakė pasirašyti buto pirkimo-pardavimo sutartį, priėmimo-perdavimo aktą (2007 m. rugpjūčio 17 d. sutarties 8.1 p.) ir preliminarioji sutartis pasibaigė (CK 6.165 str. 5d.). Teismas sutiko su atsakovo argumentu, kad ieškovas be teisėto pagrindo atsisakė sudaryti pagrindinę sutartį. Teismo teigimu, atsakovas turėjo teisę pratęsti sutarties įvykdymo terminą 60 dienų dėl nepertraukiamai, tai yra ilgiau nei 2 dienas trukusio lietaus (sutarties 5.1 p.), šią atsakovo nuostatą patvirtina meteorologinė pažyma (b. l. 53). Be to, atsakovas turėjo teisę pratęsti sutarties įvykdymo terminą 60 dienų dėl priežasčių, priklausančių nuo atsakovo valios (sutarties 8.2 b. p.). Teismas nurodė, kad atsakovas turėjo sutartį įvykdyti iki 2008 m. gruodžio 1 d., o 2008 m. gruodžio 17 d. atsakovas jau perdavė notarui pranešimą apie pasirengimą sudaryti pagrindinę sutartį (b. l. 56), todėl atsakovas iš esmės tinkamai įvykdė savo įsipareigojimus pagal 2007 m. rugpjūčio 17 d. sutartį. Nors ieškovas nurodė, kad tinkamas preliminariosios sutarties įvykdymas ir buto pardavimas iki 2008 m. liepos 1 d. jam turėjo esminę reikšmę, tačiau tai patvirtinančių įrodymų nepateikė (CPK 178 str.). Teismas įvertino tai, kad jau 2007 m. rugpjūčio 17 d. sutartyje įtvirtinta termino pastatyti butą pratęsimo tvarka. 2008 m. birželio 3 d., tai yra likus trumpam terminui iki sutartyje nurodytos buto pastatymo datos, šalys susitarė dėl santechnikos įrengimų, buitinių prietaisų išdėstymo ieškovui pastatytame bute (b. l. 55). Tai teismo manymu, įrodo, kad ieškovą tenkino buto statybos darbų eiga ir ieškovui buvo žinoma, kad iki 2008 m. liepos 1 d. butas nebus jam perduotas, todėl sutarties įvykdymo termino pratęsimas negalėjo būti priežastimi ieškovui atsisakyti pirkti butą. Ieškovas teismui patvirtino, kad jam esminę reikšmę turi ir tai, jog atsakovas pakeitė pastato pirmojo aukšto patalpų paskirtį į komercinę ir tai yra nesuderinama su 2007 m. rugpjūčio 17 d. sutarties nuostatomis. Teismas atsižvelgdamas į tai, kad 2007 m. rugpjūčio 17 d. sutartyje nėra nurodyta atsakovo įsipareigojimo, kad statomame name bus tik gyvenamieji butai, ieškovui pastatytas butas nėra pirmajame aukšte, ieškovas nepateikė įrodymų, patvirtinančių, kad pirmojo aukšto patalpų paskirties pakeitimas neigiamai paveiktų ieškovo gyvenimo sąlygas, sprendė, kad ieškovo nuostata dėl 2007 m. rugpjūčio 17 d. sutarties pažeidimo yra neįrodyta (CPK 178 str.). Taip pat teismas nurodė, kad šalys pripažino, jog 2008 m. gruodžio 17 d. pranešimas buvo išsiųstas pagal ieškovo deklaruotą gyvenamąją vietą, šiuo adresu gyvena ieškovo motina, todėl negalima sutikti su ieškovo nuostata dėl atsakovo netinkamo bendradarbiavimo su ieškovu. Teismas padarė išvadą, kad atsakovas įvykdė 2007 m. rugpjūčio 17 d. buto statybos preliminariąją sutartį, o ieškovas atsisakė sudaryti buto pirkimo-pardavimo sutartį be svarbios priežasties, todėl atsakovas įgijo teisę į nuostolių atlyginimą (CK 6.165 str. 4 d.). Atsižvelgdamas į tai, kad šalys pripažino aplinkybę, jog atsakovo pastatyto buto vertė sumažėjo dėl rinkos pokyčių, tai yra dėl nekilnojamojo turto vertės sumažėjimo, o ieškovas nėra kaltas dėl padėties nekilnojamojo turto rinkoje, teismas nurodė, kad atsakovas neįrodė nuostolių dėl nekilnojamojo turto vertės sumažėjimo (CPK 178 str.). 2007 m. rugpjūčio 17 d. sutarties 8.1 c punkte įtvirtintas šalių susitarimas, kad ieškovui atsisakius pirkti pastatytą butą, ieškovo sumokėta 192 318 Lt suma lieka atsakovui kaip bauda už sutarties neįvykdymą. Tačiau teismas, taikydamas ieškovui sutartinę atsakomybę, atsižvelgė į tai, kad beveik ½ dalies buto vertės dydžio baudos paskyrimas neatitiktų protingumo bei teisingumo kriterijų (CK 6.258 str. 3 d.). Teismo teigimu, akivaizdu, kad atsakovas turės papildomų išlaidų, ieškodamas kito buto pirkėjo, be to, atsakovas pritaikė butą ieškovo poreikiams, 2008 m. birželio 3 d. šalys susitarė dėl santechnikos įrengimų, buitinių prietaisų išdėstymo ieškovui pastatytame bute. Teismas nurodė, kad šios aplinkybės leidžia padaryti išvadą, jog 50 000 Lt baudos skyrimas ieškovui atitiktų protingumo bei teisingumo kriterijus. Teismas konstatavo, kad ieškovo reikalavimas grąžinti sumokėtas avansines įmokas – 192 318 Lt – mažintinas, ieškovui taikytina bauda – 50 000 Lt, ieškovui iš atsakovo priteisiama 145 318 Lt, ieškovui priteisiama 3/4 dalys sumokėto žyminio mokesčio – 3 724 Lt.
Šalies argumentai
Ieškovas V. Č. apeliaciniu skundu prašo Klaipėdos apygardos teismo 2009 m. rugpjūčio 31 d. sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą – ieškinį tenkinti, priešieškinį atmesti. Skundą grindžia šiais argumentais:
1. Teismas nepagrįstai nurodė, kad ieškovas be teisėto pagrindo atsisakė sudaryti pagrindinę sutartį, o atsakovas turėjo teisę pratęsti statybos darbus. Teismas vadovavosi tik atsakovo pateikta meteriologine pažyma, kurioje nurodytos dienos su krituliais, net nenurodyta trukmė, kritulių kiekis. Teismas visiškai nenagrinėjo ir neįvertino ieškovo pateiktos pažymos apie meteriologines sąlygas. Iš ieškovo pateiktos pažymos matyti, kad atsakovo nurodytomis dienomis, tokių oro sąlygų, numatytų preliminarios sutarties 5.1 p. nebuvo. Ieškovo detalizuota pažyma Nr. 125 rodo, kad kritulių trukmė ir kritulių kiekis per atsakovo nurodytas dienas skirtingas, lijo su pertraukomis, ne darbo valandomis, naktį. Pagal meteriologinių prognozių vertinimo instrukciją, patvirtintą 1992 m. Lietuvos hidrometeriologijos tarnybos ir patikslintą 2000 m., tokie krituliai vertinami kaip trumpalaikiai ir protarpiais. Hidrometerologų pateikti duomenys neatitinka hidrometeriologinių reiškinių ekstremalių įvykių kriterijų, dėl kurių nevykdomi arba sustabdomi darbai, remiantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimu Nr. 241 ,,Dėl ekstremalių įvykių kriterijų patvirtinimo“. Be to, visiškai neaišku, kuo remiantis teismas padarė išvadą, kad pagal preliminarios sutarties 8.2 b punktą, atsakovas turėjo teisę statybos darbus pratęsti dar 60 dienų. Šiame punkte numatytos sankcijos ir sutarties nutraukimo galimybės, o ne statybos darbų trukmės pratęsimas. Net ir remiantis nepagrįstomis išvadomis dėl statybos darbų termino pratęsimo, teismo sprendimu galutiniai statybos darbai turėjo būti užbaigti iki 2008 m. gruodžio 1 d., o pranešimas notarui apie pasirengimą sudaryti pagrindinę sutartį perduotas 2008 m. gruodžio 17 d.
2. Teismas nepagrįstai teigia, kad buto nepastatymas laiku neturi reikšmės, o ieškovas privalo įrodyti, kodėl nustatytas terminas turi reikšmę. Pagal CK 6.165 straipsnį, šalys, sudarydamos preliminariąją sutartį, turi susitarti dėl pagrindinės sutarties sudarymo ateityje, todėl akivaizdu, kad preliminariojoje sutartyje turi būti nurodytas pagrindinės sutarties sudarymo terminas ir tai yra esminė preliminariosios sutarties sąlyga. Atsakovas pažeidė esmines sutarties sąlygas dėl buto statybos pabaigos ir pagrindinės sutarties sudarymo terminų, todėl šie pažeidimai yra esminiai. Taip pat atsakovas, nesupažindinęs ieškovo su atliktų darbų kokybe, formaliai išsiuntė reikalavimą atvykti pas notarą, pranešimą adresuotą adresu, kuriuo ieškovas negyvena.
3. Nepagrįstas teismo argumentas, kad preliminariojoje sutartyje nėra nurodyta, kad statomame name bus tik gyvenamieji butai. Preliminariosios sutarties 2.2 punkte numatyta, jog būstas bus pastatytas pagal UAB ,,Amitis“ parengtą projektą ir statybos leidimą Nr. 72/19-GN/07 išduotą 2007 m. kovo 23 d. Šiame statybos leidime nurodytas statybos objektas – daugiabutis gyvenamas namas. Ieškovui pasirašant preliminariąją sutartį, nei administracinių, nei kitos paskirties patalpų statomame name nebuvo numatyta. 2008 m. gruodžio 5 d. minėtas statybos leidimas buvo pakoreguotas ir statomam namui išduotas naujas statybos leidimas Nr. 72/19 (1.0)-GN/07, kuriame numatyti daugiabučio gyvenamojo namo projekto pakeitimai, numatant pirmajame aukšte įrengti gydymo, administracines ir paslaugų patalpas. Tokiu būdu atsakovas pablogino ieškovo gyvenimo sąlygas. Nepagrįstas ir teismo argumentas, kad ieškovas neįrodė, jog pakeitus projektą, bus pablogintos gyvenimo sąlygos. Gyvenamojo namo gyventojų gyvenimo sąlygų pablogėjimas numatytas norminiuose aktuose, t. y. 2002 m. balandžio 30 d. Aplinkos ministro įsakymo Nr. 215 43 p. bei Statybos įstatymo 20 straipsnio 2 punkto 4 papunktyje.
4. Ieškovo ir atsakovo pareiga sudaryti pagrindinę buto pirkimo-pardavimo sutartį pasibaigė, pagrindinė sutartis nebuvo sudaryta dėl to, kad atsakovas pažeidė esmines preliminariosios sutarties sąlygas, t. y. laiku neužbaigė statybos darbų ir laiku nesudarė pagrindinės buvo pirkimo-pardavimo sutarties. Atsakovo neveikimas, t. y. nesugebėjimas laiku įvykdyti sutartinių įsipareigojimų, yra tiesiogiai susiję su ieškovo patirtais nuostoliais, t. y. investuota pinigų suma į buto, kurio sutartyje nustatytu laiku nepardavė atsakovas, statybą (CK 6.247 str.). Atsakovas privalo ieškovui atlyginti jo patirtus nuostolius ir sumokėti netesybas, tačiau teismas nepagrįstai baudą priteisė iš ieškovo. Tuo teismas išėjo už atsakovo keliamų reikalavimų ribos.
5. Teismas nepasisakė dėl ieškovo turėtų išlaidų už advokato paslaugas.
Atsakovas UAB ,,Ilgalaikių investicijų kompanija“ apeliaciniu skundu prašo Klaipėdos apygardos teismo 2009 m. rugpjūčio 31 d. sprendimą pakeisti – ieškinį atmesti, priešieškinį patenkinti, priteisti iš ieškovo visas bylinėjimosi išlaidas. Skundą grindžia šiais argumentais:
1. Nepagrįsta teismo išvada, kad atsakovas neįrodė nuostolių, patirtų dėl to, kad ieškovas neįvykdė 2007 m. rugsėjo 17 d. preliminariosios būsimo būsto pirkimo-pardavimo sutarties. Atsakovo patirtų nuostolių dydis buvo įrodinėjamas remiantis ta aplinkybe, kad šalys buvo įpareigotos sudaryti pagrindinę buto pirkimo-pardavimo sutartį už kainą, kuri buvo didesnė, nei buto, kurį ketino įsigyti ieškovas, vertė pagrindinės sutarties sudarymo metu. Dėl tos priežasties, kad ieškovas neįvykdė preliminariosios būsto pirkimo-pardavimo sutarties, atsakovas prarado galimybę sudaryti pagrindinę pirkimo-pardavimo sutartį, pagal kurią butą ieškovui būtų pardavęs už 641 060 Lt. Tuo tarpu tuomet, kai atsakovas įgijo teisę nutraukti su ieškovu sudarytą preliminariąją būsimo būsto pirkimo-pardavimo sutartį, buto rinkos vertė buvo tik 424 000 Lt. Taigi skirtumas tarp su ieškovu sudarytos buto kainos ir jo rinkos vertės sudaro 217 060 Lt, kas ir laikytina atsakovo patirtais netiesioginiais nuostoliais dėl to, jog ieškovas nepagrįstai atsisakė sudaryti pagrindinę sutartį.
2. Nepagrįsta teismo išvada, kad buto, kurį ketino įsigyti ieškovas, vertė sumažėjo dėl rinkos pokyčių, o ieškovas nėra kaltas dėl padėties nekilnojamojo turto rinkoje, todėl atsakovas neįrodė nuostolių dėl nekilnojamojo turto vertės sumažėjimo. Atsakovas nuostolius patyrė ne dėl to, kad pasikeitė padėtis nekilnojamojo turto rinkoje ir nukrito buto rinkos vertė, o todėl, kad ieškovas nepagrįstai atsisakė vykdyti 2007 m. rugsėjo 17 d. preliminariąją būsimo būsto pirkimo-pardavimo sutartį ir nenupirko buto už šioje sutartyje šalių sutartą kainą. Todėl darytina išvada, kad ieškovo kaltė dėl atsakovui padarytų nuostolių, šių nuostolių dydis, taip pat neteisėti veiksmai ir priežastinis ryšys tarp neteisėtų veiksmų ir padarytos žalos yra pilnai įrodyti, o atsakovo priešieškinis – tenkintinas pilnai.
Atsiliepimas
Ieškovas V. Č. atsiliepimu į atsakovo apeliacinį skundą prašo apeliacinį skundą atmesti. Atsiliepime nurodo, kad apeliaciniame skunde nurodytus argumentus.
Atsakovas UAB ,,Ilgalaikių investicijų kompanija“ atsiliepimu į ieškovo apeliacinį skundą prašo apeliacinį skundą atmesti, Klaipėdos apygardos teismo 2009 m. rugpjūčio 31 d. sprendimą pakeisti, ieškovo ieškinį atmesti, patenkinti atsakovo priešieškinį, priteisti iš ieškovo bylinėjimosi išlaidas.
Motyvuojamoji dalis
Ieškovo apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies, atsakovo apeliacinis skundas netenkintinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, o taip pat visais atvejais patikrina, ar nėra civilinio proceso kodekso 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 str. 2 d.).
Byloje nagrinėjamas ginčas dėl buto preliminariosios sutarties vykdymo ir dėl to atsiradusių nuostolių sutarties šalims.
Byloje nustatyta, kad ieškovas su atsakovu 2007 m. rugpjūčio 17 d. sudarė preliminariąją sutartį dėl buto pirkimo pardavimo sutarties sudarymo (t. 1, b. l. 4). Civilinio kodekso 6.165 straipsnio trečioji dalis numato, kad preliminariojoje sutartyje šalys turi nurodyti terminą pagrindinei sutarčiai sudaryti, o per sutartyje nustatytą terminą pagrindinės sutarties nesudarius, prievolė sudaryti šią sutartį pasibaigia (CK 6.165 str. 5 d.). Šalių sudarytos sutarties 5.1 p. numatė, kad pagrindinės sutarties sudarymo terminas – iki 2008 m. liepos 1 d. Taip pat šioje sutarties dalyje numatyta, kad esant nepalankioms oro sąlygoms, šis terminas gali būti pratęstas, bet ne daugiau kaip 60 darbo dienų. Atsakovas pateikė pažymą iš Hidrometeorologijos tarnybos Klaipėdos skyriaus (t. 1, b. l. 53), iš kurios teismas sprendė, jog įvyko sutartyje numatyta aplinkybė – nepertraukiami lietūs ir laikė, jog dėl šios aplinkybės atsakovas teisėtai pratęsė terminą pagrindinei sutarčiai sudaryti 60 darbo dienų, tai yra iki 2008 m. rugsėjo 25 d. Nors svarstytina, ar sutarties pratęsimas galėjo būti vienašališkas, neįspėjant kitos sutarties šalies apie tai raštu, tačiau ši aplinkybė šiuo metu laikytina nereikšminga, nes pats ieškovas V. Č. neįrodinėja, kad jo teisės buvo pažeistos jau rugsėjo mėn. Priešingai, kaip teisingai nurodė pirmosios instancijos teismas, jis dar iki pagrindinės sutarties sudarymo tarėsi su atsakovu dėl buto įrengimo, santechnikos prietaisų išdėstymo ir pan., todėl pretenzijų statytojui (atsakovui) dėl laiku nepastatyto buto nereiškė. Todėl teisėjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo pozicijai, kad atsakovas dėl nepalankių oro sąlygų, remdamasis sutarties 5.1 punktu, turėjo teisę pratęsti terminą pagrindinės sutarties sudarymui 60 darbo dienų.
Ieškovo pateikta pažyma (t. 1, b. l. 120) iš tos pačios tarnybos apie meteorologines sąlygas nėra pagrindas kitokiai, nei padarė pirmosios instancijos teismas, išvadai apie blogų oro sąlygų sutarčiai pratęsti buvimą. Ieškovo atstovo nurodoma aplinkybe, neva remiantis šia pažyma negalima daryti išvados apie nepertraukiamų kritulių buvimą, negalima pagrįsti neatidėliotino sutarties vykdymo, nes ieškovas nepaneigė atsakovo argumentų, kad dėl blogų oro sąlygų statybos darbai negalėjo būti vykdomi.
Tačiau jokiais byloje esančiais įrodymais nėra pagrįsta pirmosios instancijos teismo išvada, kad remdamasis sutarties sąlygomis, atsakovas be jau nurodytų oro sąlygų poveikio, turėjo teisę pratęsti sutarties įvykdymo terminą dar 60 dienų. Sutarties 8.1 punktas numato pardavėjo (atsakovo) teisę nutraukti sutartį, o 8.2 punkte išvardintos sąlygos ir aplinkybės, kurioms esant sutartį nutraukti suteikta teisė pirkėjui (ieškovui). Todėl pirmosios instancijos teismas, neteisingai aiškindamas sutarties 8.2 punktą, padarė nepagrįstą išvadą apie atsakovo teisę dar 60 dienų pratęsti sutarties vykdymo terminą ir neteisingai sprendė, kad pagrindinę būsto pirkimo-pardavimo sutartį šalys turėjo sudaryti iki 2008 m. gruodžio 1 d. (CK 6.193 str.). Kaip minėta, įvertinant sutartyje numatytą sąlygą, jog sutarties vykdymo terminas gali būti pratęstas dėl blogų oro sąlygų, darytina išvada, kad pagrindinė sutartis turėjo būti sudaryta iki 2008 m. rugsėjo 25 d. Šalių sutarties 8.2 punkte numatyta pirkėjo teisė nutraukti sutartį, jeigu pardavėjas (atsakovas) ilgiau kaip 90 dienų vėluoja įvykdyti savo įsipareigojimus, numatytus 5.1 punkte. Atsakovas nurodė, jog jis buvo pasiruošęs sudaryti pagrindinę sutartį tik 2008 m. gruodžio 27 d. Todėl atsakovas pavėlavo įvykdyti savo įsipareigojimus daugiau kaip 90 dienų ir ieškovas (pirkėjas) įgijo teisę sutartį nutraukti, o taip pat reikalauti grąžinti jam avansą ir sumokėti 5000 litų baudą. Reikalavimą grąžinti avansą ieškovas išreiškė savo 2008 m. gruodžio 22 d. rašte atsakovui (t. 1, b. l. 16). Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinės sesijos 2006 m. lapkričio 6 d. nutarime civilinėje byloje Nr. 3K-P-382/2006 yra pažymėta, jog avansą arba preliminariosios sutarties įvykdymui užtikrinti pinigų sumą sumokėjusi šalis turi teisę reikalauti grąžinti juos visais atvejais, išskyrus tuos, kai iš preliminariosios sutarties turinio galima daryti išvadą apie šios sutarties šalių susitarimą dėl atsakomybės už šioje sutartyje nustatytų įsipareigojimų nevykdymą netesybų forma.
Nagrinėjamoje byloje sutarties šalys susitarė už termino įsipareigojimams vykdyti pažeidimą grąžinti avansą ir sumokėti 5000 litų baudą. Minėta, jog terminą pažeidė atsakovas, todėl ieškovo reikalavimas grąžinti avansą ir sumokėti baudą yra visiškai pagrįstas ir tenkintinas.
Pagal Civilinio kodekso 6.165 straipsnio ketvirtąją dalį, sutarties pažeidimo atveju galima reikalauti atlyginti nuostolius. Atsakomybė nuostolių atlyginimo forma gali kilti tik tuo atveju, jeigu nepagrįstai atsisakyta sudaryti pagrindinę sutartį, ir ši atsakomybė gali būti taikoma tai šaliai, kuri kalta dėl atsisakymo ją sudaryti. Pirmosios instancijos teismas sprendė, kad ieškovas nepagrįstai atsisakė sudaryti pagrindinę sutartį, todėl privalo atlyginti atsakovui šio turėtus nuostolius, laikė, jog nuostolių dydžio atsakovas neįrodė, todėl priteisė iš ieškovo 50 000 litų baudą.
Su tokia teismo išvada teisėjų kolegija nesutinka. Visų pirma, kaip minėta, atsakovas pats pažeidė sutarties sąlygas, sutartyje nustatytu terminu nebuvo pasiruošęs sudaryti pagrindinę pirkimo-pardavimo sutartį, todėl ieškovas turėjo teisę sutartį nutraukti ir pareikalauti grąžinti avansą, sumokėti baudą (sutarties 8.2 p.). Be to, atsakovas vienašališkai pakeitė sutarties sąlygas – statybos leidimą ir projektą. Sutarties 2.2 punkte (t. 1, b. l. 4) numatyta, kad pastatas bus statomas pagal UAB ,,Amitis“ parengtą projektą, su juo susijusias korektūras bei kitus jį lydinčius dokumentus ir statybos leidimą Nr. 72/19-GN/07, išduotą 2007-03-23.
Byloje nustatyta, kad pastato projektas iš dalies buvo pakeistas, numatant, kad pirmajame pastato aukšte bus įrengtos komercinės patalpos, tuo tikslu buvo pakeistas ir statybos leidimas. Pirkėjas (ieškovas) su šiais sutarties pakeitimais nebuvo supažindintas, jis sutikimo pakeisti sutarties sąlygas nedavė. Todėl teismo argumentai, neva ieškovo teisės nebuvo pažeistos, nes pakeitimai iš gyvenamųjų į komercines patalpas jam neturėtų būti reikšmingi, nepagrįsti, nes teisėtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos šalims turi įstatymo galią (CK 6.189 str. 1 d.). Teisėjų kolegija sprendžia, jog ir ši aplinkybė paneigia pirmosios instancijos teismo padarytą išvadą, jog ieškovas yra kaltas dėl to, kad šalys nesudarė pagrindinės buto pirkimo-pardavimo sutarties. Dėl šių aplinkybių atsakovo reikalavimas atlyginti nuostolius, atsiradusius dėl pagrindinės sutarties sudarymo, laikytinas nepagrįstu ir atmestinu, taip pat netenkintinas ir jo apeliacinis skundas.
Absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų teisėjų kolegija nenustatė (CPK 329 str. 2 d.).
Tenkinant ieškovo apeliacinį skundą ir atmetant atsakovo apeliacinį skundą bei pakeičiant pirmosios instancijos teismo sprendimą, atitinkamai pakeičiamas šalims atlygintinų bylinėjimosi išlaidų paskirstymas (CPK 93 str. 4 d.). Pakeistina pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis, kuria iš atsakovo priteista 3 724 Lt žyminio mokesčio išlaidų, jas padidinant iki 4 947 Lt (t. 1, b. l. 18). Iš atsakovo ieškovui priteistina 1 500 Lt žyminio mokesčio sumokėto paduodant apeliacinį skundą (t. 2, b. l. 6). Bylos duomenimis, ieškovas turėjo 2 500 Lt atstovavimo išlaidų pirmosios instancijos teisme (t. 1, b. l. 90, t. 2, b. l. 45), bei 487 Lt atstovavimo išlaidų apeliacinės instancijos teisme (t. 2, b. l. 56), kurios priteistinos iš atsakovo (CPK 98 str.).
Rezoliucinė dalis
Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio pirmosios dalies 3 punktu,
nutaria:
Klaipėdos apygardos teismo 2009 m. rugpjūčio 31 d. sprendimą pakeisti.
Ieškinį patenkinti, priešieškinį atmesti.
Iš atsakovo UAB „Ilgalaikių investicijų kompanija“ (į. k. 111779212) ieškovui V. Č. (a. k. (duomenys neskelbtini) priteistą sumą padidinti iki 197 318 Lt (šimto devyniasdešimt septynių tūkstančių trijų šimtų aštuoniolikos litų).
Iš atsakovo UAB „Ilgalaikių investicijų kompanija“ ieškovui V. Č. priteistą žyminį mokestį padidinti iki 4 947 Lt (keturių tūkstančių devynių šimtų keturiasdešimt septynių litų).
Kitą sprendimo dalį palikti nepakeistą.
Priteisti iš atsakovo UAB „Ilgalaikių investicijų kompanija“ ieškovui V. Č. 1 500 Lt (tūkstantį penkis šimtus litų) žyminio mokesčio ir 2 987 Lt (du tūkstančius devynis šimtus aštuoniasdešimt septynis litus) advokato atstovavimo išlaidų.