- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2017-05-30
- Bylos Nr.
- e2-121-729/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 2-24-3-01547-2016-7
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Jurgita Grigonienė
- Ieškovas
- A. I. T.
- Atsakovas
- N. T.
- Advokatai
- Laimonas Strauka, Vita Litinskienė
- Kategorijos
- 3.4.1.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 3.2.6.1pavadinimo nepavyko patikrinti
išvadą teikiančios institucijos Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei V. Š.,
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės A. I. T. ieškinį atsakovui N. T., išvadą teikianti institucija Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius, dėl santuokos nutraukimo esant kito sutuoktinio kaltei, vaikų gyvenamosios vietos nustatymo, išlaikymo įsiskolinimo bei išlaikymo jiems bei ieškovei priteisimo ir pagal atsakovo N. T. priešieškinį ieškovei A. I. T., išvadą teikianti institucija Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius, dėl santuokos nutraukimo esant kito sutuoktinio kaltei, išlaikymo vaikams priteisimo, bendravimo tvarkos su vaikais nustatymo, santuokoje įgyto turto padalinimo ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
ieškovė pateikė ieškinį, kuriuo prašo nutraukti tarp jos ir atsakovo 2004-07-24 Klaipėdos r. sav. Civilinės metrikacijos skyriuje sudarytą santuoką (įrašo Nr. 121) dėl atsakovo kaltės, palikti jai ikisantuokinę pavardę „S.“, nustatyti nepilnamečių vaikų N. T., gim. (duomenys neskelbtini), L. T., gim. (duomenys neskelbtini) ir A. T., gim. (duomenys neskelbtini) gyvenamąją vietą su ja (ieškove), nuo 2016-06-01 priteisiant sūnui N., gim. (duomenys neskelbtini) ir dukrai (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), periodinėmis išmokomis po 280 Eur kas mėnesį, o sūnui Armandui, gim. 2008-02-22, periodinėmis išmokomis po 430 Eur kas mėnesį iki jų pilnametystės bei išlaikymo įsiskolinimą už laikotarpį nuo 2016-01-01 iki 2016-07-01 po 1200 Eur kiekvienam vaikui; priteisti iš atsakovo išlaikymą jai (ieškovei) po 250 Eur kas mėnesį nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki vaikų pilnametystės bei priteisti iš atsakovo visas bylinėjimosi išlaidas.
Savo reikalavimus ieškovė grindė tuo, kad atsakovui dirbant Norvegijoje šeima didžiąją laiko dalį būdavo atskirai. Visa šeimyninių rūpesčių našta bei vaikų priežiūra teko ieškovei, o atsakovas to nevertino. Nurodė, kad atsakovas per paskutinius šešerius metus į Lietuvą grįždavo tik porą kartų per metus – vasarą atostogoms ir per Kalėdas. Šeima faktiškai iširo dėl atsakovo kaltės, kadangi jis grįžęs nevengė smurtauti, netgi grasino jai, į smilkinį įrėmęs orinį šautuvą, piktnaudžiavo alkoholiu, buvo nelojalus sutuoktinei ir šeimai, elgėsi nepagarbiai. Dėl atsakovo grasinimų ji du kartus kreipėsi į policiją. Tokį atsakovo elgesį kentė ir gyveno baimėje dėl to, kad buvo priklausoma nuo atsakovo ir neturėjo kur išeiti su trimis vaikais, be to siekė išsaugoti šeimą. Nurodė, kad mirus tėvams ji paveldėjo namų valdą, kur iš karto su vaikais ir išsikraustė. Nuo to laiko jau keletą metų gyvena atskirai nuo atsakovo, todėl nėra jokių galimybių išsaugoti santuoką, ji liko tik formali. Prašo vaikų gyvenamąją vietą nustatyti su ja (ieškove), kadangi ji juos augina, prižiūri ir rūpinasi, o atsakovas vaikus aplanko tik porą kartų per metus. Nurodė, kad atsakovas iki 2015 m. pabaigos teikė išlaikymą vaikams ir jai, kadangi augindama tris vaikus ji neturėjo galimybės dirbti; jis siųsdavo kiekvienam vaikui po 200 – 230 Eur, nupirkdavo rūbų ir kt., tačiau nuo 2016 metų pradžios labai sumažino savo paramą šeimai, jo teikiamas išlaikymas tapo nepakankamas, neatitinkantis vaikų poreikių ir pragyvenimo reikmių: nuo 2016 m. per šešis mėnesius atsakovas pravedė šeimai išlaikyti tik 1053 Eur, vos po 58,50 Eur kiekvienam vaikui per mėnesį, todėl ji kreipiasi dėl pakankamos išlaikymo sumos nustatymo. Nurodė, kad jų sūnus A. turi specialių poreikių, jam nustatytas Aspergerio sindromas, jo lavinimui reikalingos specialios priemonės, korepetitorius, dėl ko susidaro papildomos išlaidos. Taip pat A. ir jo sesuo L. turi problemų su stuburu, kojomis, jiems reikalinga ortopedinė avalynė. L. reikalinga ausų operacija, kadangi jos yra labai atlėpusios. N. lanko futbolo mokyklą, tas taip pat sudaro papildomas išlaidas. Nors nepilnamečius vaikus turi materialiai aprūpinti abu tėvai, tačiau ieškovė neturi galimybės dirbti, kadangi vaikus augina viena, atsakovas gyvena Norvegijoje, vaikų seneliai mirę, tad nėra kas kitas juos prižiūrėtų. Nurodo, kad ji pati šiuo metu vaikams materialinio išlaikymo teikti neturi galimybės, tačiau ji juos yra aprūpinusi gyvenamuoju būstu, nuolat jais rūpinasi, skalbia, gamina, rengia, prausia ir teikia kitas paslaugas, todėl atsakovas turėtų prisiimti didesnę naštą, teikdamas išlaikymą pinigais. Atsakovas dirba Norvegijoje, kur pragyvenimo lygis ir uždarbis yra ženkliai didesni nei Lietuvoje, todėl yra pajėgus N. ir L. teikti po 280 Eur kasmėnesinį išlaikymą, o A. - 430 Eur/mėn. Nurodo, kad išlaikymas turėtų būti priteistas nuo 2016-06-01, nes nuo to laiko atsakovas jo išvis nebeteikia. Taip pat turėtų būti priteistas išlaikymo įsiskolinimas už laikotarpį nuo 2016-01-01 iki 2016-07-01, kiekvienam vaikui po 1200 Eur, kadangi tuo metu teiktas išlaikymas vaikams buvo nepakankamas. Ieškovė taip pat prašo teikti išlaikymą jai, kadangi viena augindama tris nepilnamečius vaikus neturi galimybės dirbti ir save išlaikyti. Nurodo, kad atsakovo pajamos yra pakankamai didelės, kitų išlaikytinių ar skolų, kiek jai žinoma, neturi, todėl jai turėtų būti priteistinas 250 Eur išlaikymas per mėnesį periodinėmis išmokomis iki vaikų pilnametystės, jei iki to laiko neras galimybių savęs išlaikyti. Nurodo, kad dalintino turto ar skolų su atsakovu santuokos metu neįgijo.
Atsiliepimas
Atsakovas per teismo nustatytą terminą pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriame nurodė, kad su ieškiniu sutinka tik iš dalies, t. y. sutinka, kad vaikų gyvenamoji vieta būtų nustatyta su ieškove ir kad ieškovė pasiliktų ikisantuokinę pavardę, su kitais ieškinio reikalavimais nesutiko, ir pateikė priešieškinį. Priešieškiniu pareiškė reikalavimus nutraukti santuoką dėl ieškovės kaltės, teismo sprendime nenurodant konkrečių faktų, palikti ieškovei po santuokos nutraukimo T. pavardę, o jam – T. pavardę, nustatyti po santuokos nutraukimo šalių nepilnamečių vaikų N. T., L. T. ir A. T. gyvenamąją vietą su ieškove, o iš atsakovo priteisti vaikams nuo teismo sprendimo priėmimo dienos iki pilnametystės po 140 Eur išlaikymo kas mėnesį, skiriant ieškovę šių nepilnamečiams skiriamų lėšų tvarkytoja.
Taip pat atsakovas pareiškė reikalavimą nustatyti tokią jo susitikinėjimo ir bendravimo su nepilnamečiais vaikais tvarką:
Tol, kol N. T. dirba užsienio valstybėje, A. I. T. privalo užtikrinti galimybę N. T. su vaikais bendrauti telefonu ir „Skype" ryšio programa. N. T. turi teisę bendrauti su vaikais telefonu ar „Skype" programa kiekvieną sekmadienį nuo 20.00 val. iki 20.30 val. Lietuvos laiku. Vaikams dėl objektyvių priežasčių negalint bendrauti „Skype" programa, A. I. T. apie tai privalo informuoti N. T. iš anksto trumpąją sms žinute arba elektroniniu laišku.Šv. Velykas neporiniais metais vaikai praleidžia su tėvu N. T. jo gyvenamojoje vietoje, kuris vaikus pasiima iš jų gyvenamosios vietos Šv. Velykų pirmą dieną nuo 09 val. iki Šv. Velykų antros dienos 20 val. Mama A. I. T. su vaikais Šv. Velykas praleidžia poriniais metais.Šv. Kūčias ir Kalėdas poriniais metais vaikai praleidžia su tėvu N. T. jo gyvenamojoje vietoje, kuris vaikus pasiima iš vaikų gyvenamosios vietos gruodžio 24 dieną nuo 09 val. ir gražina į jų gyvenamąją vietą iki gruodžio 26 d. 20 val. Mama A. I. T. su vaikais Šv. Kūčias ir Kalėdas praleidžia neporiniais metais.N. T. per Naujuosius metus pasiima vaikus neporinių metų gruodžio 31 dieną nuo 09 val. ir parveža namo sausio 01 dieną iki 20.00 val.Apie su vaikais planuojamas praleisti šventines dienas N. T. privalo įspėti A. I. T. trumpąją žinute arba elektroniniu laišku ne vėliau kaip prieš 1 (vieną) mėnesį.N. T. kartu su vaikais jų atostogų ugdymo įstaigose metu turi teisę Lietuvos Respublikos teritorijoje, neišvežant vaikų į užsienio valstybes, praleisti 2 (dvi) savaites atostogų per vienerius kalendorinius metus, šį laiką su vaikais leidžiant N. T. dalinti į nepertraukiamus etapus, tačiau ne trumpesnius kaip 7 (septynios) dienos vienu etapu, pasiimant vaikus iš jų gyvenamosios vietos ar kitos su A. I. T. sutartos vietos 10.00 val. ir juos grąžinant į jų gyvenamąją vietą ar į kitą su A. I. T. sutartą vietą ne vėliau kaip 20.00 val. Šiomis atostogomis N. T. naudojasi apie pasirinktą atostogų laiką ir trukmę, atostogų vietą pranešdamas A. I. T. trumpąja žinute arba el. paštu ne vėliau kaip likus 3 (trims) savaitėms iki atostogų pradžios.Vaikams susirgus ar susižeidus apsilankymų pas tėvą metu. N. T. jais rūpinasi ir kaip galima greičiau, jei tai nepakenks vaikų sveikatai, grąžina vaikus į jų gyvenamąją vietą.
Santuokoje įgytą turtą atsakovas prašo padalinti taip:
Ieškovei A. I. T. natūra priteisti šį turtą: virtuvės baldus, vertė 400 Eur, 2 šaldytuvus, vertė 300 Eur, guminė valtis, vertė 300 Eur, sekcija, vertė 300 Eur, lempa, vertė 300 Eur vejapjovė, vertė 235 Eur, trimeris žolei pjauti, vertė 100 Eur, viso turto už 1935 Eur.
Atsakovui N. T. priteisti iš ieškovės 968 Eur piniginę kompensaciją.
Priteisti atsakovui N. T. iš ieškovės A. I. T. 3500 Eur kompensaciją už pinigines lėšas, panaudotas ieškovės asmeninės nuosavybės teise priklausančiam turtui sutvarkyti.
Savo reikalavimus atsakovas grindė tuo, kad jų santuokinis gyvenimas faktiškai iširo dėl pačios ieškovės kaltės, nes ji dar 2009 metais paliko atsakovą ir išėjo gyventi pas kitą vyrą, su kuriuo gyveno apie 2,5 mėn., o ne todėl, kad jis dirba užsienyje. Ieškovė atsakovo nepalaikė, nepadėjo morališkai jam sunkiu gyvenimo laikotarpiu, gyvenant toli nuo namų ir tokiu būdu pažeidė sutuoktinės pareigas. Atsakovas nurodo, kad nėra smurtavęs prieš ieškovę, tai patvirtina ir ieškovės pridedami rašytiniai įrodymai – nutarimai atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimą, nes policijos tyrėjai nenustatė atsakovo veiksmuose nusikalstamų veikų. Nesutinka teikti išlaikymo ieškovei, nes ji nėra bedarbė ar socialiai remtina, gali gauti pajamų ir pati save išlaikyti, yra sveika, darbinga, nelegaliai verčiasi individualia veikla, be to, turi žemės sklypą, kurį gali dirbti, nuomoti arba parduoti ir taip gauti pajamų. Nurodė, kad 2015 metais jis pats sumokėjo 300 Eur už ieškovės profesinius mokymo kursus. Atsakovas nesutinka ir su reikalaujama priteisti pinigų suma nepilnamečių vaikų išlaikymui, mano, kad ji yra nepagrįsta jokiais įrodymais. Vaikai nėra tokie ligoniai, kaip juos bando pavaizduoti ieškovė, jie neturi didelių specialių poreikių, jų tariamai bloga sveikatos būklė nepagrįsta jokiais medicininiais duomenimis. Jei vaikams būtų reikalingos kokios nors medicininės priemonės, jos būtų skiriamos iš privalomojo sveikatos fondo lėšų. Dėl A. nustatyto Aspergerio sindromo nurodė, kad jo sūnus gali sėkmingai integruotis į visuomenę ir jokia negalia jam nenustatyta. Atsakovas nepripažįsta įsiskolinimo nepilnamečių vaikų išlaikymui, nurodo, kad pats šiuo metu yra nedarbingas dėl traumos, gauna tik kompensaciją ligos atveju. Dėl išvardintų priežasčių prašo kiekvienam vaikui priteisti po 140 Eur periodinėmis išmokomis nuo sprendimo priėmimo dienos iki jų pilnametystės. Taip pat prašo nustatyti bendravimo su vaikais tvarką jo pasiūlytu būdu, kadangi ieškovė nesudaro galimybių bendrauti su vaikais. Atsakovas pažymėjo, kad ieškovė į ieškinį neįtraukė santuokos metu įgyto nekilnojamojo turto, kuris turi būti padalintas. Atsakovas prašė ieškovei priteisti natūra: virtuvės baldus, vertė 400 eurų, 2 šaldytuvus, vertė 300 eurų, guminę valtį, vertė 300 eurų, sekciją, vertė 300 eurų, lempą, vertė 300 eurų, vejapjovę, vertė 235 eurai, trimerį, vertė 100 eurų, iš viso turto už 1935 eurus, o jam priteisti 968 eurų piniginę kompensaciją. Taip pat nurodė, kad iš Norvegijos banko yra paėmęs 3500 eurų paskolą, kurią investavo į ieškovės asmeninės nuosavybės teise priklausantį nekilnojamąjį turtą, todėl šiuos pinigus reikalauja priteisti iš ieškovės.
Atsiliepimas
Ieškovė atsiliepime į priešieškinį nurodė, kad su priešieškiniu sutinka tik iš dalies. Nepripažino, kad santuoka iširo dėl jos kaltės, nes negyveno su kitu vyru, o 2009 m. išsikraustė gyventi į paveldėtus iš savo tėvų namus. Nurodė, kad santuoka iširo būtent dėl atsakovo tiek fizinio, tiek psichologinio smurto, kurio neapsikentusi ji ir išėjo. Po to su atsakovu dar buvo susitaikę, 2010 m. ji su vaikais buvo išvažiavusi pas atsakovą į Norvegiją, tačiau nesutarė ir ten. Vėliau, kai atsakovas grįždavo į Lietuvą atostogų, būdavo tai su šeima, tai su savo motina, kur girtaudavo. Nurodė, kad paskutinį kartą su šeima atsakovas buvo 2015 metų liepos – rugpjūčio mėn., vėliau visi santykiai nutrūko galutinai. Dėl atsakovo bendravimo su vaikais pažymėjo, kad jis niekada nebuvo ribojamas. Atsakovui grįžus vasaros ar žiemos atostogų, visada vaikai buvo duodami, o jam būnant Norvegijoje, bendrauja per Facebook programą ir telefonu, tačiau kadangi atsakovas dažnai skambindavo išgėręs, vaikai būdavo net įžeidinėjami, traumuojami psichologiškai, todėl ir jie patys dažnai atsisako bendrauti su tėvu. Ieškovė pažymėjo, kad pats atsakovas nesidomi nei vaikų mokslais, nei jų sveikata, nei lankomais būreliais. Nurodė, kad bendravimo telefonu užtikrinti negali, nes tam jie turėtų kiekvienas turėti telefonus, o jų nupirkti ir mokėti už ryšio paslaugas dėl materialinės padėties neturi galimybės, tačiau Skype ar Facebook programomis bendrauti atsakovui su vaikais nebus kliūčių, jei atsakovas nedarys to girtas. Neprieštarauja, kad vaikai, jeigu patys norės, praleistų Velykų, Kalėdų, Naujųjų metų šventes su atsakovu, tačiau nesutinka, jog šias šventes su tėvu jie praleistų ne Lietuvoje, o Norvegijoje, kur atsakovas gyvena. Taip pat nurodė, kad atsakovas apie numatomas kartu su vaikais praleisti šventines dienas ar atostogas atsakovas privalėtų informuoti ne vėliau nei prieš 1 mėnesį. Ieškovė nurodė, kad nesutinka su siūlomu išlaikymo vaikams dydžiu bei priteisimo momentu, kadangi iš pateiktų sąskaitų išrašų matyti, kokias sumas vaikų išlaikymui atsakovas yra pervedęs nuo 2016-01-01 iki bylos teisme iškėlimo dienos : 2016-02-23 – 261,88 Eur, 2016-03-31 – 1200 NOK (127 Eur), 2016-05-09 – 8.54 Eur, 2016-05-06 – 2500 NOK (267 Eur), 2016-06-22 – 268 Eur, iš viso 932,42 Eur per 6 mėn., per mėnesį – 155,40 Eur, t. y. kiekvienam vaikui po 51,80 Eur per mėnesį. Nuo 2016-07-01 (po bylos iškėlimo) iki 2017-01-01 pervedė: 2016-08-23 – 276 Eur, 2016-11-25 – 220 Eur, iš viso per 6 mėn. 496 Eur, per mėnesį išeina 82,67 Eur, t. y. kiekvienam vaikui po 27,56 Eur. Po 2017 m. sausio 1 d. atsakovas vaikams išlaikymo neteikia. Mano, kad siūlomas išlaikymo dydis yra nepakankamas visiems vaikų poreikiams patenkinti, juolab kad pati ieškovė pati neturi galimybės pinigais prie vaikų išlaikymo prisidėti, nes augindama vaikus iki šiol neturėjo galimybės dirbti. Nurodė, kad šiuo metu yra įsiregistravusi darbo biržoje. Jokia individualia veikla, kaip teigia atsakovas, neužsiima, nes neturi galimybės mokėti už verslo liudijimą ar nusipirkti tokiai veiklai reikalingų medžiagų. Atsakovui nustojus teikti šeimai išlaikymą buvo priversta skolintis, yra paėmusi vartojimo kreditą iš UAB „4finace“, kurį laiko savo asmenine skola. Ieškovė nesutiko su ieškovo nurodytu santuokoje įgyto turto padalinimo būdu. Nurodė, kad nesutinka mokėti piniginės kompensacijos, mano, kad turtas turėtų būti padalintas natūra. Paaiškino, kad iš atsakovo išvardintų daiktų realiai yra virtuvės komplektas (pirktas 2005 m. už 1200 Lt, šiuo metu jo vertė gali būti apie 40 Eur.), šaldytuvas „Samsung” (pirktas 2009 m. už 1200 Lt, dabar vertas 60 Eur), vejapjovė ir trimeris (pirkti 2015 m. liepos mėn., jų vertė 100 Eur ir 15 Eur). Kažkada turėjo seną šaldytuvą „Snaigė”, tačiau jis seniai sugedo, išmestas, o sekciją dar 2009 m. atsakovas pats pardavė kaimynei. Nurodo, kad jokios guminės valties ir lempos už 300 Eur niekada neturėjo ir neturi. Ieškovės paskaičiavimu turimo turto vertė sudaro 215 Eur. Nurodo, kad jai ir vaikams reikalingas virtuvės baldų komplektas ir šaldytuvas, atsakovui turėtų būti priteista vejapjovė ir trimeris. Ieškovės žiniomis atsakovas santuokos metu yra įsigijęs kompiuterį ir televizorių, kurie taip pat turėtų būti įtraukti į dalintino turto balansą. Dėl atsakovo prašomos priteisti 3500 Eur kompensacijos nurodė, kad toks prašymas yra nepagrįstas kadangi apie jokias atsakovo paskolas nežino ir jokios investicijos į ieškovės turtą nebuvo daromos. Nurodė, kad 2015-07-16 atsakovas į jos sąskaitą buvo pravedęs 3 860 Eur, tačiau didžiąją dalį jų pasiėmė ir išleido grįžęs į Lietuvą. Dalis pinigų buvo skirta šeimos poreikiams, buvo nupirkta vejapjovė ir trimeris.
Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius savo išvadoje nurodė, kad neprieštarauja jog nepilnamečių vaikų N., L. ir A. T. gyvenamoji vieta būtų nustatyta su ieškove A. I. T. bei iš atsakovo N. T. priteistas išlaikymas ir išlaikymo įsiskolinimas nepilnamečiams vaikams.
Atsiliepimas
Teismo posėdžio metu ieškovė palaikė ieškinį ir prašė jį tenkinti, o priešieškinį tenkinti iš dalies ieškinyje ir atsiliepime į priešieškinį nurodytų aplinkybių pagrindu. Papildomai akcentavo, kad pagrindinė santuokos iširimo priežastis buvo atsakovo smurtas, alkoholizmas ir neištikimybė. Nurodė, kad pirmą kartą atsakovas prieš ją ranką pakėlė praėjus vos porai mėnesių po vestuvių. Nevengė smurtauti ir vėliau, tačiau į policiją pirmą kartą kreipėsi tik 2015 m., kai trūko kantrybė. Į teismą nesikreipė, nes neturėjo pinigų. O apie jo neištikimybę jai 2008-11-15 papasakojo sesuo, kurią atsakovas pabučiavo taip, kaip nedera vedusiam vyrui. Kai ji laukėsi dukros, atsakovas buvo dingęs kelioms dienoms, išgėrinėjo palei Miniją, iš aplinkinių sužinojo, kad ten buvo ir moteris, su kuria atsakovas turėjo artimų santykių. Ieškovė bandė išsaugoti šeimą, buvo išvykusi su vaikais pas atsakovą į Norvegiją, tačiau jis, būdamas neblaivus, smurtavo prieš ieškovę ir ten. Prašė vaikų gyvenamąją vietą nustatyti su ja, nes turi visas sąlygas ir norą jiems auginti, o atsakovas niekada nebuvo išreiškęs tokio noro. Iš atsakovo prašė priteisti didesnį nei Lietuvos vidurkis vaikams išlaikymą, nes vaikai turi specialių poreikių, susijusių su jų sveikata, pinigai reikalingi ir vaikų kambario, vonios remontui, baldams, vaikų būreliams, pramogoms, o atsakovas gali teikti prašomo dydžio išlaikymą, nes dirba Norvegijoje, o dabartinis jo nedarbingumas yra laikinas. Ieškovė 11 metų nedirbo, nes augino vaikus. Šiuo metu dirbti taip pat būtų sudėtinga, kadangi sūnus A. iš mokyklos grįžta apie 12.30 h ir namuose negali būti vienas, dėl jo sveikatos būklės jam reikalinga nuolatinė priežiūra. Nurodė, kad šiuo metu yra įsiregistravusi Darbo biržoje, planuoja užsiimti individualia veikla, kad galėtų susiplanuoti darbo grafiką atsižvelgiant į vaikų poreikius, bet tam reikia patalpos, kurioje galėtų teikti manikiūro paslaugas, remonto, darbo priemonių, verslo liudijimo. Prašo priteisti išlaikymą ir jai iki tol, kol pradės dirbti. Su atsakovo nurodyta bendravimo su vaikais tvarka iš esmės sutinka, tik nesutinka, kad vaikai nakvotų pas atsakovą ir jo mamą, nes ten yra girtaujama, vaikai ne kartą buvo apnuodyti maistu. Nurodė, kad santuokos metu jokių valčių ar lempų už 300 Eur neįgijo, sekciją pats ieškovas atidavė kaimynei, antro šaldytuvo „Snaigė“ taip pat seniai nebeturi, apie atsakovo paskolas nieko nežino ir investicijų atsakovas į jos turtą jokio nedarė. Prašė jai priteisti šaldytuvą ir virtuvės baldų komplektą, kurį sudaro dvi pakabinamos spintelės ir dvi pastatomos spintelės bei kriauklė su spintele (pirkti 2004 m. už 1100 Lt, dabar galėtų kainuoti apie 50 Eur.), o atsakovui žoliapjovę ir trimerį. Paaiškino, kad 2015 liepos mėn. pati buvo pasiėmusi 500 Eur kreditą šeimai išlaikyti, bet jį laiko savo asmenine skola. Nurodė, kad atsakovas 2010 m. gavo iš Norvegijos pašalpą už vaikus, apie kurią ji nieko nežinojo, dėl to turėjo Lietuvoje išmokėtas pašalpas grąžinti.
Šalies argumentai
Ieškovės atstovė teismo posėdžio metu ieškinį palaikė ir prašė tenkinti, o priešieškinį tenkinti iš dalies. Papildomai nurodė, kad šalių šeima faktiškai yra iširusi nuo 2015 m. vasaros ir galimybių jiems susitaikyti nėra. Dėl prašomos priteisti vaikų išlaikymui sumos paaiškino, kad pagal nusistovėjusią teisminę praktiką vaikams turi būti skiriamas vienos minimalios mėnesinės algos dydžio išlaikymas, tačiau šalių materialinė padėtis ir galimybės netrukdomai dirbti yra labai skirtingos, atsakovas dirbdamas Norvegijoje gauna daug didesnes pajamas, net ir nedirbdamas gavo pakankamas sumas, kad galėtų teikti išlaikymą vaikams, be to jo nedarbingumas yra laikinas. Kadangi jų šeima gyveno pagal tokį modelį, kada vyras išlaiko šeimą, o žmona augina vaikus, ieškovė neįgijo specialybės ar darbinės patirties, be to vienai auginant vaikus jos galimybės dirbti yra ribotos. Todėl iš atsakovo prašo dviem vaikams priteisti po 280 Eur, o likusį 100 Eur skirs mama, kuri dar tik pradės dirbti. Berniukui, kuriam nustatytas Aspergerio sindromas reikalingos specialios priemonės, psichologų konsultacijos, reikia imtis visų priemonių, kad vaikui augant liga neprogresuotų, todėl vien tik to, ką skiria ir kompensuoja valstybė, neužtenka. Du vaikai turi problemų su nugara, jiems reikalingas masažas ir kitos sveikatinimo priemonės, kurių valstybė skiria minimaliai, o jų reikia daugiau, kad būtų pasiektas tam tikras rezultatas. Pagal įstatyme įtvirtintą prezumpciją, ieškovei auginančiai nepilnamečius vaikus turėtų būti priteisiamas išlaikymas nepaisant jos amžiaus ir sveikatos būklės, tegu ne iki vaikų pilnametystės, bet protingam terminui, per kurį atsakovė galėtų įsidarbinti ir pasiekti leidžiantį pragyventi pajamų lygį. Dėl bendravimo tvarkos su vaikais nustatymo pabrėžė, kad problemos nebūtų, jei atsakovas negertų, todėl ir prašo, kad tėvas (atsakovas) su vaikais būtų tik Lietuvos Respublikos teritorijoje ir kol susinormalizuos tarpusavio santykiai 2 – 3 metų laikotarpiu neleidžiant vaikams pas atsakovą likti nakvoti. Iš atsakovo prašė priteisti išlaikymo įsiskolinimą, kadangi jo pervedamos sumos vaikų išlaikymui buvo nepakankamos. Šalių paimti kreditai pripažintini asmeniniais, kadangi jų paėmimas tarpusavyje nebuvo derintas ir nėra duomenų kur tiksliai paimti pinigai buvo panaudoti. Nurodė, kad atsakovas nepateikė jokių įrodymų, kad būtų investavęs 3500 Eur į ieškovės nekilnojamąjį turtą, todėl jo reikalavimas priteisti tą sumą iš ieškovės turėtų būti atmestas. Dėl santuokoje įgytų daiktų nurodė, kad turėtų būti dalinami tie daiktai, kurie realiai yra, ieškovei turėtų atitekti šaldytuvas ir virtuvinių spintelių komplektas, o atsakovui - žoliapjovė ir trimeris.
Atsiliepimas
Teismo posėdžio metu atsakovo atstovas priešieškinį palaikė jame nurodytais motyvais, o ieškinį prašė atmesti atsiliepime į ieškinį nurodytais motyvais. Papildomai nurodė, kad jokių įrodymų, kad atsakovas būtų smurtavęs prieš ieškovę, byloje nėra, ieškovė į policiją dėl smurto kreipėsi galimai pradėjusi rinkti duomenis skyrybų procesui, tačiau atsakovas baudžiamojon atsakomybėn už smurtavimą nėra patrauktas, apkaltinamasis nuosprendis nėra priimtas ir šiuo atveju reikia vadovautis nekaltumo prezumpcija. Nurodė, kad pati ieškovė elgėsi agresyviai, tą patvirtina policijos medžiagoje esantys liudytojų parodymai. Atsakovė nėra pateikusi įrodymų, kad gyventų žemiau skurdo ribos, o atsakovas išties ilgą laiką dirbo Norvegijoje ir vienas pats išlaikė šeimą, taip pat investavo į ieškovės nekilnojamąjį turtą, t. y. sumokėjo už žemės sklypo kadastrinius matavimus, šią aplinkybę įrodo nekilnojamojo turto registro išrašas. Nurodė, kad vaikai turi telefonus, atsakovas jiems perka išankstinio apmokėjimo kortelių papildymą, o ieškovė trukdo jam bendrauti su vaikais. Mano, kad prašomas priteisti išlaikymo dydis vaikams yra nepagrįstai didelis, vaikams reikalingos procedūros ar ortopedinė avalynė yra kompensuojama valstybės lėšomis, A. reikalinga psichologo, spec. pedagogo ir logopedo pagalba yra nemokamai suteikiama mokykloje, todėl prašo kiekvienam vaikui priteisti po 140 Eur/mėn., o ieškovei iš jo išlaikymas nepriklauso. Nurodo, kad pritaikius laikinąsias apsaugos priemones atsakovas vaikams išlaikymą teikė, pirko jiems maistą, ko tinkamai nedarė ieškovė, jų į užsienį vežtis neketina, grįžęs į Lietuvą per atostogas juos pasiimtų į savo tėvų namus. Byloje nėra jokių įrodymų, kad atsakovas ir jo tėvai girtautų ir darytų blogą įtaką vaikams, dėl ko šie negalėtų pas senelius praleisti atostogas. Dėl santuokoje įgyto turto padalinimo nurodė, kad atsakovui daiktai natūra nereikalingi, prašė priteisti piniginę kompensaciją už juos.
Žemesnės instancijos teismas
Teismo posėdžio metu liudytoja L. V., A. I. T. sesuo nurodė, kad atvažiavusi pasisvečiuoti pas seserį dažnai matydavo jos ir atsakovo nesutarimus. Nurodė, kad yra mačiusi kaip N. T. vaikų akivaizdoje yra stūmęs į sieną bei trenkęs į veidą jos seseriai. Kiek matydavo, dažniausiai N. T. būdavo išgėręs, būdamas neblaivus kartais įžeidinėdavo ir pačius vaikus. Liudytoja teigė, kad sesuo bandė išsaugoti šeimą, net ir po to 2009-12-01 įvykio, kai atsakovas jai grasino oriniu šautuvu. Apie minėtą įvykį papasakojo pati A. I., paskambinusi telefonu. Patvirtino aplinkybę, kad šeimą išlaikė N. T.
Išvadą teikiančios institucijos atstovė teismo posėdžio metu nurodė, kad dėl vaikų gyvenamosios vietos ginčo nėra, vaikų gyvenamoji vieta turėtų būti nustatyta su ieškove, kadangi ji tinkamai rūpinasi vaikais, užtikrina tinkamas jų gyvenimo sąlygas. 2017-04-28 pokalbio su atsakovu metu išsiaiškino, kad vaikų išlaikymui jis gali skirti po 190 Eur. Duomenų, kad pas atsakovo mamą būtų girtaujama, triukšmaujama ir kad ten būtų nepalankios sąlygos svečiuotis vaikams neturi.
Iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatytos faktinės aplinkybės : santuoka tarp ieškovės A. I. T. ir atsakovo N. T. įregistruota 2004-07-24 Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos civilinės metrikacijos skyriuje, įrašo Nr. 121 (1 t., 6 b.l.). Santuokos metu šalims gimė trys vaikai: (duomenys neskelbtini) N. T., (duomenys neskelbtini) L. T. ir (duomenys neskelbtini) A. T. (1 t., 7 – 9 b.l.). VĮ Registrų centras duomenimis A. I. T. asmeninės nuosavybės teise pagal 2010-02-08 paveldėjimo teisės pagal įstatymą liudijimą Nr. NB2-348 priklauso: žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ gyvenamojo namo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ tvarto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ daržinės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ viralinės, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ garažo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini); esančių (duomenys neskelbtini), ½ žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ½ žemės sklypo, esančio (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), o N. T. vardu nekilnojamojo turto įregistruota nėra (1 t., 16 – 24, 43, 147 b.l.). VĮ Regitra duomenimis A. I. T. savo vardu transporto priemonių įregistravusi nėra (1 t., 145 – 146 b.l.). Iš į bylą pateiktų raštų matyti, kad N. T. buvo paėmęs kreditą, 2015-05-31 dienai nepadengtas kreditas sudarė - 11538,68 NOK, o 2015-06-30 – 10223,48 NOK (1 t., 166 – 169 b.l.). 2016-09-01 pranešimu N. T. informuotas, kad jo sąskaitoje nepakanka lėšų daliai vekselio paskolos padengti (1 t., 138 – 139 b.l.). 2015-12-18 A. I. T. sudarė vartojimo kredito sutartį Nr. 9824884002 (2t., 19 – 29 b.l.). Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos Dovilų seniūnijos pažyma rodo, kad A. I. T. ir jos trys nepilnamečiai vaikai gyvenamąją vietą deklaravę adresu (duomenys neskelbtini) (1 t., 30 b.l.). Pagal 2016-04-12 VSDFV Klaipėdos skyriaus pažymą nustatyta, kad laikotarpiu nuo 2010-01-01 iki 2011-02-22 A. I. T. buvo socialiai drausta, tačiau draudžiamųjų pajamų neturėjo (1 t., 27 b.l.). Lietuvos banko duomenimis euro ir Norvegijos kronos santykis 2016-03-31 buvo 1 Eur : 9,4145 NOK, o 2016-05-06 – 1 Eur : 9,3513 NOK (1 t., 31 – 32 b.l.). 2012-04-16 pranešimu A. I. T. informuota, kad dėl jos patirtų sužalojimų atsisakytą pradėti ikiteisminį tyrimą, kadangi negautas nukentėjusiosios skundas ar teisėto atstovo pareiškimas (1 t., 13 – 15 b.l.). 2016-02-12 nutarimu atsisakyta pradėti ikiteisminį tyrimą, nenustačius veikos, turinčios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (1 t., 10 – 12 b.l.). Iš A. I. T. banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašo matyti, kad N. T. ginčo laikotarpiu vaikų išlaikymui pervedė tokias pinigų sumas: 2016-02-23 – 261,88 Eur, 2016-03-31 – 1200 NOK (127,46 Eur), 2016-05-06 – 2500 NOK (267,34 Eur), 2016-05-09 - 8,54 Eur, 2016-06-22 – 268 Eur, 2016-08-23 – 276 Eur, 2016-11-25 – 220 Eur (1 t., 33 – 35, 109, 176 b.l.). Iš minėtos sąskaitos išrašo taip pat matyti, kad A. I. T. iš Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos 2016-11-10 gavo 466,82 Eur dydžio pašalpą, 2016-12-06 – 252,80 dydžio pašalpą (1 t., b.l. 175-178). Iš ieškovės banko sąskaitos išrašo laikotarpiu nuo 2015-07-01 iki 2015-08-30 matyti, kad atsakovas 2015-07-16 pervedė 3870 Eur. (2 t., 15 – 18 b.l.) Į bylą pateiktas N. T. banko sąskaitos Nr. 3910.40.21615 išrašas už laikotarpius nuo 2015-03-01 iki 2015-03-31, nuo 2015-07-01 iki 2015-08-31, nuo 2015-12-01 iki 2015-12-31 (1 t., 150 – 159 b.l.). 2016-05-16 medicinos dokumentų išrašas/siuntimas patvirtina, kad A. T. diagnozuotas Aspergerio sindromas, rekomenduota vaikų psichiatro konsultacija (1 t., 28 – 29 b.l.). 2016-05-25 Klaipėdos r. pedagoginė – psichologinė tarnyba įvertino A. T. specialiuosius poreikius ir rekomendavo teikti specialiojo pedagogo, logopedo, psichologo ir socialinio pedagogo pagalbą (1 t., 37 – 39 b.l.). VĮ „Gargždų futbolas“ pažyma patvirtina, kad N. T. nuo 2015-09-01 lanko futbolo treniruotes (1 t., 36 b.l.). 2016-10-21 sprendimu Nr. 276 N., L. ir A. T. skirta parama mokiniams (pietūs) (1 t., 173 b.l.). 2016-11-07 A. T. VĮ Vilniaus universiteto ligoninės Santariškių klinikų filialo Vaiko raidos centre konsultuotas vaikų ir paauglių psichiatro (1 t., 181 b.l.). Iš medicinos centro „Lorna“ medicininių dokumentų išrašų matyti, kad 2016-11-14 A. ir L. T. konsultuoti gydytojo ortopedo – traumatologo, dviejų vaikų konsultacija kainavo 36 Eur. (1 t., 179 – 180 b.l.). Iš Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos Socialinės paramos skyriaus 2016-11-30 pažymos Nr. 751 matyti, kad A. I. T. ir jos trims nepilnamečiams vaikams nuo 2016-10-01 iki 2016-12-31 skirta socialinė pašalpa (1 t., 174 b.l.). UAB „Nefridos“ klinikoje konsultuota A. I. T. (1t. 182 b.l.). Byloje esanti Klaipėdos teritorinės darbo biržos Gargždų skyriaus pažyma patvirtina, kad ieškovė A. I. T. nuo 2016-10-24 yra registruota darbo biržoje, jai suteiktas bedarbio statusas (1 t., 111 b.l., 2 t. 14 b.l.). 2016-04-26 pranešimu atsakovas informuotas apie numatytą 2016-06-20 vizitą pas gydytoją (1 t., 164 – 165 b.l.). 2016-08-08 gydytojo raštas patvirtina, kad 2015 gruodžio mėn. N. T. patyrė kelio traumą ir nuo to laiko buvo visiškai arba dalinai nedarbingas (1 t., 162 – 163 b.l.). Norvegijos Gyventojų socialinio draudimo pažyma taip pat patvirtina, kad laikotarpiu nuo 2016-09-14 iki 2016-11-29 N. T. buvo 100 proc. nedarbingas (1 t., 140 – 143 b.l.). Į bylą pateiktos nuotraukos iš kurių matyti, kad N. T. buvo atlikta kojos operacija (2 t., 87 – 92 b.l.). Iš buto nuomos sutarties matyti, kad N. T. Norvegijoje nuomojasi butą už 4400 NOK (apie 467 Eur) per mėn. (130 – 133 b.l.). Už elektrą 2016-10-10 išrašyta sąskaita 422,25 NOK (apie 45 Eur), 2016-08-31 – 750 NOK (apie 80 Eur) (1 t., 134 – 137 b.l.). N. T. darbovietė J. E. EKORNES AS pateikė pažymą, kurioje nurodė, kad didžiąją 2016 m. dalį atsakovas buvo nedarbingas, per 2016 metus jam buvo išmokėta 66254 NOK (apie 7048 Eur) darbo užmokesčio. Nurodė, kad atsakovas iš Norvegijos darbo biržos (NAV) gavo ligos pašalpą, kuri buvo skaičiuojamo nuo 8180 NOK (apie 875 Eur) per savaitę (1 t., 2 – 8 b.l., 2 t., 32 – 34 b.l.). Iš Norvegijos darbo ir socialinės gerovės tarnybos pranešimo matyti, kad N. T. už laikotarpį nuo 2016-06-21 iki 2016-06-30 gavo 8429 NOK (apie 901 Eur) nedarbingumo pašalpą (1 t., 160 – 161 b.l.). Iš Norvegijos darbo biržos pažymų matyti, kad N. T. už laikotarpį nuo 2016-01-01 iki 2016-12-15 atskaičius mokesčius išmokėta 269093 NOK (apie 28780 Eur) (2 t. 42 – 65 b.l.). 2017-04-03 Norvegijos darbo birža informavo, kad N. T. nuo 2016-12-16 iki 2017-12-15 skirta 1378 NOK (apie 147 Eur) per dieną pašalpa (2 t., 79 – 81 b.l.). 2017-02-08 ieškovės kreditorius informuotas apie santuokos nutraukimo bylą (2 t., 30 b.l.). Į bylą pateikti maisto ir kasdienių prekių pirkimo kvitai (1 t., 125 – 129 b.l., 2 t. 93 - 100). Į bylą taip pat pateikti internetiniame portale www.skelbiu.lt publikuojamos įvairių naujų ir naudotų baldų, šaldytuvų, žoliapjovių, trimerių, lempų bei valčių kainos (2 t., 101 – 139 b.l. Iš UAB „Topo technika“ 2011-07-15 pirkimo kvito matyti, kad šaldytuvas Samsung kainavo 259,79 Eur (897 Lt) (2 t., 145 b.l.).
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys ir priešieškinis tenkintini iš dalies.
Žemesnės instancijos teismas
Dėl santuokos nutraukimo ir kaltės.
Lietuvos Respublikos CK 3.60 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta sutuoktinio teisė reikalauti nutraukti santuoką, kai ji iširo dėl kito sutuoktinio kaltės. Tokį reikalavimą teismas gali patenkinti, kai nustato, kad sutuoktinis pažeidė santuoka – sutartimi prisiimtas pareigas taip, kad bendras sutuoktinių gyvenimas tapo nebeįmanomas. Esminiu sutuoktinio pareigų pažeidimu pripažintinas sutuoktinio elgesys, kuris nepriimtinas teisės ir moralės požiūriu (Lietuvos Respublikos CK 3.60 str. 2 d.). Įstatymo leidėjas Lietuvos Respublikos CK 3.60 straipsnio 3 dalyje įtvirtino prezumpciją, kada santuoka yra laikoma iširusia dėl sutuoktinio kaltės – tai sutuoktinio nuteisimas už tyčinį nusikaltimą, jo neištikimybė, žiaurus elgesys su kitu sutuoktiniu ar šeimos nariais, palikimas šeimos ir nesirūpinimas ja daugiau kaip vienerius metus. Tačiau ir šioje normoje nustatytais atvejais ieškovui tenka pareiga įrodyti faktą, su kuriuo siejama kitos šalies kaltės prezumpcija. Be to, ši prezumpcija yra nuginčijama, kitas sutuoktinis gali ją paneigti įrodęs, kad santuoka iširo dėl kitų priežasčių (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012-02-15 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-42/2012).
Šioje byloje buvo nustatyta, kad sutuoktiniai kartu nebegyvena nuo 2015 metų vasaros. Ieškovė įrodinėjo, kad santuoka iširo dėl atsakovo kaltės, nes jis tapo jai nelojalus, piktnaudžiavo alkoholiniais gėrimais, buvo neištikimas, smurtavo. Pažymėtina, jog pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodeksą 176 str. 1 d. įrodinėjimo tikslas – tai teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esančių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybės, susijusios su ginčo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja, t. y. faktą galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esančių įrodymų, kuriuos visapusiškai įvertino teismas, pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas, kad faktas buvo. Ar tam tikros aplinkybės, susijusios su ginčo dalyku, egzistavo arba neegzistavo, teismas sprendžia remdamasis tikimybių pusiausvyros principu. Jeigu pateikti įrodymai leidžia teismui padaryti išvadą, kad yra didesnė tikimybė, jog tam tikri faktai egzistavo, negu neegzistavo, teismas pripažįsta tuos faktus nustatytais.
Nagrinėjamoje byloje nėra jokių duomenų, įrodančių atsakovo neištikimybės faktą. Ieškovė teismo posėdžio metu nurodė, kad atsakovas bučiavo jos seserį taip, kaip nedera vedusiam vyrui, taip pat nurodė, kad jai laukiantis antro vaiko atsakovas buvo dingęs keturioms dienoms ir iš aplinkinių sužinojo, kad buvo neištikimas, tačiau jokių minėtas aplinkybes pagrindžiančių duomenų nepateikė. Vien nurodymas, jog asmuo galėjo būti neištikimas, negali būti pagrindu konstatuoti buvus neištikimybės faktą. Taip pat jokiais įrodymais nepagrįsti ieškinio teiginiai, jog atsakovas piktnaudžiavo alkoholiniais gėrimais. Ieškovė teismui nepateikė jokių pažymų iš gydymo įstaigų, policijos ar kitų duomenų apie atsakovo piktnaudžiavimą alkoholiu. Byloje nustatyta, kad ieškovė du kartus kreipėsi į policiją, dėl atsakovo smurto ir grasinimų, tačiau abiem atvejais ikiteisminiai tyrimai nepradėti, nesant nusikalstamos veikos sudėties ar nesant nukentėjusiosios skundo ar teisėto atstovo pareiškimo. Liudytojos L. V. parodymai apie atsakovo smurtavimą prieš ieškovę vertintini kritiškai, kadangi jų nepatvirtina kiti įrodymai, be to, liudytoja yra ieškovės sesuo ir galimai davė neobjektyvius parodymus. Atsakovas įrodinėjo, kad santuoka iširo būtent dėl ieškovės kaltės, dėl jos neištikimybės ir nelojalumo, tačiau jokių tą pagrindžiančių įrodymų taip pat nepateikė. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, darytina išvada, jog byloje esantys duomenys negali būti pagrindu pripažinti vienos iš šalies kaltę dėl santuokos iširimo.
Įvertinus byloje surinktą medžiagą, konstatuotina, kad šalių santuokiniai ryšiai nutrūko dėl jų abiejų kaltės. Kiekvienas iš šių sutuoktinių turi savo supratimą apie šeimos vertybes, pareigas ir atsakomybę, nei vieno supratimas ar veiksmai nebuvo kraštutiniai, pripažintini pažeidžiančiais visuomenės priimtas ribas, tiesiog dėl ilgus išsiskyrimus lemiančio ieškovo darbo, jie nebuvo vienas kitam lojalūs, nerėmė vienas kito ir nerado būdų kaip gyventi darnų šeimyninį gyvenimą. Tokiu būdu santuoka iširo (nutraukiama) dėl abiejų sutuoktinių kaltės (Lietuvos Respublikos CK 3.61 str. 2 d.).
Dėl buvusių sutuoktinių pavardžių, nutraukus santuoką.
Šioje bylos dalyje ginčo nėra, todėl ieškovei A. I. T. nutraukus santuoką jos prašymu paliekama S. pavardė, atsakovui N. T. – T. pavardė.
Dėl tarpusavio išlaikymo.
Lietuvos Respublikos CK 3.72 str. 1 d. nustatyta, jog teismas, priimdamas sprendimą dėl santuokos nutraukimo, priteisia išlaikymą to reikalingam buvusiam sutuoktiniui, jeigu išlaikymo klausimai nenustatyti sutuoktinių sudarytoje sutartyje dėl santuokos nutraukimo pasekmių. Sutuoktinis neturi teisės į išlaikymą, jeigu jo turimas turtas ar gaunamos pajamos yra pakankami visiškai save išlaikyti. Preziumuojama, kad sutuoktiniui reikalingas išlaikymas, jeigu jis augina bendrą savo ir buvusio sutuoktinio nepilnametį vaiką, yra nedarbingas dėl savo amžiaus ar sveikatos būklės (Lietuvos Respublikos CK 3.72 str. 2 d.). Kita vertus, visais atvejais, net ir galiojant išlaikymo reikalingumo prezumpcijai, išlaikymo priteisimo klausimą sprendžiantis teismas privalo atsižvelgti į santuokos trukmę, abiejų sutuoktinių turtinę padėtį, jų sveikatos būklę, amžių, į jų darbingumą, nedirbančio sutuoktinio įsidarbinimo galimybes bei kitas svarbias aplinkybes (Lietuvos Respublikos CK 3.72 str. 5 d.).
Ieškovė ieškiniu prašė priteisti išlaikymą jai po 250 Eur kas mėnesį nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki vaikų pilnametystės. Teismo posėdžio metu šį reikalavimą patikslino, prašė išlaikymą priteisti iki tol, kol susiras darbą ir galės save išlaikyti. Atsakovas su reikalavimu nesutiko, nurodė, kad ieškovės turimas turtas ir gaunamos pajamos yra pakankamos visiškai save išlaikyti, tačiau pripažintina, kad atsakovas šių aplinkybių neįrodė. Bylos duomenimis nustatyta, kad ieškovė asmeninės nuosavybės teise turi iš tėvų paveldėjusi nekilnojamojo turto, kuriame gyvena, tačiau daugiau kaip 11 metų nedirba ir pajamų negauna, nes augina tris nepilnamečius vaikus, o vienam iš jų dėl sveikatos būklės reikalinga nuolatinė priežiūra. Ieškovės prastą finansinę situaciją patvirtina byloje esančios pažymos apie ieškovei ir jos vaikams skirtą socialinę pašalpą, vaikams skirtus nemokamus pietus mokykloje, sudaryta vartojimo kredito sutartis. Iš byloje esančių rašytinių įrodymų nustatyta, kad 2016-10-24 ieškovė įsiregistravo darbo biržoje, kaip pati nurodė planuoja lankyti manikiūro paslaugų teikimo kursus ir užsiimti individualia veikla, kad galėtų dirbti laisvu grafiku, atsižvelgiant į vaikų poreikius. Atsakovas jau daug metų dirba Norvegijoje, net ir šiuo metu būdamas nedarbingas gauna dideles pašalpas. Norvegijos darbo biržos duomenimis jam nuo 2016-12-16 iki 2017-12-15 paskirta 1378 NOK (apie 147 Eur) per dieną pašalpa. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes darytina išvada, kad atsakovui neteikiant išlaikymo, ieškovė negali užsitikrinti net minimalių savo poreikių, tačiau deda visas pastangas, kad situacija pasikeistų. Nors byloje nenustatyta, kad ieškovės sveikatos būklė būtų bloga, tačiau pripažintina, kad 11 metų nedirbus yra sudėtinga grįžti į darbo rinką, juolab, kad dėl šeimoje susiklosčiusios situacijos ir būtinybės vienai pasirūpinti trim vaikais galimybė dirbti yra ribota. Darytina išvada, kad ieškovei išlaikymas yra reikalingas, o atsakovas turi galimybę jį teikti.
Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, įvertinant tai, kad santuoka truko beveik 13 metų, ieškovė augino 3 praktiškai pamečiui gimusius vaikus, iš kurių vienam dėl sveikatos būklės reikalinga nuolatinė priežiūra, ieškovė turi ribotas galimybes dirbti, ieškinio reikalavimas tenkintinas iš dalies ir ieškovei A. I. T. priteistinas išlaikymas iš atsakovo N. T. periodinėmis išmokomis po 250 Eur per mėnesį, vienerių metų laikotarpiui nuo teismo sprendimo priėmimo dienos. Teismo manymu, toks terminas yra pakankamas, kad ieškovė būtų suinteresuota pradėti dirbti, įsitvirtintų darbo rinkoje ir galėtų save išlaikyti.
Žemesnės instancijos teismas
Dėl vaikų gyvenamosios vietos nustatymo.
Lietuvos Respublikos 3.169 str. 1 d. ir 2 d. numato, kad kai tėvas ir motina gyvena skyrium, vaiko gyvenamoji vieta nustatoma tėvų susitarimu. Šioje byloje ginčas dėl to nekilo, iš ieškovės, atsakovo bei Klaipėdos rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus išvados nustatyta, kad šalių nepilnamečiai vaikai nuo pat gimimo gyvena kartu su ieškove, o atsakovas juos lanko tik retkarčiais, kadangi gyvena ir dirba Norvegijoje. Tuo tarpu su mama vaikus sieja pakankamai glaudus ryšys, byloje nėra nustatyta aplinkybių, kad atsakovė elgtųsi su jais netinkamai ar vaikų gyvenamosios vietos nustatymas su ieškove pažeistų vaikų interesus. Įvertinant visus šiuo klausimu byloje esančius įrodymus bei atsižvelgiant į tai, kad nuo pat gimimo šalių vaikai gyvena kartu su ieškove, ji užtikrina tinkamas vaikų gyvenimo sąlygas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos 3.169 str. 2 d., N. T., L. T. ir A. T. gyvenamoji vieta nustatoma su ieškove (Lietuvos Respublikos CK 2.14 str., 3.168 str.).
Dėl išlaikymo nepilnamečiams vaikams priteisimo.
Žemesnės instancijos teismas
Abu tėvai turi pareigą materialiai išlaikyti savo nepilnamečius vaikus iki jų pilnametystės, o išlaikymo dydis turi būti proporcingas nepilnamečių vaikų poreikiams bei jų tėvų turtinei padėčiai (Lietuvos Respublikos CK 3.192 str., 3.194 str., 3.196 str.). Tėvų teikiamas išlaikymas savo nepilnamečiams vaikams privalo apimti visas lėšas, reikalingas vaikui tinkamai maitinti, aprengti, jų sveikatos priežiūrai, auklėjimo, laisvalaikio reikmėms ir kitiems individualiems vaiko poreikiams, be to, tėvų teikiamas išlaikymas turi būti vykdomas nuolat ir pastoviai (Vaiko teisių konvencijos 3 str., 27 str., Lietuvos Respublikos CK 3.155 str., 3.165 str., Vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 7-8 str., 11-14 str., 18 str.).
Įvertinęs bylos nagrinėjimo metu šalių pateiktus duomenis apie jų gaunamas pajamas, vaikų poreikius ir kitas aplinkybes, teismas pripažįsta, kad ieškovės reikalavimai dėl priteistino vaikams išlaikymo iš jų tėvo dydžio iš dalies yra pagrįsti ir tenkintini. Byloje nustatyta, kad ieškovė nors ir turi asmeninės nuosavybės teise registruoto nekilnojamojo turto, tačiau yra socialiai remtina, viena augindama tris nepilnamečius vaikus turi ribotas galimybes dirbti. Atsakovas savo vardu įregistravęs jokio turto neturi, šiuo metu yra nedarbingas, tačiau net ir būdamas nedarbingas gauna dideles pašalpas iš Norvegijos darbo biržos, o baigus gydymą turėtų grįžti į gerai apmokamą darbą. Per 2016 m. atsakovui iš darbdavio J. E. EKORNES AS ir Norvegijos darbo biržos buvo išmokėta apie 35828 Eur atskaičius mokesčius, t. y. vidutiniškai per mėnesį apie 2 986 Eur. Norvegijos darbo biržos duomenimis atsakovui nuo 2016-12-16 iki 2017-12-15 yra paskirta apie 147 Eur per dieną pašalpa. Todėl pripažįstama, kad atsakovo turtinė padėtis yra geresnė ir jis gali teikti didesnį materialinį išlaikymą vaikams negu ieškovė, juolab kad ji yra aprūpinusi vaikus nuosavu gyvenamuoju būstu ir teikia išlaikymą, priežiūrą, slaugymą ir kt. savo darbu, materialiai nevertinamomis paslaugomis.
Priteisiant vaikui išlaikymą būtiniems poreikiams patenkinti pripažintinas būtinu minimalios mėnesinės algos dydžio išlaikymas. Toks orientacinis kriterijus dėl priteistino išlaikymo dydžio nustatytinas atsižvelgiant į CK 6.461 straipsnio 2 dalies nuostatas, kad vieno mėnesio išlaikymo vertė negali būti mažesnė už vieną minimalią mėnesio algą (MMA). Šiuo metu minimali mėnesinė alga yra 380,00 Eur. Nustatyta, kad šalių vaikai šiuo metu yra mokyklinio amžiaus, lanko ugdymo įstaigas. Be įprastu išlaidų (mokyklai, maistui, aprangai ir pan.) papildomai reikia mokėti už N. futbolo treniruotes, pirkti specialią aprangą, avalynę. L. turi problemų su stuburu ir kojomis, jai reikalinga ortopedinė avalynė ir sveikatinimo procedūros. Pripažintina, kad N. ir L. poreikiams patenkinti reikia po 380 Eur per mėnesį. Byloje nustatyta, kad jauniausiam sūnui A. nustatytas Aspergerio sindromas, jam reikia specialių lavinimo priemonių, psichologo ir kitų specialistų konsultacijų, jis taip pat turi problemų su stuburu ir kojomis, reikalinga ortopedinė avalynė. Nors neabejotinai nustatyta, kad A. turi specialių poreikių ir jo išlaikymas atsieina daugiau, nei jo brolio ir sesers, tačiau ieškovė nepateikė konkrečių įrodymų, kiek ir kokių mokamų paslaugų jam reikėtų ir kiek tai kainuotų. Kaip matyti iš byloje surinktų duomenų, dalį paslaugų (psichologo, socialinio pedagogo ir kt. specialistų) A. gauna nemokamai, todėl teismas laiko, kad jo poreikiams užtikrinti per mėnesį reikia 430 Eur. Įvertinus šalių turtinę padėtį ir kitas nurodytas aplinkybes, pripažįstama, kad ieškovas N. ir L. turi skirti po 280,00 Eur, o A. po 330 Eur kas mėnesį iki jų pilnametystės.
Ieškovė ieškinyje pateikė reikalavimą priteisti išlaikymo įsiskolinimą už laikotarpį nuo 2016-01-01 iki 2016-07-01 po 1200 Eur kiekvienam vaikui. Nurodė, kad tuo laikotarpiu atsakovo teiktas išlaikymas vaikams buvo nepakankamas. Atsakovas su tuo nesutiko. Iš atsakovės banko sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) išrašo matyti, kad ginčo laikotarpiu atsakovas iš viso pervedė 933,22 Eur (2016-02-23 – 261,88 Eur, 2016-03-31 – 1200 NOK (127,46 Eur), 2016-05-06 – 2500 NOK (267,34 Eur), 2016-05-09 - 8,54 Eur, 2016-06-22 – 268 Eur). Iš pateiktų kasos čekių matyti, kad laikotarpiu nuo 2016-01-01 iki 2016-07-01 atsakovas vaikams pirko prekių už 145,68 Eur (2016-04-05 – 90,88 Eur; 2016-04-16 – 19,44 Eur; 2016-04-28 – 5 Eur; 2016-06-13 – 13,08 Eur; 2016-06-13 – 17,28 Eur). Per 6 mėn. laikotarpį atsakovas pervedė ir nupirko prekių už 1078,90 Eur. Per mėnesį kiekvienam vaikui atsakovas skyrė po 59,94 Eur. Įvertinus šiuos duomenis darytina išvada, kad ieškovės reikalavimas priteisti išlaikymo įsiskolinimą po 1200 Eur kiekvienam vaikui yra pagrįstas, todėl tenkintinas.
Ieškovė buvo pateikusi prašymą išlaikymą vaikams periodinėmis išmokomis iki jų pilnametystės priteisti nuo 2016-06-01. Atsakovas su tokiu prašymu nesutiko ir prašė išlaikymą periodinėmis išmokomis priteisti nuo teismo sprendimo priėmimo dienos. Ištyrus byloje esančius rašytinius įrodymus nustatyta, kad atsakovas nuo ieškinio padavimo teismui dienos 2016-07-04 iki 2017-05-10 vykusio teismo posėdžio dienos, vaikų išlaikymui į ieškovės sąskaitą buvo pervedęs 496 Eur (2016-08-23 – 276 Eur, 2016-11-25 – 220 Eur). Taip pat jis įrodinėjo, kad per šį laikotarpį nupirko vaikams maisto produktų ir kitų prekių maždaug už 1330 Eur. Iš viso per daugiau nei 10 mėnesių vaikų išlaikymui atsakovas įrodinėja skyręs apie 1826 Eur, t.y. per mėnesį vienam vaikui maždaug po 61 Eur., tačiau atkreiptinas dėmesys, kad kai kurie atsakovo nurodomi pirkiniai vaikams - pavyzdžiui, vienų pirkimu nupirkta 11 duonos pakuočių (2016-11-16 pirkimo kvitas Nr. 06638, UAB „Norfos mažmena“), žinant, kad duonos gaminiai yra greitai gendantys ir vargu ar tokį kiekį vaikai gali suvartoti per kelias dienas – kelia rimtų abejonių, ar pagal pateiktus pirkimo čekius pirkti produktai buvo skirti vaikų reikmėms. Tiek ieškovė, tiek išvadą teikiančios institucijos atstovė nurodė, kad vaikus maitina mama ir atsakovas natūra to nedaro, o pats čekių surinkimas ir pateikimas teismui neįrodo priešingai. Įvertinus nustatytas aplinkybes darytina išvada, kad vaikams skirtas išlaikymas buvo nepakankamas yra pagrindas išlaikymą vaikams priteisti nuo ieškinio padavimo teismui dienos.
Šalims išaiškinama, kad teismo sprendimas dėl vaikų gyvenamosios vietos nustatymo ir išlaikymo priteisimo neturi res judicata galios, todėl pasikeitus aplinkybėms ar vaikų poreikiams, iš esmės pasikeitus šalių turtinei padėčiai ir kt., galimas pakartotinis ieškinys dėl vaikų gyvenamosios vietos nustatymo ir priteisto išlaikymo dydžio pakeitimo (Lietuvos Respublikos CK 3.169 str. 3 d.).
Atsakovė paskirtina nepilnamečių vaikų išlaikymui skirtų piniginių lėšų tvarkytoja (Lietuvos Respublikos 3.185 str. – 3.186 str.), jai išaiškinama, kad vaikams skirtas išlaikymas privalo būti naudojamas tik jų interesams (Lietuvos Respublikos CK 3.203 str. 1 d.).
Dėl bendravimo su nepilnamečiais vaikais tvarkos nustatymo
Atsakovas priešieškiniu pareiškė reikalavimą nustatyti bendravimo su nepilnamečiais vaikais tvarką jo pasiūlytu būdu. Ieškovė iš esmės sutiko su atsakovo pasiūlyta bendravimo tvarka su kai kuriomis išimtimis, prašydama įpareigoti atsakovą apie numatomas kartu su vaikais praleisti šventines dienas ar atostogas informuoti ją prieš mėnesį ir tą laiką praleisti Lietuvos Respublikos teritorijoje. Teismo posėdžio metu atsakovo atstovui paaiškinus, kad atsakovas vaikų į užsienį vežtis neketina, grįžęs į Lietuvą per atostogas juos pasiimtų į savo tėvų namus, ieškovė nesutiko, kad vaikai pas senelius nakvotų, nes ten yra girtaujama ir vaikai ne kartą buvo apnuodyti maistu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CK 3.165 ir 3.170 str., tėvas, negyvenantis kartu su vaikais, turi teisę ir pareigą bendrauti su jais ir dalyvauti juos auklėjant, o tas iš tėvų, su kuriuo vaikai gyvena, neturi tam kliudyti. Teismo vertinimu, atsakovo prašomas bendravimo su vaikais laikas ir trukmė atitinka jų amžių ir poreikius ir neturėtų sukelti vaikams didesnio streso, kadangi dėl atsakovo darbo Norvegijoje vaikai tėvą buvo įpratę matyti pakankamai retai, tad situacija iš esmės drastiškai nepasikeis. Ieškovės prašymą neleisti vaikams nakvoti pas senelius teismas vertina skeptiškai. Byloje nėra duomenų, patvirtinančių, kad senelių namuose vaikams būtų netinkamos sąlygos pagyventi keletą dienų. Išvadą teikiančios institucijos atstovė taip pat nurodė, kad nėra duomenų, kad svečiavimasis pas senelius vaikams darytų blogą įtaką. Akcentuotina, kad vaiko bendravimo tvarkos neįmanoma smulkiai reglamentuoti ilgam laikui į ateitį, nes gyvenimo situacijos ir vaikų poreikiai nuolat keičiasi, todėl šalys turi ieškoti kompromisų, sprendžiant visus su vaiku susijusius klausimus. Be to, atkeiptinas dėmesys, kad esant teismo nustatytai bendravimo tvarkai, tėvai savo bendru sutarimu gali nukrypti nuo nustatytos tvarkos, vadovaudamiesi tais pačiais vaikų teisių apsaugos principais.
Įvertinus visas aplinkybes atsakovo reikalavimas nustatyti bendravimo su vaikais tvarką jo pasiūlytu būdu tenkintinas visiškai, išaiškinant šalims, kad ir šiuo klausimu teismo sprendimas neturi res judicata galios, todėl pasikeitus aplinkybėms ir šalims nesusitariant, galimas pakartotinis ieškinys dėl patikslintos bendravimo su vaikais tvarkos nustatymo.
Dėl santuokos metu įgyto turto padalijimo
Nutraukiant santuoką, teismas turi išspręsti bendro turto padalijimo klausimus (Lietuvos Respublikos CK 3.59 str.). Lietuvos Respublikos CK 3.87 ir 3.88 str. įtvirtinta prezumpcija, kad santuokos metu įgytas turtas yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, nepriklausomai nuo to, įgytas jis vieno ar abiejų sutuoktinių vardu, kol nėra įrodyta, jog jis yra asmeninė vieno sutuoktinio nuosavybė. Preziumuojama, kad sutuoktinių bendro turto dalys yra lygios ir nuo sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo galima nukrypti tik Lietuvos Respublikos CK 3.123 str. numatytais atvejais (Lietuvos Respublikos CK 3.117 str. 1 d. ir 2 d.). Dalijant sutuoktinių bendrąją jungtinę nuosavybę, pirmiausia turi būti nustatomas dalintinas turtas ir jo vertė, likusių neįvykdytų kreditorinių įsipareigojimų dydis, ir tik po to turi būti sprendžiama dėl kiekvienam iš sutuoktinių priteistinų turto dalių ir kompensacijų (Lietuvos Respublikos CK 3.118 – 3.119 str.). Įstatyme nustatyta, kad dalijamo bendro turto vertė nustatoma pagal rinkos kainas, galiojančias bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės pabaigoje (Lietuvos Respublikos CK 3.119 str.), tačiau teismas pats šalių turto vertės nenustatinėja, remiasi šalių pateiktais įrodymais ar orientaciniais duomenimis, jeigu tikslesnio įvertinimo nebuvo pateikta, kadangi teismas šioje srityje nėra aktyvus.
Atsakovas nurodė, kad santuokoje įgijo virtuvės baldus, vertė 400 eurų, 2 šaldytuvus, vertė 300 eurų, guminę valtį, vertė 300 eurų, sekciją, vertė 300 eurų, lempą, vertė 300 eurų, vejapjovę, vertė 235 eurai, trimerį, vertė 100 eurų, iš viso turto už 1935 eurus, kurį prašė ieškovei priteisti natūra, o jam priteisti 968 eurų piniginę kompensaciją. Ieškovė nesutinka mokėti piniginės kompensacijos, prašė turtą padalinti natūra. Paaiškino, kad iš atsakovo išvardintų daiktų yra virtuvės baldų komplektas (pirktas 2005 m. už 1200 Lt, šiuo metu jo vertė gali būti apie 40 Eur.), šaldytuvas „Samsung” (pirktas 2009 m. už 1200 Lt, dabar vertas 60 Eur), vejapjovė ir trimeris (pirkti 2015 m. liepos mėn., jų vertė 100 Eur ir 15 Eur). Kažkada turėjo seną šaldytuvą „Snaigė”, tačiau jo daug metų kaip nebėra, o sekciją dar 2009 m. atsakovas pats pardavė ar atidavė kaimynei. Nurodo, kad jokios guminės valties ir lempos už 300 Eur niekada neturėjo ir neturi. Ieškovės paskaičiavimu turimo turto vertė sudaro 215 Eur. Nurodo, kad jai ir vaikams reikalingas virtuvės baldų komplektas ir šaldytuvas, atsakovui turėtų būti priteista vejapjovė ir trimeris. Kadangi atsakovas neteikė įrodymų, kad jo nurodytas antras šaldytuvas, sekcija, guminė valtis ir lempa realiai egzistuoja, teismas neįtraukia jų į dalintino turto balansą. Pažymėtina, kad šalys labai skirtingai įvertina savo turimo turto vertę, o iš į bylą atsakovo atstovo pateiktų internetiniame portale parduodamų daiktų kainų neįmanoma nustatyti šalių turimo turto rinkos vertę, kadangi nėra pateikti jų modeliai, neaišku iš kokių jie pagaminti medžiagų (nes yra didelis skirtumas tarp, pavyzdžiui, spintelių pagamintų iš natūralaus medžio ar iš baldinių plokščių), neaišku kokia daiktų būklė, nusidėvėjimas ir pan. Teismo vertinimu, racionaliausia būtų padalinti daiktus natūra. Ieškovei, atsižvelgiant į jos ir vaikų poreikius, priteistinas virtuvės baldų komplektas ir šaldytuvas, o atsakovui vejapjovė ir trimeris. Laikytina, kad padalinto turto vertė yra apylygė ir nei vienai iš šalių piniginė kompensacija nepriteistina, juolab kad ir atskirai gyvenantis atsakovas santuokos metu neabejotinai yra įsigijęs buityje jam reikalingų daiktų ir jų į balansą neįtraukė.
Dėl atsakomybės pagal prievoles
Pasisakydamas dėl sutuoktinių prievolių Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad sutuoktiniai atsako pagal skirtingų rūšių turtines prievoles. Sutuoktinių prievolės gali būti asmeninės arba bendros, o bendros – dalinės arba solidariosios (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2008-10-13 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-482/2008). Asmeninės sutuoktinio prievolės yra tokios, kurios yra susijusios su jo asmeniu, asmeniniu turtu arba asmeninių poreikių tenkinimu. Asmenines prievoles savo vardu įgyja vienas iš sutuoktinių, kuris ir atsako pagal jas savarankiškai savo asmeniniu turtu arba savo dalimi bendrame turte. Ieškovė nurodė, kad 2015-12-18 sudarė vartojimo kredito sutartį Nr. 9824884002 su UAB „4finance“, tačiau ją laiko savo asmenine prievole ir jokio reikalavimo nereiškia. Atsakovas nurodė, kad iš Norvegijos banko yra paėmęs 3500 Eur paskolą, kurią investavo į ieškovės asmeninės nuosavybės teise priklausantį nekilnojamąjį turtą ir prašė juos priteisti iš ieškovės, tačiau nepateikė teismui duomenų, įrodančių, jog pinigus iš kreditoriaus pasiskolino su sutuoktinės A. I. T. žinia ir sutikimu. Pažymėtina, kad iš byloje pateiktų duomenų nėra aišku, kada paskolos sutartis sudaryta, koks jos dydis, terminas ir pan., byloje pateikti tik informacinio pobūdžio Cresco Access (galimai toks kredito bendrovės pavadinimas) pranešimai. Atkreiptinas dėmesys, kad atsakovas tik deklaratyviai teigė, kad investavo į ieškovės asmeninį turtą, tačiau konkrečių faktų į ką buvo investuojama nenurodė ir jokių įrodymų nepateikė. Galimai atsakovas sumokėjo už ieškovės asmeninės nuosavybės teise priklausančio nekilnojamojo turto kadastrinius matavimus, tačiau jokių išlaidas patvirtinančių duomenų taip pat nepateikė. Atsižvelgiant į tai, kad nėra duomenų jog paimti kreditai buvo su sutuoktinių žinia ir sutikimu, kad jie buvo naudojami šeimos, namų ūkio poreikiams tenkinti, neįrodžius šių aplinkybių, ieškovės paimtas iš UAB „4finance“ kreditas laikytinas jos asmenine prievole, o atsakovo paimtas iš Norvegijos kredito bendrovės laikytinas N. T. asmenine prievole.
Dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo.
Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1, 2 dalyse įtvirtintomis taisyklėmis, byloje pateiktais duomenimis apie šalių patirtas bylinėjimosi išlaidas (ieškovė – 631 Eur, atsakovas – 1147 Eur), jų patenkintų ir atmestų reikalavimų proporcija ir protingumo bei proporcingumo kriterijais, iš ieškovės atsakovui bylinėjimosi išlaidos nepriteisiamos, o iš atsakovo ieškovei priteisiama 330 Eur dydžio jų dalis. Teismo patirtos išlaidos, susijusios su dokumentų vertimu (78 Eur), susidariusios dėl būtinybės aiškintis atsakovo pajamas, priteisiamos valstybei iš atsakovo. Iš jo taip pat turi būti priteisiamas žyminis mokestis už reikalavimus dėl išlaikymo priteisimo (410 Eur), tačiau, atsižvelgiant į ilgalaikį atsakovo nedarbingumą ir šiuo sprendimu jam nustatytą pareigą teikti išlaikymą buvusiai žmonai ir vaikams, siekiant užtikrinti šių įsipareigojimų vykdymą ir išlaikymą gaunančių asmenų interesus, nuo žyminio mokesčio mokėjimo atsakovas atleidžiamas (Lietuvos Respublikos CPK 96 str.).
2016-10-26 pritaikytos laikinosios apsaugos priemonės - laikinas išlaikymas šalių vaikams – naikintinos nuo sprendimo paskelbimo dienos (Lietuvos Respublikos CPK 150 str.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259, 385 straipsniais, teismas
nusprendžia:
ieškinį ir priešieškinį patenkinti iš dalies.
Santuoką, įregistruotą 2004-07-24 Klaipėdos rajono civilinės metrikacijos skyriuje, akto įrašo Nr. 121, tarp A. I. T. (iki santuokos sudarymo S.), a.k. (duomenys neskelbtini) ir N. T., a.k. (duomenys neskelbtini) nutraukti dėl abiejų sutuoktinių kaltės.
Po santuokos nutraukimo A. I. T. palikti pavardę – S., N. T. – T.
Nustatyti šalių nepilnamečių vaikų N. T., a.k. (duomenys neskelbtini) L. T., a.k. (duomenys neskelbtini) A. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenamąją vietą su mama A. I. T. (S.).
Priteisti iš atsakovo N. T. išlaikymą nepilnamečiui sūnui N. T., mokamą periodinėmis išmokomis po 280,00 Eur kas mėnesį, išlaikymą priteisiant nuo 2016-07-04 iki N. T. pilnametystės, ir išlaikymo įsiskolinimą nuo 2016-01-01 iki 2016-07-01 – 1200 Eur.
Priteisti iš atsakovo N. T. išlaikymą nepilnametei dukrai L. T., mokamą periodinėmis išmokomis po 280,00 Eur kas mėnesį, išlaikymą priteisiant nuo 2016-07-04 iki L. T. pilnametystės, ir išlaikymo įsiskolinimą nuo 2016-01-01 iki 2016-07-01 – 1200 Eur.
Priteisti iš atsakovo N. T. išlaikymą nepilnamečiui sūnui A. T., mokamą periodinėmis išmokomis po 330,00 Eur kas mėnesį, išlaikymą priteisiant nuo 2016-07-04 iki A. T. pilnametystės, ir išlaikymo įsiskolinimą nuo 2016-01-01 iki 2016-07-01 – 1200 Eur.
Paskirti A. I. T. (S.) nepilnamečių vaikų išlaikymui priteistų lėšų tvarkytoja.
Priteisti ieškovei A. I. T. (S.) išlaikymą iš atsakovo N. T. periodinėmis išmokomis po 250 Eur kas mėnesį vienerių metų laikotarpiui nuo teismo sprendimo priėmimo dienos.
Tol, kol N. T. dirba užsienio valstybėje, A. I. T. privalo užtikrinti galimybę N. T. su vaikais bendrauti telefonu ir „Skype" ryšio programa. N. T. turi teisę bendrauti su vaikais telefonu ar „Skype" programa kiekvieną sekmadienį nuo 20.00 val. iki 20.30 val. Lietuvos laiku. Vaikams dėl objektyvių priežasčių negalint bendrauti „Skype" programa, A. I. T. apie tai privalo informuoti N. T. iš anksto trumpąją žinute arba elektroniniu laišku.Šv. Velykas neporiniais metais vaikai praleidžia su tėvu N. T. jo gyvenamojoje vietoje (Lietuvos Respublikoje), kuris vaikus pasiima iš jų gyvenamosios vietos Šv. Velykų pirmą dieną nuo 09 val. iki Šv. Velykų antros dienos 20 val. Mama A. I. T. su vaikais Šv. Velykas praleidžia poriniais metais.Šv. Kūčias ir Kalėdas poriniais metais vaikai praleidžia su tėvu N. T. jo gyvenamojoje vietoje (Lietuvos Respublikoje), kuris vaikus pasiima iš vaikų gyvenamosios vietos gruodžio 24 dieną nuo 09 val. ir gražina į jų gyvenamąją vietą iki gruodžio 26 d. 20 val. Mama A. I. T. su vaikais Šv. Kūčias ir Kalėdas praleidžia neporiniais metais.N. T. per Naujuosius metus pasiima vaikus neporinių metų gruodžio 31 dieną nuo 09 val. ir parveža namo sausio 01 dieną iki 20.00 val.Apie su vaikais planuojamas praleisti šventines dienas N. T. privalo įspėti A. I. T. trumpąją žinute arba elektroniniu laišku ne vėliau kaip prieš 1 (vieną) mėnesį.N. T. kartu su vaikais jų atostogų ugdymo įstaigose metu turi teisę Lietuvos Respublikos teritorijoje, neišvežant vaikų į užsienio valstybes, praleisti 2 (dvi) savaites atostogų per vienerius kalendorinius metus, šį laiką su vaikais leidžiant N. T. dalinti į nepertraukiamus etapus, tačiau ne trumpesnius kaip 7 (septynios) dienos vienu etapu, pasiimant vaikus iš jų gyvenamosios vietos ar kitos su A. I. T. sutartos vietos 10.00 val. ir juos grąžinant į jų gyvenamąją vietą ar į kitą su A. I. T. sutartą vietą ne vėliau kaip 20.00 val. Šiomis atostogomis N. T. naudojasi apie pasirinktą atostogų laiką ir trukmę, atostogų vietą pranešdamas A. I. T. sms trumpąja žinute arba el. paštu ne vėliau kaip likus 3 (trims) savaitėms iki atostogų pradžios.Vaikams susirgus ar susižeidus apsilankymų pas tėvą metu. N. T. jais rūpinasi ir kaip galima greičiau, jei tai nepakenks vaikų sveikatai, grąžina vaikus į jų gyvenamąją vietą.
Priteisti ieškovei A. I. T. (S.) natūra santuokoje įgytą šaldytuvą ir virtuvės baldų komplektą.
Priteisti atsakovui N. T. natūra santuokoje įgytą vejapjovę ir benzininę žoliapjovę.
Pripažinti prievolę UAB „4finance“ A. I. T. (S.) asmenine prievole.
Pripažinti paskolą iš Norvegijos kredito įstaigos N. T. asmenine prievole.
Likusioje dalyje ieškinį ir priešieškinį atmesti.
Sprendimą dalyje dėl išlaikymo priteisimo vykdyti skubiai.
2016-10-26 teismo nutartimi taikytas laikinąsias apsaugos priemones – iš atsakovo N. T. priteistą laikiną išlaikymą nepilnamečiams vaikams N. T., L. T., A. T., panaikinti nuo sprendimo paskelbimo dienos.
Priteisti iš atsakovo N. T. 78 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų vertimu, valstybei. Valstybės naudai priteistos išlaidos turi būti sumokėtos į Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 5660. Įmokos mokėjimo kvitą apie sumokėtas pašto išlaidas valstybei yra būtina pateikti teismui.
Priteisti iš atsakovo N. T. ieškovei A. I. T. (S.) 330 Eur bylinėjimosi išlaidų.
Sprendimui įsiteisėjus, ne vėliau kaip kitą darbo dieną, šį sprendimą elektroninių ryšių priemonėmis išsiųsti santuoką įregistravusiai civilinės metrikacijos įstaigai.
Sprendimas per 30 dienų apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos rajono apylinkės teismą.