Kauno apylinkės teismo nutartis

2017-10-25 · Civilinė byla Nr. 2-2831-722/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-10-25
Bylos Nr.
2-2831-722/2017
Teisminio proceso Nr.
1-03-8-00001-2017-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Lidija Deksnienė
Ieškovas
I. P.
Atsakovas
L. K.
Trečiasis asmuo
Lietuvos Kariuomenei
Civilinė byla Nr. 2-2831-722/2017Teisminio proceso Nr. 1-03-8-00001-2017-3Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.2.7.2; 3.2.8.5.
JONAVOS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2017 m. spalio 25 d.JonavaJonavos rajono apylinkės teismo teisėja Lidija Deksnienė

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovo I. P. ir atsakovo L. K. prašymą dėl taikos sutarties patvirtinimo iš Jonavos rajono apylinkės teismo baudžiamosios bylos Nr. 1-172-722/2017 perduoto nagrinėti civilinio proceso tvarka ieškovo I. P. patikslinto ieškinio atsakovui L. K., trečiajam asmeniui Lietuvos Kariuomenei dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Jonavos rajono apylinkės teismo žinioje yra civilinė byla pagal ieškovo I. P. patikslintą ieškinį atsakovui L. K., trečiajam asmeniui Lietuvos Kariuomenei dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo (civilinis ieškinys iš Jonavos rajono apylinkės teismo baudžiamosios bylos Nr. 1-172-722/2017 perduotas nagrinėti civilinio proceso tvarka). Ieškovas patikslintame ieškinyje prašo priteisti iš atsakovo L. K. 6 392,16 Eur turtinės žalos ir 16 000 Eur neturtinės žalos atlyginimą.

2017 m. spalio 23 d. šalys Jonavos rajono apylinkės teismui pateikė 2017 m. spalio 23 d. ieškovo ir atsakovo sudarytą taikos sutartį, kurią prašo patvirtinti rašytinio proceso tvarka.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

CPK 42 straipsnis numato šalių procesines teises ir pareigas. Šio straipsnio 1 dalyje numatyta, kad šalys gali užbaigti bylą taikos sutartimi. Pagal CPK 140 straipsnio 3 dalį šalys bet kurioje proceso stadijoje gali baigti bylą taikos sutartimi. Rašytinis šalių taikos sutarties tekstas yra prijungtas prie bylos.

Taikos sutartimi laikomas sandoris, kuriuo šalys, darydamos viena kitai nuolaidas, iš naujo nustato civilines teises ir pareigas bei likviduoja tarp jų kilusį ginčą. Sudarydamos taikos sutartį, šalys abipusiu sutarimu sulygsta dėl jos sąlygų, nustato savo teisių ir pareigų balansą. Tokia sutartimi realizuojamas šalių dispozityvumo principas, teisė įstatymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialinėmis ir procesinėmis teisėmis.

Nagrinėjamoje byloje šalys pateikė teismui tvirtinti taikos sutartį, prašydamos ją patvirtinti rašytinio proceso tvarka, šalių nekviečiant į teismo posėdį, nurodydamos, kad jų valia yra taikiai baigti kilusius civilinius ginčus ir kad joms žinomos tokios sutarties patvirtinimo pasekmės (CPK 294 straipsnio 2 dalis).

Teismas sprendžia, kad pateikta tvirtinti taikos sutartis išreiškia šalių valią taikiai išspręsti šioje byloje kilusį ginčą, neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui.

Atsižvelgus į anksčiau nustatytas aplinkybes, tvirtintina ieškovo I. P. ir atsakovo L. K. 2017 m. spalio 23 d. sudaryta taikos sutartis joje nurodytomis sąlygomis ir civilinė byla Nr. 2-2831-722/2017 nutrauktina (CPK 42 straipsnio 2 dalis, 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas).

Šalims išaiškintina, jog patvirtinta taikos sutartis turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galią ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 straipsnis).

Byloje susidarė 7,50 Eur išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų siuntimu, šios išlaidos valstybei priteistinos iš abiejų šalių lygiomis dalimis, t. y. po 3,75 Eur (CPK 79 str., 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 92 str., 96 str.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 291, 292, 294, 295 straipsniu,

nutaria:

Patvirtinti ieškovo (taikos sutartyje nurodytas kreditoriumi) I. P., a. k. (duomenys neskelbtini) ir atsakovo (taikos sutartyje nurodytas skolininku) L. K., a. k. (duomenys neskelbtini) 2017 m. spalio 23 d. sudarytą taikos sutartį tokiomis sąlygomis:

1. Kreditorius atsisako Jonavos rajono apylinkės teisme nagrinėjamoje civilinėje byloje Nr. 2-2831-722/2017 pareikšto ieškinio dėl turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo.

2. Skolininkas, atlygindamas tyčia sunkiai sutrikdžius kreditoriaus sveikatą, padarytą turtinę ir neturtinę žalą, įsipareigoja kreditoriui sumokėti bendrą 7 000 Eur sumą.

3. Iki 2017 m. spalio 30 d. skolininkas sumoka kreditoriui 1 000 Eur sumą, pervesdamas ją į kreditoriaus sąskaitą banke.

4. Likusi 6 000 Eur suma, pradedant nuo 2017 m. lapkričio 15 d., išmokama per trejus metus kasmėnesinėmis 166,67 Eur dydžio išmokomis, kurios skolininko pervedamos į kreditoriaus sąskaitą banke ne vėliau kaip kiekvieno kalendorinio mėnesio 15 d.

5. Skolininkui nevykdant sutarties 3 punkte ir / arba 4 punkte prisiimtų įsipareigojimų, kreditorius gali reikalauti nuo vėluojamų sumokėti sumų jam sumokėti 0,03 proc. dydžio delspinigius už kiekvieną uždelstą atsiskaityti dieną.

6. Šalys pareiškia ir patvirtina, kad ši sutartis yra abiem šalims priimtinas susitarimas, pasiektas abipusių nuolaidų būdu, kuriuo yra išspręstas tarp šalių kilęs ginčas.

7. Šalys pareiškia ir patvirtina, kad joms yra aiškios bei žinomos visos sutarties pasirašymo teisinės pasekmės, įskaitant tai, kad teismui patvirtinus sutartį dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu civilinė byla negalės būti inicijuojama, taip pat tai, kad teismui patvirtinus sutartį, ji taps vykdytinu dokumentu.

8. Skolininkas sutarties 3 ir 4 punktuose nurodytas sumas perveda į kreditoriui priklausančią sąskaitą Nr. LT34 7300 0101 4216 8755, esančią „Swedbank“, AB. Pasikeitus sąskaitos duomenims, kreditorius skolininką apie tai informuoja siųsdamas rašytinį pranešimą jo gyvenamosios vietos adresu arba elektroniniu paštu.

9. Sutartis įsigalioja įstatymų nustatyta tvarka ją patvirtinus teisme.

Civilinę bylą Nr. 2-2831-722/2017 nutraukti.

Išaiškinti šalims, kad nevykdant taikos sutarties sąlygų, jos bus įvykdytos priverstinai įstatymo nustatyta tvarka pateikus vykdomąjį dokumentą antstoliui.

Priteisti iš ieškovo I. P., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybei ( mokėti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, kodas 188659752, į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 01011239 4300, „Swedbank“, AB, banko kodas 73000), 3,75 Eur (trijų eurų 75 ct) išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų siuntimu.

Priteisti iš atsakovo L. K., a. k. (duomenys neskelbtini) valstybei ( mokėti Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, kodas 188659752, į biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 01011239 4300, „Swedbank“, AB, banko kodas 73000), 3,75 Eur (trijų eurų 75 ct) išlaidas, susijusias su procesinių dokumentų siuntimu.

Nutarties kopijas išsiųsti šalims.

Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos gavimo gali būti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Jonavos rajono apylinkės teismą.

Teisėja Lidija Deksnienė