Vilniaus apygardos teismo nutartis

2018-02-28 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-92-166/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. ApeliacijaNutartis · 2018-02-28Vilniaus apygardos teismas
  2. T-1867-946/2018Nutartis · 2018-09-04Kauno apylinkės teismas
  3. T-2531-753/2018Nutartis · 2018-12-05Kauno apylinkės teismas
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2018-02-28
Bylos Nr.
1A-92-166/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-06871-2017-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Ernestas Rimšelis, Stasys Punys, Jurgita Kolyčienė
Nuteistasis
N. S.
Kategorijos
Nuorašas
Baudžiamoji byla Nr. 1A-92-166/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-06871-2017-5Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.6.1. (S)
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. vasario 28 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Jurgitos Kolyčienės, Stasio Punio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Ernesto Rimšelio,

sekretoriaujant Erikai Jasmontaitei,dalyvaujant prokurorei Olgai Šleiterienei,gynėjui advokatui Rimantui Prėskieniui,nuteistajam N. S.,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo N. S. apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. lapkričio 7 d. nuosprendžio, kuriuo:

N. S. pripažintas kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalyje, 178 straipsnio 1 dalyje ir 140 straipsnio 3 dalyje ir nuteistas:

pagal BK 140 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu keturiems mėnesiams;

pagal BK 178 straipsnio 1 dalį laisvės atėmimu keturiems mėnesiams;

pagal BK 140 straipsnio 3 dalį laisvės atėmimu keturiems mėnesiams.

Paskirtos bausmės BK 63 straipsnio 1 ir 3 dalių pagrindu subendrintos jas visiškai sudedant ir nustatyta subendrinta vienerių metų laisvės atėmimo bausmė.

Taikytas BK 64¹ straipsnis ir bausmė sumažinta vienu trečdaliu – iki aštuonių mėnesių laisvės atėmimo.

BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalių pagrindu subendrinta šiuo nuosprendžiu skirta bausmė su laisvės apribojimo bausme, paskirta 2017-05-18 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu, pastarąją bausmę BK 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto „b“ papunkčiu numatytu santykiu pakeitus laisvės atėmimo bausme - pridedant keturis laisvės atėmimo bausmės mėnesius, ir nustatyta N. S. galutinė subendrinta vienerių metų laisvės atėmimo bausmė, ją atliekant pataisos namuose.

Į atliktos bausmės laiką įskaityti sulaikymo laikotarpiai – dvi paros nuo 2016-02-19 iki 2016-02-21 ir viena para nuo 2017-02-12 iki 2017-02-13.

Išieškota iš N. S. 200 eur neturtinės žalos S. K. naudai.

Kolegija, apeliacine tvarka išnagrinėjusi baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės

1. N. S. nuteistas už tai, kad mušdamas ir kitaip smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą bei nežymiai sužalojo žmogų: jis, 2017-02-12 apie 3.00 val., buvusios sugyventinės S. K. nuomoto buto Vilniuje, (duomenys neskelbtini) svetainėje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, konflikto metu griebęs S. K. už plaukų pargriovė ją ant grindų ir laikydamas už plaukų trankė jos galvą dešine veido puse į grindis bei ranka sudavė dar ne mažiau, nei tris smūgius į įvairias kūno vietas, taip pat išrovė sruogą plaukų;

1.1.tęsdamas smurtinius veiksmus, nukentėjusiajai S. K. jau gulint lovoje, N. S. sugriebė ją už drabužių pečių srityje, nubloškė ant grindų ir nutempė į kitą kambarį.

1.2. Šiais veiksmais N. S. sukėlė S. K. fizinį skausmą bei nežymiai sutrikdė jos sveikatą – jai mažiausiai nuo septynių kaltinamojo smūgių atsirado poodines kraujosruvos dešinio momens srityje, kaktos dešinėje, dešinės akies viršutiniame voke, nosies nugarėlėje, dešinėje alkūnėje, dešinėje blauzdoje, kairiame kelyje, odos nubrozdinimas apatinės lūpos raudonyje. Tokiais savo veiksmais N. S. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 str. 1 d.

2. N. S. 2016-07-15 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-1948-865/2016 buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės už nusikalstamų veikų, numatytų BK 178 straipsnio 1 dalyje ir 140 straipsnio 3 dalyje padarymą, nes susitaikė su nukentėjusiąja (BK 38 straipsnis). Šioje byloje tiriamą nusikalstamą veiką kaltinamasis padarė per vienerius metus po pastarųjų veikų padarymo, todėl byloje Nr. 1-1948-865/2016 buvo atnaujintas teisminis įrodymų tyrimas, ji buvo prijungta prie šios baudžiamosios bylos ir šioje byloje buvo sprendžiamas N. S. baudžiamosios atsakomybės už visas nusikalstamas veikas klausimas (BK 38 straipsnio 4 dalis). Prijungtosios bylos Nr. 1-1948-865/2016 įrodymai iš naujo nebuvo tiriami, o sprendžiama tik bausmių rūšių ir jų dydžio už padarytas nusikalstamas veikas klausimai.

2.1. 2016-07-15 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu byloje Nr. 1-1948-865/2016 nustatyta, kad N. S. pagrobė svetimą turtą ir nežymiai sutrikdė sveikatą kankindamas nukentėjusį asmenį., t.y. jis:

2.2. 2016-02-18 (duomenys neskelbtini), Vilniuje esančiame bute, kuriame gyveno kartu su sugyventine S. K., pagrobė šios nešiojamąjį kompiuterį Lenovo, 200 eurų vertės ir kompiuterio krepšį, kuriuos įkeitė lombarde, esančiame adresu Kalvarijų g. 59A, Vilniuje, t.y. jis pagrobė svetimą 200 eurų vertės S. K. turtą. Tokiais savo veiksmais N. S. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 str. 1 d.

3. 2016-02-18 nuo 12 iki 14 valandos, bute, esančiame (duomenys neskelbtini), Vilniuje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, ne mažiau nei 22 kartus smūgiavo sugyventinei S. K. į įvairias kūno vietas, sudaužęs namuose buvusį veidrodį jo šuke išraižė ant nukentėjusiosios kairiojo skruosto „N“ raidę, po ko, pasivijęs ištrūkusią ir į dušą pabėgusią nukentėjusiajai, atsuko karštą vandenį ir kankino S. K. nukreipdamas į ją karšto vandens srovę. Šiais veiksmais N. S. nežymiai sutrikdė S. K. sveikatą. Tokiais savo veiksmais N. S. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 str. 3 d.

II. Apeliacinio skundo argumentai

4. Nuteistasis N. S. prašo Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-11-07 nuosprendį pakeisti ir paskirti bausmę, nesusijusią su laisvės atėmimu. Apeliaciniame skunde nurodoma, jog teismas motyvuodamas dėl bausmės, rėmėsi tik neigiamai nuteistąjį charakterizuojančiomis aplinkybėmis, tačiau neatsižvelgė į tai, kad pastaruoju metu, nutraukus bet kokius santykius su nukentėjusiąja, jo gyvenimas ir požiūris į įstatymus ir visuomenę iš esmės pasikeitė. Nuteistasis nurodo, jog šiuo metu yra įsidarbinęs, gyvena iš oficialiai gaunamo darbo užmokesčio, deda visas pastangas, kad atsikratytų priklausomybės nuo alkoholio ir galėtų atlyginti nukentėjusiajai padarytą žalą. Pasak apelianto šios aplinkybės rodo, kad jo požiūris į visuomenę, į nusikalstamų veikų darymą yra iš esmės pasikeitęs, todėl, jo manymu, teismas privalėjo atsižvelgti į šias aplinkybes ir skirti švelnesnę bausmę. Nuteistasis pažymi ir tai, kad nors teismas skundžiamame nuosprendyje nurodė, kad atnaujintoje ir prijungtoje baudžiamojoje byloje Nr. l-1948-865/2016 įrodymai iš naujo netiriami, o sprendžiami tik bausmių rūšių ir jų dydžio už padarytas nusikalstamas veikas klausimai, tačiau spręsdamas bausmės parinkimo klausimą už nurodytoje byloje padarytas veikas, teismas iš esmės atliko įrodymų tyrimą nedalyvaujant nei apeliantui, nei nukentėjusiajai.

Atsiliepimas

5. Atsiliepimų į apeliacinį skundą negauta. Teismo posėdyje nuteistasis ir jo gynėjas prašė apeliacinį skundą tenkinti, prokurorė prašė apeliacinį skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išaiškinimai

6. Nuteistojo N. S. apeliacinis skundas netenkintinas.

7. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017 m. lapkričio 7 d. nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas.

Apeliacinės instancijos teismas sutinka su skundžiamame nuosprendyje išdėstytais argumentais. Nuteistasis N. S. apeliaciniame skunde iš esmės neginčydamas kaltės dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo bei veikų kvalifikacijos, prašo skirti bausmę, nesusijusią su laisvės atėmimu. Nors nuteistasis N. S. ginčija jam paskirtą bausmę, tačiau apeliacinės instancijos teismo nuomone, paskirta reali laisvės atėmimo bausmė ir jos terminas yra teisinga, todėl jos švelninti ar keisti nėra pagrindo.

8. Pažymėtina, kad bausmės skyrimas yra pirmosios instancijos teismo diskrecija, apeliacinės instancijos teismas bausmę sušvelninti ar pagriežtinti gali tik tada, kai pirmosios instancijos teismas neįvertino visų bausmės individualizavimui reikšmingų aplinkybių ar jas įvertino netinkamai ir paskyrė aiškiai per griežtą ar aiškiai per švelnią bausmę. Bausmė yra valstybės prievartos priemonė, skiriama teismo apkaltinamuoju nuosprendžiu asmeniui, padariusiam nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą, apribojant nuteistojo teises ir laisves. Bausmės paskirtis – galutinis rezultatas, kurio nustatydama ir taikydama bausmes siekia valstybė. Teismas skiria bausmę pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją laikydamasis BK bendrosios dalies nuostatų. Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į: padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį; kaltės formą ir rūšį; padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus; nusikalstamos veikos stadiją; kaltininko asmenybę; atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (BK 54 straipsnio 1, 2 dalys). Baudžiamajame įstatyme taip pat nustatyta, kad teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia ir į tai, ar yra nustatyta tik atsakomybę lengvinančių, ar tik atsakomybę sunkinančių aplinkybių, ar yra ir atsakomybę lengvinančių, ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių, ir įvertina kiekvienos aplinkybės reikšmę. Teismas, įvertinęs atsakomybę lengvinančias ir (ar) atsakomybę sunkinančias aplinkybes, jų kiekį, pobūdį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas minėtas aplinkybes, motyvuotai parenka švelnesnę ar griežtesnę bausmės rūšį, taip pat skiriamos bausmės dydį, skaičiuodamas nuo jos vidurkio (BK 61 straipsnio 1, 2 dalys).

9. Be to, skirdamas bausmę, teismas privalo atsižvelgti ne tik į BK VIII skyriaus reikalavimus, bet ir į bausmės paskirtį, todėl teismas kaskart turi nustatyti, ar parinkta bausmės rūšis ir nustatytas jos dydis bus pakankamai efektyvūs norint sulaikyti asmenį nuo nusikalstamų veikų darymo, ar tokiu būdu asmuo bus pakankamai nubaustas, ar jam bus atimta ar apribota galimybė daryti naujas nusikalstamas veikas, ar nuteistasis laikysis įstatymų ir nebenusikals, ar bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas (BK 41 str. 2 d.).

10. Šiuo gi atveju, pirmosios instancijos teismas, skirdamas bausmę, įvertino visas bausmės skyrimui reikšmingas aplinkybes. Apylinkės teismas įvertino nuteistojo prisipažinimą padarius nusikaltimus, dėl to gailėjimąsi ir tai pripažino kaip atsakomybę lengvinančią aplinkybę. N. S. nusikalto būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai įtakojo jo nusikalstamą elgesį, kas sunkina jo atsakomybę. Skirdamas bausmę už N. S. padarytas nusikalstamas veikas apylinkės teismas atsižvelgė į padarytų nusikalstamų veikų pobūdį ir pavojingumo laipsnį – N. S. padarė tris nesunkius nusikaltimus (BK 11 str. 2 d.). Be to teismas, paskirdamas bausmę, išsamiai įvertino duomenis, apibūdinančius nuteistojo N. S. asmenybę. Teismas atsižvelgė į tai, kad N. S. teisiamas trečią kartą, per vienerius metus padarė iš viso net šešis nusikaltimus prieš nukentėjusiąją S. K., iš kurių keturi yra smurtiniai - kitos dvi nusikalstamos veikos turtinio pobūdžio. Iš apylinkės teismo padarytos ankstesnių nuosprendžių analizės matyti, kad pirmąją baudžiamąją bylą perdavus į teismą, kurioje N. S. buvo kaltinamas 2016-02-18 S. K. nežymiu sveikatos sužalojimu (smūgiavo ne mažiau 22 kartus į įvairias kūno vietas, veidrodžio šūke išraižė ant nukentėjusiosios skruosto raidę «N», duše, atsukęs karštą vandenį, kankino nukentėjusiąją nukreipdamas į ją karšto vandens srovę) bei jos turto vagyste, 2016-06-27 vėl ją sumušė, grasino nužudyti ar sunkiai sutrikdyti sveikatą bei pasikėsino sunaikinti S. K. turtą (padegė pinigus), už ką 2017-05-18 jis buvo nuteistas laisvės apribojimo bausme. Pastebėtina, kad 2016-02-18 įvykio metu (byla Nr. 1-1948-865/2016) nuteistojo veiksmai buvo brutalūs, kankinantys, N. S. ne tik, kad dar kartą sumušė nukentėjusiąją, bet ir grasino ją nužudyti išmesdamas iš ketvirto aukšto balkono. Byloje Nr. 1-1948-865/2016, 2016-07-15 nuosprendžiu, būdamas atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, nes susitaikė su nukentėjusiąja, N. S. 2017-02-11 vėl sužalojo nukentėjusiąją, dėl ko skundžiamu nuosprendžiu buvo nuteistas. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes darytina išvada, kad šioje byloje N. S. atlikti smurtiniai veiksmai sugyventinės atžvilgiu nebuvo atsitiktiniai, nes nuteistasis prieš nukentėjusiąją S. K. smurtą naudojo ir anksčiau. Be to ankstesniu nuosprendžiu N. S. buvo taikyta baudžiamojo poveikio priemonė – įpareigojimas tris mėnesius dalyvauti smurtinį elgesį keičiančioje programoje, tačiau nei ši poveikio priemonė, nei atliekamas dar vienas ikiteisminis tyrimas, nesustabdė nuteistojo smurto prieš nukentėjusiąją S. K.. Teisėjų kolegijos nuomone, nurodyti duomenys pagrįstai apylinkės teismui leido spręsti, kad švelnesnių bausmių apelianto nusikalstamiems polinkiams pakeisti nepakanka ir jomis bausmės tikslai nebūtų pasiekti, juolab, jog ankstesnės bausmės skyrimas nepaveikė N. S. taip, kad jis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų. Be to N. S. eilę kartų baustas administracine tvarka. Vien 2017 metais jis buvo dešimt kartų baustas už tokius administracinius nusižengimus, kaip alkoholio vartojimas viešose vietose, viešosios tvarkos sutrikdymas, važiavimas visuomeniniu transportu be bilieto, vagystė. Būtina pastebėti ir tai, kad dauguma administracinės teisės pažeidimų bei nusikalstamų veikų, dėl kurių padarymo N. S. buvo taikyta atsakomybė, yra padaryti jam esant neblaiviam. Nagrinėjamoje byloje nusikaltimą nuteistasis padarė taip pat būdamas apsvaigęs nuo alkoholio.

11. Pažymėtina, kad teismų praktikoje ne kartą konstatuota, kad teisingumo principo reikalavimų įgyvendinimas paskiriant bausmę kaltininkui – tai ne tik nusikalstamos veikos, jos padarymo aplinkybių, kaltininko asmenybės įvertinimas. Ne mažiau svarbus šia prasme yra ir nuo nusikaltimo nukentėjusių asmenų teisėtų interesų suvokimas, siekis juos saugoti ir baudžiamajame įstatyme numatytomis priemonėmis ginti. Dėl to bausmė yra teisinga, kai ją skiriant įvertinami ir kaltininko, ir nukentėjusiojo interesai, kai nė vieniems iš jų nesuteikiama prioritetinė reikšmė. Pabrėžtina, kad skiriant bausmę negali būti ignoruojamos ar neįvertinamos ir dėl nusikaltimo prarastos vertybės, jų svarba, vieta vertybių hierarchijoje. Pernelyg švelni, veikos pavojingumo, jos padarinių, kaltininko asmenybės neatitinkanti bausmė pažeidžia ir viešąjį interesą, nes taip yra sumenkinami nukentėjusiųjų interesai, pažeidžiamas jų orumas.

12. Teisėjų kolegija įvertinusi apelianto asmenybę, padarytų veikų pavojingumo laipsnį ir pobūdį, aukščiau nurodytas aplinkybes, sutinka su skundžiamame nuosprendyje padaryta išvada, kad nagrinėjamu atveju N. S. skirtinas laisvės atėmimas, kuriuo bus galima izoliuoti apeliantą nuo nukentėjusiosios bei patikimai realizuoti bausmės paskirtis, ypač atimti galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas ir nubausti nusikalstamas veikas padariusį asmenį. Aukštesnės instancijos teismo manymu, tik tokia bausmė yra teisinga bei optimali BK 41 straipsnio 2 dalyje numatytiems bausmės tikslams pasiekti. Pažymėtina ir tai, kad pirmosios instancijos teismas įvertinęs tai, jog N. S. prisipažino padaręs jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, davė byloje nustatytas faktines aplinkybes atitinkančius parodymus, sutiko su sutrumpintu įrodymų tyrimu, taikė BK 64¹ straipsnio nuostatas ir subendrintą laisvės atėmimo bausmę sumažino vienu trečdaliu. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs nurodytas aplinkybes, neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo paskirtos bausmės rūšimi bei jos dydžiu. Be to šiuo nuosprendžiu paskirta sumažinta bausmė buvo subendrinta su 2017-05-18 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, nustatant subendrintą galutinę vienerių metų laisvės atėmimo bausmę, ją atliekant pataisos namuose. Daryti priešingos išvados teisėjų kolegija neturi pagrindo.

13. Apeliantas prašo paskirti bausmę, nesusijusią su laisves atėmimu, tačiau teisėjų kolegija konstatuoja, jog šiuo atveju nėra BK 62 straipsnio 1 dalies ir 2 dalies būtinų sąlygų, kad N. S. atžvilgiu būtų galima taikyti BK 62 straipsnio 3 dalies nuostatas. Taip pat nėra nustatyta, jokių išimtinių aplinkybių, kad nuteistojo N. S. atžvilgiu būtų galima taikyti BK 54 straipsnio 3 dalį ir paskirti jam švelnesnę bausmę ar atidėti bausmės vykdymą (BK 75 straipsnis). Nors teismui pateikta nuteistąjį teigiamai charakterizuojanti medžiaga, tačiau atsižvelgiant į bylos duomenis, į nuteistojo asmenybę, padarytų nusikalstamų veikų aplinkybes ir jo atliktus sistemingus smurtinius veiksmus nukentėjusiosios atžvilgiu, negalima daryti kategoriškos išvados, jog apeliantas ateityje nenusikals, atitinkamai nėra pagrindo skirti bausmę, nesusijusią su realiu laisvės atėmimu. Apeliacinio skundo argumentas, jog nuteistasis nutraukė bet kokius santykius su nukentėjusiąją, nėra pagrindas keisti paskirtą teisingą bausmę.

14. Nuteistasis teigia, jog teismas skundžiamame nuosprendyje nurodė, kad atnaujintoje ir prijungtoje baudžiamojoje byloje Nr. l-1948-865/2016 įrodymai iš naujo netiriami, o sprendžiami tik bausmių rūšių ir jų dydžio už padarytas nusikalstamas veikas klausimai, tačiau spręsdamas bausmės parinkimo klausimą už nurodytoje byloje padarytas veikas, teismas iš esmės atliko įrodymų tyrimą nedalyvaujant nei apeliantui, nei nukentėjusiajai. Atkreiptinas dėmesys, kad apylinkės teismas, atsižvelgęs į tai, jog N. S. pilnai prisipažino padaręs nusikaltimus, davė parodymus, gynėjas bei prokurorė sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, todėl vadovaudamasis BPK 273 str. byloje atliko sutrumpintą įrodymų tyrimą, atitinkamai įstatymo numatyta tvarka buvo paskelbti įrodymai, pagarsinti nukentėjusiosios, liudytojų parodymai, kiti byloje esantys dokumentai. Teisėjų kolegija procesinių pažeidimų nenustatė.

15. Teisėjų kolegija daro išvadą, kad apylinkės teismas bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų, numatytų BK 41 ir 54 straipsniuose nepažeidė, paskirta bausmė nėra per griežta, todėl keisti apylinkės teismo nuosprendį dėl apeliaciniame skunde nurodytų argumentų nėra įstatyminio pagrindo.

16. Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p.,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

nuteistojo N. S. apeliacinį skundą atmesti.

Teisėjai (parašai) Jurgita KolyčienėStasys PunysErnestas RimšelisNuorašas tikras:Kolegijos pirmininkas Stasys Punys