- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2021-10-14
- Bylos Nr.
- AN2-396-312/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 4-39-3-00123-2021-0
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Panaikinti apylinkės teismo nutarimą ir priimti naują nutarimą administracinio nusižengimo byloje
- Teisėjas
- Virginija Pakalnytė-Tamošiūnaitė (pirm.)
- Institucija
- Biudžetinė įstaiga Valstybės sienos apsaugos tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Varėnos pasienio rinktinė Tribonių pasienio užkarda
Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Virginija Pakalnytė-Tamošiūnaitė, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinio nusižengimo bylą pagal Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Varėnos pasienio rinktinės Tribonių pasienio užkardos apeliacinį skundą dėl Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2021 m. rugpjūčio 16 d. nutarimo Nr. 37307-ANR_N-326-2021, panaikinimo,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Priimtų sprendimų esmė ir nustatytos faktinės aplinkybės
1. Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Varėnos pasienio rinktinės Tribonių pasienio užkardos (toliau - ir Institucija) 2021 m. balandžio 20 d. nutarimu Nr. 37307-ANR_N-326-2021 A. A. (A. A.) nubaustas už tai, kad jis 2021 m. balandžio 14 d., 20.30 val., Šalčininkų r., Butrimonių sen., Butrimonių k., vairavo automobilį „Audi A6“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuris nustatyta tvarka neįregistruotas ir kurio valstybinio numerio ženklų galiojimas pasibaigęs, tuo pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) 225 ir 226 punktų reikalavimus ir padarė administracinius nusižengimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 415 straipsnio 2 dalyje ir 415 straipsnio 3 dalyje. Už nusižengimą, numatytą ANK 415 straipsnio 2 dalyje, A. A. paskirta 30 Eur dydžio bauda; už numatytą ANK 415 straipsnio 3 dalyje – 120 Eur bauda su teisės vairuoti transporto priemonės atėmimu 3 mėnesiams. Vadovaujantis ANK 38 straipsniu, A. A. skirta galutinė 120 Eur bauda bei teisės vairuoti transporto priemonės atėmimas 3 mėnesiams.
Žemesnės instancijos teismas
2. Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmai, išnagrinėję A. A. skundą dėl Institucijos nutarimo, 2021 m. rugpjūčio 16 d. nutarimu administracinio nusižengimo teiseną, pradėtą pagal ANK 415 straipsnio 3 dalį A. A. atžvilgiu, nutraukė, nenustatęs, kad buvo padaryta veika, turinti šio administracinio nusižengimo požymių. Kitą nutarimo dalį dėl A. A. nubaudimo pagal ANK 415 straipsnio 2 dalį paliko galioti be pakeitimų. Savo sprendimą apylinkės teismas motyvavo tuo, kad Transporto priemonių valstybinio registracijos numerio ženklų negaliojimas dėl leidimo transporto priemonei dalyvauti viešajame eisme sustabdymo nėra savarankiškas nusižengimas, užtraukiantis administracinę atsakomybę pagal ANK 415 straipsnio 3 dalį, o yra aplinkybių, dėl kurių buvo sustabdytas minėtas leidimas, pasekmė, įeinanti į pagrindinio nusižengimo (ANK 415 straipsnio 1 ar 2 dalis) sudėtį (Vilniaus apygardos teismo 2021 m. gegužės 10 d. nutartis Nr. AN2-164-843/2021).
II. Apeliacinio skundo argumentai ir prašymai
3. Apeliaciniame skunde Institucija prašo panaikinti Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2021 m. rugpjūčio 16 d. nutarimą ir priimti naują nutarimą administracinio nusižengimo byloje – palikti galioti ne teismo tvarka priimtą nutarimą.
3.1. Skunde pažymima, jog, vadovaujantis Motorinių transporto priemonių ir jų priekabų registravimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministro 2001-05-25 įsakymu Nr. 260 (toliau - Taisyklės) 92.2 papunkčiu, transporto priemonės išregistruojamos, jei naujo transporto priemonės valdytojo (transporto priemonės savininko) vardu veikiantis pareiškėjas per taisyklių 76.3 papunktyje nurodytą terminą nesikreipia į VĮ „Regitra“ dėl įregistruotų transporto priemonės registravimo duomenų keitimo. Iš Taisyklių 76.3 papunktyje nurodytas terminas - per 10 dienų nuo įregistruotų duomenų pakeitimo, taigi, jei automobilis per 10 dienų nėra įregistruojamas/išregistruojamas, jam turi būti draudžiama dalyvauti viešajame eisme.
3.2. Iš 2021 m. gegužės 26 d. VĮ „Regitra“ išrašo matyti, kad VĮ „Regitra“ pripažino negaliojančiais valstybinių numerių ženklus, negaliojimo priežastis - sustabdytas leidimas motorinei transporto priemonei AUDI A6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) dalyvauti viešajame eisme.
3.3. Institucijos teigimu, apylinkės teismo nutarime nepagrįstai teigiama, jog tokiu atveju leidimas transporto priemonei dalyvauti viešajame eisme nėra naikinamas ir padaryta nepagrįsta išvada, jog transporto priemonių valstybinio registracijos numerio ženklų negaliojimas dėl leidimo transporto priemonei dalyvauti viešajame eisme sustabdymo nėra savarankiškas nusižengimas, užtraukiantis administracinę atsakomybę pagal ANK 415 straipsnio 3 dalį, o yra aplinkybių <...> pasekmė, įeinanti į pagrindinio nusižengimo (ANK 415 straipsnio 1 ar 2 dalis sudėtį).
3.4. Apeliaciniame skunde nurodoma, jog Lietuvos Respublikos Saugaus eismo automobilių keliais įstatymo (toliau – SEAKĮ) 25 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta nuostata, jog dalyvauti viešajame eisme Lietuvos Respublikoje leidžiama nustatyta tvarka įregistruotoms motorinėms transporto priemonėms ir (ar) priekaboms. Teismas neišsamiai išnagrinėjo, neobjektyviai įvertino ir netinkamai pritaikė SEAKĮ 27 straipsnio 4 dalies reikalavimus ir pateikė savo argumentams prieštaraujančias išvadas.
3.5. Teigiama, jog pirmosios instancijos teismas, nagrinėjamu atveju, neatsižvelgė į transporto priemonės išregistravimo datą, kuomet ji buvo išregistruota 2020 m. vasario 22 d., o administracinis nusižengimas padarytas 2021 m. balandžio 14 d., t. y. daugiau nei po 1 metų. Darytina prielaida, kad įsigytas automobilis nebuvo planuojamas registruoti. Teismo posėdžio metu A. A. teigė, kad automobilio neregistravo dėl to lėšų trūkumo ir karantino, nes buvo sudėtinga nuvykti į VĮ „Regitra“, todėl akivaizdu, kad jis suprato savo prievolę įregistruoti transporto priemonę, tačiau sąmoningai to nedarė. Nepagrįsta teismo išvada, jog tai nėra savarankiškas nusižengimas, nes teisės akto leidėjas nusižengimus aiškiai išskyrė į atskiras dalis ir dėl jų nurodė skirtingai taikomas nuobaudas
3.6. Institucijos teigimu, A. A. žinojo, kad jis vairuoja išregistruotą automobilį ir norėjo taip veikti, t. y. veikė tiesiogine tyčia, nes bylą nagrinėjant teisme pripažino, jog žinojo, kad transporto, priemonė yra išregistruota. Taigi, jo veika visiškai atitinka objektyviuosius ir subjektyviuosius ANK 415 straipsnio 3 dalyje numatyto administracinio nusižengimo požymius. Be to, iš administracinio nusižengimo bylos medžiagos matyti, kad pažeidimų padarymo metu (2021 m. balandžio 14 d.) A. A. turėjo galiojančių administracinių nuobaudų už tuos pačius KET pažeidimus.
3.7. Teismas nutarime, anot Institucijos, išimtinai rėmėsi Vilniaus apygardos teismo 2021 m. gegužės 10 d. nutartimi Nr. AN2-164-843/2021, tačiau šios bylos nėra identiškos ir ignoravo Institucijos nurodytą Vilniaus apygardos teismo 2021 m. vasario 10 d. nutarimą Nr. AN2-62- 885/2021, kuriame nurodyta, kad, kai transporto priemonė išregistruojama, valstybiniai numeriai automatiškai netenka galios.
3.8. Apeliaciniame skunde pažymima, jog už ANK 415 straipsnio 3 dalyje nustatytą administracinį nusižengimą A. A. paskirta administracinio poveikio priemonė - teisės vairuoti transporto priemones atėmimas trims mėnesiams nėra per griežta. Darytina išvada, jog už analogiškus KET pažeidimus paskirtos administracinės nuobaudos - baudos neturėjo teigiamos įtakos A. A. elgesiui.
Atsiliepimas
4. Atsiliepimų į apeliacinį skundą negauta.
Motyvuojamoji dalis
III. Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir išvados
Institucijos apeliacinis skundas tenkinamas.
5. ANK 652 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo administracinio nusižengimo byloje, patikrina priimtos nutarties teisėtumą ir pagrįstumą. Apygardos teismas, įvertinęs administracinio nusižengimo bylos medžiagą bei apeliacinio skundo argumentus, konstatuoja, jog skundžiamas apylinkės teismo nutarimas yra nepagrįstas ir neteisėtas, jame netinkamai ištirtos visos svarbios aplinkybės, nesivadovauta aktualiu teisiniu reglamentavimu ir aktualia teismų praktika, todėl padarė neteisingas bei faktines bylos aplinkybes neatitinkančias išvadas ir administracinio nusižengimo teiseną A. A. atžvilgiu pagal ANK 415 straipsnio 3 dalį nutraukė, nenustatęs, kad buvo padaryta veika, turinti šio administracinio nusižengimo požymių.
6. ANK 415 straipsnio 3 dalis numato administracinę atsakomybę už įregistruotų arba išregistruotų transporto priemonių be valstybinio numerio ženklų (ženklo) vairavimą arba transporto priemonių, kurių valstybinio numerio ženklų galiojimas pasibaigęs, vairavimą, išskyrus atvejį, kai pranešus policijai apie transporto priemonės valstybinio numerio ženklų (ženklo) vagystę, vykstama išsiimti naujų (naujo) valstybinio numerio ženklų (ženklo).
7. Kaip teisingai nurodoma apeliaciniame skunde, apylinkės teismas nepagrįstai vadovavosi Vilniaus apygardos teismo 2021 m. gegužės 10 d. nutartimi Nr. AN2-164-843/2021, nes šios ir nagrinėjamos bylų faktinės aplinkybės skiriasi. Skundžiamame nutarime nurodytoje Vilniaus apygardos teismo 2021 m. gegužės 10 d. nutartyje Nr. AN2-164-843/2021 buvo nagrinėjamos aplinkybės, kuomet asmens Lietuvos Respublikoje vairuotas automobilis „Audi A6“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (Vokietijos Federacinės Respublikos), Europos ekonominės erdvės šalyje ar kitoje valstybėje registruotas nebuvo (automobilio registracija Vokietijos Federacinėje Respublikoje buvo panaikinta), Lietuvos Respublikoje nustatyta tvarka jis įregistruotas taip pat nebuvo. Be to, minėtai transporto priemonei Lietuvos Respublikoje galiojantys valstybinio numerio ženklai nei neterminuoti, nei laikinieji išduoti nebuvo, todėl teismas konstatavo, kad pagrindo išvadai, jog vairuotos transporto priemonės valstybinio numerio ženklų galiojimas buvo pasibaigęs, nėra. Šiuo gi, nagrinėjamu atveju nustatyta, kad transporto priemonė „Audi A6“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo registruota Lietuvos Respublikoje, jai buvo išduoti Lietuvos Respublikos valstybinio numerio ženklai, ši laikinai įregistruota transporto priemonė pasibaigus įregistravimo terminui, 2020 m. vasario 22 d. išregistruota.
8. Remiantis SEAKĮ, galioja bendra taisyklė, kad transporto priemonė, kurios valstybinio numerio ženklų galiojimas pasibaigęs, negali dalyvauti viešame transporte. SEAKĮ 27 straipsnio 4 dalis numato, kad sustabdžius leidimą motorinei transporto priemonei ir (ar) priekabai dalyvauti viešajame eisme, leidimo sustabdymo metu šių transporto priemonių ir (ar) priekabų valstybinio registracijos numerio ženklai laikomi negaliojančiais (veikos metu galiojanti įstatymo redakcija (2020 m. birželio 25 d. įstatymas Nr. XIII-3122 ir 2020 m. lapkričio 10 d. įstatymas Nr. XIII-3441 ir (nuo 2021 m. sausio 1 d.). Tai reiškia, kad, kai automobilis yra išregistruojamas, tuo pačiu metu ir automobilio valstybiniai numeriai netenka galios. Vadinasi, laikinai registruotą minėtą transporto priemonę 2020 m. vasario 22 d. išregistravus, jai priskirtų valstybinio numerio ženklų galiojimas nagrinėjamo įvykio metu (2021 m. balandžio 14 d.) jau buvo pasibaigęs (Vilniaus apygardos teismo 2021 m. vasario 10 d. nutarimas Nr. AN2-62- 885/2021).
9. Aukštesnės instancijos teismas pažymi, jog A. A. žinojo, kad jis vairuoja išregistruotą automobilį, ką pripažino bylą nagrinėjant pirmosios instancijos teisme, t. y. veikė tiesiogine tyčia. Pažymėtina ir tai, kad A. A. vairuota transporto priemonė buvo išregistruota 2020 m. vasario 22 d., o administracinis nusižengimas padarytas 2021 m. balandžio 14 d., t. y. daugiau nei po 1 metų. Be to, iš administracinio nusižengimo bylos medžiagos matyti, kad pažeidimų padarymo metu A. A. turėjo galiojančių administracinių nuobaudų už tuos pačius KET pažeidimus. 2021 m. sausio 7 d. jis Varėnos r., Vydenių k., vairavo transporto priemonę, kuri nustatyta tvarka yra neįregistruota (neperregistruota) ir nubaustas pagal ANK 415 straipsnio 2 dalį; 2020 m. rugpjūčio 12 d. jis Šalčininkų r., Gerviškių sen., Tribonių k. ribose, vairavo transporto priemonę, kuri nebuvo apdrausta privalomuoju draudimu, transporto priemonė nustatyta tvarka neįregistruota ir valstybinio numerio ženklų galiojimo laikas pasibaigęs ir nubaustas pagal ANK 415 straipsnio l dalį, 415 straipsnio 2 dalį, 415 straipsnio 3 dalį. Taigi, darytina išvada, kad A. A. žinojo, kokia yra tvarka dėl tokio automobilio eksploatavimo, tačiau piktybiškai jo neįregistravęs tokį ilgą laiką, eksploatavo.
10. Atsižvelgiant į išdėstytą A. A. pripažintinas kaltu padaręs administracinį nusižengimą, numatytą ANK 415 straipsnio 3 dalyje, todėl Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2021 m. rugpjūčio 16 d. nutarimas naikintinas ir paliekamas galioti Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Varėnos pasienio rinktinės Tribonių pasienio užkardos 2021 m. balandžio 20 d. nutarimas Nr. 37307-ANR_N-326-2021.
11. ANK 415 straipsnio 8 dalyje yra įtvirtinta, jog už šio straipsnio 3 dalyje numatytą administracinį nusižengimą gali būti skiriamas teisės vairuoti transporto priemones atėmimas nuo vieno iki trijų mėnesių. Pažymėtina, jog A. A. nustatyta atsakomybę sunkinanti aplinkybė - tame pačiame ANK straipsnyje numatytas administracinis nusižengimas padarytas pakartotinai, kol dar nepasibaigęs šio kodekso 40 straipsnyje nustatytas terminas (ANK 36 straipsnio 1 dalies 12 punktas), jo atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Iš byloje esančių duomenų taip pat matyti, kad A. A. yra baustas administracine tvarka už analogiškus pažeidimus (asmens administracinių nusižengimų registro išrašas). Tai rodo, jog teigiamų išvadų dėl padarytų pažeidimų jis nedaro, skiriamos nuobaudos prevencinių tikslų nepasiekia. Be to, šios aplinkybės sudaro pagrindą abejoti jo teiginio apie tai, kad nagrinėjamu atveju jis neįregistravo transporto priemonės dėl lėšų trūkumo ir Lietuvos Respublikoje paskelbto karantino, nuoširdumu. Būtina atkreipti dėmesį, jog administracine nuobauda yra siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų. Todėl vien tik simbolinės, administracinėn atsakomybėn patraukto asmens pageidavimus tenkinančios nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų. Apygardos teismo vertinimu, 3 mėnesių trukmės teisės vairuoti transporto priemones atėmimas negali būti laikomas neproporcingu A. A. padarytam pažeidimui, tuo labiau, kad buvo nustatyta asmens atsakomybę sunkinanti aplinkybė, nenustatyta lengvinančių aplinkybių, byloje duomenų, teigiamai charakterizuojančių nubaustąjį A. A., nėra.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 654 straipsniu,
nutaria:
panaikinti Vilniaus regiono apylinkės teismo Šalčininkų rūmų 2021 m. rugpjūčio 16 d. nutarimą ir priimti naują nutarimą A. A. administracinio nusižengimo byloje.
Palikti galioti Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Varėnos pasienio rinktinės Tribonių pasienio užkardos 2021 m. balandžio 20 d. nutarimą Nr. 37307-ANR_N-326-2021.
Nutarimas įsiteisėja jo paskelbimo dieną.