- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2018-06-05
- Bylos Nr.
- 2-2121-266/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-14-3-00172-2018-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Zita Gavėnienė
- Ieškovas
- R. S.
- Atsakovas
- N. V.
- Advokatai
- Darius Karvelis
- Kategorijos
- 2.5.1.4Prievolių vykdymas
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės R. S. ieškinį atsakovei N. V. dėl skolos ir palūkanų priteisimo, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė R. S. kreipėsi į teismą su ieškiniu, kuriuo prašė priteisti iš atsakovės 272 eurus skolos, 5 procentų dydžio metinių palūkanų nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo, bei bylinėjimosi išlaidas.
Teismo posėdžio metu ieškovė ir jo atstovas paaiškino, jog ieškovė per kelis kartus pagal skolos raštelius paskolino atsakovei pinigų. Pirmą kartą 2016m. lapkričio 16d., pagal skolos raštelį paskolino 100 eurų. Juos atsakovė įsipareigojo grąžinti mokėdama po 30 eurų kas mėnesį, o paskutinį mėnesį 10 eurų. Po to, tų pačių metų lapkričio 24d., pagal skolos raštelį paskolino 42 eurus durpių pirkimui. Juos pažadėjo grąžinti iki tų pačių metų gruodžio 10d. 2017 m. gegužės 5d., pagal skolos raštelį paskolino 30 eurų ir juos atsakovė įsipareigojo grąžinti, kai ieškovė bus išleista iš ligoninės. Ji iš ligoninės grįžo 2017 metų birželio mėnesį, tačiau skolos atsakovė negražino. Dar 2017 metų sausio mėnesio pradžioje ji pagal žodinį susitarimą atsakovei paskolino 100 eurų. Pinigus skolino savo namuose, tai matė R. M.. Atsakovė skolinosi pinigus, nes tą pačią dieną vežė sugyventinį į Panevėžio miesto užkoduoti dėl gėrimo . Nurodė, jog yra viena vieta ir būtina tą dieną jį vežti. Ieškovė nurodė, jog atsakovė įkyriai prašė ir ji paskolino 100 eurų kupiūromis po 50 eurų. Atsakovei reikalaujant, ji kartu su jais važiavo į Panevėžį, kur įstaigoje sumokėjo skolintus jos pinigus. Atsakovė iki šiol negražino skolos. Ji visaip ją šmeižia, jog ji psichinė ligonė ir nepamena, jog skolą yra grąžinusi. Atsakovė tikrai negrąžino skolos, todėl ji kreipėsi į teismą. Prašo ieškinį tenkinti, priteisti skolą, palūkanas ir turėtas bylinėjimo išlaidas.
Atsiliepimas
Atsakovė N. V. pateikė atsiliepimą į ieškinį, kuriame su ieškiniu nesutiko. Nurodė, jog skolą ieškovei yra grąžinusi, o ieškovė dėl savo sveikatos būklės to nepamena. Teismo posėdžio metu atsakovė pasiliko prie savo argumentų nurodytų atsiliepime. Paaiškino, jog skolinosi iš ieškovės pinigus, tačiau juos yra grąžinusi, tik ieškovė neišbraukė iš skolos raštelių. Dėl 100 eurų, kuriuos skolinosi iš ieškovės S. L. gydymui , atsakovė nurodė, jog ji nėra ieškovei skolinga šių pinigų, jog juos turi grąžinti S. L., nes tai jis skolinosi.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas.
Bylos medžiaga , ieškovės, jo atstovo, atsakovės paaiškinimais , liudytojų parodymais nustatyta, kad ieškovė R. S. ir atsakovė N. V. yra pažįstamos. Ieškovė nuomojosi iš atsakovės butą . Iš byloje ieškovės pateiktų rašytinių dokumentų matyti, jog 2016m. lapkričio 16 d., atsakovė N. V. iš ieškovės pasiskolino 100 eurų, kuriuos įsipareigojo grąžinti kas mėnesį po 30 eurų, 2016m. lapkričio 24d., atsakovė iš ieškovės pasiskolino 42 eurus durpių pirkimui ir įsipareigojo atiduoti iki gruodžio 10d., o 2017m. gegužės 5d. atsakovė iš ieškovės pasiskolino 30 eurų, kuriuos įsipareigojo grąžinti iki ieškovė sugrįš iš ligoninės. (b. l. 8-10) Dar 100 eurų atsakovė pasiskolino iš ieškovės 2017 metų sausio 2 ar 3 dienomis, kuomet vežė savo draugą S. L. į Panevėžio miestą užkodavimui nuo gėrimo. Atsakovė ieškovei skolų negražino, todėl ieškovė 2018-02-22 pareiškimu kreipėsi į teismą ir buvo išduotas teismo įsakymas, kuriuo iš atsakovės ieškovei buvo priteista skola 172 eurai, palūkanos ir 210 eurų bylinėjimosi išlaidų. Atsakovei paprieštaravus, teismo įsakymas buvo panaikintas. Tuomet ieškovė pateikė ieškinį atsakovei ir prašo priteisti 272 eurus skolos, palūkanas ir bylinėjimosi išlaidas. Atsakovė atsiliepime nesutiko su ieškovės reikalavimais.
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.2 straipsnis numato, kad prievolės atsiranda iš sandorių arba kitokių juridinių faktų, kurie pagal galiojančius įstatymus sukuria prievolinius santykius. Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Sudarytas sutartis šalys privalo vykdyti tinkamai ir sąžiningai (CK 6.38 straipsnis, CK 6.200 straipsnio 1 dalis, CK 6.256 straipsnio 1 dalis, 2 dalis). Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iš sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamą įvykdymą ir įvykdymo termino praleidimą (CK 6.205 straipsnis). Kaip byloje nustatyta , tai atsakovė pripažino, jog skolinosi iš ieškovės pinigus pagal jos pačios atsakovės surašytus skolos raštelius. Atsakovė pripažino ir 100 eurų skolą be skolos raštelio, sakydama, jog tuos pinigus ji iš ieškovės ėmė ne sau, o draugo S. L. vardu, nes jį reikėjo vežti gydymui į Panevėžio miestą. Teigė, jog visus pinigus, pagal tris skolos raštelius , jį ieškovei grąžino tik ieškovė dėl savo sveikatos būklės, neišbraukė iš skolos raštelio. Atsakovė viso teismo posėdžio tik juodino ieškovę , jog ieškovė yra nesąžininga, jog ji vartoja alkoholį su vaistais, o po to nieko nepamena, tačiau į bylą neteikė jokių įrodymų, jog jį skolą ieškovei grąžino. Atsakovės prašymu teismas apklausė S. L., atsakovės draugą, kuris teigė, jog matė, kaip atsakovė ieškovei skolą grąžino, tačiau jo parodymais labai nekonkretūs, skiriasi nuo atsakovės paaiškinimų dėl skolos grąžinimo, prieštaringi, todėl teismas negali remtis liudytojo S. L. parodymais, jog atsakovė skolą ieškovei grąžino. Be to, atsakovė ir liudytojas S. L. buvę sugyventiniai, todėl liudytojas, duodamas parodymus gali būti suinteresuotas bylos baigtimi ir duoti atsakovei palankius parodymus, todėl teismas netiki tokio liudytojo parodymais ir jais nesiremia priimdamas teismo sprendimą. Atsakovė pripažino ir 100 eurų paėmusi iš ieškovės tik teigė, jog tai buvo ne jos skola, jog šią sumą turi atiduoti S. L.. Byloje nustatyta, jog 2017 metų sausio mėnesio pradžioje atsakovė atėjusi pas ieškovė , į jos namus, pasiskolino 100 eurų , dvi kupiūras po 50 eurų, nurodydama, jog tai S. L. gydymui. Tai girdėjo ir matė ieškovės namuose buvusi R. M., kuri teismo posėdžio metu šias aplinkybes patvirtino. Ieškovė paskolinusi atsakovei 100 eurų, atsakovei prašant, kartu su atsakove ir S. L. vyko į Panevėžio gydymo įstaigą dėl S. L. užkodavo nuo gėrimo. Šias aplinkybes atsakovė pripažino. Taigi, visos byloje nustatytos aplinkybės patvirtina, jog atsakovė ieškovei yra skolinga 272 eurus. Ieškovė patyrė nuostolių, kurie yra pagrindas taikyti atsakovės atžvilgiu civilinę atsakomybę (CK 6.249 straipsnio 1 dalis). Padaryti nuostoliai turi būti atlyginami visiškai (CK 6.251 straipsnio 1 dalis). Atsižvelgiant į tai, ieškovės reikalavimas pagrįstas ir iš atsakovės ieškovui priteistina 272 eurai negrąžintos skolos .
Ieškovė taip pat prašo priteisti iš atsakovės 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. CK 6.37 straipsnyje numatyta, kad skolininkas, neįvykdęs savo piniginės prievolės, turi mokėti įstatymų nustatyto dydžio ar šalių susitartas palūkanas už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo sprendimo visiško įvykdymo. CK 6.210 straipsnio 1 dalis numato, kad terminą įvykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti penkių procentų dydžio metines palūkanas už sumą, kurią sumokėti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palūkanų dydžio. Kasacinio teismo praktikoje išaiškinta, kad procesinių palūkanų paskirtis – skatinti skolininką kuo greičiau įvykdyti prievolę, be to, jos atlieka kompensacinę funkciją – procesinės palūkanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimąsi kreditoriaus lėšomis (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. gegužės 2 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-223/2011; 2012 m. birželio 8 d. nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 3K-3-283/2012). Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, ieškovei iš atsakovės priteistinos 5 procentų dydžio metinės palūkanos už priteistą sumą nuo bylos iškėlimo teisme, nuo 2018m., vasario 22d., iki teismo sprendimo visiško įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, CK 6.210 straipsnio 2 dalis).
Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalies nuostatomis iš atsakovės ieškovei priteistinos ieškovės turėtos bylinėjimosi išlaidos (žyminis mokestis, atstovavimo išlaidos, kelionės išlaidos). Ieškovas, kreipdamasis į teismą sumokėjo 10 Eur žyminio mokesčio , turėjo 12 eurų kelionės išlaidų , bei 200 eurų išlaidų už dokumentų suruošimą teismui , todėl iš atsakovės ieškovei priteistinos jos turėtos bylinėjimosi išlaidos , viso 222 eurų atstovavimo išlaidų. Be to, ieškovei Panevėžio garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos sprendimu buvo suteikta antrinė teisinė pagalba apmokant 100 procentų. Bylos nagrinėjimo metu buvo gauta pažyma, jog už ieškovei suteiktas advokato paslaugas , advokato užmokestis yra 156 eurai, todėl ši suma iš atsakovės priteistina į valstybės biudžetą.
Nagrinėjamoje byloje susidarė 4,71 Eur pašto išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (b. l. 2), kurios priteistinos iš atsakovės į valstybės biudžetą (CPK 96 straipsnio 1 dalis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis CPK 259 straipsniu, CPK 270 straipsniu
nusprendžia:
ieškinį tenkinti.
Priteisti R. S. iš N. V. 272 eurus (du šimtus septyniasdešimt du eurus ) skolos, 5 procentus metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2017-07-13 iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, bei 222 (du šimtus dvidešimt du eurus ) bylinėjimosi išlaidų .
Priteisti iš N. V. į valstybės biudžetą 156 Eur (šimtą penkiasdešimt šešis eurus) išlaidų už ieškovei suteiktą antrinę teisinę pagalbą (įmokos kodas – 5630, mokėjimo paskirtis – įmoka už suteiktą antrinę teisinę pagalbą) , bei 4,71 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, (įmokos kodas 5660). į Valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą: Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančią AB „Swedbank“, arba Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, esančią AB „Šiaulių bankas“, arba Nr. LT42 7230 0000 0012 0025, esančią UAB „Medicinos bankas“, arba LT05 7044 0600 0788 7175, esančią AB SEB bankas, arba LT74 4010 0510 0132 4763, esančią Luminor Bank AB , arba LT74 7400 0000 0872 3870, esančią Danske Bank a/s Lietuvos filialas, arba LT78 7290 0000 0013 0151, esančią AB ,,Citadele“ bankas.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmus.