- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2023-05-31
- Bylos Nr.
- e2YT-4590-541/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 2-44-3-00317-2023-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Jolanta Vėgelienė
- Pareiškėjas
- I. Ž.
- Suinteresuotas asmuo
- Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius
- Kategorijos
- 2.5.5Palikimo priėmimas
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos I. Ž. pareiškimą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo, suinteresuotas asmuo - Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Pareiškėja kreipėsi į teismą su pareiškimu, kuriuo prašo nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, jog ji nuo 1992 m. sausio 1 dienos iki 1993 m. kovo 31 dienos dirbo (duomenys neskelbtini) pareigose. Nurodė, kad 1990 m. kovo 1 d. pareiškėja (duomenys neskelbtini) pirmininko A. L. įsakymu Nr. 2 buvo pervesta atlikti (duomenys neskelbtini) pareigas į (duomenys neskelbtini). Šioje darbovietėje pareiškėja dirbo iki 1993 m. kovo 31 d., kai (duomenys neskelbtini) prezidento R. Č. įsakymu buvo atleista iš darbo pagal tuo metu galiojantį teisės aktą – Lietuvos Respublikos Darbo įstatymo kodekso 40 straipsnį, nurodant atleidimo iš tarnautojo pareigų pagrindu „vaiko auginimą iki 8 metų amžiaus“. Pareiškėjos darbo knygelėje atleidimas iš darbo turėjo patvirtinti klubo prezidentas R. Č.. Nors prie R. Č. pavardės yra (duomenys neskelbtini) antspaudas, tačiau R. Č. parašo nėra. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus taip pat nurodė, kad pareiškėjos darbo knygelėje esantys įrašai apie darbą (duomenys neskelbtini) laikotarpiu nuo 1990 m. kovo 1 d. iki 1993 m. kovo 31 d. padaryti nesilaikant minėtų nuostatų 6.4.1. papunktyje nustatytų reikalavimų – nepatvirtinti darbdavio parašu, tad minėtu įrašu negali būti remiamasi apskaičiuojant pareiškėjos stažą. Šiuo metu (duomenys neskelbtini) kaip juridinis asmuo neegzistuoja ir surasti archyvui nepateiktų dokumentų nėra galimybės. Atsižvelgiant į tai, kad kitų duomenų apie pareiškėjos minėtą darbo stažą suinteresuotas asmuo neturi, pareiškėjai pasiūlyta kreiptis į teismą dėl juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius atsiliepime nurodė, jog I. Ž. 2022 m. gruodžio 20 d. kreipėsi į Vilniaus skyrių su prašymu skirti socialinio draudimo netekto darbingumo pensiją. Pagal darbo knygelės (KT-I Nr. (duomenys neskelbtini), išduota 1987-04-02) įrašą Nr. 4 I. Ž. (V.) nuo 1990 m. kovo 1 d. buvo priimta į darbą Lietuvos (duomenys neskelbtini), pagal įrašą Nr. 5 nuo 1993 m. kovo 31 d. atleista iš darbo. Įrašai darbo knygelėje apie darbą minėtoje organizacijoje neatitinka Nuostatų 6.4.1 papunktyje nustatytų reikalavimų, nes nepatvirtinti darbdavio (jo įgalioto asmens) parašu, todėl šiais įrašais negali būti vadovaujamasi apskaičiuojant I. Ž. stažą. Nuostatų 18 punkte nustatyta, kad tais atvejais, kai Nuostatų 6.4 papunktyje nurodyti stažą, įgytą iki 1993 m. gruodžio 31 d., įrodantys dokumentai neišlikę, stažas gali būti nustatytas pagal dokumentus apie asmeniui apskaičiuotą (išmokėtą) darbo užmokestį, jei duomenys šiuose dokumentuose leidžia daryti išvadą, kad asmuo dirbo pagal darbo sutartį. Į stažą remiantis tokiais dokumentais gali būti įskaitomas atlyginimo mokėjimo laikotarpis. Remiantis šiomis nuostatomis Vilniaus skyrius į I. Ž. stažą įskaitė darbo (duomenys neskelbtini) laikotarpį nuo 1990 m. kovo 1 d. iki 1991 m. gruodžio 31 d. Dokumentų, patvirtinančių darbą laikotarpiu nuo 1992-01-01 iki 1993-03-31 gauti nėra galimybės, nes minėtos organizacijos dokumentai saugoti perduoti nepilnai, t. y. saugojimui neperduoti įsakymai, asmens (kadrų įskaitos) kortelės, 1992 - 1995 metų darbo užmokesčio dokumentai (Šiaulių miesto savivaldybės administracijos Bendrųjų reikalų skyriaus 2023 m. vasario 10 d. raštas Nr. (6.23E) IPP-338). Vadovaujantis duomenimis apie socialinį draudimą, (duomenys neskelbtini) (kodas (duomenys neskelbtini)) draudėju buvo įregistruotas ir 1992-1993 metais socialinio draudimo įmokas mokėjo.
Motyvuojamoji dalis
Pareiškimas tenkintinas.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 445 straipsnį teismas nustato juridinę reikšmę turinčius faktus tik tada, kai pareiškėjas negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinančių reikiamų dokumentų arba kai negalima atkurti prarastų dokumentų. Vadovaudamasis šia ir kitomis CPK XXVI skyriaus, reglamentuojančio juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymą, nuostatomis, kasacinis teismas yra išaiškinęs, kad juridinę reikšmę turinčius faktus teismas gali nustatyti, kai yra šios aplinkybės: 1) prašomas nustatyti faktas turi juridinę reikšmę; 2) pareiškėjas neturi dokumentų, patvirtinančių tą juridinę reikšmę turintį faktą; 3) pareiškėjas negali kitokia, t. y. ne teismo tvarka gauti dokumentų, patvirtinančių atitinkamą juridinę reikšmę turintį faktą, arba pareiškėjas negali ne teismo tvarka atkurti prarastų dokumentų, patvirtinančių juridinę reikšmę turintį faktą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2009-02-03 nutartis, priimta civ. b. Nr. 3K-3-45/2009; 2010-10-05 nutartis, priimta civ. b. Nr. 3K-3-390/2010; 2011-06-17 nutartis, priimta civ. b. Nr. 3K-3-273/2011).
Socialinio draudimo pensijų įstatymo 2 straipsnio 12 dalis numato, kad stažas – tai laikas, per kurį įstatymų nustatyta tvarka buvo mokamos arba turėjo būti mokamos pensijų socialinio draudimo įmokos, bei Pensijų įstatyme nurodyti stažui prilyginti laikotarpiai. Šie laikotarpiai, buvę iki 1994 m. gruodžio 31 d., nurodyti Pensijų įstatymo 2 priede (Pensijų įstatymo 10 straipsnio 7 dalis). Į juos patenka ir iki 1994 m. gruodžio 31 d. asmenų, apdraustų valstybiniu socialiniu draudimu pagal Valstybinio socialinio draudimo įstatymą, valstybinio socialinio draudimo laikotarpiai (Pensijų įstatymo 2 priedo 2.1 punktas), kurie įskaitomi 2017 m. gruodžio 27 d. įsakymu Nr. A1-670 patvirtintuose Nuostatuose dėl socialinio draudimo pensijų skyrimo ir mokėjimo nustatyta tvarka. Nuostatų 6.4 punkte nurodyta, kad sprendimas dėl atitinkamos rūšies pensijos ar kompensacijos skyrimo ir (ar) mokėjimo priimamas, remiantis konkrečiais stažui prilyginamus laikotarpius, nurodytus Pensijų įstatymo 2 priede, patvirtinančiais dokumentais, tarp jų darbo knygelėmis, jei įrašai darbo knygelėse padaryti remiantis dokumentais (įsakymais dėl priėmimo į darbą ir atleidimo iš jo, valstybinės archyvų sistemos įstaigų ir savivaldybių archyvų ar buvusių darboviečių išduotais darbo stažo pažymėjimais ir pan.) ir patvirtinti darbdavio (jo įgalioto asmens) parašu, įrašą padariusios įmonės, įstaigos, organizacijos antspaudu (Nuostatų 6.4.1 punktas). Tais atvejais, kai kiti stažui prilyginamus laikotarpius iki 1993 m. gruodžio 31 d. įrodantys dokumentai neišlikę, tačiau yra išlikę dokumentai apie asmeniui apskaičiuotą (išmokėtą) darbo užmokestį ir, remiantis šiuose dokumentuose esančiais duomenimis, galima daryti išvadą, jog asmuo dirbo pagal darbo sutartį (yra duomenų, jog asmuo dirbdamas ėjo tam tikras pareigas, jam buvo suteikiamos atostogos, skiriamas atostogų apmokėjimas, buvo mokamos ligos (laikinojo nedarbingumo) pašalpos, premijos ar kt.) arba buvo kolūkio narys (duomenys apie asmens darbą įrašyti dokumentuose, kuriuose buvo apskaitomas kolūkio narių darbas), į stažą remiantis tokiais dokumentais gali būti įskaitomas atlyginimo mokėjimo laikotarpis, įskaitant to laikotarpio pradžios ir pabaigos mėnesiais faktiškai dirbtų dienų skaičių, o kitus (ne darbo pradžios ir pabaigos) mėnesius, už kuriuos buvo apskaičiuotas darbo užmokestis, įskaitant visus (Nuostatų 18 punktas).
Iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad 1987 m. rugsėjo 1 d. pareiškėja priimta į (duomenys neskelbtini) pareigoms, nuo 1990 m. kovo 1 d. pervesta į (duomenys neskelbtini) ir 1993 m. kovo 1 d. atleista iš darbo pagal Lietuvos Respublikos DĮK 40 straipsnį tarnautojos pageidavimu ryšium su vaiko auginimu iki 8 m. amžiaus, atleidimas iš darbo nepatvirtintas klubo prezidento R. C. parašu, įrašo pagrindas – 1993 m. kovo 31 d. įsakymas Nr. 4 (darbo knygelės 44-45 lapas). Byloje pateiktas Šiaulių miesto savivaldybės administracijos Bendrųjų reikalų skyriaus 2023 m. vasario 10 d. raštas Nr. (6.23 E)IPP-338 dėl duomenų apie I. Ž. V. pateikimo, kuriame nurodoma, jog siunčia Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriui I. V., dirb. (duomenys neskelbtini), vėliau (duomenys neskelbtini), 1989 m. asmens sąskaitų kortelės kopiją, 1990-1991 m. darbo užmokesčio žiniaraščių kopijas, bei nurodyta pastaba, kad dokumentai perduoti saugoti nepilnos sudėties: įsakymai, asmens (kadrų įskaitos) kortelės saugoti neperduoti. Perduotos 1989 m., 1996-2007 m. asmens sąskaitų kortelės, 1992-1995 metų darbo užmokesčio dokumentai saugoti neperduoti. Pareiškėja pateikė savo sūnaus A. V. gimimo liudijimą, iš kurio matyti, kad jis gimė (duomenys neskelbtini). Pareiškėja taip pat pateikė savo 1992 m. spalio 9 d. išduotą Lietuvos Respublikos paso Nr. (duomenys neskelbtini) kopiją, kurio 25 puslapio kituose įrašuose, įrašyti pareiškėjos vaikai: U. V., (duomenys neskelbtini) ir A. V., (duomenys neskelbtini).
Pareiškime pareiškėja nurodė, kad atleidimo iš darbo laikotarpiu turėjo du mažamečius vaikus. Tokios aplinkybės, esant darbuotojos pageidavimu, leisdavo darbdaviui atleisti darbuotoją iš darbo pagal tuo metu galiojančio Darbo įstatymo kodekso 40 straipsnį, nurodant atleidimo iš tarnautojo pareigų pagrindu „vaiko auginimą iki 8 metų amžiaus“.
Kaip matyti iš pareiškėjos darbo knygelės KT-I Nr. (duomenys neskelbtini), 1993 m. kovo 31 d. darbo knygelėje padarytas įrašas dėl atleidimo iš darbo neatitinka Nuostatų 6.4.1. papunkčio, nes nėra tik klubo prezidento R. C. parašo, tačiau patvirtintas antspaudu. Taip pat matyti iš pareiškėjos darbo knygelės KT-I Nr. (duomenys neskelbtini), kad ji buvo pervesta laikotarpiu nuo 1990 m. kovo 1 d. į (duomenys neskelbtini) pareigas, klubo pirmininkas A. L. tai yra patvirtinęs parašu bei antspaudu. Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyrius į I. Ž. stažą įskaitė darbo (duomenys neskelbtini) laikotarpį nuo 1990 m. kovo 1 d. iki 1991 m. gruodžio 31 d. Tai sustiprina teismo įsitikinimą, kad pareiškėja laikotarpiu nuo 1992 m. sausio 1 d. iki 1993 m. kovo 31 d. dirbo (duomenys neskelbtini) pareigose.
Įvertinus pareiškėjos pareiškime nurodytas aplinkybes, pateiktus rašytinius įrodymus, teismas pripažįsta pareiškėjos pareiškimą pagrįstu, įrodytu, todėl tenkintinu. Pareiškėjai teismine tvarka nustatytinas juridinę reikšmę turintis faktas, jog pareiškėja nuo 1992 m. sausio 1 dienos iki 1993 m. kovo 31 dienos dirbo (duomenys neskelbtini) pareigose. Juridinis faktas nustatytinas tuo tikslu, kad būtų nustatytas pareiškėjai skiriamos socialinio draudimo pensijos dydis (CPK 444-445 str.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 270 straipsniu, 279 straipsniu, 444 straipsnio 2 dalies 9 punktu, 445 straipsniu, 448 straipsniu,
nutaria:
Pareiškėjos I. Ž. pareiškimą tenkinti.
Nustatyti juridinę reikšmę turintį faktą, kad pareiškėja I. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) nuo 1992 m. sausio 1 dienos iki 1993 m. kovo 31 dienos dirbo (duomenys neskelbtini) pareigose.
Juridinę reikšmę turinčio fakto nustatymo tikslas – apskaičiuoti pareiškėjai priklausančios socialinio draudimo pensijos dydį.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Širvintų rūmus.