Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2009-06-04 · Civilinė byla Nr. 2A-326-460/2009

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2009-06-04
Bylos Nr.
2A-326-460/2009
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Aušra Maškevičienė (pirm.), Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos, Almantas Padvelskis, Žydrūnas Bertašius
Ieškovas
R. K.
Atsakovas
D. A.
Advokatai
Laimonas Strauka, Viktorija Perepiolkina
Kategorijos
  • 35.5pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 42.10pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti

Pranešėja Aušra Maškevičienė Civilinė byla Nr. 2A-326-460/2009

Teisėja Jūratė Lukšienė Procesinio sprendimo kategorija35.5; 42.10; 121.21 (S)KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS

2009 m. birželio 4 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Aušros Maškevičienės, kolegijos teisėjų Almanto Padvelskio, Žydrūno Bertašiaus, sekretoriaujant Daliai Rimgailienei, dalyvaujant ieškovo R. K. atstovei advokatei Viktorijai Perepiolkinai ir atsakovės D. A. atstovui advokatui Laimonui Straukai, viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės D. A. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2008 m. spalio 29 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo R. K. ieškinį atsakovei D. A. dėl sumokėto avanso grąžinimo, baudos už sutarties pažeidimą priteisimo ir patirtų nuostolių atlyginimo, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas R. K. kreipėsi į teismą su ieškiniu dėl 5 000 Lt dydžio sumokėto avanso ir 5 000 Lt dydžio baudos už sutarties pažeidimą priteisimo, 527 Lt nuostolių atlyginimo ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo. Ieškovas nurodė, kad 2008-02-14 sudarė pirminę (preliminarią) buto pirkimo-pardavimo sutartį su atsakove, sumokėjo jai 5 000 Lt avanso. Bute, kurį ketino pirkti, tarp virtuvės ir holo nebuvo sienos. Atsakovė patikino, kad tokiai buto rekonstrukcijai leidimas nereikalingas. Vėliau ieškovas išsiaiškino, kad leidimas reikalingas ir pasiūlė atsakovei sutvarkyti dokumentus arba grąžinti jam sumokėtą avansą ir preliminariąją sutartį nutraukti bendru sutarimu. Atsakovė grąžinti avansą atsisakė (b. l. 4–6).

Atsiliepimas

Atsiliepime į ieškinį atsakovė nurodė, kad su ieškiniu nesutinka ir prašė jį atmesti. Atsakovė nurodė, kad niekada neatsisakė parduoti ieškovui buto, jis iki šiol yra neparduotas. Pasikeitus situacijai nekilnojamojo turto rinkoje, t.y. pradėjus mažėti nekilnojamojo turto kainoms, ieškovas atsisakė pirkti butą už preliminarioje sutartyje nurodytą kainą ir sugalvojo priežastį, kaip iš atsakovės išsireikalauti sumokėtą avansą, nes jam atsisakius sudaryti pirkimo-pardavimo sutartį, remiantis preliminarios sutarties nuostatomis, avansas paliekamas atsakovei (b. l. 45–46).

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos rajono apylinkės teismas 2008-10-29 sprendimu ieškinį patenkino iš dalies. Iš atsakovės D. A. ieškovo R. K. naudai priteisė 5 000 Lt sumokėto avanso ir 500 Lt bylinėjimosi išlaidų. Iš ieškovo R. K. atsakovės naudai priteisė 300 Lt bylinėjimosi išlaidų ir 14,30 Lt bylinėjimosi išlaidų valstybės naudai, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Šalys sudarė preliminarią sutartį dėl buto pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo, kurios sudarymo metu buvo sumokėtas avansas. Atsakovės veiksmai negali būti pagrindu pripažinti, kad ji iš esmės netinkamai vykdė preliminariosios sutarties sąlygas. Byloje nėra pakankamai duomenų, patvirtinančių, kad atsakovė atsisakė tvarkyti buto dokumentus ar bendradarbiauti su ieškovu, arba, kad ji nuslėpė nuo pirkėjo faktą, kad bute buvo atlikta rekonstrukcija ir neturi tam leidimo. Ieškovas dar iki preliminarios sutarties sudarymo galėjo pasidomėti buto dokumentais dėl rekonstrukcijos, tačiau to nepadarė, pasirašė preliminarią sutartį, užsakė turto vertinimą. Teismas laikė, kad derybos tarp šalių dėl galutinės sutarties sudarymo nepavyko. Atsakovės veiksmai galėjo sukelti ieškovui abejonių dėl jos sąžiningo elgesio ir turėti įtakos preliminariosios sutarties vykdymo nutraukimui. Ieškovas savo ruožtu pats elgėsi neapdairiai ir savo veiksmais prisidėjo prie nuostolių atsiradimo, todėl privalo prisiimti atsakomybę dėl savo patirtų nuostolių. Šalys neturi mokėti viena kitai sutartinių baudų. Dėl nepavykusių derybų abi šalys, tikėtina, patyrė tam tikrų nuostolių, už kuriuos neatsako. Teismas nustatė, kad nepavykus deryboms, sumokėtas avansas turi būti grąžintas ieškovui.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu atsakovė D. A. prašo pakeisti Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2008-10-29 sprendimo dalį, kuria iš atsakovės D. A. ieškovo R. K. naudai priteista 5 000 Lt sumokėto avanso ir 500 Lt bylinėjimosi išlaidų, ieškovo R. K. ieškinį atmesti. Šalis neturėtų vesti derybų, jei ji neketina sudaryti sutarties. Sąžiningumo principas reikalauja, kad toli pažengusios derybos nebūtų nutrauktos be pakankamos priežasties, nes tokiose derybose viena ar kita šalis jau turi pagrįstą pagrindą tikėtis, jog priešingos šalies ketinimai rimti ir sutartis tikrai bus sudaryta. Ieškovui buvo svarbu nupirkti kitą butą pigiau nei buvo sutaręs su atsakove, ši aplinkybė buvo pagrindinė priežastis nutraukti sutartį su atsakove. Ieškovui dar iki preliminarios sutarties pasirašymo buvo žinoma apie atsakovės bute atliktas rekonstrukcijas. Ieškovas atsisakė pirkti butą, o ne atsakovė atsisakė butą parduoti, todėl apeliantės nuomone CK 6.315 str. 3 d. įtvirtintos normos taikymas yra netinkamas sprendžiant tarp šalių kilusį ginčą. Pažeidus preliminarią sutartį galimos dvi sutartinės civilinės atsakomybės formos – netesybos (bauda ir delspinigiai) ir nuostoliai. Teismas, netaikydamas tarp šalių sudarytos sutarties dalies, kuri reguliavo sutarties šalių santykius sutarties neįvykdymo atveju, priėmė nepagrįstą ir neteisėtą sprendimą.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovas prašo Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2008-10-29 sprendimą palikti nepakeistą, apeliacinį skundą atmesti, priteisti iš atsakovės ieškovo turėtas bylinėjimosi išlaidas. Faktą, kad atsakovė neketino įteisinti atliktos rekonstrukcijos patvirtina jos raštas, kurį ji išsiuntė ieškovui tuo metu, kai iš jo sužinojo apie rekonstrukcijos neteisėtumą, bet vis tiek reikalavo pirkti butą preliminarios sutarties sąlygomis. Ieškovui ir atsakovei prievolė sudaryti pagrindinę buto pirkimo-pardavimo sutartį pasibaigė 2008-04-01, o statybos leidimą atsakovė gavo tik 2008-06-01. Pirkimo-pardavimo sutartis nebuvo sudaryta dėl objektyvių priežasčių – faktiškų buto techninių charakteristikų neatitikimo viešame registre užfiksuotiems buto kadastrinių matavimų duomenims.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas netenkintinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai. Civilinio proceso kodekso 320 straipsnio 2 dalis numato, kad neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrina, ar nėra Civilinio proceso kodekso 329 straipsnyje nurodytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų.

Iš bylos medžiagos nustatyta, kad 2008-02-14 ieškovas R. K. ir atsakovė D. A. sudarė pirminę buto pirkimo-pardavimo sutartį (b. l. 7), pagal kurios 1 punktą atsakovė įsipareigojo parduoti ieškovui jai nuosavybės teise priklausantį butą (duomenys neskelbtini), o ieškovas įsipareigojo sumokėti 315 000 Lt sumą, neįskaitant jokių papildomų išlaidų pardavėjo nenaudai. Šalys susitarė, kad buto pardavimas turi būti baigtas forminti iki 2008-04-01. Šalys taip pat numatė sutarties nutraukimo sąlygas – pardavėjui neįvykdžius sutarties ir atsisakius parduoti butą, jis sumoka pirkėjui 10 000 Lt, pirkėjui atsisakius buto pirkimo, pardavėjas negrąžina jam sumokėtos rankpinigių sumos – 5 000 Lt. Pagal sutartį ieškovas sumokėjo atsakovei 5 000 Lt rankpinigių, kurie įskaičiuojami į parduodamo buto kainą. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatė, kad šalys sudarė preliminarią sutartį dėl buto pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo, kurios sudarymo metu buvo sumokėtas avansas (CK 6.165 str., 6.193 str.). Pinigų suma laikytina avansu, kurį jį sumokėjusi šalis, turi teisę reikalauti grąžinti visais sutartinių įsipareigojimų nevykdymo atvejais.

Derybų dėl pagrindinės sutarties vedimo laikotarpis yra ikisutartiniai santykiai, ypač reikšmingi tais atvejais, kai tokios derybos vis dėlto nesibaigia sutarties pasirašymu. Pagrindinis civilinių santykių principas – sutarties laisvės principas – lemia, kad derybos dėl sutarties sudarymo gali būti bet kada nutrauktos, tačiau derybas dėl sutarties sudarymo vedančios šalys turi abipusę pareigą elgtis sąžiningai, tai įtvirtinta CK 1.5, 6.4, 6.158 ir 6.163 straipsniuose. Sąžiningumas ikisutartiniuose santykiuose yra ypač svarbus, kadangi tik sąžiningai šalims elgiantis ikisutartinių santykių stadijoje galima tikėtis, jog šie santykiai transformuosis į sutartinius santykius.

Preliminariąja sutartimi sukuriama sutartinė prievolė (CK 6.1 str.) Prievolės šalys privalo elgtis sąžiningai, protingai ir teisingai tiek prievolės atsiradimo ir jos egzistavimo, tiek ir jos vykdymo ar pasibaigimo metu (CK 6.4 str.). Pagal CK 6.165 straipsnio nuostatas šalių sudaryta preliminarioji sutartis teisiškai įpareigoja šalis sudaryti pirkimo-pardavimo sutartį, o jos (preliminariosios sutarties) nevykdymo atveju, t. y. nepagrįsto vengimo ar atsisakymo sudaryti pirkimo-pardavimo sutartį atveju, kaltoji šalis turi atlyginti kitai šaliai padarytus nuostolius.

Nagrinėjant atsakovės pateiktą apeliacinį skundą spręstinas kaltosios dėl pagrindinės pirkimo-pardavimo sutarties nesudarymo šalies nustatymo klausimas. Bylos duomenys leidžia teigti, kad buto rekonstrukcija buvo akivaizdi, pastebima ieškovui jau pirmosios buto apžiūros metu. Iš pirmosios instancijos teismo posėdžio protokolo matyti, kad pirmosios buto apžiūros metu atsakovė pasakė ieškovui, kad buto rekonstrukcijai jai nereikėjo leidimo (b. l. 129). Ieškovas yra fizinis asmuo, todėl kai kurių svarbių buto techninių charakteristikų ar techninių detalių, kaip būtinumas gauti leidimą, įteisinantį konkrečią buto rekonstrukciją, jis neprivalėjo ir objektyviai negalėjo žinoti. Iš bylos duomenų matyti, kad ieškovas ketino sudaryti pagrindinę pirkimo-pardavimo sutartį – 2008-02-29 DnB NORD banke pasirašė kreditavimo sutartį Nr. 0200-2008-36672 atsakovės butui, esančiam adresu (duomenys neskelbtini), pirkti (b. l. 22), užsakė turto vertės nustatymo pažymą (b. l. 27). Iš nurodytų aplinkybių darytina išvada, kad ieškovas turėjo tikslą sudaryti nekilnojamojo turto pirkimo sutartį ir veikė sąžiningai. CK 6.327 straipsnio 1 dalis numato, kad parduodamų daiktų kokybė, kiekis ir kiti kriterijai turi atitikti sutarties sąlygas, o jeigu sutartyje nėra nurodymų, – įprastinius reikalavimus. Ieškovas turėjo pagrįstų teisėtų lūkesčių įsigyti nekilnojamojo turto, kurio faktinė techninė charakteristika sutaptų su viešajame registre užfiksuotais buto kadastrinių matavimų duomenimis. Nepavykus deryboms dėl sutarties sudarymo ikisutartinių santykių metu, ieškovas R. K. pasiūlė atsakovei D. A. preliminarią sutartį nutraukti.

Tarp šalių sudarytoje 2008-02-14 preliminarioje buto pirkimo-pardavimo sutartyje nustatyta, kad pardavėjui neįvykdžius sutarties ir atsisakius parduoti butą, jis sumoka pirkėjui 10 000 Lt, o pirkėjui atsisakius buto pirkimo, pardavėjas negrąžina jam sumokėtos rankpinigių sumos – 5 000 Lt. Avansą arba preliminariosios sutarties įvykdymui užtikrinti pinigų sumą sumokėjusi šalis turi teisę reikalauti grąžinti juos visais atvejais, išskyrus tuos, kai iš preliminariosios sutarties turinio galima daryti išvadą apie šios sutarties šalių susitarimą dėl atsakomybės už šioje sutartyje nustatytų įsipareigojimų nevykdymą netesybų forma (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus plenarinės sesijos 2006-11-06 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-P-382/2006). Šalių sutartimi nustatytos sumos gali būti vertintinos kaip netesybos – piniginės sumos, kurias skolininkas privalėtų sumokėti kreditoriui, jei prievolė būtų neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (CK 6.71 str. 1 d.). Atsižvelgiant į tai, kad pirkėjo R. K. kaltė dėl buto pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo bylos duomenimis nenustatyta, iš ieškovo atsakovės naudai netesybos nepriteistinos.

Pinigai pagal preliminariąją sutartį perduoti tam tikram tikslui – būsto pirkimui, tačiau nesudarius pagrindinės sutarties laikytina, kad pinigai perduoti (gauti) be įstatyme ar sutartyje nustatyto pagrindo, taigi jie turi būti grąžinti ieškovui CK 6.237 straipsnio pagrindu, t.y. asmuo, kuris be teisinio pagrindo savo veiksmais ar kitokiu būdu tyčia ar dėl neatsargumo įgijo tai, ko jis negalėjo ir neturėjo gauti, privalo grąžinti visa tai asmeniui, kurio sąskaita tai buvo įgyta (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2003 m. rugsėjo 10 d. nutartį civilinėje byloje R. K. v. S. Š., J. Š., UAB „Helenos kolekcija“ir kt., Nr. 3K-3-809/2003; 2006 m. vasario 15 d. nutartį civilinėje byloje J. P. v. G. J., V. J., Nr. 3K-3-124/2006).

Teisėjų kolegija konstatuoja, kad absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų ar procesinių teisės normų pažeidimų, dėl kurių galėjo būti neteisingai išspręsta byla, nenustatyta, pirmosios instancijos teismas teisingai taikė ir aiškino materialinės bei procesinės teisės normas, priėmė pagrįstą ir teisėtą sprendimą, todėl Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2008-10-29 sprendimo apeliacinio skundo motyvais keisti ar naikinti nėra pagrindo (CPK 185 str., 326 str. 1 d. 1 p.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 325–331 str., teisėjų kolegija

nutaria:

Klaipėdos rajono apylinkės teismo 2008 m. spalio 29 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti iš atsakovės D. A. ieškovui R. K. 700 Lt advokato pagalbai apmokėti.

Kolegijos pirmininkas Aušra MaškevičienėKolegijos teisėjai Almantas PadvelskisŽydrūnas Bertašius