- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-05-10
- Bylos Nr.
- 2S-772-520/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 2-03-3-00892-2009-8
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Alvydas Barkauskas, Liuda Uckienė
- Ieškovas
- S. G.
- Atsakovas
- D. K.
- Kategorijos
- 99.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, kurią sudaro kolegijos pirmininkė Dalia Višinskienė (pranešėja),
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo S. G. ir atsakovės D. K. atskiruosius skundus dėl 2010 m. lapkričio 10 d. nutarčių civilinėje byloje dėl skolos priteisimo pagal ieškovo S. G. ieškinį atsakovei D. K. ir atsakovės D. K. priešieškinį ieškovui S. G.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus miesto 3-iasis apylinkės teismas 2010 m. spalio 5 d. sprendimu ieškovo S. G. ieškinį atsakovei D. K. ir atsakovės D. K. priešieškinį ieškovui S. G. atmetė, priteisė iš ieškovo S. G. valstybei 562 Lt žyminio mokesčio ir 23 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidų, priteisė iš atsakovės D. K. valstybei 23 Lt procesinių dokumentų įteikimo išlaidų.
Šalies argumentai
Ieškovas S. G. teismui pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašo panaikinti teismo sprendimo dalį, kuria atmestas jo ieškinys dėl 25 000 Lt skolos priteisimo, ir jį tenkinti, likusią sprendimo dalį palikti nepakeistą, iki sprendimo priėmimo atidėti žyminio mokesčio dalies sumokėjimą. Nurodo, kad jis neturi santaupų, yra iš dalies darbingas (50 proc.), neturi galimybės sumokėti viso žyminio mokesčio, mokėtino už apeliacinį skundą, todėl, vadovaudamasis CPK 84 str., prašo atidėti žyminio mokesčio dalies sumokėjimą.
Vilniaus miesto 3-iasis apylinkės teismas 2010 m. lapkričio 10 d. netenkino ieškovo S. G. prašymo dėl žyminio mokesčio atidėjimo ir nustatė terminą iki 2010-11-28 apeliacinio skundo trūkumams pašalinti. Teismas nustatė, kad apeliacinio skundo reikalavimas yra turtinis (25 000 Lt), todėl už jį turi būti sumokėtas 750 Lt dydis žyminis mokestis, ieškovas sumokėjo 100 Lt žyminio mokesčio dalį, o likusios žyminio mokesčio dalies mokėjimą prašo atidėti. Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad ieškovas S. G. nepateikė įrodymų, patvirtinančių savo turtinę padėtį ir gaunamas pajamas, taip pat į tai, kad iš bylos duomenų matyti, jog jis užsiima antikvarinių daiktų prekyba, turi pajamų, vadovaudamasis CPK 80 str. 4 d., konstatavo, kad ieškovo prašymas yra nepagrįstas ir neįrodytas, ir nustatė terminą likusiai žyminio mokesčio daliai sumokėti.
Šalies argumentai
Ieškovas S. G. atskiruoju skundu prašo teismo nutartį panaikinti ir priimti naują nutartį, kuria būtų nustatytas jam terminas dokumentams apie jo šeimos turtinę padėti pateikti. Nurodo, kad teismo nutartis priimta neteisėtai, pažeidžia jo, kaip asmens teisę, CPK 84 str. pagrindu prašyti sumokėti žyminį mokestį po apeliacinio skundo priėmimo. Jis prekiavo ne antikvariniais daiktais, o naudotais baldais iš Europos, tačiau dėl atsakovės veiksmų patyrė didelius nuostolius. Dėl to, kad atsakovė jam negrąžino nei baldų, nei pinigų, jis turi skolinių įsipareigojimų, kurių neišgali sumokėti. Jam ir jo sutuoktinei nustatytas 50 proc. darbingumo lygis. Šiuo metu jie gyvena tik iš jo pensijos. Augina nepilnametį sūnų, gimusį 1999 m., kuris lanko mokyklą, jo ugdymui, lavinimui reikalingos materialinės lėšos. Turi nekilnojamojo ir kilnojamojo turto, tačiau disponavimas juo yra apribotas, be to, šiuo ekonominės krizės metu parduoti turtą, nors ir už mažą kainą, reikėtų daug laiko, įkeisti turtą bankui nėra galimybės, kadangi jo pajamos yra mažos ir jis neturėtų galimybės mokėti palūkanų. Jo turtinę padėtį patvirtinantys įrodymai buvo pateikti teismui paduodant ieškinį, jis buvo atleistas nuo žyminio mokesčio už ieškinį mokėjimo.
Atsakovė D. K. teismui pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašo teismo sprendimo dalį, kuria atmestas jos priešieškinis, panaikinti ir priimti naują sprendimą, kuriuo būtų tenkintas jos priešieškinis ir priteista jai iš atsakovo 10 183,93 Lt.
Vilniaus miesto 3-iasis apylinkės teismas 2010 m. lapkričio 10 d. nutartimi nustatė atsakovei D. K. terminą iki 2010-11-28 pateikti įrodymams apie 305,52 Lt žyminio mokesčio sumokėjimą. Teismas nustatė, kad atsakovė nesumokėjo įstatymo reikalaujamo žyminio mokesčio (302,52 Lt) ir nepateikė jo sumokėjimą patvirtinančių įrodymų.
Šalies argumentai
Atsakovė D. K. atskiruoju skundu prašo teismo nutartį panaikinti ir perduoti klausimą nagrinėti iš naujo. Nurodo, kad dėl sunkios materialinės padėties ji turi būti atleista nuo žyminio mokesčio sumokėjimo arba jai turi būti nustatytas žymiai ilgesnis terminas žyminiam mokesčiui sumokėti.
Motyvuojamoji dalis
Atskirieji skundai netenkintini, pirmosios instancijos teismo nutartys paliktinos nepakeistos (CPK 337 str. 1 p.).
Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, išnagrinėjusi atskirųjų skundų argumentus, bylos medžiagą, daro išvadą, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai nusprendė, kad ieškovo S. G. prašymas yra neįrodytas, o atsakovės D. K. apeliacinis skundas pateiktas su trūkumais, t. y. už apeliacinį skundą nesumokėtas įstatymo nustatytas žyminis mokestis. Dėl to pirmosios instancijos teismo 2010-11-10 nutartis, kuria netenkintas ieškovo S. G. prašymas atidėti žyminio mokesčio sumokėjimą iki sprendimo (nutarties) priėmimo, ir 2010-11-10 nutartis, kuria nustatytas atsakovei D. K. terminas iki 2010-11-28 pateikti įrodymams apie žyminio mokesčio sumokėjimą, paliktinos nepakeistos.
Iš bylos medžiagos nustatyta, kad Vilniaus miesto 3-iasis apylinkės teismas 2010-10-05 sprendimu ieškovo S. G. ieškinį atsakovei D. K. ir atsakovės D. K. priešieškinį ieškovui S. G. atmetė. Ieškovas S. G. teismui pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašo panaikinti teismo sprendimo dalį, kuria atmestas jo ieškinys dėl 25 000 Lt skolos priteisimo, ir ieškinį tenkinti, likusią sprendimo dalį palikti nepakeistą, iki sprendimo priėmimo atidėti žyminio mokesčio dalies sumokėjimą. Vilniaus miesto 3-iasis apylinkės teismas 2010-11-10 netenkino ieškovo S. G. prašymo dėl žyminio mokesčio atidėjimo ir nustatė terminą iki 2010-11-28 apeliacinio skundo trūkumams pašalinti. Ieškovas S. G., nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo nutartimi, prašo ją panaikinti ir priimti naują nutartį, kuria būtų nustatytas terminas pateikti teismui jo šeimos turtinę padėtį pagrindžiančius įrodymus, savo atskirąjį skundą grindžia tuo, kad jo turtinė padėtis yra sunki, įrodymus apie savo turtinę padėtį pateikė pirmosios instancijos teismui kartu su ieškiniu, jo turtinė padėtis nuo to laiko nepasikeitė, kad teismas, manydamas, jog jo turtinė padėtis pasikeitė, turėjo nustatyti terminą papildomiems įrodymams pateikti.
Pagal susiklosčiusią teismų praktiką taikant CPK 83 str. 3 d., asmuo atleidžiamas nuo žyminio mokesčio dalies mokėjimo tuo atveju, kai pateikiami jo sunkią turtinę padėtį įrodantys dokumentai, bet nėra duomenų apie tai, kad tokia turtinė padėtis ateityje gali iš esmės pagerėti (Lietuvos apeliacinio teismo 2009-07-23 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2-778/2009). Tuo tarpu CPK 84 str. dėl žyminio mokesčio mokėjimo atidėjimo taikomas nustačius, kad minimi sunkumai yra laikini, kad turtinė padėtis iš esmės pagerės per ilgesnį laikotarpį, lyginant ją su ta, kuri yra ieškinio pareiškimo, apeliacinio ar kasacinio skundo pateikimo teismui metu (Lietuvos apeliacinio teismo 201-01-27 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2-100/2011). Teismų praktikoje pripažįstama, kad turtinę asmens padėtį atskleidžia nekilnojamojo turto registro, bankų, valstybinio socialinio draudimo pažymos, turto ir pajamų deklaracijos, kiti dokumentai. Kartu pažymima, kad duomenys iš registrų ir kredito įstaigų turi būti pateikiami su tam tikra laiko perspektyva, nes duomenys apie banko sąskaitose esamą likutį neparodo jose esančių piniginių lėšų judėjimo, o iš registrų pateiktos pažymos apie šiuo metu asmens turimą turtą neleidžia spręsti apie asmens veiksmus netolimoje praeityje; šių duomenų visuma leistų nuspręsti ne tik tai, ar pareiškėjo turtinė padėtis yra labai sunki, bet ir išsiaiškinti tikrąsias tokios padėties atsiradimo priežastis (Lietuvos apeliacinio teismo 2010-06-08 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2-834/2010; 2009-07-09 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2-679/2009; 2007-05-24 nutartis, priimta civilinėje byloje Nr. 2-347/2007). Pareiga įrodyti prašymo pagrįstumą tenka jį pateikusiam asmeniui (CPK 178 str.). Nagrinėjamu atveju ieškovas sumokėjo 100 Lt dydžio žyminį mokestį, t. y. dalį žyminio mokesčio, o likusios dalies, t. y. 650 Lt, mokėjimą prašo atidėti. Kartu su apeliaciniu skundu ieškovas pateikė Neįgaliojo pažymėjimo kopiją serija NP Nr. 0549070. Apeliantas atskirąjį skundą grindžia sunkia turtine padėtimi ir nurodo, kad jo materialinę padėtį pagrindžiantys įrodymai buvo pateikti kartu su ieškiniu, kai teismas sprendė klausimą dėl žyminio mokesčio už ieškinį sumokėjimo atidėjimo. Į bylą kartu su prašymu atidėti dalies žyminio mokesčio už ieškinį mokėjimą buvo pateikti įrodymai: S. G. neįgaliojo pažymėjimo kopija serija NP Nr. 0367494 (išdavimo data 2008-12-01, galioja iki 2009-11-30) (T. 1, b. l. 75), L. G. neįgaliojo pažymėjimo kopija serija NP Nr. 0417332 (išduotas 2009-08-25, galioja iki 2010-08-24) (T. 1, b. l. 74), K. G., gim. 1999-07-12, gimimo liudijimo kopija (T. 1, b. l. 76), 2009-11-05 UAB „Rosauris“ pažyma, kuria pažymima, jog S. G. dirba įmonėje nuo 2001-07-30, šiuo metu įmonės veikla yra sustabdyta, o visi darbuotojai yra neapmokamose atostogose iki 2010 m. vasario mėn. (T. 1, b. l. 77), 2009-08-23 išmokų mokėjimo kvitas, kuriame nurodyta, kad S. G. Valstybinio socialinio draudimo Vilniaus skyrius 1-asis pensijų skyrius už 2009 m. rugpjūčio mėn. išmokėjo 206,24 Lt (T. 1, b. l. 78), Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Vilniaus skyriaus 1-ojo pensijų skyriaus 2009-09-28 raštas Nr. (11.5.3.)3-60879 dėl išskaitų iš pensijos, kuriuo pranešama, kad nuo 2009-09-01 kiekvieną mėnesį iš jo pensijos bus išskaičiuojamos piniginės lėšos, vykdant antstolio patvarkymą dėl išlaikymo įsiskolinimo (100 Lt) ir vykdymo išlaidų išieškojimo (261,79 Lt) (T. 1, b. l. 79). Apeliacinės instancijos teisėjų kolegija, atsižvelgdama į pateiktų dokumentų išdavimo datas, juose nurodytas aplinkybes, sprendžia, kad šie ieškovo pateikti dokumentai nepatvirtina, kad apeliacinio skundo pateikimo metu ieškovo S. G. turtinė padėtis yra sunki. Apeliacinės instancijos kolegija nesutinka su ieškovo argumentu, kad pirmosios instancijos teismas, manydamas, kad ieškovo materialinė padėtis nuo prašymo teismui dėl žyminio mokesčio už ieškinį atidėjimo pateikimo pasikeitė, turėjo pareikalauti jo dabartinę turtinę padėtį pagrindžiančius įrodymus. CPK 84 str. įtvirtinta nuostata, kad prie prašymo atidėti žyminio mokesčio mokėjimą turi būti pridedami įrodymai, įrodantys žyminio mokesčio atidėjimo būtinumą, todėl teikiant tokį prašymą pareiga įrodyti prašymo pagrįstumą tenka jį pateikusiam asmeniui (CPK 178 str.). Kadangi ieškovas tokių įrodymų nepateikė nei kartu su 2010-11-05 apeliaciniu skundu, nei kartu su atskiruoju skundu apeliacinės instancijos teismui, konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi, netenkindamas ieškovo S. G. prašymo atidėti žyminio mokesčio dalies už apeliacinį skundą mokėjimą, nepažeidė civilinio proceso normų ir priėmė teisėtą bei pagrįstą nutartį, kurios naikinti atskirajame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo (CPK 337 str. 1 p.).
Iš bylos duomenų matyti, kad Vilniaus miesto 3-iasis apylinkės teismas 2010-11-10 nutartimi nustatė atsakovei D. K. terminą iki 2010-11-28 pateikti įrodymams apie 305,52 Lt žyminio mokesčio sumokėjimą. Atsakovė D. K. atskiruoju skundu prašo teismo nutartį panaikinti ir perduoti klausimą nagrinėti iš naujo, savo atskirąjį skunda grindžia tuo, kas ji dėl sunkios materialinės padėties turi būti atleista nuo žyminio mokesčio sumokėjimo arba jai turi būti nustatytas žymiai ilgesnis terminas žyminiam mokesčiui sumokėti. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo nutartis yra teisėta ir pagrįsta, todėl nėra pagrindo ją naikinti.
Kaip jau minėta, CPK 83 str. 3 d. nustato, kad asmens prašymu teismas, atsižvelgdamas į asmens turtinę padėtį, turi teisę rašytinio proceso tvarka iš dalies atleisti jį nuo žyminio mokesčio mokėjimo. Taigi prašymo pateikimas yra pagrindas spęsti klausimą dėl asmens atleidimo nuo žyminio mokesčio mokėjimo. Nagrinėjamu atveju atsakovė nei su apeliaciniu skundu, nei vėliau nepateikė prašymo atleisti ją nuo žyminio mokesčio už apeliacinį skundą mokėjimo. Be to, apeliaciniame skunde prie pridedamų dokumentų sąrašo nurodyta, kad prie apeliacinio skundo yra pridedamas žyminio mokesčio kvito originalas ir dvi jo kopijos, tačiau šių dokumentų atsakovė nepridėjo (T. 2, b. l. 8) Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija, atsižvelgdama į tai, kad atsakovė D. K. nepateikė prašymo atleisti ją nuo žyminio mokesčio mokėjimo, taip pat į tai, kad nei prie apeliacinio skundo, nei kartu su atskiruoju skundu nepateikė įrodymų, pagrindžiančių jos turtinę padėtį, konstatuoja, kad nėra pagrindo naikinti teisėtos ir pagrįstos pirmosios instancijos teismo nutarties. Nuo skundžiamos nutarties priėmimo (2010-11-10) iki nutarties dėl atskirojo skundo nagrinėjimo priėmimo (2011-05-10) praėjo daugiau kaip 5 mėnesiai. Per šį laiką atsakovė galėjo surinkti reikalingą žyminiam mokesčiui sumokėti sumą, todėl nėra pagrindo nustatyti dar ilgesnį terminą žyminiam mokesčiui sumokėti.
Kadangi ieškovui S. G. ir atsakovei D. K. pirmosios instancijos teismo nustatyti terminai žyminiam mokesčiui už apeliacinį skundą sumokėti yra pasibaigę (terminai nustatyti iki 2010-11-28), ieškovui S. G. ir atsakovei D. K. nustatytini nauji terminai žyminiam mokesčiui už apeliacinį skundą sumokėti ir jo sumokėjimą patvirtinantiems įrodymams pirmosios instancijos teismui pateikti, t. y. terminas nustatytinas iki 2011-05-23 (įskaitytinai).
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 321, 325, 329, 336, 331, 337-339 str.,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Vilniaus miesto 3-iojo apylinkės teismo 2010 m. lapkričio 10 d. nutartis palikti nepakeistas.
Nustatyti ieškovui S. G. terminą iki 2011 m. gegužės 23 d. (įskaitytinai) 650 Lt žyminiam mokesčiui už apeliacinį skundą sumokėti ir pateikti pirmosios instancijos teismui jo sumokėjimą patvirtinančius įrodymus.
Nustatyti atsakovei D. K. terminą iki 2011 m. gegužės 23 d. (įskaitytinai) 305,52 Lt žyminiam mokesčiui už apeliacinį skundą sumokėti ir pateikti pirmosios instancijos teismui jo sumokėjimą patvirtinančius įrodymus.