- Teismas
- Vilniaus apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-12-16
- Bylos Nr.
- e2S-1855-553/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 2-48-3-01682-2015-2
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Aldona Tilindienė
- Ieškovas
- L. Z.
- Atsakovas
- R. Z.
- Išvadą teikia
- Trakų rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius
- Kategorijos
Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Aldona Tilindienė teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės (apeliantės) R. Z. atskirąjį skundą dėl Trakų rajono apylinkės teismo 2015-06-22 nutarties, priimtos civilinėje byloje Nr. e2-2292-804/2015 pagal ieškovo L. Z. ieškinį atsakovei R. Z., dėl vaiko gyvenamosios vietos pakeitimo, išlaikymo priteisimo, institucija teikianti išvadą byloje Trakų rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Ginčo esmė
Trakų rajono apylinkės teisme nagrinėjama byla pagal ieškovo L. Z. ieškinį atsakovei R. Z. dėl vaiko gyvenamosios vietos pakeitimo, išlaikymo priteisimo. Ieškovas taip pat pateikė prašymą taikyti laikinąsias apsaugos priemones - uždrausti atsakovei R. Z. išvežti iš Lietuvos ieškovo ir atsakovės vaiką – R. Z., gim. 2011-06-07, be tėvo sutikimo. Nurodė, kad šių metų gegužės mėnesį ieškovas sužinojo, kad atsakovė ruošiasi pakeisti gyvenamąją vietą – išvykti nuolatiniam gyvenimui į Didžiąją Britaniją, kur norėtų išsivežti ir dukrą. Ieškovas nesutinka, kad dukra nuolat gyventų Didžiojoje Britanijoje, nes tokiu atveju bendravimas tarp jų taps epizodiniu, be to, vaikas neteks galimybės nuolat bendrauti su kitais giminaičiais, vaiko išvežimas į kitą šalį pakenks ir paties vaiko interesams – dukrai teks gyventi svetimoje aplinkoje, kurioje nėra kalbama jos gimtąja kalba, ji bus ugdoma ne gimtąja kalba, todėl kyla pavojus, kad vaikas praras ryšį su savo šaknimis, su savo gimtine.
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Trakų rajono apylinkės teismas 2015-06-17 nutartimi nutarė prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tenkinti. Uždraudė R. Z. išvežti nepilnametį vaiką R. Z. iš Lietuvos. Paaiškino, kad siekiant užtikrinti vaiko ryšį su jam artima aplinka, kad vaikas nebūtų traumuojamas dėl nuolatinių aplinkos ir emocinio fono pasikeitimų, bei siekiant išvengti šalių tarpusavio ginčų dėl vaiko gyvenamosios vietos iki bylos išsprendimo iš esmės taikomas draudimas atsakovei išvežti vaiką iš Lietuvos.
Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Atskiruoju skundu atsakovė (apeliantas) prašo panaikinti Trakų rajono apylinkės teismo 2015-06-17 nutartį ir išspręsti klausimą iš esmės – ieškovo prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmesti.
Nurodo, kad nutartis yra nepagrįsta ir neįmanoma įvykdyti, nes atsakovė su dukra jau išvyko iš Lietuvos iki skundžiamos nutarties priėmimo. Teismo pranešimas apie pradėtą civilinę bylą atsakovės gyvenamosios vietos adresu atėjo 2015-06-17, apie procesinių dokumentų gavimą atsakovė sužinojo jau būdama Didžiojoje Britanijoje, taigi atsakovė nežinojo apie L. Z. ketinimus kreiptis į teismą. Atsakovė išvažiavo 1-2 mėnesių atostogoms. Atsakovė nurodo, kad ji neslepia, kad turi planų nuolat gyventi Didžiojoje Britanijoje, apie savo planus ji pranešė ir ieškovui bei prašė jo leidimo. Atsakovė niekada netrukdė ieškovui bendrauti su dukra, neketina to daryti ir ateityje, atsakovei kaip tik svarbu, kad dukros bendravimas su tėvu nenutrūktų. Kadangi šiuo metu atsakovė su dukra jau yra išvykusios į Didžiąją Britaniją ilgų atostogų, šios atostogos buvo suplanuotos prieš kelis mėnesius, todėl skundžiama nutartis netenka prasmės.
Atsiliepimas
Ieškovas atsiliepimu į atskirąjį skundą prašo skundą atmesti, Trakų rajono apylinkės teismo 2015-06-17 nutartį palikti nepakeistą.
Nurodo, kad atsakovės teiginys, kad apie bylos nagrinėjimą sužinojo jau būdama Didžiojoje Britanijoje iš Lietuvoje esančių draugų yra nepagrįstas, kadangi pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 123 straipsnį procesiniai dokumentai galėjo būti įteikti tik pačiai atsakovei. Be to, gavusi procesinius dokumentus atsakovė 2015-06-18 pasirašė atstovavimo sutartį su advokate. Nepaisant galiojančios teismo nutarties dėl laikinųjų apsaugos priemonių, atsakovė vis tiek išvyko už Lietuvos Respublikos ribų, išsiveždama vaiką, todėl atsakovei taikytina atsakomybė nustatyta CPK 149 straipsnyje. Nepaisant to, kad vaiko gyvenamoji vieta nustatoma su vienu iš tėvų, tėvai turėtų kartu spręsti dėl esminio vaiko nuolatinės gyvenamosios aplinkos pakeitimo klausimo ir turėtų būti laikoma, kad šiuo klausimu tėvų valdžia įgyvendinama kartu. Skyrium gyvenančio tėvo nesutikimas daro negalimą vaiko išvežimą į užsienį nuolatiniam gyvenimui, nebent teismas pripažintų tokį nesutikimą teisiškai nepagrįstu. Ieškovas pakartotinai pareiškia, kad vaiką išvežus į kitą šalį taptų sudėtinga įvykdyti teismo sprendimą, jei teismas priimtų sprendimą tenkinti ieškinį, nes ieškovui tektų kreiptis dėl sprendimo įvykdymo į kitos šalies teisines institucijas, vaikas būtų papildomai traumuojamas.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (Civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame (atskirajame) skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų, būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Absoliučių skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalys, 338 straipsnis).
Byloje kilo ginčas dėl to, ar pirmosios instancijos teismas pagrįstai 2015-06-17 nutartimi nutarė uždrausti atsakovei išvežti nepilnametį vaiką iš Lietuvos. Apeliacinės instancijos teismas, susipažinęs su bylos medžiaga, sprendžia, jog atskirasis skundas dėl 2015-06-17 nutarties yra iš esmės pagrįstas dėl žemiau nurodytų motyvų.
Vadovaujantis CPK144 straipsnio pirmąja dalimi, teismas dalyvaujančių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų prašymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu jų nesiėmus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti arba pasidaryti nebeįmanomas. CPK 145 straipsnio 1 dalies 13 punkte sakoma, kad laikinosios apsaugos priemonės, kurių nesiėmus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkėti ar pasidaryti nebeįmanomas, gali būti taikomos ne tik tos, kurios numatytos CPK, tačiau ir tos, kurios numatytos kituose įstatymuose. CK 3.65 straipsnio 2 dalyje numatytos laikinosios apsaugos priemonės gali būti taikomos ne tik santuokos nutraukimo bylose, bet ir bylose, kuriose sprendžiami ginčai dėl vaiko gyvenamosios vietos ir bendravimo su vaiku tvarkos nustatymo (CK3.170 str., 3.174 str.).
Jungtinių Tautų vaiko teisių konvencijos 3 straipsnio 1 dalis numato, kad, imantis bet kokių vaiką liečiančių veiksmų, nesvarbu ar tai darytų valstybinės, ar privačios įstaigos, užsiimančios socialiniu aprūpinimu, teismai, administracijos ar įstatymų leidimo institucijos, svarbiausia – vaiko interesai. Vaiko teisių apsaugos pagrindų įstatymo 4 straipsnio 1 dalis nurodo, kad tėvai, kiti teisėti vaiko atstovai, valstybės, vietos savivaldos ir visuomeninės institucijos, kiti fiziniai ir juridiniai asmenys privalo visur ir visada pirmiausiai atsižvelgti į teisėtus vaiko interesus. Prioritetinis vaiko teisių ir jo teisėtų interesų apsaugos ir gynimo principas bei viešasis interesas reikalauja, kad, sprendžiant su vaiku susijusius klausimus, būtų taikomos efektyvios vaiko teisių ir interesų užtikrinimo priemonės.
Byloje nustatyta, kad ieškovas kreipėsi į teismą su ieškiniu dėl nepilnamečio vaiko R. Z. gyvenamosios vietos nustatymo ir savo reikalavimų užtikrinimui prašė taikyti laikinąsias apsaugos priemones, t. y. uždrausti motinai išvežti dukrą iš Lietuvos be tėvo sutikimo. Trakų rajono apylinkės teismas 2015-06-17 nutartimi patenkino ieškovo prašymą ir uždraudė atsakovei išvežti nepilnametį šalių vaiką R. Z. iš Lietuvos iki civilinės bylos Nr. 2-2292-804/2015 išsprendimo iš esmės. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad asmeniui, prašančiam taikyti laikinąsias apsaugos priemones, tenka pareiga įrodyti jų taikymo būtinybę, jog jų nepritaikius bus pažeisti vaiko ar vieno iš sutuoktinio interesai. Ieškovas laikinųjų apsaugos priemonių būtinybę grindė aplinkybe, jog, vaiką išvežus į kitą šalį, taptų sudėtinga įvykdyti teismo sprendimą, jei teismas priimtų sprendimą tenkinti ieškinį, nes ieškovui tektų kreiptis dėl sprendimo įvykdymo į kitos šalies teisines institucijas, vaikas būtų papildomai traumuojamas. Tačiau apeliantas nenurodė jokių faktinių aplinkybių ir nepateikė jokių įrodymų, kurios patvirtintų, kad egzistuoja reali grėsmė, kad teismo sprendimo vykdymas gali pasunkėti. Priešingai, atsakovė byloje neslepia savo gyvenamosios vietos Didžiojoje Britanijoje, nedraudžia dukrai bendrauti su ieškovu, o Trakų rajono apylinkės teismo 2014-10-29 sprendimu nepilnamečio šalių vaiko gyvenamoji vieta nustatyta su atsakove (motina). Pažymėtina, kad taikyti laikinąsias apsaugos priemones galima tik tuomet, kai yra tam rimtas pagrindas. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs bylos medžiagą, sprendžia, kad ieškovas neįrodė būtinybės nagrinėjamu atveju taikyti laikinąsias apsaugos priemones. Laikinosios apsaugos priemonės negali būti taikomos apsidraudimui, nes tokiu būdu pažeidžiamos kito asmens, šiuo atveju atsakovės, o tuo pačiu ir nepilnamečio vaiko teisės.
Atsižvelgiant į tai, kad skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartimi laikinosios apsaugos priemonės buvo pritaikytos pažeidžiant proporcingumo principą, draudžiantį taikyti didesnius suvaržymus, nei absoliučiai būtina, siekiant užtikrinti būsimo ieškovui palankaus teismo sprendimo įvykdymą, Trakų rajono apylinkės teismo 2015-06-17 nutartis naikintina, laikinųjų apsaugos priemonių taikymo klausimą išsprendžiant iš esmės – atmetant pareiškėjo prašymą dėl procesinių ieškinio reikalavimų įvykdymo užtikrinimo priemonių taikymo (CPK 145 str. 2 d., 337 str. 1 d. 2 p.).
Vadovaujantis CPK 80 straipsnio 2 dalimi, už atskiruosius skundus žyminis mokestis nemokamas, išskyrus atskiruosius skundus dėl nutarčių dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Už atskiruosius skundus dėl nutarčių dėl laikinųjų apsaugos priemonių turi būti sumokamas dvidešimt aštuonių (28) eurų žyminis mokestis. Byloje nėra dokumentų, pagrindžiančių žyminio mokesčio sumokėjimą už atskirąjį skundą dėl laikinųjų apsaugos priemonių, todėl, atskirąjį skundą patenkinus, 28 EUR žyminis mokestis valstybės naudai priteisiamas iš ieškovo (CPK 93 str. 1 d.).
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Trakų rajono apylinkės teismo 2015 m. birželio 17 d. nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės: ieškovo L. Z. prašymą dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atmesti.
Priteisti iš ieškovo L. Z. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) 28,00 EUR (dvidešimt aštuonis eurus, 00 ct) žyminio mokesčio į valstybės pajamas.