Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2012-10-26 · Baudžiamoji byla Nr. 1-109-78/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNuosprendis · 2012-10-26Vilniaus miesto apylinkės teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2013-01-15Vilniaus apygardos teismas
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-10-26
Bylos Nr.
1-109-78/2012
Teisminio proceso Nr.
1-13-1-00269-2011-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Galina Taraškevič
Civilinis ieškovas
B. G., V. G.
Advokatai
Valdas Burneikis
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.1-109-78/2012Proceso Nr. 1-13-1-00269-2011-7Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.2.2., 1.2.14.1.3. (S)
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. spalio 26 d.Vilnius
Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo teisėja Galina Taraškevič,sekretoriaujant Teresai Nakienei,dalyvaujant prokurorui Mantui Januškevičiui,gynėjui advokatui Valdui Burneikiui,nukentėjusiesiems ir civiliniams ieškovams: B. G. ir V. G.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje

J. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, rusas, 9 klasių išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas:

2005-01-20 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. 15 parų areštu;2005-03-21 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 180 str. 1 d. 6 mėn. laisvės atėmimo. Vadovaujantis LR BK 75 str. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams;2005-11-14 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 284 str. 1 d., LR BK 63 str. – 7 mėn. laisvės atėmimo. Vadovaujantis LR BK 64 str. paskirta bausmė dalinai sudėta su 2005-03-21 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo skirta bausme ir paskirta galutinė bausmė – 9 mėn. laisvės atėmimo. Remiantis LR BPK 3 str. 1 d. 1 p., pagal LR BK 178 str. 2 d. (pagal 2 epizod.) išteisintas neįrodžius jo dalyvavimo nusikaltimo padaryme, pagal LR BK 284 str. 2 d., 178 str. 3 d., 140 str. 1 d. (pagal 2 epizod.) išteisintas nesant jo veikoje nusikaltimo sudėties požymių;2007-10-30 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 180 str. 1 d. 1 metams laisvės atėmimo. 2008-12-16 Alytaus rajono apylinkės teismo nutartimi, vadovaujantis LR BVK 157 str. lygtinai paleistas iš pataisos įstaigos neatlikus 2 mėnesių 4 dienų paskirtos terminuoto laisvės atėmimo bausmės (2008-12-30 paleistas iš Alytaus PM);2009-08-21 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 182 str. 2 d., 182 str. 3 d. – 30 parų areštu;2010-01-26 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 302 str. 1 d., 180 str. 1 d. – laisvės atėmimas 1 m. 6 mėn. Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 3 d., prie šiuo nuosprendžiu paskirtos bausmės pridėta dalis neatliktos bausmės pagal 2007-10-30 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendį bei dalis bausmės pagal 2009-08-21 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendį paskirtos 30 parų arešto bausmės, arešto bausmę pakeičiant laisvės atėmimu ir galutinė subendrinta bausmė paskirta 1 metai 7 mėnesiais 20 dienų laisvės atėmimo. 2010-08-05 Alytaus rajono apylinkės teismo nutartimi paleistas lygtinai, neatlikęs 4 mėnesių 6 dienų paskirtos laisvės atėmimo bausmės;2011-02-04 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. 60 parų areštu;2011-09-01 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. – 10 mėn. laisvės atėmimo bausmė. LR BK 64 str. 1 d., 3 d. pagrindu paskirta bausmė subendrinta su bausme, paskirta 2011-02-04 Vilniaus meišto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu ir galutinė subendrinta bausmė paskirta 11 mėn. laisvės atėmimo;2012-01-23 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 str. 2 d. – 1 m. 8 mėn. laisvės atėmimo, pagal LR BK 178 str. 1 d. – 1 m. 3 mėn. laisvės atėmimo, pagal LR BK 178 str. 1 d. – 1 m. 3 mėn. laisvės atėmimo, pagal LR BK 178 str. 1 d. – 1 m. laisvės atėmimo, pagal LR BK 180 str. 2 d. 4 metai laisvės atėmimo, pagal LR BK 180 str. 1 d. – 2 metai laisvės atėmimo. LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. pagrindu paskirtos bausmės subendrintos su bausme, paskirta 2011-09-01 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu ir galutinė subendrinta bausmė paskirta 5 metai 8 mėnesiai laisvės atėmimo, kaltinamas nusikalstamų veikų, numatytų LR BK 178 str. 4 d., 178 str. 2 d., padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis J. G. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą:

jis, 2011-02-05, apie 11.00 val., būdamas bute, esančiame (duomenys neskelbtini), iš šiame bute buvusio V. G. priklausančio palto kišenės pagrobė svetimą – B. G. ir V. G. priklausantį keturių raktų ryšulį, bendros 250 litų vertės ir pinigais 30 litų, tuo nukentėjusiesiems B. G. ir V. G. padarė bendrą 280 litų turtinę žalą.

Kaltinamasis J. G. pagrobė svetimą turtą, įsibrovęs į patalpą:

jis, veikdamas grupėje kartu su asmeniu, kuriam pareikštas kaltinimas padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 2 d. ir kurio atžvilgiu baudžiamosios bylos medžiaga išskirta į atskirą baudžiamąją bylą, 2011-02-05, apie 14.45 val. nuvyko prie B. G. ir V. G. priklausančio buto, esančio (duomenys neskelbtini), kur prie nusikalstamos veikos prisijungusiam, jo paprašytam asmeniui, kuriam pareikštas kaltinimas padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 2 d. ir kurio atžvilgiu baudžiamosios bylos medžiaga išskirta į atskirą baudžiamąją bylą, stovint (duomenys neskelbtini) namo, esančio Vilniuje, tarp antro ir trečio aukštų esančioje bendro naudojimo koridoriaus aikštelėje ir stebint aplinką, kad niekas nesutrukdytų padaryti nusikalstamos veikos, jis tuo metu, pagrobtu raktu atrakino B. G. ir V. G. priklausančio buto, esančio (duomenys neskelbtini), duris, įsibrovė į šį butą ir iš jo pagrobė svetimą, B. G. ir V. G. priklausantį turtą: kompiuterio procesorių „Fujitsu Siemens“ – 800 litų vertės, kompiuterio monitorių „IBM“ – 400 litų vertės, 3 vnt. kompiuterio garso kolonėlių, 1 vnt. vertė – 100 Lt, bendros 300 litų vertės, namų kino sistemą – 444,99 litų vertės, 600 litų grynųjų pinigų, skystą pudrą „Loreal“ - 50 litų vertės, tušą „Loreal“ – 50 litų vertės, likerio butelį „Sambuca“ 1 litro talpos – 60 litų vertės, butelį brendžio „Gloria“ 0,7 litro talpos – 40 litų vertės, tokiu būdu, veikdamas bendrininkų grupėje su prie nusikalstamos veikos prisijungusiu asmeniu, pagrobė svetimo turto už 2944,99 Lt, tuo nukentėjusiesiems B. G. ir V. G. padarė 2944,99 Lt turtinę žalą.

Kaltinamasis J. G. inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo faktą, nusikalstamos veikos – nedidelės vertės svetimo turto, iš V. G. priklausančio palto kišenės pagrobimo, padarymo aplinkybes pripažino visiškai, o nusikalstamos veikos – svetimo turto pagrobimas, įsibrovęs į patalpą – padarymo aplinkybes pripažino iš dalies ir parodė, kad 2011 m. žiemą, gali būti, kad 2011 m. vasario 05 d. jis buvo bute, esančiame (duomenys neskelbtini), priklausančiame jo motinai G. G.. Apie 10 valandą į svečius atvažiavo jo brolis – nukentėjusysis V. G. su šeima. Jam reikėjo pinigų. Todėl nusprendė pavogti iš brolio V. G. palto kišenės jo buto raktus, nuvažiuoti į brolio butą ir jį apvogti. Jis, niekam nematant, prieš išeidamas iš buto pavogė iš brolio Valerijaus palto kišenės jo buto raktus bei iš piniginės pinigus, gal 20 litų, o gal ir 30 litų, tiksliai neprisimena, bet paėmė tik kiek buvo piniginėje. Pavogęs buto raktus jis nuvažiavo prie namo, esančio Dariaus ir Girėno g., Vilniuje, kurio trečiame aukšte gyvena brolis V. G. su šeima. Pavogtais raktais jis atrakino bendro koridoriaus duris, po to brolio Valerijaus butą, įėjo bei pavogė iš buto monitorių „IBM“, kompiuterio procesorių, tris kolonėles, du butelius su alkoholiu, namų kino sistemą „Vido“. Visus pavogtus daiktus sudėjo į bute rastą „tašę“ ir išėjo iš buto, jo neužrakinęs. Jis nepavogė kosmetikos bei 800 Lt pinigų. Brolio Valerijaus kaimynai galėjo jį matyti jam einant į brolio butą. Laiptinėje jis paskambino savo broliui I. G., kuris buvo tame pačiame name pas pažįstamą bei paprašė brolį Ivaną iškviesti taksi automobilį. Brolis Ivanas apie vagystę iš V. G. buto nieko nežinojo, nesidomėjo ir jo neklausė iš kur jis turi daiktus. Jis su broliu Ivanu sukrovė pavogtus daiktus į atvažiavusį taksi automobilį ir išvažiavo. Jie pasiūlė pirkti pavogtus daiktus taksi automobilio vairuotojui. Vairuotojas atsisakė pirkti, tačiau paskambino pažįstamam ir pasiūlė jam pirkti. Jie nuvežė daiktus taksi vairuotojo pažįstamam, kuris pirko visus daiktus ir jam sumokėjo. Pinigus jis išleido. Vagystę iš V. G. buto padarė jis vienas, ir nežino kodėl brolis I. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ir jis kartu vogė daiktus iš V. G. buto. 2012 m. spalio 04 d. teisiamajame posėdyje kaltinamasis parodė, kad jam rakinant koridoriaus bei V. G. buto duris koridoriuje nieko nebuvo, Valerijaus kaimynės J. G. nematė. Dėl padarytų nusikalstamų veikų jis gailisi. Su nukentėjusiųjų ir civilinių ieškovų B. G. ir V. G. pareikštais civiliniais ieškiniais dėl turtinės žalos atlyginimo sutiko visiškai, sutinka atlyginti turtinę žalą, nors iš V. G. buto pinigų bei kosmetikos nepavogė.

Be kaltinamojo J. G. visiško prisipažinimo, jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo faktą, padarymo aplinkybes patvirtina nukentėjusiųjų ir civilinių ieškovų B. G. ir V. G., liudytojos J. G. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu ir teisiamajame posėdyje, įtariamojo I. G. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu bei byloje surinkti rašytiniais įrodymai.

Nukentėjusioji ir civilinė ieškovė B. G. parodė, kad 2011-02-05 apie 11.00 val. ji kartu su vyru V. G. ir savo vaikais atvyko švęsti vyro gimtadienio pas vyro motiną adresu (duomenys neskelbtini). Savo butą, esantį (duomenys neskelbtini), ji paliko tvarkingą ir užrakintą. Pas vyro mamą buvo ir vyro brolis J. G.. Ji su vyru pakabino paltus. Vyro brolis Jurij pabuvo apie 10 minučių ir išėjo. Jie su vaikais prabuvus 3-4 val., susiruošė namo. Ji paprašė, kad vyras duotų raktus nuo namų, kadangi savo nepasiėmė. Vyras, priėjęs prie palto, patikrino kišenes ir pasakė, kad dingo buto raktai nuo seifinių durų. Raktų ryšulyje buvo du raktai, kurių vertė 200 Lt, vienas raktas nuo seifinių durų ir vienas nuo bendro koridoriaus. Taip pat dingo automobilio du raktai, kurių bendra vertė 50 Lt. Vyras patikrino piniginę, kuri buvo vidinėje striukės kišenėje, iš kurios dingo 30 Lt. Ji su vyru suprato, kad viską pavogė vyro brolis J. G., kadangi nekartą jis yra apvogęs savo motiną ir yra daug kartų teistas. Jis su vyru ir vaikais nuvažiavo namo. Priėjusi prie buto ji pamatė, kad seifinės durys atrakintos, o bute pasigedo kompiuterio „Fudyzitsu Siemens“ procesoriaus, kurio vertė 800 lt, kompiuterio monitoriaus „IBM“, kurio vertė 400 Lt, 3 vnt. kompiuterio kolonėlių „Microlab“, kurių bendra vertė 300 Lt, vienos kolonėlės vertė 100 Lt, namų kino sistemos „Vido“, kurios vertė 444,99 Lt. Iš spintos dingo kosmetika: skysta pudra „Loreal“, kurios vertė 50 Lt, tušas „Loreal“, kurios vertė 50 Lt. Iš spintos buvo pavogti 600 Lt grynais pinigais. Iš sekcijos pavogtas butelis likerio „Sambuca“ 1 l talpos, kurio vertė 60 Lt ir brendžio „Glorija“ butelis 0,7 l talpos, kurio vertė 40 Lt. Ji nuėjo pas savo kaimynę J. G., kuri gyvena 306 bute. Kaimynė pasakė, kad matė kaip jos vyro brolis J. G. atidarinėjo raktu duris ir ilgai krapštėsi, o kitas vyro brolis tuo metu stovėjo prie bendro koridoriaus durų. Kitą dieną ji pamatė J. G. ir I. G. stovinčius stotelėje Šiaurės miestelyje ir iškvietė policiją, tačiau pavyko policijai sulaikyti tik I. G., o J. G. pabėgo. Ji nurodė, kad jai padaryta žala 2944,999 Lt, vėliau ji su vyru rado bute ant grindų 200 Lt. Todėl buvo pavogta ne 800 Lt, kaip nurodė pradžioje, o 600 Lt. Todėl ji mažina pareikštą civilinį ieškinį ir prašė priteisti iš kaltinamojo 2744,99 Lt turtinei žalai atlyginti.

Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas V. G. parodė, kad J. G. yra jo brolis. 2011 m. vasario 05 d. jis su sutuoktine B. G. ir nepilnamečiais vaikais nuvyko pas jo motiną G. G., gyvenančią bute (duomenys neskelbtini), kur jau buvo brolis J. G.. Jis motinos bute pakabino striukę, o pats nuėjo į virtuvę, kur šventė gimtadienį. J. su jais nebendravo. Po kiek laiko jo žmona B. G. nusprendė grįžti su nepilnamečiais vaikais namo ir jo paprašė buto raktų. Tačiau jis nei buto, nei automobilio raktų kišenėje nerado, o piniginėje nebuvo 30 Lt. Jie nusprendė grįžti namo. Grįžę pamatė, kad buto durys atrakintos. Jų kaimynė J. G. jiems paaiškino, kad jų butą atrakino ir įėjo brolis J. G., o kitas brolis stovėjo prie bendro koridoriaus buto. Kitą dieną jis su žmona B. pamatė jo brolius J. ir I. stovinčius stotelėje Šiaurės miestelyje ir iškvietė policiją. Jis palaikė pareikštą civilinį ieškinį ir prašė priteisti iš kaltinamojo 280 Lt turtinei žalai atlyginti, padarytą jam dėl buto, koridoriaus, automobilio raktų pagrobimo bei 30 Lt pagrobimo iš piniginės. Iš buto buvo pavogti kompiuterio „Fudyzistu Siemens“ procesorius, kurio vertė 800 Lt, kompiuterio monitorius „IBM“, kurio vertė 400 Lt, 3 vnt. kompiuterio kolonėlės „Microlab“, kurių bendra vertė 300 Lt, vienos kolonėlės vertė 100 Lt, namų kino sistema „Vido“, kurios vertė 444,99 Lt, kosmetika: skysta pudra „Loreal“, kurios vertė 50 Lt, tušas „Loreal“, kurios vertė 50 Lt, iš spintos buvo pavogti 600 Lt grynais pinigais, nes 200 Lt jie rado ant grindų. Iš sekcijos pavogtas butelis likerio „Sambuca“ 1 l talpos, kurio vertė 60 Lt ir brendžio „Glorija“ butelis 0,7 l talpos, kurio vertė 40 Lt. Sutinka, kad pagrobtų iš buto daiktų vertė 2744,99 Lt būtų priteista iš kaltinamojo jo sutuoktinės B. G. naudai.

Liudytoja J. G. parodė, kad 2011-02-05, apie 13.00 – 14.00 val. ji valė namo bendrą koridorių adresu: (duomenys neskelbtini). Valydama išgirdo, kad kažkas tai rakina duris iš laiptinės į bendrą aukšto koridorių. Ji gyvena trečiame aukšte. Kadangi niekaip negalėjo atrakinti durų į bendrą koridorių, ji priėjo prie koridoriaus durų ir jas atidarė. Laiptinėje stovėjo du vaikinai, kuriuos ji pažinojo kaip kaimynės iš 319 buto Boženos vyro V. G. brolius Jurijų ir I. G.. Ji juos abu pažįsta, kadangi matė kaip jie anksčiau buvo atėję pas Boženą į namus ir Božena jai pasakė, kad jie yra vyro broliai. Su įleistais vaikinais ji nekalbėjo. Jurijus priėjo prie Boženos buto durų ir pradėjo rakinti jas su raktais, o kitas brolis liko stovėti laiptinėje ir į bendrą koridorių neįėjo. Ji nuėjo maitinti vaiką, ir kas buvo toliau nematė. Ji žinojo, kad Božena su šeima yra išvykusi pas vyro mamą. Apie tai, kad rakinamos Boženos buto durys, ji bandė jai pranešti, tačiau Boženai nepavyko prisiskambinti, kadangi buvo išjungtas jos telefonas. Boženos vyro telefono ji nežinojo. Božena namo grįžo vakare ir atėjusi pas ją pasakė, kad rado apvogtą savo butą. Ji jai papasakojo, kad matė kaip buvo atėję abu jos vyro broliai ir pasakė, kad vienas liko laukti koridoriuje, o kitas, aukštesnis, rakino jos buto duris. Kada abu broliai G. išėjo iš Boženos buto ji nematė.

Liudytoja G. G. paaiškino, kad kaltinamasis J. G. yra jos sūnus, todėl ji pasinaudojo teise neduoti parodymų ir atsisakė duoti parodymus.

Ikiteisminio tyrimo metu I. G. 2011-09-15 d. apklaustas įtariamuoju padarius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 2 d., kurio atžvilgiu 2012-09-29 d. teismo nutartimi baudžiamosios bylos medžiaga išskirta į atskirą baudžiamąją bylą (b.l. ), o 2011-12-06 d. teismo nutartimi paskelbta jo paieška, prisipažino visiškai padaręs jam inkriminuotą nusikalstamą veiką ir paaiškino, kad 2011 m. žiemą, tiksliai datos neatsimena, jis buvo Žirmūnų rajone, vaikščiojo po rajoną vienas, kai jam paskambino jo brolis J. G. ir paprašė atvažiuoti prie kito jų brolio V. G. namų. Jis taip ir padarė, privažiavo prie namo, esančio Dariaus ir Girėno g., Vilniuje. Tiksliai adreso jis nežino, bet gali parodyti. Prie namo jo laukė brolis I. G.. Jis jam pasakė „einam pakilsim“. Jie pakilo ir jis pamatė, kaip Jurij rakina duris. Jis suprato, kad jie eina vogti brolio Valerijaus buto. J. liepė jam likti prie durų, ir jis liko prie bendro naudojimo koridoriaus durų. Jo brolio Valerijaus butas yra trečiame aukšte, o jis stovėjo tarp trečio ir antro aukšto esančioje aikštelėje ir saugojo. Po 20 minučių jo brolis J. G. iš buto išėjo nešant, tiksliai neprisimena, bet lygtai tris maišus. Jis nustebo, kad brolis tiek daug pavogė. Jis paėmė vieną maišą ir padėjo nešti. Prie namų jie iškvietė taksi ir išvažiavo. Visus tuos daiktus jie taksistui pardavė, kiek pamena už 150 Lt. Dėl padaryto nusikaltimo jis labai gailisi (b.l. 42-44, 47-48).

2011-08-16 įtariamojo parodymų patikrinimo įvykio vietoje protokolu nustatyta, kad I. G. savo parodymus patvirtino jo parodymų patikrinimo vietoje metu (t.1, b.l. 61-63).

2011-02-05 įvykio vietos apžiūros protokolu nustatyta, kad apžiūrėta įvykio vieta – butas, esantis (duomenys neskelbtini). Užfiksuota, kad įėjimo į butą durys neužrakintos (b.l. 8-11).

2011-02-10 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu nustatyta, kad B. G. (B.) pateikė dokumentus, turinčius reikšmės nusikalstamai veika tirti ir nagrinėti, t.y. iš jos pagrobtų daiktų įsigijimą patvirtinančius dokumentus (b.l. 12-15).

2011-05-02 daiktų apžiūros protokolu nustatyta, kad apžiūrėti 2011-03-18 įtariamojo J. G. parodymų patikrinimo įvykio vietoje metu rastas ir paimtas keturių raktų ryšulys su pakabuku (b.l. 27-28).

2011-09-16 asmens parodymo atpažinti protokolu nustatyta, kad liudytoja J. G. iš jai parodymų trijų asmenų atpažino asmenį, turintį Nr. 1, t.y. tą asmenį, kurį ji apklausoje nurodė, kad jį matė kaip jis stovėjo laiptinėje, o tuo metu kitas vaikinas rakino 319 buto duris, kuris kaip vėliau sužinojo buvo apvogtas (b.l. 58-60).

Motyvuojamoji dalis

Įvertinus surinktų įrodymų visumą, darytina išvada, kad kaltinamasis J. G. padarė jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 178 str. 4 d. ir LR BK 178 str. 2 d., kadangi byloje surinktais įrodymais įrodyta, kad jis pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą 280 Lt vertės iš nukentėjusiojo V. G. palto kišenės, bei pagrobė svetimą turtą, įsibrovęs į patalpą, bendros vertės 2744,99 Lt sumai, veikdamas kartu su kitu asmeniu.

Kaltinamojo nusikalstami veiksmai kvalifikuoti teisingai pagal LR BK 178 str. 4 d., 178 str. 2 d.

Nors kaltinamasis J. G. nepripažinio jam inkriminuotos nusikalstamos veikos – svetimo turto pagrobimo, įsibrovus į patalpą visų padarymo aplinkybių, o būtent neigia nusikalstamos veikos padarymo aplinkybę, kad jis nusikalstamą veiką padarė su kitu, jo paprašytu asmeniu, kurio atžvilgiu paskelbta paieška, o baudžiamosios bylos medžiaga išskirta į atskirą baudžiamąją bylą, aplinkybė, kad kaltinamasis nusikalstamą veiką padarė su kitu, jo paprašytu asmeniu, įrodyta visiškai liudytojos J. G. parodymais, kurios parodymai nuoseklūs, pastovūs ir ikiteisminio tyrimo metu, ir teisiamajame posėdyje ir kuri parodė, kad prie savo kaimynų Boženos ir V. G. buto matė kaltinamąjį, kuris rakino buto duris bei kitą vyrą, jo brolį, kuris stovėjo laiptinėje ir laukė koridoriuje.

Kaltinamojo J. G. teiginį, kad jis pavogė svetimą turtą iš buto vienas, paneigiamas ir jo brolio I. G. parodymais duotais ikiteisminio tyrimo metu apklausto įtariamuoju bei prisipažinusio padarius nusikalstamą veiką bei savo parodymus patvirtinusio parodymų patikrinimo vietoje metu.

Pažymėtina, kad kaltinamojo J. G. parodymai po nusikalstamos veikos padarymo – turto vagystės įsibrovus į patalpą, susitikimo su broliu I. G. aplinkybės bei aplinkybės ar jis sutiko, ar matė kaimynę – liudytoją J. G. atėjus prie brolio V. G. buto bei rakinant buto duris, yra nenuoseklūs, nepastovūs, prieštaringi ikiteisminio tyrimo metu ir teisiamajame posėdyje. Todėl jo parodymai vertintini kritiškai, kaip siekimas sušvelninti atsakomybę bei padėti broliui I. G. išvengti atsakomybės. Įvertinus nustatytas aplinkybes laikytina, kad kaltinamasis nusikalstamą veiką padarė veikdamas kartu su kitu asmeniu.

Kaltinamajam J. G. kaltinamajame akte pareikštas kaltinimas, kad jis pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpą, veikdamas bendrininkų grupėje kartu su I. G.. Kaltinamojo J. G. baudžiamąją atsakomybę sunkinanti aplinkybė nurodyta ta, kad jis nusikalstamą veiką padarė veikdamas bendrininkų grupėje. Prokuroras teisiamajame posėdyje prašė pripažinti kaltinamojo atsakomybę sunkinančia aplinkybe, kad jis nusikalstamą veiką padarė bendrininkų grupėje. Tačiau bylą atidavus teismui, kaltinamasis I. G. pasislėpė nuo teismo, teismo nutartimi paskelbta jo paieška, o bylos medžiaga jo atžvilgiu yra išskirta į atskirą baudžiamąją bylą. Tikslu pagrįsti kaltinamojo baudžiamąją atsakomybę už bendrininkavimą turi būti nustatyta bendrininkavimo sudėtis. Vienas iš dalyvavusių nusikalstamos veikos padaryme nenuteistas, nepatikrinta ar kitas dalyvavęs asmuo gali būti nusikaltimo subjektu pagal visus nusikaltimo subjektų požymius. Įvertinus nustatytas aplinkybes darytina išvada, kad nėra pagrindo kaltinamojo J. G. baudžiamąją atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažinti tai, kad jis nusikaltimą padarė veikdamas bendrininkų grupėje, o iš jam pareikšto kaltinimo šalintini žodžiai „veikdamas bendrininkų grupėje kartu su I. G.“. Kaltinimas tikslintinas, nurodant, kad „veikdamas kartu su kitu asmeniu“. Kaltinamajame akte (3 b.l.) yra padaryti rašymo apsirikimai ir nurodyta įtariamojo I. G. parodymuose, kad „prie namo laukė jo brolis I.. I. liepė jam likti prie durų“. Rašymo apsirikimai taisytini konstatuojant, kad įtariamojo I. G. „prie namo laukė jo brolis J. G.. J. liepė jam likti prie durų“.

LR BK 41 str. nustatyta, kad bausmė yra valstybės prievartos priemonė, skiriama teismo nuosprendžiu nusikalstamą veiką padariusiam asmeniui. Jos paskirtis yra ne tik nubausti asmenį už atitinkamos nusikalstamos veikos padarymą, bet užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą ir taip paveikti asmenį, kad pastarasis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų.

Skiriant kaltinamajam bausmę atsižvelgtina į bendruosius bausmės skyrimo pagrindus: į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamojo atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, į kaltinamojo asmenybę (LR BK 54 str.).

Kaltinamasis padarė tyčinį apysunkį nusikaltimą (LR BK 11 str. 4 d.) ir baudžiamąjį nusižengimą (LR BK 12 str.).

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių bei sunkinančių aplinkybių nenustatyta (LR BK 59 str., 60 str.).

Kaltinamasis J. G. 9 kartus teistas, baustas administracine tvarka (t.1, b.l. 152), Vilniaus psichikos sveikatos centre neįrašytas (t.1, b.l. 52), negydytas Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje (t.1, b.l. 154), į Vilniaus priklausomybės ligų centro priežiūros grupę neįrašytas (t.1, b.l. 156).

Įvertinus nustatytas aplinkybes, kaltinamojo asmenybę, kaltinamajam skirtina LR BK 178 str. 2 d. sankcijoje nustatyta griežčiausia bausmė – laisvės atėmimas, kurios dydis yra mažesnis nei straipsnio sankcijoje nustatytas vidurkis bei skirtina LR BK 178 str. 4 d. nustatyta griežčiausia bausmė – areštas, kurios dydis nustatomas didesnis nei vidurkis, numatytas LR BK 49 str. 3 d. už padarytą baudžiamąjį nusižengimą. Skirtinos bausmės bendrintinos apėmimo būdu (LR BK 63 str. 5 d. 2 p.), subendrinta bausmė dalinio sudėjimo būdu bendrintina su Vilniaus m. 1 apylinkės teismo 2012 m. sausio 23 d. nuosprendžiu paskirta bausme.

Nuketėjusiųjų ir civilinių ieškovų civiliniai ieškiniai: B. G. dėl 2744,99 Lt ir V. G. dėl 280,00 Lt, priteisimo turtinei žalai atlyginti iš kaltinamojo civilinio atsakovo J. G. tenkintini visiškai kaip pagrįsti ir įrodyti rašytiniais įrodymais.

Nors kaltinamasis J. G. neigia, jog pagrobė 600,00 Lt bei kosmetiką, tačiau jo parodymai paneigiami nuketėjusiųjų parodymais, kurie yra nuoseklūs, pastovūs, ir nėra pagrindo abejoti jų tikrumu. Pažymėtina, kad kaltinamasis J. G. sutinka atlyginti padarytą turtinę žalą ir sutinka su padarytos žalos dydžiu.

Žala padaryta kaltinamojo nusikalstamais veiksmais turi būti atlyginta visiškai (LR BPK 109 str., 115 str. 1 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR BPK 297 str., 298 str., 302-305 straipsniais, teismas

nusprendė:

J. G. pripažinti kaltu:

padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą LR BK 178 str. 4 d. ir skirti bausmę - areštą trisdešimt (30) parų;

padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 178 str. 2 d. ir skirti bausmę – laisvės atėmimą vienerius (1) metus penkis (5) mėnesius.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 5 d. paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti subendrintą bausmę – laisvės atėmimą vienerius (1) metus penkis (5) mėnesius, bausmę atliekant pataisos namuose.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. subendrintą bausmę dalinio sudėjimo būdu subendrinti su bausme paskirta Vilniaus m. 1 apylinkės teismo 2012 m. sausio 23 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – laisvės atėmimą šešerius (6) metus du (2) mėnesius, bausmę atliekant pataisos namuose.

Bausmės atlikimo pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, tai yra nuo 2012 m. spalio 26 d..

Į bausmės laiką įskaityti laiką įskaitytą Vilniaus m. 1 apylinkės teismo 2012 m. sausio 23 d. nuosprendžiu bei bausmę atliktą pagal Vilniaus m. 1 apylinkės teismo 2012 m. sausio 23 d. nuosprendį.

Nuteistajam J. G. paskirti kardomąją priemonę – suėmimą ir jį suimti teismo posėdžio salėje. Kardomąją priemonę palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Nuketėjusiųjų ir civilinių ieškovų B. G. ir V. G. civilinius ieškinius tenkinti visiškai ir priteisti iš nuteistojo J. G.: du tūkstančius septynis šimtus keturiasdešimt keturis Lt 99 ct (2744,99 Lt) B. G. naudai turtinei žalai atlyginti ir du šimtus aštuoniasdešimt Lt 00 ct (280,00 Lt) V. G. naudai turtinei žalai atlyginti.

Nuosprendis per 20 (dvidešimt) dienų gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 3 apylinkės teismą.

Teisėja Galina Taraškevič