Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2021-09-30 · Civilinė byla Nr. e2A-1079-302/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2021-07-19Kauno apygardos teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2021-09-30Lietuvos apeliacinis teismas
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2021-09-30
Bylos Nr.
e2A-1079-302/2021
Teisminio proceso Nr.
2-56-3-00231-2021-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Romualda Janovičienė, Gintaras Pečiulis, Asta Radzevičienė
Atsakovas
Kauno miesto savivaldybės administracijos
Ieškovas
uždarosios akcinės bendrovės „Vilungės statyba“
Išvadą teikia
Viešųjų pirkimų tarnyba
Kategorijos
  • 2.6.10.2.4.1pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 2.6.10.5.2.17pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 2.6.11.5Viešasis pirkimas-pardavimas
  • 2.8.1.3pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. e2A-1079-302/2021
Teismo proceso Nr. 2-56-3-00231-2021-7
Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.2.4.1; 2.6.10.5.2.17; 2.6.11.5; 2.8.1.3 (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. rugsėjo 30 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Romualdos Janovičienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Gintaro Pečiulio ir Astos Radzevičienės,

teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo atsakovės Kauno miesto savivaldybės administracijos apeliacinį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2021 m. liepos 19 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Vilungės statyba“ ieškinį atsakovei Kauno miesto savivaldybės administracijai dėl perkančiosios organizacijos sprendimų pripažinimo neteisėtais ir jų panaikinimo, institucija, teikianti išvadą byloje, Viešųjų pirkimų tarnyba.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I. Bylos esmė

1. Atsakovė Kauno miesto savivaldybės administracija (toliau ir – atsakovė arba perkančioji organizacija) atviro konkurso būdu vykdė supaprastintą viešąjį pirkimą „Kitų inžinerinių statinių – Dainų slėnio Tunelio g. 37, Kaune, rekonstravimo darbų pirkimas“ (pirkimo numeris 513120) (toliau ir – Pirkimas).

Šalies argumentai

2. Ieškovė (toliau – ieškovė arba tiekėja) uždaroji akcinė bendrovė (toliau ir – UAB) „Vilungės statyba“ kreipėsi į teismą su ieškiniu, kurį patikslino, atsakovei Kauno miesto savivaldybės administracijai, prašydama:

2.1. pripažinti neteisėtais ir panaikinti atsakovės 2021 m. balandžio 22 d. rašte Nr. 32-14-322 „Dėl kitų inžinerinių statinių – Dainų slėnio Tunelio g. 37, Kaune, rekonstravimo darbų supaprastinto pirkimo atviro konkurso būdu“ nurodytus sprendimus: „Tiekėjo pasiūlymas atmetamas remiantis <...> 3. Pirkimo dokumentų 7.22.7 punktu, t. y. tiekėjas sąmoningai pateikė akivaizdžiai melagingą, tikrovės neatitinkančią informaciją apie atitiktį Pirkimo dokumentų 2.5.2.4.1 papunkčio reikalavimams“ <...>. Perkančioji organizacija privalo pašalinti tiekėją iš procedūrų, o vadovaujantis VPĮ 52 straipsnio 1 dalies 1 punktu, įtraukti jį į Melagingą informaciją pateikusių tiekėjų sąrašą“ (toliau ir – 2021 m. balandžio 22 d. sprendimas);

2.2. pripažinti neteisėtu ir panaikinti atsakovės 2021 m. gegužės 10 d. rašte Nr. 32-14-375 nurodytą sprendimą „papildyti perkančiosios organizacijos 2021 m. balandžio 22 d. rašte Nr. 32-14-322 išdėstytą sprendimą dėl tiekėjo pašalinimo iš pirkimo procedūrų: „3. remiantis Pirkimo dokumentų 7.22.7 punktu, t. y. tiekėjas pateikė melagingą (tikrovės neatitinkančią) informaciją apie atitiktį pirkimo dokumentų 2.5.2 papunkčio reikalavimams“ (toliau ir – 2021 m. gegužės 10 d. sprendimas);

2.3. priteisti bylinėjimosi išlaidas.

3. Ieškovė procesiniuose dokumentuose nurodė, kad atsakovė 2020 m. spalio 6 d. paskelbė viešąjį pirkimą – atvirą supaprastintą konkursą „Kitų inžinerinių statinių – Dainų slėnio Tunelio g. 37, Kaune, rekonstravimo darbų pirkimas“. Ieškovė pateikė pasiūlymą Pirkimui. Atsakovė 2021 m. balandžio 22 d. sprendimu ieškovės pasiūlymą atmetė 3 pagrindais. Ieškovė 2021 m. balandžio 30 d. pateikė pretenziją atsakovei, kuria prašė panaikinti atsakovės 2021 m. balandžio 22 d. sprendimą atmesti tiekėjo pasiūlymą dėl to, kad tiekėjas sąmoningai pateikė akivaizdžiai melagingą, tikrovės neatitinkančią informaciją apie atitiktį Pirkimo dokumentų 2.5.2.4.1. papunkčio reikalavimams; taip pat prašė panaikinti sprendimą tiekėją įtraukti į Melagingą informaciją pateikusių tiekėjų sąrašą.

4. Ieškovės UAB „Vilungės statyba“ teigimu, ji pateikė atsakovei tikrą informaciją apie atitiktį Pirkimo dokumentų 2.5.2.4.1 punkte nustatytam kvalifikacijos reikalavimui, t. y. ieškovė pateikė siūlomo specialisto (ypatingo statinio statybos vadovo) kvalifikacijos atestatus ir duomenis, kad pasiūlymo pateikimo metu specialistas buvo ieškovės darbuotojas. Atsakovės nurodytas Pirkimo dokumentų 2.5.2.4.1 punktas jokių kitų kvalifikacinių reikalavimų nenumatė. Atsakovė melaginga informaciją kvalifikavo tiekėjo pateiktus / nepateiktus duomenis apie siūlomo specialisto (ypatingo statinio statybos vadovo) vadovautus statybos darbus.

5. Informacija apie specialisto (ypatingo statinio statybos vadovo) vadovautus statybos darbus buvo teikiama ekonominio naudingumo kriterijaus kontekste, bet ne Pirkimo dokumentų 2.5.2.4.1. punkte įtvirtintiems kvalifikacijos reikalavimams pagrįsti. Teisės aktai numato baigtinį sąrašą aplinkybių, dėl kurių tiekėjo informacija gali būti pripažinta kaip melaginga. Informacija apie pasiūlymo ekonominį naudingumą į šį baigtinį sąrašą nepatenka, todėl ieškovės pateikta informacija apie specialisto (ypatingo statinio statybos vadovo) vadovautus darbus gali būti pripažinta tik klaidinga, bet ne melaginga.

Šalies argumentai

6. Ieškovė taip pat nesutiko ir su atsakovės 2021 m. gegužės 10 d. sprendime nurodytu nauju pasiūlymo atmetimo pagrindu – tiekėjas pateikė melagingą (tikrovės neatitinkančią) informaciją apie atitiktį Pirkimo dokumentų 2.5.2 punkto reikalavimams. Pažymėjo, kad ieškovė pateikė teisingą Europos bendrąjį viešųjų pirkimų dokumentą (toliau ir – EBVPD). Ieškovė pateikė visus kvalifikacijos įrodymus pagal Pirkimo dokumentų 2.5.2.4.1 punktą (dėl kurio ir kilo visi nesutarimai). Atsakovė neprašė ieškovės pateikti dokumentus dėl kitų Pirkimo dokumentų 2.5.2 punkte nurodytų kvalifikacinių reikalavimų.

Atsiliepimas

7. Atsakovė privalėjo aiškiai ir tiksliai nurodyti konkrečius Pirkimo sąlygų punktus (pašalinimo pagrindus ir / ar kvalifikacinius reikalavimus), dėl kurių prašo pateikti dokumentus, tačiau to nepadarė.

II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė

8. Kauno apygardos teismas 2021 m. liepos 19 d. sprendimu ieškinį tenkino:

8.1. panaikino atsakovės Kauno miesto savivaldybės administracijos 2021 m. balandžio 22 d. sprendimo (raštas Nr. 32-14-322) dalį dėl tiekėjo UAB „Vilungės statyba“ pasiūlymo atmetimo iš viešojo pirkimo „Kitų inžinerinių statinių – Dainų slėnio Tunelio g. 37, Kaune, rekonstravimo darbų pirkimas“ (Pirkimo Nr. 513120) procedūrų Pirkimo dokumentų 7.22.7 punkto pagrindu (tiekėjas sąmoningai pateikė akivaizdžiai melagingą, tikrovės neatitinkančią informaciją apie atitiktį Pirkimo dokumentų 2.5.2.4.1 punkto reikalavimams);

8.2. panaikino atsakovės Kauno miesto savivaldybės administracijos 2021 m. balandžio 22 d. sprendimo (raštas Nr. 32-14-322) dalį dėl tiekėjo UAB „Vilungės statyba“ pašalinimo iš procedūrų dėl to, kad tiekėjas pateikė melagingą informaciją apie atitiktį kvalifikacijos reikalavimams ir įtraukimo į Melagingą informaciją pateikusių tiekėjų sąrašą;

8.3. panaikino atsakovės Kauno miesto savivaldybės administracijos 2021 m. gegužės 10 d. sprendimo (raštas Nr. 32-14-375) dalį dėl nurodyto patikslinimo dėl tiekėjo UAB „Vilungės statyba“ pasiūlymo atmetimo iš viešojo pirkimo „Kitų inžinerinių statinių – Dainų slėnio Tunelio g. 37, Kaune, rekonstravimo darbų pirkimas“ (pirkimo Nr. 513120) procedūrų Pirkimo dokumentų 7.22.7 punkto pagrindu (tiekėjas pateikė melagingą (tikrovės neatitinkančią) informaciją apie atitiktį Pirkimo dokumentų 2.5.2 punkto reikalavimams);

8.4. priteisė ieškovei UAB „Vilungės statyba“ iš atsakovės Kauno miesto savivaldybės administracijos 750 Eur bylinėjimosi išlaidas.

9. Teismas pagal šalių paaiškinimus, nurodytus pateiktuose procesiniuose dokumentuose, byloje esančius rašytinių įrodymus, sprendė, kad ieškovė pateikė atsakovei Pirkimo dokumentų 2.5.2.4.1 punkte įtvirtintų kvalifikacijos reikalavimų atitikimą įrodančius dokumentus, t. y. pas ieškovę dirbo ypatingo statinio statybos vadovas, kuris turėjo reikalaujamus kvalifikacijos atestatus.

10. Atsakovė nusprendė, kad ieškovė pateikė melagingą, tikrovės neatitinkančią informaciją apie atitiktį kvalifikacijos reikalavimui, nurodytam Pirkimo dokumentų 2.5.2.4.1 punkte, nes jai kilo įtarimų, kad ieškovė pateikė galimai suklastotus direktoriaus įsakymus, kuriais specialistas A. A. Račiūnas buvo paskirtas vadovauti objektuose, t. y. atsakovei kilo abejonių / įtarimų dėl šių ieškovės kartu su pasiūlymu pateiktų dokumentų tikrumo / netikrumo:

10.1. UAB „Vilungės statyba“ direktoriaus 2019 m. gegužės 2 d. įsakymo Nr. 2019/07G-1, kuriuo A. A. Račiūnas skiriamas statinio statybos vadovu (objektas – Kauno rajono Ežerėlio inžinerinio statinio (treniruoklių aikštelės) statybos darbai);

10.2. UAB „Vilungės statyba“ direktoriaus 2018 m. spalio 5 d. įsakymo Nr.2018/20-G-1, kuriuo A. A. Račiūnas buvo paskirtas statinio statybos vadovu (objektas – mokslo paskirties pastato – sporto salės kapitalinio remonto darbai, adresu Vilniaus g. 11A, Raseiniai).

11. Teismas nesutiko su atsakovės argumentais, kad ieškovės deklaratyvūs paaiškinimai nepaneigė melagingos informacijos (galimai suklastotų dokumentų) pateikimo fakto, nes A. A. Račiūnas statybos vadovu nurodytų įsakymų priėmimo metu įmonėje nedirbo, kad tiekėjas, pateikdamas pasiūlymą ir nurodydamas vadovaujantį specialistą A. A. Račiūną (kurio patirtis vertinama ir kaip ekonominio naudingumo vertinimo kriterijus), pateikė melagingą informaciją apie savo atitiktį kvalifikacijos reikalavimui, nurodytam Pirkimo dokumentų 2.5.2.4. 1 punkte, nes statinio statybos vadovas, kurio patirtis vertinama kaip vienas iš ekonominio naudingumo vertinimo kriterijų, remiantis Pirkimo dokumentų 1.5.6 ir 2.5.2.4.1 punktais, turi būti tas pats specialistas, kuriam taikomi kvalifikaciniai reikalavimai pagal Pirkimo dokumentų 2.5.2.4.1. punktą.

12. Teismas, įvertinęs pirkimo sąlygų reikalavimus, sprendė, kad ypatingo statinio statybos vadovo patirtis ir ją pagrindžiantys dokumentai nebuvo priskirti prie kvalifikacijos reikalavimų. Tiekėjo kvalifikacijai keliami reikalavimai buvo įtvirtinti atskirame Pirkimo dokumentų, t. y. 2.5.2 punkte. Tuo tarpu, ieškovės pateikti dokumentai (direktoriaus 2019 m. gegužės 2 d. įsakymas Nr. 2019/07G-1 ir direktoriaus 2018 m. spalio 5 d. įsakymas Nr. 2018/20-G-1), dėl kurių tikrumo / netikrumo atsakovei kilo abejonių buvo skirti pagal Pirkimo dokumentų 7.24 punkte nustatytą ekonomiškai naudingiausio pasiūlymo vertinimo kriterijus ir tvarką gauti balus. Dėl to teismas konstatavo, kad nėra pagrindo sutikti su atsakovės argumentais, jog ypatingo statinio statybos vadovo patirtį patvirtinantys dokumentai, kuriuos ieškovė teikė Pirkimo dokumentų 1.5.6 punkto pagrindu, yra tiekėjo kvalifikaciją, nurodytą Pirkimo dokumentų 2.5.2.4.1 punkte, pagrindžiantys įrodymai.

13. Be to, Pirkimo dokumentų 7.24.4 punkte įtvirtinta, kad tuo atveju, jei tiekėjas pasiūlyme nepateiks Pirkimo dokumentų 1.5.6 punkte reikalaujamų specialisto patirties duomenų arba jei pagal pateiktus duomenis jo patirtis neatitiks Pirkimo dokumentuose nustatytų reikalavimų – šiam kriterijui bus skiriama 0 balų. Dėl to teismas konstatavo, kad dokumentų apie specialisto patirtį nebuvimas nereiškia tiekėjo neatitikties kvalifikacijos reikalavimams.

14. Teismas taip pat darė išvadą, kad galimai netikrų duomenų apie statybos vadovo patirtį pateikimas negali būti tapatinamas ir reikšti melagingos informacijos apie atitiktį kvalifikacijos reikalavimams pateikimui. Ieškovės pateikti Pirkimo dokumentų sąlygų neatitinkantys duomenys apie statybos vadovo patirtį būtų pagrindas skirti ieškovei 0 balų pagal konkretų kriterijų (šiuo atveju pagal Pirkimo dokumentų 7.24.4 punktą), o ne pripažinti ieškovės pateiktą informaciją melaginga ir atmesti tiekėjo pasiūlymą vadovaujantis Pirkimo dokumentų 7.22.7 punktu.

15. Ieškovės pateikta informacija apie specialisto (ypatingo statinio statybos vadovo) patirtį nelėmė tiekėjo kvalifikacijos atitikimo Pirkimo dokumentams. Ieškovė, pateikdama informaciją apie specialisto patirtį, iš objektyviai neatitinkančios kvalifikacijos reikalavimo netapo tokį reikalavimą atitinkančia, nes būtiną Pirkimui kvalifikaciją, įtvirtintą Pirkimo dokumentų 2.5.2.4.1 punkte, turėjo. Dėl to teismas sprendė, kad ieškovė nepateikė melagingos, tikrovės neatitinkančios informacijos apie savo kvalifikaciją, kaip tokią, būtiną pagal perkančiosios organizacijos nustatytą Pirkimo dokumentų 2.5.2.4.1 punktą. Tokia informacija galėjo būti pripažinta (kvalifikuojama) kaip klaidinga, tačiau ne melaginga, kaip tai apibrėžiama viešuosius pirkimus reglamentuojančiuose teisės aktuose.

16. Teismas dėl atsakovės 2021 gegužės 10 d. sprendimo dalies pagrįstumo nustatė, kad atsakovė 2021 m. gegužės 10 d. priėmė sprendimą dėl ieškovės 2021 m. balandžio 30 d. pateiktos pretenzijos. Ieškovė 2021 m. balandžio 30 d. pretenzija inter alia skundė atsakovės 2021 m. balandžio 22 d. priimtą sprendimą atmesti tiekėjo pasiūlymą remiantis Pirkimo dokumentų 7.22.7 punktu, t. y. tiekėjas sąmoningai pateikė akivaizdžiai melagingą, tikrovės neatitinkančią informaciją apie atitiktį Pirkimo dokumentų 2.5.2.4.1 punkto reikalavimas. Be to, ieškovė skundė atsakovės sprendimą pašalinti tiekėją iš procedūrų ir vadovaujantis VPĮ 52 straipsnio 1 dalies 1 punktu įtraukti jį į Melagingą informaciją pateikusių tiekėjų sąrašą. Atsakovė, išnagrinėjusi ieškovės 2021 m. balandžio 30 d. pretenziją, ją atmetė ir nusprendė papildyti 2021 m. balandžio 22 d. sprendime išdėstytą sprendimą dėl tiekėjo pašalinimo iš pirkimo procedūrų, nurodant, kad tiekėjas pašalinamas iš pirkimo procedūrų: „3. remiantis Pirkimo dokumentų 7.22.7 punktu, t. y. tiekėjas pateikė melagingą (tikrovės neatitinkančią) informaciją apie atitiktį Pirkimo dokumentų 2.5.2 papunkčio reikalavimams”. Atsakovė 2021 m. gegužės 10 d. sprendime pažymėjo, kad tiekėjas kartu su pasiūlymu pateikė EBVPD, tokiu būdu deklaruodamas perkančiajai organizacijai, jog atitinka visus Pirkimo dokumentuose nustatytus kvalifikacijos reikalavimus. Perkančioji organizacija 2021 m. balandžio 1 d. raštu paprašė tiekėją pateikti kvalifikacijos reikalavimų, nurodytų pirkimo dokumentų 2.5.2 punkte, atitiktį patvirtinančius dokumentus. Tiekėjas iki perkančiosios organizacijos nurodyto termino (2021 m. balandžio 7 d.) šių dokumentų nepateikė, t. y. nepagrindė deklaruotos atitikties atitikimo tikrovei.

17. Teismas sutiko su atsakove, kad teismų praktikoje yra išaiškinta, jog situacija, kai tiekėjas nepateikia pagal pirkimo sąlygas reikalaujamų kvalifikacijos atitikties dokumentų sudaro atskirą pagrindą EBVPD ir pasiūlyme nurodytą informaciją apie kvalifikaciją pripažinti melaginga pagal VPĮ 46 straipsnio 4 dalies 4 punktą.

18. Teismas, vadovaudamasis VPĮ, sprendė, kad tiekėjo pasiūlyme deklaruojamų duomenų faktinė (ne)atitiktis praeities įvykiams nustatytina tiek tais atvejais, kai perkančioji organizacija disponuoja atitinkamais įrodymais, tiek kai jai pagal viešojo pirkimo sąlygas iš anksto reikalautų įrodymų ūkio subjektas nepateikia.

19. Teismas taip pat sutiko su ieškove, kad EBVPD ir pasiūlyme nurodytą informaciją apie kvalifikaciją pripažinti melaginga pagal VPĮ 46 straipsnio 4 dalies 4 punktą, kai nepateikiama atitinkama informacija, galima tik tuomet, kai perkančioji organizacija, vadovaudamasi VPĮ tinkamai ir aiškiai pareikalavo pateikti visus dokumentus ar jų dalį, patvirtinančius jų pašalinimo pagrindų nebuvimą, atitiktį kvalifikacijos reikalavimams, o tiekėjas tokios informacijos nepateikė.

20. Teismas pagal bylos duomenis sprendė, kad nagrinėjamu atveju nėra pagrindo daryti išvadą, kad atsakovė tinkamai, aiškiai ir konkrečiai pareikalavo ieškovę pateikti visus kvalifikacijos reikalavimų, nurodytų Pirkimo dokumentų 2.5.2 punkte, atitiktį patvirtinančius dokumentus.

21. Iš 2021 m. balandžio 1 d. rašto Nr. 32-14-276 turinio akivaizdu tik viena, kad atsakovei kilo abejonių dėl dokumentų, kuriais ieškovė grindė ypatingo statinio statybos vadovo patirtį, pagrįstumo. Atsakovė statinio statybos vadovo patirtį (Pirkimo dokumentų 1.5.6 punktas) priskyrė ir vertino kaip vieną iš kvalifikacijos reikalavimų. Tokį atsakovės Pirkimo dokumentų sąlygų aiškinimą teismas įvertino kaip nepagrįstą. Tai, kad tarp šalių kilo ginčas dėl ieškovės pateiktų statinio statybos vadovo patirtį patvirtinančių dokumentų tikrumo / netikrumo, patvirtina ir kiti šalių susirašinėjimai. Atsakovė jokiame kitame dokumente ir / ar rašte, adresuotame ieškovei, neprašė (aiškiai ir konkrečiai) pateikti visų kvalifikacijos reikalavimų, nurodytų Pirkimo dokumentų 2.5.2 punkte, atitiktį patvirtinančių dokumentų.

22. Teismas sutiko su atsakove, kad ieškovė kartu su pasiūlymu buvo pateikusi EBVPD, kurio IV dalyje „Atrankos kriterijai“ prie teiginio „Dėl atrankos kriterijų ekonominės veiklos vykdytojas pareiškia, kad jis atitinka visus reikalaujamus atrankos kriterijus“ pažymėjo „Taip“. Tačiau teismas sprendė, kad atsakovei tinkamai nesuformulavus prašymo, ieškovei neatsirado pareiga pateikti visus Pirkimo dokumentų 2.5.2 punkte nurodytus kvalifikacijos atitiktį patvirtinančius dokumentus.

23. Teismas, atsižvelgdamas į pirmiau nustatytas aplinkybes, sprendė, kad nėra pagrindo daryti išvadą, jog ieškovei nepateikus visų duomenų / dokumentų, patvirtinančių atitiktį Pirkimo dokumentų 2.5.2 punkte įtvirtintiems kvalifikacijos reikalavimams, atsakovė turėjo pagrindą atmesti tiekėjo pasiūlymą vadovaujantis Pirkimo dokumentų 7.22.7 punktu ir konstatuoti, jog tiekėjas pateikė melagingą (tikrovės neatitinkančią) informaciją apie atitiktį Pirkimo dokumentų 2.5.2 punkto reikalavimams.

III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai

24. Apeliaciniame skunde atsakovė Kauno miesto savivaldybės administracija prašo panaikinti Kauno apygardos teismo 2021 m. liepos 19 d. sprendimą ir bylą dalyje dėl Kauno miesto savivaldybės administracijos 2021 m. balandžio 22 d. sprendimo (raštas Nr. 32-14-322) dalies dėl tiekėjo UAB „Vilungės statyba“ pasiūlymo atmetimo iš viešojo pirkimo „Kitų inžinerinių statinių-Dainų slėnio Tunelio g. 37, Kaune, rekonstravimo darbų pirkimas“ (pirkimo Nr. 513120) procedūrų Pirkimo dokumentų 7.22.7 punkto pagrindu (tiekėjas sąmoningai pateikė akivaizdžiai melagingą, tikrovės neatitinkančią informaciją apie atitiktį Pirkimo dokumentų 2.5.2.4.1 punkto reikalavimams) nutraukti, o likusioje dalyje priimti naują sprendimą – ieškovės UAB „Vilungės statyba“ ieškinį atmesti, prileisti bylinėjimosi išlaidas. Nurodo šiuos apeliacinio skundo argumentus:

24.1. Teismas nepagrįstai sprendė, kad ieškovė nepateikė melagingos, tikrovės neatitinkančios informacijos apie savo kvalifikaciją, būtiną pagal perkančiosios organizacijos nustatytą Pirkimo dokumentų 2.5.2.4.1 punktą. Teismo sprendimo dalis dėl Kauno miesto savivaldybės administracijos 2021 m. balandžio 22 d. sprendimo dalies dėl tiekėjo UAB „Vilungės statyba“ pasiūlymo atmetimo iš viešojo pirkimo „Kitų inžinerinių statinių - Dainų slėnio Tunelio g. 37, Kaune, rekonstravimo darbų pirkimas“ (pirkimo Nr. 513120) procedūrų Pirkimo dokumentų 7.22.7 punkto pagrindu (tiekėjas sąmoningai pateikė akivaizdžiai melagingą, tikrovės neatitinkančią informaciją apie atitiktį Pirkimo dokumentų 2.5.2.4.1 punkto reikalavimams) yra nepagrįsta, todėl naikinama, o byla šioje dalyje turėtų būti nutraukta. Atsakovė, papildydama 2021 m. balandžio 22 d. sprendimo 3 punktą, pasiūlymo atmetimo pagrindu nurodydama Pirkimo dokumentų 2.5.2 papunktį, iš esmės jį pakeitė, nes buvo papildytas pašalinimo iš Pirkimų procedūrų pagrindo pats turinys, t. y. Pirkimo dokumentų 2.5.2.4.1 papunkčio neliko, jį pakeitė Pirkimo dokumentų 2.5.2 papunktis. Tuo tarpu, teismas nagrinėjo pirminį pasiūlymo atmetimo pagrindą, kuris nustojo galioti ir nesukelia ieškovei teisinių pasekmių bei kurio panaikinimas neleistų pasiekti ieškovei jos tikslų.

24.2. Teismas nepagrįstai sprendė, kad nėra pagrindo daryti išvadą, jog, ieškovei nepateikus visų duomenų / dokumentų, patvirtinančių atitiktį Pirkimo dokumentų 2.5.2 punkte įtvirtintiems kvalifikacijos reikalavimams, atsakovė turėjo pagrindą atmesti tiekėjo pasiūlymą vadovaujantis Pirkimų dokumentų 7.22.7 punktu ir konstatuoti, kad tiekėjas pateikė melagingą (tikrovės neatitinkančią) informaciją apie atitiktį Pirkimo dokumentų 2.5.2 punkto reikalavimams.

24.3. Melaginga informacija pripažįstama iš esmės dviem atvejais, t. y. kai nuslepiama ar pateikiama melaginga informacija apie atitiktį kvalifikacijos reikalavimams, įskaitant profesinį pajėgumą (VPĮ 47 straipsnio 1 dalies 3 punktas), kai abejonės dėl melagingos informacijos tiekėjo nepašalintos pateikiant dokumentus, nurodytus VPĮ 50 straipsnyje.

24.4. Nepagrįstos teismo išvados, kad atsakovė tinkamai nesuformulavo prašymo pateikti visus Pirkimo dokumentų 2.5.2 punkte nurodytus kvalifikacijos atitiktį patvirtinančius dokumentus. Apeliantės vertinimu, ji tinkamai, aiškiai ir konkrečiai pareikalavo ieškovės pateikti visus kvalifikacijos reikalavimų, nurodytų Pirkimo dokumentų 2.5.2 punkte, atitiktį patvirtinančius dokumentus. Tuo tarpu, ieškovė jokių prašomų dokumentų nepateikė, taip pat nekėlė klausimo dėl neaiškiai suformuluoto reikalavimo, jo pagrįstumo ar apimties.

24.5. Teismas, vertindamas statinio statybos vadovo patirties vertinimą bei 2021 m. balandžio 1 d. rašto Nr. 32-14-276 turinį, nors ieškovė ginčijo Pirkimo dokumentų 2.5.2 punktą tik ta apimtimi, kad jis jokio kvalifikacinio reikalavimo nenustato, išėjo už ieškinio ribų.

24.6. Teismas nepagrįstai sutapatino du atskirus atsakovės reikalavimus, išdėstytus atskiruose 2021 m. balandžio 1 d. rašto Nr. 32-14-276 punktuose. Pirmasis reikalavimas buvo teikiamas siekiant išsiaiškinti visus neaiškumus dėl ieškovės nurodo statybos darbų vadovo A. A. Račiūno, o antrasis reikalavimas buvo skirtas Pirkimo dokumentų 2.5.2 punkte nurodytų kvalifikacijos reikalavimų atitiktį patvirtinančių dokumentų pateikimui. Dėl to darytina išvada, kad atsakovė tinkamai, aiškiai ir konkrečiai paprašė ieškovės pateikti visus kvalifikacijos reikalavimų atitiktį patvirtinančius dokumentus. Be to, klausimų dėl Pirkimo dokumentų 2.5.2 punkto galimo neaiškumo atsakovė nei iš ieškovės, nei iš kitų tiekėjų negavo, Pirkimo sąlygos teisės aktų nustatyta tvarka ginčytos nebuvo.

Atsiliepimas

25. Atsiliepime į atsakovės Kauno miesto savivaldybės administracijos apeliacinį skundą ieškovė UAB „Vilungės statyba“ prašo apeliacinį skundą atmesti, palikti Kauno apygardos teismo 2021 m. liepos 19 d. sprendimą nepakeistą. Nurodo šiuos nesutikimo su apeliaciniu skundu argumentus:

25.1. Teismas išsamiai išnagrinėjo visus byloje esančius rašytinius įrodymus, šalių procesinius dokumentus, Viešųjų pirkimų tarnybos išvadas, pasisakė dėl visų šalių pateiktų argumentų ir dėl jų priėmė motyvuotus, pagrįstus ir teisėtus procesinius sprendimus. Tinkamai taikė materialinės ir procesinės teisės normas, tinkamai rėmėsi aukštesniųjų instancijų teismų praktika ratio decidendi (argumentas, kuriuo grindžiamas sprendimas) bylose ir priėmė teisėtą ir pagrįstą sprendimą dėl bylos esmės.

Šalies argumentai

25.2. Apeliantė bylos nagrinėjimo pirmosios instancijos teisme metu prašymo dėl dalies bylos nutraukimo nereiškė, neteikė argumentų, kurie neva pagrįstų bylos nutraukimo būtinumą. Taip pat apeliaciniame skunde nenurodė nei vieno argumento, pagrindžiančio CPK 293 straipsnyje nurodytų bylos (bylos dalies) nutraukimo pagrindų buvimą.

25.3. VPĮ nesuteikia perkančiosioms organizacijoms teisės „keisti atmetimo pagrindą iš esmės“. Viešųjų pirkimų ikiteisminės stadijos esmė yra tai, kad, gavusi tiekėjo pretenziją, perkančioji organizacija pati gali panaikinti priimtus neteisėtus sprendimus (VPĮ 103 straipsnio 3 dalis). Tuo tarpu, atsakovė ieškovės pretenziją atmetė ir savo pirminio, pagrindinio sprendimo nepanaikino. Perkančiajai organizacijai yra draudžiama „keisti iš esmės“ pirminį (pagrindinį) tiekėjo pasiūlymo atmetimo pagrindą, ypač tiekėjo pretenzijos nagrinėjimo stadijoje. Priešingas aiškinimas reikštų, kad perkančiajai organizacijai būtų suteikiama neribota diskrecija po tiekėjo pretenzijos pateikimo atmesti pretenziją pateikusio tiekėjo pasiūlymą visiškai kitais („iš esmės pakeistais“) pagrindais.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

Dėl bylos nagrinėjimo ribų

26. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija nagrinėjamu atveju nenustatė absoliučių šioje byloje apskųsto sprendimo negaliojimo pagrindų bei aplinkybių, dėl kurių turėtų būti peržengtos apeliaciniuose skunduose nustatytos ribos dėl to, kad to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundų ribas būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 329 straipsnio 2 dalis).

Dėl civilinės bylos dalies nutraukimo

27. Skunde nurodoma, kad teismo sprendimo dalis dėl Kauno miesto savivaldybės administracijos 2021 m. balandžio 22 d. sprendimo dalies dėl tiekėjo UAB „Vilungės statyba“ pasiūlymo atmetimo iš viešojo pirkimo „Kitų inžinerinių statinių – Dainų slėnio Tunelio g. 37, Kaune, rekonstravimo darbų pirkimas“ (pirkimo Nr. 513120) procedūrų Pirkimo dokumentų 7.22.7 punkto pagrindu (tiekėjas sąmoningai pateikė akivaizdžiai melagingą, tikrovės neatitinkančią informaciją apie atitiktį Pirkimo dokumentų 2.5.2.4.1 punkto reikalavimams) yra neapgrįsta, todėl naikinama, o byla šioje dalyje turėtų būti nutraukta. Atsakovė, papildydama 2021 m. balandžio 22 d. sprendimo 3 punktą, pasiūlymo atmetimo pagrindu nurodydama Pirkimo dokumentų 2.5.2 papunktį, iš esmės jį pakeitė, nes buvo papildytas pašalinimo iš Pirkimų procedūrų pagrindo pats turinys, t. y. Pirkimo dokumentų 2.5.2.4.1 papunkčio neliko, jį pakeitė Pirkimo dokumentų 2.5.2 papunktis. Tuo tarpu, teismas nagrinėjo pirminį pasiūlymo atmetimo pagrindą, kuris nustojo galioti ir nesukelia ieškovei teisinių pasekmių bei kurio panaikinimas neleistų pasiekti ieškovei jos tikslų.

28. CPK 312 straipsnyje nustatyta, kad apeliaciniame skunde negalima kelti reikalavimų, kurie nebuvo pareikšti nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme. Naujais reikalavimais nelaikomi reikalavimai, neatsiejamai susiję su jau pareikštu ieškiniu (pavyzdžiui, priteisti delspinigius, palūkanas, vaisius ir kiti atvejai).

29. Įvertinusi byloje nustatytas aplinkybes, teisėjų kolegija pažymi, kad atsakovė pirmosios instancijos teisme nekėlė klausimo dėl civilinės bylos dalies nutraukimo ir toks klausimas nesudaro šios bylos nagrinėjimo dalyko. Atsižvelgdama į tai, kas nurodyta, teisėjų kolegija konstatuoja, kad naujai nurodomų faktinių aplinkybių pagrindu šalys reikalavimų pirmosios instancijos teisme nereiškė, jos nebuvo įrodinėjimo dalykas, todėl teisėjų kolegija dėl jų nepasisako (CPK 312 straipsnis).

Dėl pasiūlymo atmetimo

30. Byloje nustatyta, kad atsakovė 2021 m. balandžio 22 d. sprendimu atmetė ieškovės pasiūlymą (pašalino ieškovę iš Pirkimo procedūrų) remiantis 3 pagrindais: 1) remiantis Pirkimo dokumentų 7.22.3 punktu, t. y. ieškovės pasiūlymas neatitiko pirkimo dokumentuose nustatytų reikalavimų: susumavus visų darbų kiekių žiniaraščių įkainius, bendra darbų kaina (be PVM) dėl tiekėjo darbų kiekių žiniaraščiuose padarytų aritmetinių klaidų yra 3 539 858,28 Eur (be PVM), o ne 2 723 030,68 Eur be PVM, todėl tiekėjo pasiūlyme nurodyta bendra darbų kaina viršijo pirkimo dokumentą 5.2 punkte nurodytą galimą maksimalią 3 300 000 Eur su PVM kainą; 2) remiantis Pirkimo dokumentų 7.22.2 punktu, t. y. tiekėjas perkančiosios organizacijos prašymu nepateikė kvalifikacijos duomenų; 3) remiantis Pirkimo dokumentų 7.22.7 punktu, t. y. tiekėjas sąmoningai pateikė akivaizdžiai melagingą, tikrovės neatitinkančią informacija apie atitiktį Pirkimo dokumentų 2.5.2.4.1 papunkčio reikalavimams.

31. Atsakovė apeliaciniame skunde nesutiko su teismo išvadomis, kad nėra pagrindo daryti išvadą, jog ieškovei nepateikus visų duomenų / dokumentų, patvirtinančių atitiktį Pirkimo dokumentų 2.5.2 punkte įtvirtintiems kvalifikacijos reikalavimams, atsakovė turėjo pagrindą atmesti tiekėjo pasiūlymą vadovaujantis Pirkimų dokumentų 7.22.7 punktu ir konstatuoti, kad tiekėjas pateikė melagingą (tikrovės neatitinkančią) informaciją apie atitiktį Pirkimo dokumentų 2.5.2 punkto reikalavimams. Atsakovės teigimu, melaginga informacija pripažįstama iš esmės dviem atvejais, t. y. kai nuslepiama ar pateikiama melaginga informacija apie atitiktį kvalifikacijos reikalavimams, įskaitant profesinį pajėgumą (VPĮ 47 straipsnio 1 dalies 3 punktas), kai abejonės dėl melagingos informacijos tiekėjo nepašalintos pateikiant dokumentus, nurodytus VPĮ 50 straipsnyje.

32. VPĮ 46 straipsnio 4 dalies 4 punkte nustatyta, kad perkančioji organizacija pašalina tiekėją iš pirkimo procedūros, jeigu tiekėjas pirkimo procedūrų metu nuslėpė informaciją ar pateikė melagingą informaciją apie atitiktį šiame straipsnyje ir šio įstatymo 47 straipsnyje nustatytiems reikalavimams, ir perkančioji organizacija gali tai įrodyti bet kokiomis teisėtomis priemonėmis, arba tiekėjas dėl pateiktos melagingos informacijos negali pateikti patvirtinančių dokumentų, reikalaujamų pagal šio įstatymo 50 straipsnį. Šiuo pagrindu tiekėjas taip pat šalinamas iš pirkimo procedūrų, kai ankstesnių procedūrų, atliktų šio įstatymo, Viešųjų pirkimų, atliekamų gynybos ir saugumo srityje, įstatymo ar Pirkimų, atliekamų vandentvarkos, energetikos, transporto ar pašto paslaugų srities perkančiųjų subjektų, įstatymo nustatyta tvarka, metu nuslėpė informaciją ar pateikė šiame punkte nurodytą melagingą informaciją arba tiekėjas dėl pateiktos melagingos informacijos negalėjo pateikti patvirtinančių dokumentų, reikalaujamų pagal šio įstatymo 50 straipsnį.

33. Teismų praktikoje išaiškinta, kad VPĮ 46 straipsnio 4 dalies 4 punkte, priešingai nei ankstesniame (iki 2017 m. liepos 1 d.) viešųjų pirkimų reguliavime (žr., pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. liepos 1 d. nutartį civilinėje byloje Nr. 3K-3-311/2011), įtvirtintas privalomas tiekėjų pašalinimo pagrindas dėl perkančiajai organizacijai pateiktos melagingos informacijos. Atsižvelgiant į tai, darytina išvada, kad perkančiosios organizacijos privalo, pirma, šį pašalinimo pagrindą įtvirtinti pirkimo dokumentuose (nebent VPĮ būtų nustatyta jo taikymo išimtis), antra, atmesti tiekėjų pasiūlymus, jei juose nurodyta informacija būtų kvalifikuotina kaip melaginga (net jei pirkimo sąlygose tokio pagrindo nepagrįstai neįtvirtinta) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2020 m. liepos 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-426-248/2020).

34. Pirkimo dokumentų 2.5.1 punkte nustatyti tiekėjo pašalinimo nebuvimo pagrindai, o Pirkimo dokumentų 2.5.2 punkte – kvalifikacijos tiekėjams reikalavimai. Pirkimo dokumentų 7.22.7 punkte numatyta, kad pasiūlymas atmetamas tuo atveju, jeigu tiekėjas, apie nustatytų reikalavimų atitikimą, yra pateikęs melagingą informaciją, kurią perkančioji organizacija gali įrodyti bet kokiomis teisėtomis priemonėmis.

35. Pirkimo dokumentų 2.5.2.4.1 punkte nustatyta, kad tiekėjas privalo paskirti specialistus, kurie atitinka kvalifikacijos reikalavimus: ne mažiau kaip 1 (vienas) ypatingo statinio statybos vadovas, statinių grupė: kiti inžineriniai statiniai (kitos paskirties inžineriniai statiniai), taip pat minėti statiniai, esantys kultūros paveldo objekto teritorijoje, jo apsaugos zonoje ir kultūros paveldo vietovėje. Prie šio reikalavimo nurodyta tokia pastaba: statinio statybos vadovas, kurio patirtis vertinama kaip vienas iš ekonominio naudingumo vertinimo kriterijų (Pirkimo dokumentų 1.5.6 punktas), turi būti tas pats specialistas, kuriam taikomi kvalifikaciniai reikalavimai (Pirkimo dokumentų 2.5.2.4.1 punktas). Be to, nurodyta, kad turi būti pateikti šie kvalifikacijos reikalavimų atitikimą įrodantys dokumentai: 1) vadovaujančių specialistų ir asmenų atsakingų už sutarties vykdymą sąrašas; 2) Lietuvos Respublikos ir trečiųjų šalių piliečiams ir kitiems fiziniams asmenims teisės aktuose numatytų institucijų išduoti kvalifikacijos atestatai ar užsienio šalies specialistams išduoti dokumentai, patvirtinantys turimą kvalifikaciją kilmės šalyje; 3) specialisto – kvazisubrangovo sutikimas atlikti sutartyje nurodytus darbus/paslaugas, jei jis dirba kitoje įmonėje (ne rangovo ar jo subrangovo įmonėje) ir rangovo ar subrangovo patvirtinimas, kad laimėjęs konkursą, įdarbins šį kvazisubrangovą (tik tuo atveju, jei šis specialistas nesiūlomas kaip subrangovas).

36. Nagrinėjamu atveju ieškovė, teikdama pasiūlymą, ypatingo statinio statybos vadovu nurodė A. A. Račiūną, pateikė jo kvalifikacijos atestatų kopijas. Ieškovė, paprašius atsakovei, taip pat pateikė 2019 m. lapkričio 25 d. darbo sutartį Nr. 205, sudarytą su A. A. Račiūnu, bei Sodros duomenis. A. A. Račiūnas statybos darbų vadovu įmonėje dirba nuo 2019 m. lapkričio 26 d., ieškovė pasiūlymą pateikė 2021 m. kovo 24 d. Dėl to laikytina pagrįsta teismo išvada, kad pasiūlymo pateikimo metu A. A. Račiūnas dirbo pas ieškovę.

37. Pirkimo dokumentų 1.5.6 punkte numatyta, kad tiekėjas gali pateikti tiekėjo siūlomo ypatingo statinio statybos vadovo (statinių grupė: kiti inžineriniai statiniai (kitos paskirties inžineriniai statiniai); taip pat statiniai, esantys kultūros paveldo objekto teritorijoje, jo apsaugos zonoje ir kultūros paveldo vietovėje) patirtį patvirtinančius dokumentus, reikalingus tiekėjo vadovaujančio specialisto balui (R) nustatyti pagal Pirkimo dokumentų 7.24.4 punktą. Pastabose pažymėta, kad tiekėjo siūlomo ypatingo statinio statybos vadovo kvalifikacija turi atitikti pirkimo dokumentų 2.5.2.4.1 punkte reikalaujamą. Be to, nurodyta, kad tiekėjo siūlomo ypatingojo statinio statybos vadovo patirtis yra kokybės vertinimo kriterijus ir pirkimo dokumentų 1.5.6 punkte nurodytų tiekėjo pateiktų dokumentų tikslinimas nėra galimas, kriterijaus vertinimas bus atliekamas pagal tiekėjų pasiūlymuose pateiktą informaciją ir ją patvirtinančius dokumentus (įskaitant ir darbų vertę per vertinamą laikotarpį, jei duomenys apie ją bus netikslūs, prieštaraujantys) (perkančioji organizacija dėl tiekėjų pateiktų duomenų tikslinimo į tiekėjus nesikreips).

38. Teisėjų kolegijos vertinimu, statybos vadovo patirtis ir ją pagrindžiantys dokumentai nėra ieškovės kvalifikaciją pagrindžiantys dokumentai, o skirti balams pagal Pirkimo dokumentų 7.24 punkte nustatytą ekonomiškai naudingiausio pasiūlomo vertinimo kriterijus ir tvarką gauti. Statybos vadovo patirtis nėra tiekėjo kvalifikaciją pagrindžiantis įrodymas, t. y. neįrodo tiekėjo atitikties kvalifikacijos reikalavimui, jos nebuvimas nereiškia tiekėjo neatitikties kvalifikacijos reikalavimui. Dėl to galimai melagingų duomenų apie statybos vadovo patirtį pateikimas negali būti tapatinamas ir reikšti melagingos informacijos apie atitiktį kvalifikacijos reikalavimui pateikimą.

39. Nagrinėjamu atveju Pirkimo dokumentų 7.24.4 punkte įtvirtinta, kad tuo atveju, jei tiekėjas pasiūlyme nepateiks Pirkimo dokumentų 1.5.6 punkte reikalaujamų specialisto patirties duomenų arba jei pagal pateiktus duomenis jo patirtis neatitiks Pirkimo dokumentuose nustatytų reikalavimų – šiam kriterijui bus skiriama 0 balų.

40. Dėl to laikytinos pagrįstos teismo išvados, kad dokumentų apie specialisto patirtį nebuvimas nereiškia tiekėjo neatitikties kvalifikacijos reikalavimams, jog ieškovės pateikti Pirkimo dokumentų sąlygų neatitinkantys duomenys apie statybos vadovo patirtį būtų pagrindas skirti ieškovei 0 balų pagal konkretų kriterijų (šiuo atveju pagal Pirkimo dokumentų 7.24.4 punktą), o ne pripažinti ieškovės pateiktą informaciją melaginga ir atmesti tiekėjo pasiūlymą vadovaujantis Pirkimo dokumentų 7.22.7 punkto pagrindu.

41. Atsakovė skunde taip pat nurodo, kad nepagrįstos teismo išvados, jog atsakovė tinkamai nesuformulavo prašymo pateikti visus Pirkimo dokumentų 2.5.2 punkte nurodytus kvalifikacijos atitiktį patvirtinančius dokumentus. Apeliantės teigimu, ji tinkamai, aiškiai ir konkrečiai pareikalavo ieškovės pateikti visus kvalifikacijos reikalavimų, nurodytų Pirkimo dokumentų 2.5.2 punkte, atitiktį patvirtinančius dokumentus. Tuo tarpu, ieškovė jokių prašomų dokumentų nepateikė, taip pat nekėlė klausimo dėl neaiškiai suformuluoto reikalavimo, jo pagrįstumo ar apimties.

42. Atsakovė 2021 m. gegužės 10 d. priėmė sprendimą atmesti ieškovės 2021 m. balandžio 30 d. pretenziją, kuria prašė panaikinti 2021 m. balandžio 22 d. sprendimą inter alia (be kita ko) dėl melagingos informacijos pateikimo ir ieškovės įtraukimo į Melagingą informaciją pateikusių tiekėjų sąrašą. Atsakovė be kitų argumentų, nurodytų sprendime, nurodė ir tai, kad tiekėjas kartu su pasiūlymu pateikė EBVPD, kurio IV dalyje „Atrankos kriterijai“ prie teiginio „Dėl atrankos kriterijų ekonominės veiklos vykdytojas pareiškia, kad Jis atitinka visus reikalaujamus atrankos kriterijus“ pažymėjo „Taip“, taip deklaruodamas perkančiajai organizacijai, jog atitinka visus pirkimo dokumentuose nustatytus kvalifikacijos reikalavimus. Tiekėja, perkančiajai organizacijai paprašius, nepateikė jokių dokumentų, įrodančių, kad tiekėja atitinka Pirkimo dokumentų 2.5.2. punkte nustatytus kvalifikacijos reikalavimus, t. y. nepagrindė pateiktos informacijos, tame tarpe ir tiekėjo pateiktame EBVPD deklaruotos atitikties kvalifikacijos reikalavimams, atitikimo tikrovei. Pažymėjo, kad teismų praktikoje suformuota, jog situacija, kai tiekėjas nepateikia pagal pirkimo sąlygas reikalaujamų kvalifikacijos atitikties dokumentų (tokia situacija susidarė būtent šio pirkimo metu) sudaro atskirą pagrindą EBVPD ir pasiūlyme nurodytą informaciją apie kvalifikaciją pripažinti melaginga pagal VPĮ 46 straipsnio 4 dalies 4 punktą.

43. VPĮ 50 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad perkančioji organizacija reikalauja, jog tiekėjas, teikdamas paraiškas ar pasiūlymus, pateiktų Europos bendrąjį viešųjų pirkimų dokumentą – aktualią deklaraciją, pakeičiančią kompetentingų institucijų išduodamus dokumentus ir preliminariai patvirtinančią, jog tiekėjas ir subjektai, kurių pajėgumais jis remiasi pagal šio įstatymo 49 straipsnį, atitinka pirkimo dokumentuose pagal šio įstatymo 46, 47, 48 straipsnius nustatytus reikalavimus ir, jeigu taikytina, 54 straipsnyje nustatytus reikalavimus. VPĮ 50 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad perkančioji organizacija bet kuriuo pirkimo procedūros metu gali paprašyti kandidatų ar dalyvių pateikti visus ar dalį dokumentų, patvirtinančių jų pašalinimo pagrindų nebuvimą, atitiktį kvalifikacijos reikalavimams ir, jeigu taikytina, kokybės vadybos sistemos ir (arba) aplinkos apsaugos vadybos sistemos standartams, jeigu tai būtina siekiant užtikrinti tinkamą pirkimo procedūros atlikimą. VPĮ 52 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatyta, kad perkančioji organizacija ne vėliau kaip per 10 dienų Centrinėje viešųjų pirkimų informacinėje sistemoje Viešųjų pirkimų tarnybos nustatyta tvarka skelbia informaciją apie tiekėją, kuris pirkimo procedūrų metu nuslėpė informaciją ar pateikė melagingą informaciją apie atitiktį VPĮ 46 ir 47 straipsniuose nustatytiems reikalavimams, arba apie tiekėją, kuris dėl pateiktos melagingos informacijos nepateikė patvirtinančių dokumentų, reikalaujamų pagal VPĮ 50 straipsnį, kai jis buvo pašalintas iš pirkimo procedūros.

44. Pažymėtina, kad EBVPD ir pasiūlyme nurodytą informaciją apie kvalifikaciją pripažinti melaginga pagal VPĮ 46 straipsnio 4 dalies 4 punktą, kai nepateikiama atitinkama informacija, galima tik tuomet, kai perkančioji organizacija, vadovaudamasi VPĮ tinkamai ir aiškiai pareikalavo pateikti visus ar dalį dokumentus, patvirtinančius jų pašalinimo pagrindų nebuvimą, atitiktį kvalifikacijos reikalavimams, o tiekėjas tokios informacijos nepateikė.

45. Situacijos, kai tiekėjas nepateikia perkančiajai organizacijai reikalaujamų duomenų, turi būti vertinamos itin atidžiai, nes vien tik dėl nepateiktų dokumentų tiekėjas negali būti laikomas pateikusiu melagingą informaciją ir įrašomas į Melagingą informaciją pateikusių tiekėjų sąrašą. Tokiais atvejais turi būti aiškinamasi dėl realios situacijos, nustatomos papildomos aplinkybės, pavyzdžiui, tiekėjas ignoruoja perkančiosios organizacijos prašymus, tiekėjas po pakartotinių perkančiosios organizacijos prašymų nepateikia reikalaujamos informacijos ir pan. Taigi, perkančioji organizacija turi būti aktyvi, siekdama gauti atitinkamą informaciją VPĮ nustatyta tvarka ir ją tikslinti.

46. Nagrinėjamu atveju bylos duomenys patvirtina, kad atsakovė 2021 m. balandžio 1 d. raštu Nr. 32-14-276 prašė ieškovės pateikti kvalifikacijos reikalavimų, nurodytų Pirkimo dokumentų 2.5.2 punkte, atitiktį patvirtinančius dokumentus. 2021 m. kovo 31 d. vyko Viešojo pirkimo komisijos posėdis, kurio metu buvo nutarta, vadovaujantis VPĮ 55 straipsnio 9 dalimi, prašyti tiekėją paaiškinti pateiktą pasiūlymą, nekeičiant jo esmės, kadangi Viešojo pirkimo komisijai kilo abejonių dėl dokumentų, kuriais tiekėjas grindžia A. A. Račiūno darbo patirtį, teisingumo. Minėto rašto priešpaskutinėje pastraipoje atsakovė nurodė, kad nutarta, vadovaujantis VPĮ 50 straipsnio 4 dalimi, prašyti tiekėjo pateikti kvalifikacijos reikalavimų, nurodytų Pirkimo dokumentų 2.5.2 punkte, atitiktį patvirtinančius dokumentus. Tuo pačiu pažymėjo, kad Pirkimo dokumentų 2.5.1.4.1 punkto reikalavimų atitikčiai specialistų sąraše (Pirkimo dokumentų 7 priedas) turi būti nurodomas tas vadovaujantis specialistas, kurio patirtis buvo vertinta kaip ekonominio naudingumo kriterijus, t. y. remiantis pasiūlymo informacija – A. A. Račiūnas.

47. Teisėjų kolegijos vertinimu, 2021 m. balandžio 1 d. rašto Nr. 32-14-276 turinys patvirtina, kad atsakovei kilo abejonių dėl dokumentų, kuriais ieškovė grindė ypatingo statinio statybos vadovo patirtį, pagrįstumo, tačiau nėra pagrindo daryti išvadą, kad atsakovė tinkamai, aiškiai ir konkrečiai prašė ieškovės pateikti kvalifikacijos reikalavimų, nurodytų Pirkimo dokumentų 2.5.2 punkte, atitiktį patvirtinančius dokumentus. Dėl to atsakovei tinkamai nesuformulavus prašymo, ieškovei neatsirado pareiga pateikti Pirkimo dokumentų 2.5.2 punkte nurodytus kvalifikacijos atitiktį patvirtinančius dokumentus.

48. Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į pirmiau išdėstytą, sprendžia, kad teismas pagrįstai konstatavo, jog nagrinėjamu atveju nėra pagrindo daryti išvadą, kad atsakovė tinkamai, aiškiai ir konkrečiai pareikalavo ieškovę pateikti visus kvalifikacijos reikalavimų, nurodytų Pirkimo dokumentų 2.5.2 punkte, atitiktį patvirtinančius dokumentus. Sutiktina su teismu, kad nėra pagrindo daryti išvadą, kad, ieškovei nepateikus visų duomenų / dokumentų, patvirtinančių atitiktį Pirkimo dokumentų 2.5.2 punkte įtvirtintiems kvalifikacijos reikalavimams, atsakovė turėjo teisę atmesti tiekėjo pasiūlymą vadovaujantis Pirkimo dokumentų 7.22.7 punktu ir konstatuoti, kad tiekėjas pateikė melagingą (tikrovės neatitinkančią) informaciją apie atitiktį Pirkimo dokumentų 2.5.2 punkto reikalavimams.

Dėl atsakovės Kauno miesto savivaldybės administracijos 2021 m. gegužės 10 d. sprendimo dalies

49. Kaip minėta, nagrinėjamu atveju atsakovė 2021 m. gegužės 10 d. sprendimu atmetė ieškovės 2021 m. balandžio 30 d. pretenziją atsakovei, kuria prašė panaikinti 2021 m. balandžio 22 d. sprendimą inter alia dėl melagingos informacijos pateikimo ir ieškovės įtraukimo į Melagingą informaciją pateikusių tiekėjų sąrašą. Perkančioji organizacija nusprendė ieškovės pretenziją atmesti kaip nepagrįstą ir papildyti perkančiosios organizacijos 2021 m. balandžio 22 d. sprendime išdėstytą sprendimą dėl tiekėjo pašalinimo iš Pirkimo procedūrų: „3. remiantis Pirkimo dokumentų 7.22.7 punktu, t. y. tiekėjas pateikė melagingą (tikrovės neatitinkančią) informaciją apie atitiktį Pirkimo dokumentų 2.5.2 papunkčio reikalavimams“.

50. VPĮ 103 straipsnis reglamentuoja pretenzijos nagrinėjimą perkančiojoje organizacijoje. VPĮ 103 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad perkančioji organizacija privalo išnagrinėti pretenziją, priimti motyvuotą sprendimą ir apie jį, taip pat apie anksčiau praneštų pirkimo procedūros terminų pasikeitimą raštu pranešti pretenziją pateikusiam tiekėjui, suinteresuotiems kandidatams ir suinteresuotiems dalyviams ne vėliau kaip per 6 darbo dienas nuo pretenzijos gavimo dienos.

51. Pažymėtina, kad VPĮ nėra įtvirtinta galimybė perkančiajai organizacijai keisti jau priimto sprendimo atmetimo pagrindą iš esmės, ką padarė atsakovė, t. y. savo 2021 m. balandžio 22 d. sprendime išdėstytą sprendimą dėl tiekėjo pašalinimo iš Pirkimo procedūrų: „3. remiantis Pirkimo dokumentų 7.22.7 punktu, t. y. tiekėjas pateikė melagingą (tikrovės neatitinkančią) informaciją apie atitiktį Pirkimo dokumentų 2.5.2 papunkčio reikalavimams“. Priešingas aiškinimas reikštų, kad perkančiajai organizacijai būtų suteikiama neribota diskrecija po tiekėjo pretenzijos pateikimo atmesti pretenziją pateikusio tiekėjo pasiūlymą visiškai kitais, iš esmės pakeistais, pagrindais. Tokiu būdu būtų pažeisti ne tik viešųjų pirkimų principai, bet ir ikiteisminės ginčo stadijos tikslas ir esmė.

52. Teisėjų kolegija, atsižvelgdama į pirmiau išdėstytą, sprendžia, kad nėra teisinio pagrindo spręsti, jog atsakovės 2021 m. gegužės 10 d. sprendimo dalis, kuria buvo patikslintas 2021 m. balandžio 22 d. sprendimas yra teisėtas, o skundžiama teismo sprendimo dalis yra nepagrįsta ir turi būti naikinama.

Dėl bylos procesinės baigties

53. Teismo pareiga pagrįsti priimtą procesinį sprendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą, o apeliacinės instancijos teismas, atmesdamas apeliacinį skundą, gali tiesiog pritarti žemesnės instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2018 m. balandžio 11 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e3K-3-156-403/2018, 26 punktas ir jame nurodyta kasacinio teismo praktika).

54. Vadovaujantis tuo, kas išdėstyta, spręstina, kad atsakovės apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo keisti ar naikinti teisėtą ir pagrįstą pirmosios instancijos teismo sprendimą, todėl atsakovės apeliacinis skundas atmetamas, o Kauno apygardos teismo 2021 m. liepos 19 d. sprendimas paliekamas nepakeistas.

Dėl bylinėjimosi išlaidų apeliacinės instancijos teisme

55. Šaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi išlaidas teismas priteisia iš antrosios šalies, nors ši ir būtų atleista nuo bylinėjimosi išlaidų mokėjimo į valstybės biudžetą (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 302 straipsnis).

56. Atsižvelgiant į bylos procesinę baigtį, apeliantei bylinėjimosi išlaidos, patirtos bylą nagrinėjant apeliacinės instancijos teisme, neatlyginamos.

57. Ieškovė UAB „Vilungės statyba“ prašymo dėl bylinėjimosi išlaidų nepateikė. Dėl to teisėjų kolegija konstatuoja, kad ieškovės bylinėjimosi išlaidų klausimas nesprendžiamas.

Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Kauno apygardos teismo 2021 m. liepos 19 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Teisėjai Romualda Janovičienė Gintaras Pečiulis Asta Radzevičienė