Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2020-01-30 · Civilinė byla Nr. e2S-260-253/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-01-30
Bylos Nr.
e2S-260-253/2020
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Albina Pupeikienė
Skolininkas
daugiabučių namų savininkų bendrijos (duomenys neskelbtini)
Kreditorius
akcinės draudimo bendrovės (duomenys neskelbtini)
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2S-260-253/2020Teisminio proceso Nr. 2-06-3-07384-2019-5Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.13; 3.2.6.12.2; 3.3.2.3; 3.3.2.5 (S)
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. sausio 30 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Albina Pupeikienė

apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo skolininkės daugiabučių namų savininkų bendrijos (duomenys neskelbtini) atskirąjį skundą dėl Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2019 m. lapkričio 22 d. nutarties, priimtos civilinėje byloje pagal kreditorės akcinės draudimo bendrovės (duomenys neskelbtini) pareiškimą skolininkei daugiabučių namų savininkų bendrijai (duomenys neskelbtini) dėl skolos išieškojimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Ginčo esmė

1. Kreditorės akcinės draudimo bendrovės (duomenys neskelbtini) pareiškimo pagrindu 2019 m. spalio 3 d. teismas išdavė teismo įsakymą dėl 232,46 Eur skolos, 5 procentų metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo įsakymo visiško įvykdymo, 8 Eur bylinėjimosi išlaidų išieškojimo iš skolininkės daugiabučių namų savininkų bendrijos (toliau – DNSB) (duomenys neskelbtini).

Žemesnės instancijos teismas

2. Skolininkė pateikė teismui prieštaravimus dėl priimto teismo įsakymo, kuriuos teismas 2019 m. spalio 24 d. nutartimi priėmė ir pasiūlė kreditorei ne vėliau kaip per 14 dienų nuo teismo nutarties įteikimo dienos pateikti teismui ieškinį, atitinkantį Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 135 straipsnio reikalavimus, ir sumokėti trūkstamą žyminio mokesčio dalį. Kreditorė per teismo nustatytą terminą ieškinio teismui nepateikė, todėl 2019 m. lapkričio 12 d. nutartimi teismas kreditorės pareiškimą laikė nepaduotu ir grąžino kreditorei, o teismo įsakymą panaikino (CPK 439 straipsnio 6 dalis).

Šalies argumentai

3. 2019 m. lapkričio 18 d. skolininkės atstovas advokatas V. Ž. pateikė teismui prašymą dėl papildomo sprendimo priėmimo, nurodė, kad skolininkė patyrė 200,00 Eur bylinėjimosi išlaidų, susijusių su advokato teisine pagalba.

II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė

4. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmai 2019 m. lapkričio 22 d. nutartimi skolininkės DNSB (duomenys neskelbtini) atstovo advokato V. Ž. prašymo dėl papildomo sprendimo priėmimo netenkino.

5. Teismas nustatė, jog skolininkės prašymas bei dokumentai, patvirtinantys bylinėjimosi išlaidų dydį, pateikti po bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos.

6. Teismas pažymėjo tai, kad teikiant prieštaravimus dėl teismo įsakymo taip pat nebuvo nurodyta, kad bus teikiamas papildomas prašymas dėl teisinės pagalbos išlaidų, prašymas dėl jų priteisimo nepareikštas ir prieštaravimuose.

7. Teismas nusprendė, kad skolininkė iki 2019 m. lapkričio 12 d. nutarties, kuria teismas baigė bylos procesą, priėmimo nepateikė prašymo ir įrodymų, patvirtinančių apie jai suteiktų teisinių paslaugų pobūdį ir jų dydį, todėl nėra pagrindo konstatuoti, kad teismas galutiniu procesiniu dokumentu neišsprendė visų byloje pareikštų reikalavimų.

III. Atskirojo skundo argumentai

8. Atskiruoju skundu DNSB (duomenys neskelbtini) (toliau – apeliantas) prašo panaikinti pirmosios instancijos teismo nutartį ir perduoti papildomo sprendimo priėmimo klausimą pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Atskirąjį skundą grindžia šiais argumentais:

8.1. DNSB (duomenys neskelbtini) patyrė išlaidų advokato paslaugoms apmokėti, kurių teismui negalima buvo deklaruoti dėl priežasčių, nepriklausančių nuo skolininkės ir jos atstovo valios.

8.2. Prašymas priimti papildomą sprendimą dėl išlaidų advokato pagalbai apmokėti buvo pateiktas teismui 2019 m. lapkričio 18 d., t. y. nurodytos bylos procesui nepasibaigus, kadangi 2019 m. lapkričio 12 d. skundžiama teismo nutartis dar nebuvo įsiteisėjusi.

8.3. Bylos nagrinėjimas buvo baigtas, nepriėmus teismo sprendimo dėl ginčo esmės, kadangi kreditorė, inicijavusi bylos procesą, po skolininkės prieštaravimų tolimesnio bylos nagrinėjimo atsisakė, todėl skolininkė įgijo procesinę teisę gauti bylinėjimosi išlaidų, susijusių su advokato teisinės pagalbos jai suteikimu, atlyginimą.

Atsiliepimas

9. Atsiliepimu į atskirąjį skundą kreditorė prašo atmesti atskirąjį skundą ir Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2019 m. lapkričio 22 d. nutartį palikti nepakeistą. Atsiliepimas į atskirąjį skundą grindžiamas šiais argumentais:

Šalies argumentai

9.1. Skolininkas nenurodo priežasties, kliudžiusios pateikti prašymą dėl advokato išlaidų priteisimo ir įrodymų pateikimo. Skolininkas pateikdamas prieštaravimą nenurodė, kad bus prašoma atlyginti advokato išlaidas, ir skunde paaiškino, kad su skolininku turėjo žodinę sutartį dėl teisės į bylinėjimosi išlaidų sugrąžinimą, esant teigiamam rezultatui.

9.2. Skolininko atstovas byloje buvo pateikęs prieštaravimus, kurie yra teisiškai nepagrįsti, t. y. teisinė konsultacija buvo neteisinga.

9.3. Kreditorius, įvertinęs prieštaravimus, vadovavosi ekonomiškumo principu ir nereiškė reikalavimo skolininkui ginčo teisenos proceso tvarka. Kreditorius vertindamas proceso nutraukimo pasekmes atsižvelgė ir į aplinkybę, kad skolininkas neprašo priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Motyvuojamoji dalis

IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados

10. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nėra absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą dėl apskųstos dalies ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329, 338 straipsniai).

11. CPK 336 straipsnio nuostatos nustato, jog apeliacinės instancijos teismas atskirąjį skundą nagrinėja rašytinio proceso tvarka, išskyrus atvejus, kai šį skundą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad būtinas žodinis nagrinėjimas. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad šiuo atveju skundui išnagrinėti pakanka byloje esančios rašytinės medžiagos.

12. Apeliacijos objektas – Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2019 m. lapkričio 22 d. nutarties, kuria netenkintas skolininkės atstovo prašymas dėl papildomo sprendimo priėmimo, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.

Dėl skundžiamos nutarties (ne)teisėtumo

13. Byloje nustatyta, jog 2019 m. spalio 3 d. buvo išduotas teismo įsakymas dėl 232,46 Eur skolos, 5 procentų metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki teismo įsakymo visiško įvykdymo, 8 Eur bylinėjimosi išlaidų išieškojimo iš skolininkės kreditorės naudai. Teisme gavus skolininkės prieštaravimus, kuriuos teismas 2019 m. spalio 24 d. nutartimi priėmė ir pasiūlė kreditorei ne vėliau kaip per 14 dienų nuo teismo nutarties įteikimo dienos pateikti teismui ieškinį, atitinkantį CPK 135 straipsnio reikalavimus, ir primokėti trūkstamą žyminio mokesčio dalį. Kadangi nustatytu terminu kreditorės ieškinys teisme nebuvo gautas, 2019 m. lapkričio 12 d. nutartimi teismo įsakymas panaikintas, laikant, kad kreditorės pareiškimas dėl teismo įsakymo išdavimo yra nepaduotas, ir jis grąžintas jį padavusiam asmeniui. 2019 m. lapkričio 18 d. skolininkės atstovas pateikė teismui prašymą priimti papildomą sprendimą dėl bylinėjimosi išlaidų, jame teigė, kad skolininkė turėjo išlaidų advokato paslaugoms apmokėti dėl aplinkybių, nepriklausančių nei nuo skolininkės, nei nuo jos atstovo valios, bei nurodė, kad skolininkė patyrė 200,00 Eur bylinėjimosi išlaidų, susijusių su advokato teisine pagalba. Pirmosios instancijos teismas skolininkės atstovo advokato prašymo dėl papildomo sprendimo priėmimo netenkino. Apeliantas su skundžiama teismo nutartimi nesutinka, argumentuoja, jog bylos nagrinėjimas buvo baigtas, nepriėmus teismo sprendimo dėl ginčo esmės, nes kreditorė, inicijavusi bylos procesą, po skolininkės prieštaravimų tolimesnio bylos nagrinėjimo atsisakė, todėl skolininkė įgijo procesinę teisę gauti bylinėjimosi išlaidų, susijusių su advokato teisinės pagalbos jai suteikimu, atlyginimą.

14. Papildomo sprendimo priėmimas reglamentuotas CPK 277 straipsnyje, kurio 1 dalies 3 punkte nustatyta, kad teismas, priėmęs byloje sprendimą, dalyvaujančių byloje asmenų pareiškimu ar savo iniciatyva gali priimti papildomą sprendimą, jeigu neišsprendė bylinėjimosi išlaidų ar jų dalies atlyginimo ar paskirstymo klausimo. Iškelti klausimą dėl papildomo sprendimo priėmimo galima per dvidešimt dienų nuo teismo sprendimo priėmimo dienos (CPK 277 straipsnio 2 dalis). Nagrinėjamoje byloje papildomo sprendimo dėl bylinėjimosi išlaidų priėmimo klausimas iškeltas nepažeidžiant įstatymu nustatyto kreipimosi termino, todėl teismas turėjo pagrindą spręsti šių išlaidų atlyginimo klausimą.

15. Kasacinio teismo praktikoje pateikiama neformalaus šioje byloje aktualių proceso teisės normų aiškinimo ir taikymo taisyklė, pagal kurią CPK 98 straipsnio 1 dalyje nustatytas teisinis reguliavimas negali būti aiškinamas ir taikomas taip, kad būtų paneigta asmens, kurio naudai priimtas sprendimas, teisė gauti jo patirtų bylinėjimosi išlaidų, be kita ko, išlaidų advokato pagalbai, atlyginimą. Dėl to CPK 98 straipsnio 1 dalies nuostatos, kad advokato ar advokato padėjėjo pagalbos išlaidos negali būti priteisiamos, jeigu prašymas jas priteisti ir išlaidų dydį patvirtinantys įrodymai nepateikti iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos, gali būti netaikomos, nustačius reikšmingas aplinkybes, įrodančias, kad asmuo neturėjo galimybės pateikti prašymo dėl atstovavimo išlaidų ir jų dydį pagrindžiančių įrodymų iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. balandžio 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-207/2015; 2016 m. vasario 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-35/2016, 22 punktas). Taigi turi būti nustatomos reikšmingos aplinkybės, įrodančios, kad asmuo neturėjo galimybės pateikti prašymo dėl atstovavimo išlaidų ir jų dydį pagrindžiančių įrodymų iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos, o jeigu tokių nenustatoma, pripažįstama, kad asmuo prašymo dėl atstovavimo išlaidų ir jų dydį pagrindžiančių įrodymų iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos nepateikė dėl neatidumo ir nerūpestingumo, kas nulemia tokio prašymo netenkinimą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2017 m. lapkričio 2 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-378/2017, 29 punktas).

16. Kasacinio teismo formuojamoje praktikoje taip pat akcentuojama, kad kai byla baigiama nepriėmus teismo sprendimo dėl ginčo esmės, o priimamas procesinis sprendimas tik dėl pradėto teismo proceso pabaigos bei toks sprendimas priimamas rašytiniame procese, apie kurį šalys neinformuojamos, o asmenys dar nėra pateikę prašymo dėl atstovavimo išlaidų ir jų dydį pagrindžiančių įrodymų, tuomet pripažįstama, jog nustatytos reikšmingos aplinkybės, įrodančios, kad asmuo neturėjo galimybės pateikti prašymo dėl atstovavimo išlaidų ir jų dydį pagrindžiančių dokumentų iki bylos išnagrinėjimo iš esmės pabaigos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2015 m. balandžio 15 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-207/2015; 2016 m. vasario 3 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-35/2016, 25 punktas). Pradėto teismo proceso pabaiga laikoma ne tik bylos nutraukimas, bet ir ieškinio palikimas nenagrinėto ar priimto teismo įsakymo panaikinimas (kaip yra nagrinėjamos bylos atveju), kada pradėtoje byloje šalių materialusis ginčas paliekamas neišspręstas, nes nepriimamas baigiamasis teismo sprendimas dėl ginčo esmės (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2018 m. balandžio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-194-684/2018).

17. Nagrinėjamoje byloje Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmai 2019 m. lapkričio 12 d. nutartimi panaikino teismo įsakymą bei kreditoriaus pareiškimą dėl teismo įsakymo išdavimo laikė nepaduotu ir grąžino jį kreditoriui. Įvertinus tai, konstatuotina, kad civilinė byla, iškelta skolininkei dėl skolos, buvo baigta nepriėmus teismo sprendimo dėl ginčo esmės.

18. Skolininkė iki 2019 m. lapkričio 12 d. teismo nutarties priėmimo negalėjo žinoti, kad kreditorius jai nepareikš ieškinio, priešingai, galėjo pagrįstai tikėtis, kad kreditorius, jau parodęs teisminio proceso pradžios iniciatyvą ir pateikęs prašymą dėl teismo įsakymo išdavimo, pratęs šalių ginčo nagrinėjimą ieškinio teisenos tvarka pareikšdamas ieškinį. Todėl apeliacinės instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismo išvada, kad skolininkė iki 2019 m. lapkričio 12 d. nutarties, kuria teismas baigė bylos procesą, priėmimo nepateikė prašymo ir įrodymų, patvirtinančių apie jai suteiktų teisinių paslaugų pobūdį ir jų dydį, todėl nėra pagrindo konstatuoti, kad teismas galutiniu procesiniu dokumentu neišsprendė visų byloje pareikštų reikalavimų, laikytina nepagrįsta.

19. Minėta, kad teismas klausimą dėl įsakymo panaikinimo svarstė rašytinio proceso tvarka, nepranešdamas apie tai šalims, todėl akivaizdu, kad skolininkė, negalėdama žinoti, jog kreditorius nepateiks ieškinio, taip pat nebūdama informuota apie teismo posėdį, kuriame buvo panaikintas teismo įsakymas ir kreditoriui grąžintas pareiškimas laikant jį nepaduotu ir tuo baigiant teismo procesą šioje bylinėjimosi stadijoje, turėjo pagrindą teikti savo prašymą dėl atstovavimo išlaidų atlyginimo priteisimo jau po teismo 2019 m. lapkričio 12 d. nutarties priėmimo. Tą skolininkė ir padarė, per atstovą 2019 m. lapkričio 18 d. pateikdama prašymą priteisti iš kreditoriaus 200,00 Eur bylinėjimosi išlaidų, kurias ji patyrė dėl kreditoriaus pareiškimo dėl teismo įsakymo išdavimo, atlyginimą. Taigi tais atvejais, kai asmuo neturėjo galimybės pateikti prašymo priteisti išlaidų advokato pagalbai apmokėti atlyginimo iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos, o kad neturėjo, šioje byloje pripažinta, šis klausimas turėjo būti išspręstas taikant papildomo sprendimo institutą, kas nagrinėjamos bylos atveju nebuvo atlikta.

20. Nagrinėjamu atveju atsižvelgtina į tai, kad kreditorė inicijavo šios bylos procesą, ir į jos procesinį pasyvumą, pasireiškusį ieškinio teismo nustatytu terminu nepateikimu, tai lėmė bylos proceso pabaigą, todėl, apeliacinės instancijos teismo vertinimu, skolininkė įgijo procesinę teisę gauti bylinėjimosi išlaidų, susijusių su advokato teisinės pagalbos jai suteikimu, atlyginimą (CPK 94 straipsnio 1 dalis). Šalies išlaidos, susijusios su advokato pagalba, priteisiamos atsižvelgiant į konkrečios bylos sudėtingumą, advokato darbo ir laiko sąnaudas ir kt. Kaip matyti iš bylos medžiagos, nagrinėjamu atveju skolininkės patirtos išlaidos sudaro 200,00 Eur, jos pripažintinos pagrįstomis bei būtinomis išlaidomis, neviršijančiomis maksimalių dydžių (CPK 98 straipsnio 1, 2 dalys), todėl yra pagrindas šias išlaidas iš kreditoriaus priteisti (CPK 94 straipsnis, 98 straipsnio 1 dalis).

21. Esant anksčiau nustatytoms aplinkybėms, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė ir aiškino proceso teisės normas, reglamentuojančias papildomo sprendimo priėmimą, todėl pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina ir klausimas išspręstinas iš esmės – atstovo advokato V. Ž. prašymas tenkintinas, priteisiant iš kreditorės akcinės draudimo bendrovės (duomenys neskelbtini) 200,00 Eur (CPK 337 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 338 straipsnis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 338 straipsniu, teismas

nutaria:

panaikinti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų 2019 m. lapkričio 22 d. nutartį ir klausimą išspręsti iš esmės.

Patenkinti skolininkės daugiabučių namų savininkų bendrijos (duomenys neskelbtini) atstovo prašymą priimti papildomą sprendimą.

Priteisti iš kreditorės akcinės draudimo bendrovės (duomenys neskelbtini) 200,00 Eur (du šimtus eurų, 00 centų) bylinėjimosi išlaidų skolininkei daugiabučių namų savininkų bendrijai (duomenys neskelbtini)

Teisėja Albina Pupeikienė