Marijampolės apylinkės teismo nuosprendis

2016-04-26 · Baudžiamoji byla Nr. 1-205-482/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Marijampolės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2016-04-26
Bylos Nr.
1-205-482/2016
Teisminio proceso Nr.
1-64-1-01266-2012-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Aksinija Žemantauskienė
Nukentėjusysis
M. B.
Kaltinamasis
M. U.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1 – 205-482/2016proceso Nr. 1-64-1-01266-2012-2Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.1; 1.1.7.2.5; 2.1.15.1.1; 2.1.15.1.2; 2.1.15.3.3.2; 2.3.4.3. (S)
MARIJAMPOLĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2016 m. balandžio 26 d.,Marijampolė

Marijampolės rajono apylinkės teismo teisėja Aksinija Žemantauskienė, sekretoriaujant Ingridai Gudaitienei, dalyvaujant prokurorei Vilmai Sakalauskienei, nukentėjusiajai M. B., viešame teisiamajame posėdyje, atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

M. U., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs(duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, bedarbis, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini)neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso ( toliau - BK ) 178 str. 1 d., ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

kad kaltinamasis pagrobė svetimą turtą, būtent: 2012 m. laikotarpyje nuo gegužės mėnesio pradžios iki 2012 m birželio mėnesio pradžios, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, iš M. B. priklausančio namo, esančio Alytaus g. 15 Marijampolė, iš kambaryje buvusio baro, iš voko, pagrobė 400 litų, kas atitinka 115,85 eurus, tuo padarydamas nukentėjusiajai M. B. 400 litų, kas atitinka 115,85 eurus, turtinę žalą.

Tęsdamas savo nusikalstamą veiką, 2012 m. laikotarpyje nuo gegužės mėnesio pradžios iki 2012 birželio mėnesio pradžios, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, iš M. B. priklausančio namo, esančio Alytaus g. 15 Marijampolė, iš kambaryje buvusio baro, iš voko, pagrobė 600 litų, kas atitinka 173,77 eurus, tuo padarydamas nukentėjusiajai M. B. 600 litų, kas atitinka 173,77 eurus, turtinę žalą.

Tęsdamas savo nusikalstamą veiką, 2012 m. laikotarpyje nuo gegužės mėnesio pradžios iki 2012 birželio mėnesio pradžios, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, iš M. B. priklausančio namo, esančio Alytaus g. 15 Marijampolė, iš kambaryje buvusio baro, iš voko, pagrobė 800 litų, kas atitinka 231,7 eurus, tuo padarydamas nukentėjusiajai M. B. 800 litų, kas atitinka 231,7 eurus, turtinę žalą.

Tęsdamas savo nusikalstamą veiką, 2012 m. laikotarpyje nuo gegužės mėnesio pradžios iki 2012 birželio mėnesio pradžios, ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, iš M. B. priklausančio namo, esančio Alytaus g. 15 Marijampolė, iš kambaryje buvusio baro, iš voko, pagrobė 2000 litų, kas atitinka 579,24 eurus, tuo padarydamas nukentėjusiajai M. B. bendrą 3800 litų, kas atitinka 1100,56 eurus, turtinę žalą.

Tai įrodyta kaltinamojo, nukentėjusiosios parodymais, byloje esančiais rašytiniais įrodymais ( Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso ( toliau- BPK) 273str.1d.).

Kaltinamasis M. U. dėl pareikšto kaltinimo kaltu prisipažino ir paaiškino, kad 2012m. gegužės-birželio mėnesiais jis draugavo su M. B. dukra L. K., todėl lankydavosi jų namuose adresu Alytaus 15, Marijampolė. Ten būnant jis pamatė, kaip M. B. dėjo pinigus į sekcijos barą, matė, kur padėjo nuo baro raktą. Jis paėmė nuo baro raktą, atrakino, rado voką, užkištą už butelių. Apžiūrėjęs voką, pamatė, kad jame daug pinigų. Kiek buvo pinigų, tuo metu neskaičiavo. Jis paėmė 200 litų, galvodamas, kad jei niekas nepastebės, jis pavogs visus pinigus. Kitą dieną pinigų nevogė, vėliau vis paimdavo, kai niekas nematydavo. Taip jis pavogė 3800 litų. Pinigus išleido savo reikmėm. Jis turi skolų, turto neturi. M. B. pasigedo pinigų. Jis parašė L. K. SMS žinutes, kur prisipažino, pavogęs pinigus. Buvo parašęs su M. B. susitarimą dėl žalos atlyginimo, bet pinigų nesumokėjo. Nuoširdžiai gailisi dėl padaryto nusikaltimo, su civiliniu ieškiniu dėl turtinės žalos sutinka, neturtinės žalos sutinka sumokėti 800 eurų.

Nukentėjusioji M. B. paaiškino, kad 2012 m. kaltinamasis draugavo su jos dukra L. K. ir ateidavo į jų namus adresu Alytaus 15, Marijampolė. Po kokio mėnesio ji pasigedo pinigų, sudėtų į voką ir esančių sekcijos bare. Pinigai buvo po 200 litų. Ji kaltinamajam pasakė, kad jis prisipažintų, bet jis dingo. Prašo priteisti turtinę žalą ir neturtinę žalą. Neturtinės žalos prašo, nes pasigedusi pinigų labai pergyveno, vartojo ir dabar vartoja raminamuosius vaistus, jai po įvykio prasidėjo depresija. Pavogtus pinigus 3800 litų ji taupė 3-4 metus.

2012-10-10 M. B. protokolu- pareiškimu prašo pradėti ikiteisminį tyrimą, surasti nusikaltimą įvykdžiusį asmenį ir jį nubausti, nurodo, kad 2012 m. balandžio mėnesį iš jos namų dingo 3800 litų ( b.l. 2).

2012-11-19 prašymu M. B. prašė ikiteisminį tyrimą nutraukti, nes M. U. jos atsiprašė, ji jam atleido, M. U. įsipareigojo atlyginti jai 3800 litų žalą iki 2013-02-28 ( b.l.141).

Kauno apygardos prokuratūros Marijampolės apylinkės prokuratūros prokurorės Vilmos Sakalauskienės 2012-11-30 nutarimu, patvirtinant Marijampolės rajono apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjui Dainiui Gudui, ikiteisminis tyrimas nutrauktas, M. U. ir M. B. susitaikius BK 38 str. pagrindu, patvirtintas M. U. ir M. B. susitarimas dėl žalos atlyginimo ( b.l.146-147).

2013-04-12 nutarimu, 2013-04-15 patvirtinant Marijampolės rajono apylinkės teismo ikiteisminio tyrimo teisėjui Laimondui Noreikai, atnaujintas ikiteisminis tyrimas, kadangi M. U. nevykdė susitarimo dėl žalos atlyginimo ( b.l.3-4).

2012-10-10 M. B. pateikė lapą su pasižadėjimu ir SMS žinučių išklotines ( b.l.25), iš kurių seka, kad M. U. pasižadėjo M. B. 3800 litus grąžinti iki 2012-06-30 ( b.l.25); iš SMS žinučių turinio seka, kad M. U. pasižada grąžinti pinigus, prašo nesikreipti į teismą( b.l.26-36).

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja L. K. paaiškino, kad su M. U. bendravo nuo 2012 pavasario, tikslios datos neprisiminė. M. U. dažnai būdavo jos namuose, esančiuose Alytaus g. 15 Marijampolė. Kaip jis pas ją atvykdavo, ji jį dažnai palikdavo su jos sūnumi M. K., ji juo pasitikėdavo, dėl to jį palikdavo ir vieną namuose. Po kurio laiko M. U., bendraudamas su ja SMS žinutėmis, prisipažino, kad iš jos namų pavogė jai ir jos motinai M. B. priklausančius pinigus. Jis nurodė, kad pinigus atiduos ir prašė neperduoti policijai (b.l. 48-49 ).

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja V. U. paaiškino, kad M. U. yra jos sūnus. 2012 balandžio mėnesį, tikslios datos neprisiminė, pavogė pinigus priklausančius tuomet jo buvusios draugės Laimos, pavardės nežinojo, motinai M. B.. Kiek tiksliai pinigų jis pavogė jai neįvardijo, apie 4000 litų. Jis pasakojo, kad pinigus pavogė iš M. B. namuose esančios spintos. Vagystės aplinkybių jai Mantas nepasakojo. Kiek jai buvo žinoma, iš karto po vagystės visus pavogtus pinigus jis išleido savo reikmėm ( b.l. 50-51 ).

Paminėti įrodymai gauti teisėtu būdu, patvirtina aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti ( BPK 20 str.).

Vagystės objektas yra visų formų ir rūšių nuosavybė – šiuo atveju tai nukentėjusiajai M. B. priklausantis turtas – 3800 litų, kas šiuo metu atitinka 1100,56 eurus. Kaltinamojo veika kvalifikuota pagal BK 178str.1d. kaip svetimo turto vagystė teisingai:

pagal Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamą praktiką, tęstine nusikalstama veika laikoma tokia veika, kuri susideda iš dviejų ar daugiau tapačių ar vienarūšių veiksmų, iš kurių kiekvienas, vertinamas atskirai, atitinka to paties BK specialiosios dalies straipsnyje numatyto nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo objektyviuosius požymius, tačiau jie visi yra jungiami vieno sumanymo (vieningos tyčios). Tęstiniu nusikaltimu pripažįstami keli tapatūs laiko požiūriu vienas nuo kito nenutolę veiksmai, padaryti analogišku būdu, analogiškomis aplinkybėmis, įgyvendinant vieną sumanymą dėl to paties dalyko (pavyzdžiui, grobiant turtą iš to paties šaltinio, padarant žalą tam pačiam savininkui ir t. t. (kasacinės bylos Nr. 2K-649/2006, 2K-P-412/2007, 2K-605/2007, 2K-717/2007, 2K-146/2008, 2K-319/2008). Taigi, tęstinės nusikalstamos veikos esminė aplinkybė yra ta, kad atskirais nusikalstamos veikos epizodais įgyvendinamas vienas kaltininko sumanymas, tęstinę veiką sudarantys nusikalstami veiksmai pažeidžia tą patį nusikalstamos veikos objektą ir kvalifikuojami pagal vieną ir tą patį BK specialiosios dalies straipsnį.

Nustatyta, kad kaltinamasis 2012 m. gegužės mėnesį, tiksliai diena nenustatyta, pamatęs, kaip nukentėjusioji deda pinigus į sekcijos barą ir pamatęs, kur padeda raktą, vėliau atrakinęs apžiūrėjo skecijos bare rastą voką ir pamatė, kad jame yra daug pinigų. Kaltinamasis sugalvojo pinigus pavogti ir savo sumanymą įvykdė per keturis kartus. Kaip jis pats nurodė, siekė pavogti visus pinigus, kol jo nepastebės. Tokiu būdu, kaltinamasis anksčiau nurodytu laikotarpiu įgyvendino vieną savo sumanymą : reguliariai analogiškais veiksmais vykdė pinigų vagystes iš nukentėjusiosios laiko požiūriu nenutolusias viena nuo kitos – nuo 2012 m. gegužės mėnesio pradžios iki 2012m. birželio mėnesio pradžios. Pinigus praleido savo reikmėm. Kaltinamasis veikė vieninga tyčia, tai yra padarę tęstinę veiką, pavogdamas 3800 litų, kas atitinka 1100,56 eurus. Nukentėjusioji protokolu- pareiškimu kreipėsi į Marijampolės apskrities VPK ( b.l.2). Kadangi kaltinamasis įvykdė nusikalstamą veiką, jis baustinas.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, jog prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi ( BK 59str.1d.2p.).

Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas, skirdamas bausmę atsižvelgia į tai, kad yra nustatyta kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, taip pat atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę ( BK 54str.2d., 55str.).

Kaltinamasis padarė vieną baigtą tyčinį nesunkų nusikaltimą. Kaltinamasis anksčiau neteistas ( b.l. 89-90, 97), baustas administracinėmis nuobaudomis 2012 m. ( b.l. 105-106), charakterizuojamas teigiamai ( b.l.104).

Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, kaltinamajam skirtina sankcijoje numatyta laisvės apribojimo bausmė, kurios dydis parinktinas mažesnis nei straipsnio sankcijoje numatytas baųusmės vidurkis, skirtini teismo draudimai ir įpareigojimai, kurie atitiks padarytą kaltinamojo nusikalstamą veiką, atitiks bausmių skyrimo tikslus ir principus, o taip pat ir nukentėjusiosios interesus : atlyginti nusikalstama veika padarytą žalą ( BK 48 str. 6d.2p., 61str.1d.,3d.).

Kadangi kaltinamasis savo kaltę pripažino, baudžiamoji byla išnagrinėta, atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, vadovaujantis BK 64¹ str. jam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Kaltinamajam 2016-02-01 nutarimais skirtos kardomosios priemonės - įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje ( b.l.115-117), dokumentų- LR paso ir LR asmens tapatybės kortelės paėmimas ( b.l.119-121,122), rašytinis pasižadėjimas neišvykti ( b.l.111-114), kurios nuosprendžiui įsiteisėjus, naikintinos ( BPK 139 str.).

Į atliktos bausmės laiką įskaitytinas sulaikyme išbūtas laikas nuo 2016-01-30 iki 2016-02-01 ( b.l. 74,75, BK 66 str.).

Nukentėjusioji pateikė civilinį ieškinį, kuriuo prašo priteisti iš kaltinamojo M. U. 999,19 eurus turtinei žalai atlyginti ir 1448,10 eurus neturtinei žalai atlyginti. Nurodo, kad M. U. pavogė 1100,56 eurus, iš kurių atlygino 101,37 eurus, liko neatlyginta 999,19 eurai. Pavogtus pinigus ji taupė ne vienerius metus. Netekusi pinigų, pradėjo jaustis nesaugi finansiškai ir emociškai ( b.l.41-43). Teismo posėdžio metu nukentėjusioji aiškino, kad iki dabar ji naudoja raminamuosius vaistus, pinigus taupė 3-4 metus.

CK 6.249 str. 1 dalis numato, kad žala yra asmens turto netekimas arba sužalojimas, turėtos išlaidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos, kurias asmuo būtų gavęs, jeigu nebūtų buvę neteisėtų veiksmų. M. B. pagrobtas priklausantis turtas, žala neatlyginta. Tarp atsiradusios žalos ir kaltinamojo neteisėtų veiksmų yra priežastinis ryšys. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, civilinis ieškinys dėl turtinės žalos pagrįstas, įrodytas ir tenkintinas, priteisiant iš kaltinamojo M. U. 999,19 eurus turtinei žalai atlyginti nukentėjusiosios M. B. naudai.

Dėl neturtinės žalos :

CK 6.250 straipsnio 1 dalis neturtinę žalą apibūdina, kaip asmens fizinį skausmą, dvasinius išgyvenimus, nepatogumus, dvasinį sukrėtimą, emocinę depresiją, pažeminimą, reputacijos pablogėjimą, bendravimo galimybių sumažėjimą ir kita, teismo įvertintą pinigais. To paties straipsnio 2 dalis numato, kad neturtinė žala atlyginama tik įstatymų nustatytais atvejais. Neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Teismas, nustatydamas neturtinės žalos dydį, atsižvelgia į jos pasekmes, šią žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį bei kitas turinčias reikšmės bylai aplinkybes, taip pat į sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijus.

Kaltinamasis sutinka atlyginti 800 eurų neturtinės žalos.

Teismas, spręsdamas neturtinės žalos priteisimo pagrįstumą, atsižvelgia į pagrobto turto vertę, į teismų praktiką tokios kategorijos bylose, į BPK 113 str. 2d. ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso ( toliau- CPK) 140 str.2d. ir civilinį ieškinį dalyje dėl neturtinės žalos tenkina iš dalies, priteisia iš kaltinamojo 800 eurų neturtinei žalai atlyginti nukentėjusiosios naudai.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 -298 str., 301 – 308 str., 312-313 str., teismas

nusprendė:

M. U. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį ir nubausti jį 1 ( vieneriems) metams laisvės apribojimu, įpareigojant per 7 mėnesius atlyginti nukentėjusiajai 999,19 eurų turtinę žalą.

Taikyti BK 64¹ str. ir paskirtą bausmę mažinti vienu trečdaliu, nustatyti galutinę bausmę 8 mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant per 7 mėnesius atlyginti nukentėjusiajai 999,19 eurų turtinę žalą.

Į atliktos bausmės laiką įskaityti sulaikyme išbūtą laiką nuo 2016-01-30 iki 2016-02-01.

Paskirtas kardomąsias priemones įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, rašytinį pasižadėjimą neišvykti, dokumentų paėmimą, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Nukentėjusiosios M. B. civilinį ieškinį tenkinti dalinai ir priteisti iš kaltinamojo M. U. 999,19 eurus turtinei ir 800 eurų neturtinei žalai atlyginti nukentėjusiosios M. B. naudai.

Nuosprendis per 20 dienų gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą Marijampoilės rajono apylinkės teismui.

Teisėja Aksinija Žemantauskienė