- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2022-01-20
- Bylos Nr.
- AN2-4-337/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 4-50-3-00199-2021-6
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- Apeliacinė instancija
- Rezultatas
- Palikti apylinkės teismo nutarimą (nutartį) nepakeistą ir apeliacinio skundo netenkinti
- Teisėjas
- Evaldas Vanagas (pirm.)
- Pažeidėjas
- R. Z.
- Institucija
- Aplinkos apsaugos departamentas prie Aplinkos ministerijos teisės departamento Vilniaus administracinių bylų nagrinėjimo skyrius
- Kategorijos
Panevėžio apygardos teismo teisėjas Evaldas Vanagas teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinėn atsakomybėn patraukto R. Z. apeliacinį skundą dėl Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų 2021 m. lapkričio 16 d. nutarties administracinio nusižengimo byloje Nr. R-59-1005/2021 panaikinimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos (toliau – Institucija) vyr. specialistas 2021 m. lapkričio 9 d. nutarimu Nr. AM-AAD-ANR_N-4553-2021 (toliau – Nutarimas) R. Z. pripažino kaltu pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 290 straipsnio 4 dalį už tai, kad jis pažeidė Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių (toliau – Medžioklės taisyklės) 58., 58.2., 58.2.1. punktų reikalavimus, o būtent: R. Z., medžiodamas medžioklės plotuose MK „M.“, vežėsi automobilyje per MK „A.“ ir MK „D.“ medžioklės plotų vienetus į dėklą neįdėtą jam priklausantį medžioklinį ginklą – graižtvinį šautuvą „KRICO 700, 7x64“ Nr. (duomenys neskelbtini) su optiniu taikikliu „DELTA Titanium“. Pareigūnas šiuo nutarimu R. Z. paskyrė 600 Eur baudą ir administracinio poveikio priemonę – specialiosios teisės medžioti atėmimą 11 mėnesių, o po to priėmė procesinį sprendimą taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalį ir R. Z. paskirti galutinai 200 Eur baudą bei kreiptis į apylinkės teismą dėl šios sprendimo sankcionavimo.
Žemesnės instancijos teismas
2. Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų 2021 m. lapkričio 16 d. nutartimi administracinio nusižengimo byloje Nr. R-59-1005/2021 (toliau – skundžiama nutartis) priimtas sprendimas atsisakyti sankcionuoti Nutarimu priimtą sprendimą R. Z. taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalį, pažymint, kad turi būti vykdoma Nutarimo dalis, kurioje R. Z. paskirta minimali bauda ir taikyta minimalios trukmės administracinio poveikio priemonė.
Šalies argumentai
3. Apeliaciniu skundu administracinėn atsakomybėn patrauktas R. Z. prašo panaikinti skundžiamą nutartį ir priimti naują sprendimą – jo atžvilgiu taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas ir paskirti mažesnę 200 Eur baudą bei neskirti jam administracinio poveikio priemonės (specialiosios teisės medžioti atėmimo). Apeliacinis skundas grindžiamas šiais argumentais:
3.1. Nesutinkama su skundžiamos nutarties teiginiu dėl nesaugaus elgesio su ginklu ir pažymima, kad ginklo saugumas buvo užtikrintas, R. Z. sėdint priekinėje automobilio keleivio vietoje su į dėklą neįdėtu ginklu, o Medžioklės taisyklės to nedraudžia. Tuo tarpu dėl skundžiamoje nutartyje nurodytų pašalinių stebėtojų galimų abejonių kreipiamas dėmesys į tai, kad pats apylinkės teismas pripažino, jog jis su kitais asmenimis pažeidimo metu važiavo tamsiu paros metu, į svetimus medžioklės plotus buvo įvažiavę tik labai trumpam. Be to, jis tuo metu nesuprato, kad jie buvo išvažiavę iš MK „D.“ medžioklės plotų vieneto, o kituose medžioklės plotuose jis nemedžiojo, dėl ko jo padarytas nusižengimas laikytinas formaliu.
3.2. Taip pat pažymimos reikšmingos bylos aplinkybės, kad R. Z. padarytu administraciniu nusižengimu reali žala niekam nepadaryta, byloje nėra jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių ir yra viena ją lengvinanti aplinkybė, jam savo kaltę pripažinus (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas), taip pat iki šio nusižengimo padarymo galiojančių administracinių nuobaudų neturėjo, o tokio pobūdžio nusižengimą padarė pirmą kartą. Kreipiamas dėmesys į tai, kad R. Z. yra neteistas, vedęs, turi du nepilnamečius vaikus, yra dirbantis ir teigiamai charakterizuojamas. Visos šios aplinkybės leidžia spręsti, jog jis yra vertas teismo pasitikėjimo, todėl jo atžvilgiu gali būti taikomos ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatos. Juolab už ANK 290 straipsnio 4 dalį Nutarimu paskirta minimali bauda ir minimalios trukmės administracinio poveikio priemonė yra aiškiai per griežtos, neproporcingos ir neatitinkančios ANK 22 straipsnio 2 dalyje įtvirtintos administracinės nuobaudos paskirties.
3.3. Nurodoma, kad R. Z. yra IĮ „A.“ vadovas, tačiau jo pajamos yra labai mažos, kurios sudaro tik 3600 Eur per 2020 m. laikotarpį. Tuo tarpu jo sutuoktinė R. Z. šiuo metu yra bedarbė ir gauna nedarbo socialinio draudimo išmokas, kurios yra apie 300 Eur per mėnesį. Iš gaunamų menkų pajamų jie augina du nepilnamečius vaikus. Dėl to, medžioklė yra ne tik jo hobis, tačiau ir tam tikra pagalba šeimai, dėl ko Nutarimu nukentės jis pats ir jo šeima.
Atsiliepimas
4. Institucija atsiliepimu sutinka su apeliaciniu skundu ir nurodo, kad nuobaudos paskirtis šiuo atveju bus įgyvendinta, taikant R. Z. ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas, t. y. paskiriant mažesnę 200 Eur baudą ir neskiriant administracinio poveikio priemonės. Kreipiamas dėmesys į tai, kad R. Z. prisipažino padaręs jam inkriminuotą administracinį nusižengimą ir gailėjosi dėl to, kas pripažinta jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe, o jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Taip pat anksčiau už analogiškus administracinius nusižengimus jis nėra baustas, buvę baustumai už kitus ANK pažeidimus nesudaro pagrindo išvadai, kad jis sistemingai daro administracinius nusižengimus ir yra linkęs piktybiškai nepaisyti įstatymų reikalavimų. Dėl to, nors skiriama nuobauda turi nubausti teisės pažeidėją, sukelti teisės pažeidėjui atitinkamas neigiamas pasekmes, tačiau tai nereiškia, kad visiems pažeidėjams turi būti skiriamos vienodos nuobaudos, o formalus ANK 290 straipsnio 4 dalies sankcijos taikymas neatitiktų konstitucinės teisingumo sampratos bei proporcingumo principo. Taigi, atsižvelgiant į R. Z. asmenybę, jo gyvenimo būdą, neabejotina, kad net ir neskyrus minėtos administracinio poveikio priemonės jis vis tiek patirs neigiamas pasekmes, susijusias su jo padarytu teisės pažeidimu, ir tai jam turės akivaizdų prevencinį poveikį.
Žemesnės instancijos teismas
Apeliacinis skundas netenkinamas.
5. ANK 652 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimtos nutarties (nutarimo) administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą. Apeliaciniame skunde nesutinkama su skundžiama nutartimi priimtu sprendimu atsisakyti sankcionuoti Nutarimo dalį dėl ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatų taikymo R. Z., ko pagrindu Nutarimu paskirta mažesnė nei minimali bauda bei netaikyta administracinio poveikio priemonė (specialiosios teisės medžioti atėmimas), todėl apeliaciniu skundu prašoma įvertinti šios ANK nuostatos netaikymo pagrįstumą. Remiantis tuo, šiuo konkrečiu klausimu apeliacinės instancijos teismas ir pasisako šioje nutartyje.
6. ANK 34 straipsnio 6 dalyje numatyta, kad teismas ar administracinio nusižengimo bylą ne teismo tvarka išnagrinėjusi institucija (pareigūnas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobūdį, pažeidėjo kaltės formą ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnę baudą negu šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti švelnesnę administracinę nuobaudą ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta šio kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti. Kasacinio teismo praktikoje nuosekliai laikomasi nuostatos, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis ANK 34 straipsnio 6 dalimi, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kuriam taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai. Tai gali būti veikos mažareikšmiškumas ar nedidelis jos pavojingumas, išskirtinai teigiamas pažeidėjo asmenybės charakterizavimas, kelių lengvinančių atsakomybę aplinkybių buvimas ir panašiai (kasacinio teismo nutartys bylose Nr. e2AT-33-303/2016, Nr. 2AT-38-303/2016, Nr. 2AT-58-697/2017 ir kt.).
7. Išanalizavus pateiktos administracinio nusižengimo bylos medžiagą, skundžiamos nutarties turinį bei apeliacinio skundo argumentus, apygardos teismas konstatuoja, kad šiuo atveju R. Z. taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas pagrindo nėra, kadangi, kaip teisingai pažymėta skundžiamoje nutartyje, šioje byloje nenustatyta ypatingų ir išimtinių aplinkybių, būtinų minėtos nuostatos taikymui. Nagrinėjamu atveju Nutarimu R. Z. nubaustas už ANK 290 straipsnio 4 dalyje numatyto nusižengimo padarymą, o ši įstatyminė nuostata draudžia medžiotojui būti medžioklės plotuose su į dėklą neįdėtu medžiokliniu ginklu, kai tam medžioklės plotų vienetui išduotame medžioklės lape nėra įrašo apie šį medžiotoją ir gyvūnas nesumedžiotas. Tačiau padarytą nusižengimą laikyti formaliu, mažareikšmiu ar mažai pavojingu nėra pagrindo, kadangi paties ANK 290 straipsnio 4 dalies nuostatos formuluotė ir už ją numatyta sąlyginai griežta sankcija būtent ir pagrindžia įstatymų leidėjo siekį nurodytą elgesį laikyti pavojingu ir už jį bausti administracine tvarka. Dėl to, apygardos teismas visiškai sutinka šiuo klausimu su skundžiama nutartimi, o apeliacinio skundo teiginiai, kad R. Z. su kitais medžiotojais MK „A.“ ir MK „D.“ medžioklės plotų vienetuose nemedžiojo, buvo įvažiavę labai trumpai ir niekam žalos nepadarė, atmestini kaip nepagrįsti, kadangi šios aplinkybės jokiu būdu nepagrindžia mažesnio padaryto nusižengimo pavojingumo, o minėtomis aplinkybėmis dar ir padarius žalos neteisėtos medžioklės aplinkybėmis – pažeidėjui kiltų gerokai griežtesnė atsakomybė pagal ANK 290 straipsnio 7, 8 dalis. Tuo tarpu apeliacinio skundo teiginys dėl R. Z. galimo nežinojimo, jog pažeidimo padarymo metu jis buvo išvažiavęs iš MK „M.“ medžioklės plotų vieneto, yra visiškai netinkamas, kadangi šiuo skundo argumentu yra abejojama inkriminuoto nusižengimo sudėtimi, kas nebuvo vertinta skundžiama nutartimi, todėl nėra šios bylos dalykas.
8. Kaip ir skundžiamojoje nutartyje apygardos teismas taip pat konstatuoja, kad už šiurkštų Medžioklės taisyklių pažeidimą R. Z. Nutarimu buvo nubaustas tinkamai. Apygardos teismo vertinimu, Nutarime buvo tinkamai įvertintos aplinkybės, reikšmingos individualizuojant R. Z. administracinę nuobaudą ir administracinio poveikio priemonę, t. y. įvertinta viena jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė ir ją sunkinančių aplinkybių nebuvimas, taip pat duomenys apie ankstesnius šio asmens baustumus, iš kurių matyti, kad jam administracinė atsakomybė už Medžioklės taisyklių pažeidimą nebuvo taikyta, o už kitus nusižengimus paskirtos nuobaudos įvykdytos, bei teigiamai R. Z. charakterizuojantys duomenys. Dėl to, šiam asmeniui pagrįstai Nutarimu buvo skirta minimali administracinė nuobauda ir minimalios trukmės administracinio poveikio priemonė. Remiantis tuo, atmestini apeliacinio skundo teiginiai, kuriais reikalaujama pakartotinai įvertinti šiuos duomenis, kadangi apygardos teismas neturi pagrindo kitaip vertinti šias aplinkybes visų prieš tai įvardintų bylos duomenų visumoje, juolab nėra pagrindo tai vertinti kaip išskirtines aplinkybes ANK 34 straipsnio 6 dalies taikymui.
9. Be to, apygardos teismas nesutinka su likusiomis apeliaciniame skunde nurodytomis aplinkybėms dėl R. Z. gaunamų labai mažų pajamų, kurios yra vienintelės šeimos pajamos, ir būtinybės medžioti, kaip galimybės išlaikyti gausią šeimą, kadangi šios aplinkybės yra reikšmingos individualizuojant jam administracinę nuobaudą ir administracinio poveikio priemonę, kas ir buvo tinkamai padaryta Nutarimu, paskiriant minimalią nuobaudą ir minimalios trukmės administracinio poveikio priemonę. Šiuo klausimu sutinkant su skundžiama nutartimi, pažymėtina, kad šios aplinkybės ir su tuo susijusios galimos neigiamos pasekmės, R. Z. netekus specialios teisės medžioti, yra įprastos gyvenimiškos aplinkybės ir objektyviai negali būti laikomos pakankamu pagrindu taikyti ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas. Šiuo atveju apeliantas, žinodamas, kad teisė medžioti jam reikalinga, šia teise naudojosi neatsakingai, sąmoningai nesilaikė Medžioklės taisyklių, todėl patiriami nepatogumai yra adekvatūs padarytam nusižengimui ir nelaikytini asmens teises suvaržančiais labiau, negu tai būtina nubaudimo ir prevenciniams tikslams užtikrinti. Kiekvienas asmuo privalo įvertinti savo priešingo teisei veikimo pasekmes, nes neigiami tokio veikimo padariniai yra natūralus teisės pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iš anksto, įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkrečias sankcijas.
10. Apygardos teismas konstatuoja, kad apylinkės teismas, skundžiama nutartimi priimdamas sprendimą nesankcionuoti Nutarimo dalies dėl ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatos R. Z. taikymo, nepažeidė įstatymo dėl administracinės nuobaudos ir poveikio priemonės individualizavimo reikalavimų, tinkamai įvertino visas bylos aplinkybes ir nėra jokio pagrindo manyti, kad šiam asmeniui Nutarimu paskirta minimali bauda ir minimalios trukmės administracinio poveikio priemonė yra akivaizdžiai per griežtos ir neproporcingos sankcijos ar tai prieštarauja teisingumo principui. Priešingu atveju būtų nepagrįstai sudaromos galimybės asmenims, kurie padarė minėtą nusižengimą ir esant įprastoms gyvenimiškoms aplinkybėms, ir toliau lengvabūdiškai vertinti savo elgesį, ateityje tikintis išvengti administracinės atsakomybės ar jos sušvelninimo. Remiantis tuo, daroma išvada, kad apylinkės teismas skundžiama nutartimi priėmė pagrįstą bei teisingą procesinį sprendimą ir jį keisti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo. Dėl to, skundžiama nutartis paliekama nepakeista, o apeliacinis skundas netenkinamas.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
palikti Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų 2021 m. lapkričio 16 d. nutartį administracinio nusižengimo byloje nepakeistą ir administracinėn atsakomybėn patraukto R. Z. apeliacinio skundo netenkinti.
Nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną ir yra neskundžiama.