- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2016-12-16
- Bylos Nr.
- A2.11.-1709-269/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 4-52-3-01451-2016-4
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Tadeušas Volkovskis
- Suinteresuotas asmuo
- M. K.
- Pažeidėjas
- V. S.
- Kategorijos
- 2.12.15.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Įžanginė dalis
išnagrinėjęs V. S., a. k. 3120174H053PB1, gim. (duomenys neskelbtini) Baltarusijoje, Baltarusijos Respublios piliečio, dirbančio, Lietuvoje nebausto administracine tvarka, gyv. Baltarusijos Respublika, Dobrush, (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
V. S. 2016 m. rugsėjo 26 d., apie 01 val., Vilniaus rajone, Vilniaus teritorinės muitinės Medininkų kelio poste, vykdamas per valstybės sieną iš Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respubliką M. K. vardu registruotu automobiliu ,,BMW X5“ valstybinis Nr. 3078MH-7 (toliau-automobilis), nedeklaravęs ir nepateikdamas muitinės kontrolei, bei paslėpęs automobilio gamyklinėse ertmėse – atsarginiame rate, bagažinės ertmėse, sėdynėse, panelėje 5880 vnt. cigarečių Pall M. R.“, 200 vnt. cigarečių Pall M. B.“, 1020 vnt. cigarečių ,,M. S. Slims“, 400 vnt. cigarečių ,,Queen“, 780 vnt. cigarečių ,,Winston“, 400 vnt. cigarečių ,,Q. E.“, 600 vnt. cigarečių ,,Q. C.“, 40 vnt. cigarečių ,,Q. S. lims“, nepaženklintų nustatyto pavyzdžio banderolėmis, kurių bendra muitinė vertė 2239,69 eurų. Tuo jis pažeidė 2013-10-09 Europos parlamento ir T. R. (ES) Nr. 952/2013, Sąjungos muitinės kodekso 139 str. 1 d. a p. reikalavimus, t. y. padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą (duomenys neskelbtini) str. 1 d.
V. S. teismo posėdžio metu nurodė, kad pripažįsta dėl padaryto pažeidimo ir labai gailisi. Vežė cigaretes dėl sunkios materialinės padėties, moka kreditą, turi didelę šeimą, atlyginimas mažas. Cigaretės buvo aptiktos keliose vietose, jas ten sudėjo jis. Tam, kad paslėpti cigaretes, nereikėjo keisti automobilio konstrukcinės būklės, automobilis jau buvo avarinės būklės. Pamatė tuščias vietas automobilyje ir nusprendė jose paslėpti cigaretes. Pasinaudojo M. K. automobiliu, nes negalvojo apie pasekmes, bandė išeiti iš sunkios materialinės padėties, galvojo, kaip atiduoti skolas ir kaip išlaikyti šeimą. Automobilį paėmė paprašęs savininko. Savininkas nežinojo, kad jis nori panaudoti jo automobiliu kontrabandos tikslais, kitaip nebūtų davęs jam automobilio. Supranta, kad jei automobilis bus konfiskuotas, turės savininkui atlyginti žalą. Yra pasiruošęs mokėti baudą, bet prašo išdėstyti jos mokėjimą dalimis ir grąžinti automobilį.
Suinteresuotas asmuo M. K. parodė, kad jis nieko nežinojo, kokiu tikslu V. S. naudos jo automobilį, negalvojo, kad kontrabandai naudos, tiesios paskolino automobilį. Apie daromą kontrabandą nieko nežinojo. Matomai, V. S. atsidūrė sunkioje materialinėje padėtyje. Apie automobilio sulaikymą sužinojo po įvykio praėjus maždaug savaitei. V. S. pasakė, kad nebėra automobilio, paaiškino situaciją, kad muitinėje paėmė automobilį ir paaiškino, kodėl. Jie abu su V. S. sporto instruktoriai, draugai, kartu tarnavo kariuomenėje, pažįstami nuo tarnybos kariuomenėje. Automobilio vertė yra apie 7000 Eur. Prašo nekonfiskuoti automobilio.
Be pažeidėjo prisipažinimo jo kaltė įrodyta: administracinio teisės pažeidimo, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolais, transporto priemonės registracijos liudijimu, paso kopija, nuotraukomis, transporto priemonės techninės būklės ir perdavimo ir priėmimo aktu, kurie patvirtina, kad vykdamas per valstybės sieną V. S. automobiliu ,,BMW X“ valstybinis Nr. 3078MH-7, sąmoningai deklaravo, kad neveža privalomai deklaruotinų prekių, tačiau paslėpęs slenksčiuose gamyklinėse ertmėse – atsarginiame rate, bagažinės ertmėse, sėdynėse, panelėje gabeno 818 įvairių pakelių cigarečių, kurių bendra muitinė vertė 59 MGL (2236.69 Eur), todėl jo veika pagal (duomenys neskelbtini) str. 1 d. kvalifikuota teisingai.
V. S. prisipažino padaręs pažeidimą, nuoširdžiai gailisi ir tai lengvina jo atsakomybę (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Skiriant nuobaudą atsižvelgta į administracinio teisės pažeidimo padarymo aplinkybes, pobūdį, didelį pavojingumą visuomenei ir valstybės ekonomikai, kontrabanda gabentų prekių kiekį (818 pakelių cigarečių) ir vertę (2236.36 Eur) bei tai, kad vykdamas per valstybės sieną pažeidėjas sąmoningai deklaravo, kad neveža privalomai deklaruotinų prekių, kai tuo tarpu paslėpęs gabeno kontrabandines cigaretes. Atsižvelgus į pažeidėjo asmenybę ir turtinę padėtį, Lietuvoje nebaustas administracine tvarka, kad yra jo atsakomybę lengvinančių ir nėra sunkinančių aplinkybių, bei atsižvelgus į teismų praktiką (Vilniaus apygardos teismo nutartis Nr. (duomenys neskelbtini)195/2011, ATP-30-195/2015 ir kt.), jam skirtina minimali sankcijoje už padarytą pažeidimą numatyta piniginė nuobauda, su kontrabanda gabentų prekių konfiskavimu. Atsižvelgus į sunkią turtinę padėtį bei prašymą, paskirtos baudos mokėjimas išdėstytinas.
Nagrinėjamoje byloje transporto priemonė - automobilis priklauso M. K..
Nuo 2016 m. sausio 1 d. įsigaliojusio ATPK 26 straipsnio (2015 m. lapkričio 19 d. redakcija) 1 dalį dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo įrankio arba tiesioginio objekto konfiskavimo yra numatyta papildomų sąlygų, ribojančių kitam asmeniui (ne pažeidėjui) priklausančių daiktų ir pajamų konfiskavimą. Šios sąlygos laikytinos palankesnėmis pažeidėjui ir konfiskuotino daikto savininkui, nes švelnina administracinio teisės pažeidimo baudžiamumą, susiaurina (duomenys neskelbtini) straipsnyje numatyto pažeidimo padarymo įrankio arba tiesioginio objekto paėmimo valstybės nuosavybėn galimybes. Šiuo metu konfiskuota gali būti tik daiktas ir pajamos, kurie yra pažeidėjo nuosavybė, išskyrus šio straipsnio antrojoje dalyje numatytus atvejus. ATPK 26 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad administracinio teisės pažeidimo byloje gali būti konfiskuoti nuosavybės teise kitam asmeniui priklausantys daiktai ir pajamos, jeigu: 1) perleisdamas daiktą pažeidėjui ar kitiems asmenims, šis asmuo žinojo, kad šis daiktas bus naudojamas administraciniam teisės pažeidimui daryti; 2) daiktas ar pajamos jam buvo perleisti sudarius apsimestinį sandorį; 3) daiktas ar pajamos jam buvo perleisti kaip pažeidėjo šeimos nariui ar artimajam giminaičiui; 4) daiktas ar pajamos jam buvo perleisti kaip juridiniam asmeniui, kurio vadovas, valdymo organo narys arba dalyviai, valdantys ne mažiau kaip penkiasdešimt procentų juridinio asmens akcijų (pajų, įnašų ir pan.), yra pažeidėjas, jo šeimos nariai ar artimieji giminaičiai; 5) įgydamas šį daiktą ar pajamas, jis arba juridinio asmens vadovaujamas pareigas ėję ir teisę jam atstovauti, priimti sprendimus juridinio asmens vardu ar kontroliuoti juridinio asmens veiklą turėję asmenys žinojo arba turėjo ir galėjo žinoti, kad šis daiktas yra administracinio teisės pažeidimo įrankis, tiesioginis objektas arba pajamos, gautos dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo. Taigi vadovaujantis ATPK 26 straipsniu, gali būti konfiskuotas tik daiktas, kuris yra pažeidėjo nuosavybė; daiktas, nepriklausantis pažeidėjui, gali būti konfiskuotas tik tada, kai, perleisdamas daiktą pažeidėjui ar kitiems asmenims, šis asmuo (nagrinėjamu atveju – transporto priemonės savininkas) žinojo, kad šis daiktas bus naudojamas administraciniam teisės pažeidimui daryti.
Byloje nėra duomenų apie tai, kad transporto priemonės savininkas M. K. žinotu apie V. S. daromą kontrabandą ar kitaip būtų susijęs su neteisėtu cigarečių gabenimu. Nors pati transporto priemonė buvo tam panaudota, tačiau automobilis priklauso ne pažeidėjui o kitam asmeniui, automobilyje slėptuvių skirtų kontrabandai gabenti nėra, automobilio vertė 3 kartus viršija kontrabandinių daiktų vertei, todėl vadovaujantis teisingumo bei proporcingumo principais, pripažintina, kad vien paskirta didelė sankcijoje už pažeidimą numatyta piniginė nuobauda pažeidėjui sukels realius negatyvius padarinius, kartu neprieštaraudama administracinės nuobaudos skyrimo tikslams (ATPK 20 str.), todėl automobilis nekonfiskuotinas.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
V. S. pripažinti kaltu padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) straipsnio 1 dalyje ir skirti 2896 (dvejų tūkstančių aštuonių šimtų devyniasdešimt šešių) eurų baudą su kontrabandos daiktų (5880 vnt. cigarečių Pall M. R.“, 200 vnt. cigarečių Pall M. B.“, 1020 vnt. cigarečių ,,M. S. Slims“, 400 vnt. cigarečių ,,Queen“, 780 vnt. cigarečių ,,Winston“, 400 vnt. cigarečių ,,Q. E.“, 600 vnt. cigarečių ,,Q. C.“, 40 vnt. cigarečių ,,Q. S. lims“), konfiskavimu.
Pritaikius (duomenys neskelbtini) str. 3 d., baudos mokėjimą išdėstyti 24 mėn.
Transporto priemonės – automobilio ,,BMW X5“ valstybinis Nr. 3078MH-7 ir jo registracijos liudijimą grąžinti savininkui M. K..
Išaiškinti pažeidėjui, kad pirma baudos įmoka turi būti sumokėta per 40 dienų nuo šio nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimą – ne vėliau kaip per 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos, kitos įmokos turi būti sumokėtos per likusius 23 mėn., į AB banką „Swedbank”, Valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), kodas 73000, įmokos kodas 1001. Pildant įmokos kvitą, jame būtina nurodyti nutarimo, kuriuo paskirta bauda, datą, šio teismo administracinio teisės pažeidimo bylos numerį A2.11.-1709-269/2016 bei pažeidimo identifikavimo numerį ROIK: 16061846289.
Nutarimas per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.